(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1326: Nữ nhân điên Trần Nhược Linh
Trần gia.
Căn phòng lớn tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ.
Trần Nhược Linh ban đầu định bỏ về giữa chừng, nhưng rồi cô tự nhủ, trốn tránh không phải là cách giải quyết. Chuyện của bản thân thì không thể phó mặc cho ông nội và bố mẹ giải quyết hộ được, mà phải tự mình đối mặt. Thế là, Trần Nhược Linh không hề trốn tránh mà cùng Trần Thiều Hoa trở về nhà.
"Như��c Linh về rồi!" Trần lão gia tử cười ha hả, vẫy tay gọi cháu gái.
"Ông nội!" Trần Nhược Linh cười duyên một tiếng, chạy đến bên cạnh ông.
Trần lão gia tử nói: "Con xem ai đến này?"
Trần Nhược Linh lanh lảnh gọi: "Cháu chào ông Cao!"
Cao lão gia tử cười ha hả: "Tốt, tốt, Nhược Linh nay lớn phổng phao, xinh đẹp quá chừng!"
Trần Nhược Linh quay người, nhìn chàng trai chừng hai mươi tuổi, chớp chớp mắt: "Người này, không phải Cao Ngọc Lâm đấy ư? Lâu lắm không gặp, đã lớn thành người lớn rồi này! Hồi trước gặp cậu, cậu còn đang học tiểu học, cầm súng đồ chơi với bùn đất chơi ngoài sân kia mà!"
Cao Ngọc Lâm khác hẳn anh trai mình, cậu ta trời sinh nhút nhát, rất dễ xấu hổ. Nghe Trần Nhược Linh nhắc đến những trò dại hồi bé, cậu lập tức đỏ bừng mặt, cúi gằm xuống, không dám nhìn thẳng cô.
Trần Nhược Linh vẫn không có ý định buông tha, liền vặn tai cậu ta, xoay đi xoay lại, cười nói: "Cao Ngọc Lâm, cậu còn nhớ không, hồi bé tôi cũng từng xoay tai cậu thế này đấy? Còn phá banh cả đài truyền hình trò chơi nữa chứ! Ông Cao ơi, ông muốn xem đài nào? Cháu xoay đúng đài đó cho ông xem nhé!"
Cao Ngọc Lâm muốn thoát ra, nhưng không thể gỡ tay Trần Nhược Linh ra được. Cậu ta vừa bối rối vừa xấu hổ, mặt lộ vẻ dở khóc dở cười.
Trần Nhược Linh cười khúc khích: "Nha, cái đồ nhóc con này, còn biết xấu hổ sao? Trước mặt tôi, cậu mãi mãi vẫn là nhóc con thôi!"
Cao lão gia tử và Trần lão gia tử nhìn nhau.
Trần lão gia tử nói: "Nhược Linh, đừng nghịch quá! Ngọc Lâm đâu còn là trẻ con nữa, con không thể đùa như vậy."
Trần Nhược Linh bĩu môi: "Tại sao không chơi? Cứ chơi đấy!"
Tai Cao Ngọc Lâm sớm đã đỏ bừng và đau nhức, cậu ta không nhịn được mà lớn tiếng: "Trần Nhược Linh, cô đừng có giở trò nữa! Nếu còn làm nữa, tôi đánh cô đấy!"
Trần Nhược Linh xắn tay áo: "Đánh nhau à? Tôi thích nhất đấy, đến đây đi, dùng dao? Hay là trực tiếp bằng súng?"
Cao Ngọc Lâm giật mình nảy người: "Cô, cô..."
Trần Nhược Linh đắc ý hất cằm: "Tôi từ nhỏ đã học quyền, học kiếm, học cưỡi ngựa, học bắn súng, chỉ là chưa từng luyện thật với ai bao giờ. Khó khăn lắm cậu mới đến đây một chuyến, chúng ta ra ngoài luyện tay một chút xem sao?"
Cao Ngọc Lâm 'a' một tiếng, lập tức cứng họng, không dám nói thêm gì.
Trần Nhược Linh vỗ vỗ tay: "Ông Cao, các vị khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, cứ ở lại nhà cháu thêm vài ngày nhé. Bạn trai cháu ngày mai cũng ra Hà Nội, đến lúc đó cháu sẽ giới thiệu anh ấy với mọi người."
Cao lão gia tử giật mình, hỏi: "Nhược Linh, con có bạn trai rồi ư?"
Trần Nhược Linh cười nói: "Vâng ạ, cháu vẫn luôn ở nhà bạn trai cháu. Nếu không phải anh con bảo có chuyện gấp, gọi con về một chuyến, thì con còn định ở nhà anh ấy đến sang năm luôn cơ!"
Sắc mặt Cao lão gia tử lập tức trở nên khó coi, lúc xanh lúc trắng, ông nhìn sang Cao Ích bên cạnh.
Cao Ích vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nháy mắt với ông nội, ra hiệu ông nhất định phải giành phần thắng cho Cao Ngọc Lâm.
Cao lão gia tử ho nhẹ một tiếng, chậm rãi nói: "Nhược Linh, hôm nay chúng ta đến đây là muốn thay Ngọc Lâm cầu hôn con đấy! Con xem, con với Ngọc Lâm lớn lên cùng nhau từ bé, có thể nói là thanh mai trúc mã. Hai đứa gia thế, trình độ học vấn đều tương đồng, hẳn là rất xứng đôi."
Trần Nhược Linh cười ngả nghiêng ngả ngửa, khiến mọi người thấy mà giật mình lo lắng.
Cô ôm bụng, cố nén cười, nói: "Ông Cao ơi, ông không nhầm chứ? Cao Ngọc Lâm á? Cậu ta tốt nghiệp đại học nào thế? Cháu đây là sinh viên Thanh Hoa đấy, trình độ học vấn của cháu rõ ràng cao hơn cậu ta chứ? Vả lại, trong mắt cháu, cậu ta chẳng khác gì một thằng nhóc con. Cháu với cậu ta ư? Xứng á? Chỗ nào cũng không xứng! Cao Ngọc Lâm, cậu nói xem!"
Cao Ngọc Lâm đỏ bừng mặt, không dám nhìn thẳng vào mắt Trần Nhược Linh, vội vàng nói: "Ông nội, cháu không muốn! Cháu không muốn!"
Cao Ích trầm giọng nói: "Ngọc Lâm, con nói gì vậy? Con không phải rất thích cô Trần sao?"
Cao Ngọc Lâm lắc đầu: "Cháu không thích. Cháu vốn dĩ không hề thích cô ấy. Cô ấy hoang dã quá, cháu không thích."
Trần Nhược Linh một tay chống nạnh, một tay chỉ Cao Ngọc Lâm, trừng mắt nói: "Cao Ngọc Lâm, cậu nói gì? Cậu dám bảo không thích tôi à? Tôi nói cho cậu biết, chỉ được phép tôi không thích cậu, không được phép cậu không thích tôi! Nghe rõ chưa?"
Cao Ngọc Lâm cảm thấy khó chịu như rơi xuống địa ngục, cậu ta không ngừng nhấp nhổm, đổi tư thế ngồi, vẻ mặt khổ sở nói: "Ông nội, chúng ta về thôi?"
Cao lão gia tử nhíu mày.
Trần lão gia tử cười ha hả: "Nhược Linh nhà tôi đấy à, từ bé đã được chúng tôi cưng chiều nên hư rồi. Con bé cái gì cũng tốt, chỉ có cái tính tình này hơi xấu. Ông Cao ơi, xin ông đừng trách móc nhé!"
Cao lão gia tử khoát tay: "Nhược Linh bé con này đáng yêu lắm, cũng rất hoạt bát."
Trần lão gia tử nói: "Đúng, đúng là hoạt bát. Con bé từ nhỏ đã lanh lợi đáng yêu, cũng gây không ít rắc rối cho chúng tôi đấy chứ!"
Cao lão gia tử nói: "Ông Trần, thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng tôi xin cáo từ trước. Lần sau sẽ đến thăm lại."
Trần lão gia tử nói: "Ôi, sao lại về sớm thế? Vậy chuyện hôn sự này, các vị còn định nhắc đến không?"
Cao lão gia tử nói: "Chuyện đó cứ để sau đã. Ngọc Lâm thằng bé này còn nhỏ mà! Cứ để thằng bé và Nhược Linh tiếp xúc thêm một thời gian r��i tính!"
Trần lão gia tử chậm rãi gật đầu: "Thế cũng được."
Cao lão gia tử đứng dậy cáo từ.
Cao Ích lại không muốn rời đi như vậy, thấp giọng nói: "Ông nội? Chúng ta cứ thế mà về ư?"
Cao lão gia tử trầm giọng nói: "Về nhà rồi nói!"
Trần Nhược Linh cười nói: "Cao Ích, anh về nhanh thật đấy! À, cảm ơn anh đêm qua đã mời tôi và Dương Phi đi uống trà nhé! Anh đúng là bạn chí cốt! Phải rồi, về chuyện anh muốn thu mua công ty của Dương Phi, anh ấy không đồng ý bán đâu, nên xin anh hãy bỏ qua đi và tìm công ty nào khác mà mua nhé!"
Cao Ích nói: "Cô Trần, cô làm gì phải khổ sở vậy chứ? Tôi thấy đêm qua cô hiền lành lắm mà, chứ đâu có như hôm nay, làm trò điên rồ thế này! Tôi thấy, cô cố ý thì có!"
Trần Nhược Linh nói: "Cao Ích, anh nhầm rồi! Đêm qua tôi mới là cố ý đấy, còn bây giờ mới chính là bản chất của tôi! Tôi chỉ có thể thể hiện sự dịu dàng của mình trước mặt Dương Phi, người tôi yêu thôi."
Cao Ích sầm mặt lại, nói: "Em trai tôi, Ngọc Lâm, ngưỡng mộ cô đã lâu rồi, cô cho nó một cơ hội được không?"
Trần Nhược Linh cười lạnh, nói với Cao Ngọc Lâm: "Cậu thật đáng thương!"
Cao Ngọc Lâm hơi sợ cô, lùi lại một bước, hỏi: "Sao cháu lại đáng thương chứ?"
Trần Nhược Linh nói: "Anh trai cậu muốn thu mua công ty của bạn trai tôi, Dương Phi, nhưng bị anh ấy từ chối. Thế nên, anh cậu mới nghĩ ra cách này, muốn hai nhà chúng ta liên hôn để tạo thành đồng minh, đồng thời cũng là để chia rẽ tôi và Dương Phi. Mục đích anh ta làm như vậy chỉ là để loại bỏ Dương Phi, người cản trở anh ta hoàn thành việc thu mua tập đoàn Mỹ Lệ. Cậu đúng là bị anh ta lợi dụng làm quân cờ!"
Cao Ngọc Lâm biến sắc: "Cô nói bậy!"
Trần Nhược Linh nói: "Cậu không tin à? Vậy thì cậu cứ hỏi anh trai cậu xem anh ấy nói sao!"
Mọi nội dung trong bản chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.