(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1431: Ám toán
Chuột và Mã Phong vừa tụ họp, mấy người đã như thể mất phương hướng, vừa vội vàng vừa tức giận, nhưng lại chẳng nghĩ ra được cách nào.
Mã Phong cay đắng nói: "Chuyện này là sao chứ? Nói ra ai mà tin? Chúng ta là vệ sĩ bảo vệ, vậy mà Phi thiếu lại mất tích ngay dưới mắt chúng ta?"
Chuột nhíu mày lo lắng, quay người vội vã lên lầu.
Thiết Ngưu hét lớn: "Chuột ca, anh còn ��i đâu nữa? Chúng ta mau đi tìm ông chủ đi chứ?"
Chuột không thèm quay đầu lại nói: "Thượng Hải lớn thế này, biết tìm ở đâu bây giờ?"
Thiết Ngưu ngơ ngẩn.
Chuột mấy bước vọt lên lầu, đi vào phòng bao, đẩy cửa sổ ra, cẩn thận kiểm tra bệ cửa sổ.
Trên bệ cửa sổ có dấu chân!
Chuột cúi người sát bệ cửa sổ, nhìn quanh xuống phía dưới.
Nơi này cách mặt đất, ít nhất phải bốn, năm mét!
Một cô gái nhỏ nhắn làm sao có thể đưa một người nặng ký như Dương Phi ra khỏi cửa sổ được?
Mã Phong cũng đi theo, nói: "Trừ phi bọn chúng đã mai phục sẵn người ở đây, lại có kẻ hỗ trợ phía sau, chứ không thì làm sao mang người đi được?"
Chuột đột nhiên sực nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn chiếc bàn tròn lớn trong phòng bao.
Chiếc bàn tròn rất lớn, được phủ một lớp khăn trải bàn dày cộm.
Lớp khăn trải bàn che kín mít toàn bộ chiếc bàn.
Chuột cúi người, dứt khoát vén khăn trải bàn lên.
"Phi thiếu!" Chuột quát to một tiếng.
Đúng vậy, Dương Phi lại nằm sõng soài dưới gầm bàn!
"Phi thiếu!" Mã Phong cũng hô một tiếng.
Hai người dìu Dương Phi ra.
Dương Phi vẫn còn bất tỉnh.
Chuột bưng một bình nước trên bàn lên, đưa tay thử nước, sau đó mở nắp, nghiêng bình đổ xuống mặt Dương Phi.
Mã Phong kêu lên: "Chuột, anh làm gì đấy?"
Chuột trầm giọng nói: "Phi thiếu đây là trúng thuốc mê."
"Thuốc mê ư?" Mã Phong đối với các mánh khóe giang hồ không am hiểu bằng Chuột.
Chuột nói: "Đó chính là mông hãn dược."
Thuốc mê, chính là loại mông hãn dược mà giới giang hồ vẫn hay đồn đại.
Mông hãn dược có thật, nguyên liệu để chế ra nó thì nhiều người đã nghe đến thuộc lòng: Mạn Đà La tiêu.
Mông hãn dược thông thường được chế biến từ Mạn Đà La tiêu dạng lỏng, chỉ cần một chút xíu là đủ khiến người ta bất tỉnh nhân sự. Trong cổ đại, nó đã khiến không biết bao nhiêu người mất cảnh giác, không biết bao nhiêu anh hùng hảo hán phải chịu thua bởi loại mông hãn dược này.
Dạng lỏng này nếu phơi khô thành bột rồi bỏ vào rượu, rượu sẽ có màu đục ngầu, hương vị cũng trở nên đắng ngắt, những người giang hồ lão luyện đều sẽ nhận ra điểm bất thường, nên người có kinh nghiệm sẽ không dính chiêu này. Ngược lại, nếu bỏ vào thức ăn thì có thể dùng gia vị để che đi mùi vị.
Chuột lăn lộn giang hồ lâu năm, nên rất quen thuộc với những mánh khóe bàng môn tà đạo này.
"Giội nước lạnh mà có tác dụng ư?" Mã Phong hoài nghi ra mặt.
Chuột nói: "Có tác dụng chứ. Tôi đã hỏi qua người khác một cách cặn kẽ, có người nói với tôi rằng Dược Vương Tôn Tư Mạc đã đặc biệt nghiên cứu loại mông hãn dược này. Người không may trúng phải thứ thuốc này, cách cứu giải rất đơn giản, chỉ cần dùng nước lạnh giội mặt là có thể làm người ta tỉnh lại. Một cách giải độc khác là dùng nước cam thảo."
Đang nói chuyện, Dương Phi cả người giật nảy, từ từ tỉnh lại.
"Phi thiếu!" Nỗi lòng lo lắng của Chuột lúc này mới được giải tỏa.
Dương Phi dần dần khôi phục ý thức, lục lại trí nhớ một chút là liền biết chuyện gì đã xảy ra.
Chuột dìu hắn ngồi trên ghế, hỏi: "Có phải Dương Tiểu Muội kia đã giở trò không?"
Dương Phi thở dài một tiếng: "Không ngờ đấy, ta vậy mà lại bị một cô nhóc tính kế!"
Thiết Ngưu và mấy người kia cũng đều chạy tới, nghe nói Dương Phi bị đánh thuốc mê ngất đi, giấu dưới gầm bàn, ai nấy đều cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Chuột nói: "Nàng ta biết kiểu này không thể mang anh đi được, cho nên cố ý giấu anh dưới gầm bàn, dụ chúng ta đi khỏi rồi, cô ta sẽ quay lại mang anh đi! Người đàn bà này, trông hiền lành vô hại, cứ như một cô nữ sinh, thật ra lại có tâm địa cực kỳ độc ác!"
Dương Phi nói: "Giữa chừng tôi có đi vệ sinh, sau khi trở về, cũng chỉ ăn hai con hải sâm. Hải sâm tanh, lại còn hơi đắng, tôi cũng không để ý lắm. Bây giờ nghĩ lại, cô ta nhất định đã động tay động chân vào hải sâm. Thảo nào cô ta cứ ra sức khuyên tôi ăn, còn giúp tôi chấm mù tạt, gắp vào chén tôi, nói đàn ông thì phải ăn nhiều cái này."
Chuột nói: "Đúng là thế! Mẹ kiếp, cả đám đại trượng phu như chúng ta, vậy mà lại bị một cô nhóc dắt mũi!"
Mã Phong và những người khác nói: "Thật xin lỗi, Phi thiếu, là chúng tôi thất trách!"
Dương Phi cười khổ nói: "Nàng ta từng cứu mạng tôi, lại giả vờ ngây thơ đến mức đó, ra vẻ chưa trải sự đời, ai mà ngờ, cô ta lại giăng một cái bẫy lớn đến thế? Lại tính toán tôi ngay tại đây? Không trách các anh."
Mã Phong nói: "Nếu không phải Chuột tinh ý, chúng ta đã rời đi thật rồi, thì gay go rồi."
Chuột trầm giọng nói: "Cô ta nhất ��ịnh vẫn còn ở gần đây, đi tìm nàng ta!"
Dương Phi nói: "Cho dù cô ta còn ở gần đây, cũng nhất định đang ẩn nấp theo dõi. Giờ thấy tình hình không ổn, nói không chừng đã cao chạy xa bay rồi. Tôi biết nhà cô ta ở đâu, các anh đi xem thử đi."
"Được rồi, Phi thiếu."
Dương Phi cảm thán lắc đầu, nói: "Tìm được nàng, mang đến trước mặt tôi. Tôi có lời muốn hỏi nàng."
"Đúng vậy, Phi thiếu."
Dương Phi phất phất tay: "Đi thôi."
Mã Phong nói: "Tôi đã báo cảnh sát rồi, cảnh sát có thể sẽ đến ngay. Còn nữa, cửa hàng này có khi nào thông đồng với người đàn bà kia không?"
Dương Phi nói: "Tôi không sao, thôi bỏ qua đi. Đây đúng là một chuyện cười, không phải chuyện vẻ vang gì. Đừng để lộ ra, âm thầm điều tra thôi! Bãi án đi!"
Về đến nhà, Dương Phi cả người thấy khó chịu.
Có thể là ăn nhiều hải sản, cũng có thể là tác dụng phụ của mông hãn dược, hắn cứ buồn nôn, lại còn bị tiêu chảy.
Trần Mạt chăm sóc hắn uống thuốc, hỏi rõ ngọn nguồn, không khỏi vừa buồn cười vừa tức giận.
"Anh đúng là, biết nói anh thế nào đây? Một người thông minh như vậy, đã lớn thế này rồi, vậy mà lại bị một cô nhóc hại! Hôm nay là nhờ Chuột phát hiện ra anh, nếu không thì, nói không chừng lần sau chỉ có thể tìm thấy anh trong bụng cá."
"..."
Trần Mạt thật sự không dễ dàng bỏ qua cho hắn như vậy: "Không phải em nói anh đâu, những nơi như phòng khiêu vũ, sau này anh đừng có đi nữa. Đây không phải là nơi mà người có địa vị như anh đáng lẽ không nên đến! Anh nghĩ là không ai biết anh sao? Nói không chừng người ta đã sớm để mắt đến anh, chỉ chờ cơ hội ra tay đối phó anh thôi!"
"Tôi đã biết. Lần sau không dám."
"..."
Trần Mạt vừa tức giận vừa buồn cười, nói: "Nghiêm túc như vậy, khiến em cứ như đang huấn luyện chồng mình vậy."
Dương Phi nói: "Em nói đúng, tôi quá bất cẩn. Hôm nay là số tôi lớn, lần sau chưa chắc đã may mắn như vậy."
Chuột gọi điện thoại tới: "Phi thiếu, chúng ta tìm được nhà của cô ta rồi, nhưng bên trong không có gì cả. Nghe chủ nhà nói, cô ta thường xuyên không về, một tháng cũng chỉ về ở đây mấy ngày."
Dương Phi nói: "Xem ra, bọn chúng đúng là đã có mưu đồ từ trước! Rốt cuộc là kẻ nào đã sai khiến bọn chúng làm việc này!"
"Phi thiếu, việc này cứ giao cho chúng tôi điều tra, mẹ kiếp, không bắt được đám người này, Tứ Đại Kim Cương chúng tôi có thể giải tán luôn!" Chuột tức đến nghiến răng: "Mã Phong dẫn người đi bắt Cường ca, đợi bắt được hắn, chúng ta sẽ tìm được manh mối của Dương Tiểu Muội."
Dương Phi ừ một tiếng: "Các cậu cẩn thận, bọn chúng cũng không phải hạng xoàng đâu!"
Chuột nói: "Yên tâm đi, Phi thiếu, lần này coi như lật tung cả Thượng Hải, tôi cũng phải tóm được đám người này!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc thú vị cho bạn.