(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 146: Sư tỷ, ngươi thật mất hứng
"A?" Tô Đồng dù sao cũng từng học qua trung cấp chuyên nghiệp, đầu óc cũng nhanh nhạy, lập tức kịp phản ứng: "Ý anh là, hắn bị người ta... à?"
"Ha ha!" Dương Phi cười nói, "Nhìn vẻ mặt hắn, rất có thể là đã vào một cái quán 'đen' có dính dáng tới gái gú."
"Không thể nào? Thiết Ngưu là một người thật thà như vậy mà."
"Cô nghĩ xem, nếu chỉ là dùng tiền giả ở quán trọ, mà còn chưa kịp nhận phòng thì thôi, người ta cùng lắm là không cho cô nhận phòng, làm sao lại bị đưa lên đồn công an? Hơn phân nửa là bên đó xảy ra chuyện gì, người ta thấy mình bị thiệt hại lớn, nên mới đưa hắn đến đồn công an, tố cáo hắn dùng tiền giả, cũng coi như là để trút giận."
Dương Phi phân tích thật sự rất xác đáng.
Tô Đồng cũng gật gù đồng tình, cười nói: "Chuyện này thật là quá khôi hài."
Dương Phi nói: "Tôi đoán chừng, những gì hắn phải chịu còn nhiều hơn thế nữa. Cô nghĩ xem, hắn rời công ty Bọt Biển khá sớm, lâu như vậy rồi, sao vẫn chưa lên tàu lửa?"
"Ưm? Vậy hắn còn gặp chuyện gì nữa?"
"Tôi nghĩ, hắn đã mua phải vé giả rồi! Đến lúc lên tàu, mới phát hiện ra đó là vé giả, kết quả là hoàn toàn lỡ chuyến tàu, chỉ có thể tìm nơi ngủ trọ qua đêm. Bọn lừa đảo đã sớm tính toán kỹ lưỡng hết thảy rồi, chờ hắn kịp phản ứng thì chúng đã cao chạy xa bay."
"Tôi biết hắn gặp phải chuyện cực kỳ đáng thương, tôi không nên cười đùa hắn, nhưng tôi chính là không nhịn được." Tô Đồng cười đến run cả người.
Dương Phi nói: "Ở nhà ga còn có một kiểu lừa gạt khác, lợi dụng những bé gái đáng yêu dễ mến, giả vờ bị lạc người thân, muốn mượn vài đồng mua đồ ăn. Chỉ cần bị nàng lừa, nàng sẽ có cách vòi vĩnh thêm tiền từ cô. Hy vọng Thiết Ngưu không xui xẻo đến mức gặp phải những bé gái quỷ quái tinh ranh này!"
Đáng tiếc là, hắn lại không may nói trúng phóc.
Xe đến khu chung cư của Dương Phi.
"Sư tỷ, lên nhà ngồi chơi một lát nhé?" Dương Phi mỉm cười.
"Được. Em cũng không có ý định đi ngủ. Chuyện của Thiết Ngưu làm em tỉnh ngủ rồi. Chuyện cười này, chắc em cười cả tháng không ngớt mất."
Dương Phi vốn chỉ thuận miệng mời một câu, không ngờ cô ấy đã nhận lời, hắn liền lái xe vào khu chung cư, rồi cùng nhau lên lầu.
"Đây là lần đầu tiên em đến chỗ anh đấy." Tô Đồng nhẹ nhàng nói.
"À, đúng vậy." Dương Phi thầm nghĩ, thảo nào vừa mời là cô ấy đến ngay, chắc cũng tò mò không biết mình sống ở một nơi như thế nào.
Vào phòng, Tô Đồng chắp hai tay sau lưng, tinh nghịch hỏi: "Em có thể tham quan 'biệt phủ' của anh được không?"
"Mời."
"Anh ở một mình à?"
"Chứ không phải sao?"
"Ai mà biết!"
"Vậy sao, em dọn đến đây à?"
"Được thôi."
Dương Phi giật mình.
Sư tỷ vẫn là sư tỷ, chẳng theo một kịch bản nào cả!
Muốn chiếm tiện nghi của cô ấy, thật không dễ chút nào.
"Sao nào? Sợ à?" Tô Đồng cười duyên một tiếng, "Sợ cái gì chứ? Chẳng phải chúng ta chưa từng ở chung phòng đâu."
"..."
"Dọn dẹp sạch sẽ ghê, chẳng giống căn phòng của một gã độc thân chút nào."
"Biết làm sao bây giờ, ai bảo tôi đẹp trai làm gì? Đàn ông phong độ thường thích sạch sẽ, vì còn phải chú ý giữ gìn hình tượng nữa chứ."
"Chỉ giỏi lý sự. Em lại thấy, chẳng lẽ có Cô Nương Ốc đang giúp anh à?"
"Cô Nương Ốc ư? Đó chẳng phải là yêu quái sao? Thế nhưng, nếu nàng trông giống em, thì tôi có thể chấp nhận."
Tô Đồng im lặng.
Nàng phát hiện một cuốn sách đang mở trên bàn: "À, đây là sách gì vậy? Toán học cấp Ba ư? Anh học cái này làm gì vậy?"
"Tôi ghi danh ở trường Nhất Trung, tham gia kỳ thi đại học sang năm, dù sao cũng phải ôn tập một chút chứ."
"Haiz!"
"Thở dài cái gì đấy?"
"Anh ưu tú hơn em nhiều như vậy, giàu có hơn em rất nhiều, thế mà còn cố gắng, còn cầu tiến như thế! Thế này thì em biết sống sao đây?"
Dương Phi cười nói: "Thật à, em cũng muốn thi sao?"
"Em thì cũng nghĩ vậy thật. Nhưng thôi, vẫn là kiếm tiền trước đã. Công việc cũng bận rộn quá." Tô Đồng khẽ chạm những ngón tay lên cuốn sách toán học trên bàn, bỗng nhiên có chút cô đơn, thầm nghĩ, khoảng cách giữa cô và hắn ngày càng xa rồi!
Trước kia là song song, hiện tại chỉ có thể ngưỡng mộ.
Nàng ngáp một cái, dùng tay che miệng, nói: "Em buồn ngủ quá, em về đây."
"Trễ thế này rồi, ngủ lại đây luôn đi." Dương Phi nói, "Chăn nệm đều có sẵn cả rồi."
Tô Đồng lắc đầu: "Căn phòng đẹp thế này, giường chiếu lại tốt như vậy, em sợ ngủ mà thành quen, không nỡ rời đi, thì làm sao bây giờ?"
Dương Phi sững sờ, rồi ấm giọng nói: "Muộn rồi, đừng về. Đây là mệnh lệnh!"
Tô Đồng nheo nheo mắt, trong lòng khẽ rung động.
Vẻ bá đạo của hắn, thật là đẹp trai quá đi!
Nàng không nói muốn về, cũng không nói muốn ở lại: "Có thể nghe nhạc một chút không?"
"Được chứ, nhiều đĩa nhạc như vậy, em cứ tùy ý chọn."
"Có tiền, thật có thể tùy hứng!" Tô Đồng trầm ngâm nói, "Mấy đĩa CD nước ngoài này, đều là hàng nhập khẩu nguyên chiếc, một đĩa nhạc thôi mà, chắc phải hơn một trăm đồng chứ gì? Tương đương với lương của một giáo viên cấp huyện!"
"Chúng ta cố gắng như vậy, chẳng phải để một ngày nào đó, sống cuộc sống mình mong muốn sao?" Dương Phi rót hai chén rượu đỏ, đặt lên bàn trà.
"Đúng thế." Tô Đồng chọn một đĩa nhạc, đi đến giá đĩa CD, mở máy, rồi bỏ đĩa CD vào.
Âm nhạc vang lên.
Đó là giai điệu quen thuộc với Dương Phi.
Bài "Take Me Home, Country Roads" của John Denver.
"Em từng nghe anh hát rồi, thấy rất hay, giờ nghe bản gốc thử xem." Tô Đồng cười nói.
"Ừm, lại đây ngồi đi, chúng ta uống chút rượu đỏ, tâm sự về nhân sinh và lý tưởng."
"Chỉ trò chuyện về nhân sinh và lý tưởng thôi sao?"
"Chứ không phải sao?"
"Thì tâm sự cách kiếm tiền chứ!" Tô Đồng nói, "Chẳng phải chúng ta toàn nói chuyện này sao? Khi nào thì chúng ta nói chuyện nhân sinh với lý tưởng đâu?"
"Sư tỷ, cô thật là hết hứng rồi."
Tô Đồng cười tinh nghịch một tiếng, bưng ly rượu đỏ lên, hỏi: "Đây không phải Lafite 1982 chứ?"
"Dĩ nhiên không phải." Dương Phi nghiêm chỉnh lắc đầu, "Đây là hàng năm 1970."
"A!" Tô Đồng biết hắn không nói đùa, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, nói: "Em rất ít uống rượu đỏ, thế nhưng, mùi vị loại rượu này thật sự rất đặc biệt. Uống một ngụm rồi, em nghĩ đời này cũng không thể quên được."
Nàng nhẹ nhàng ngồi xuống ghế sofa, nghiêng đầu nhìn về phía Dương Phi.
Dương Phi cũng ôn nhu nhìn cô ấy.
Tiếng nhạc du dương.
Hương rượu đỏ nồng nàn.
Bầu không khí tựa hồ rất tuyệt.
Ánh mắt Tô Đồng bỗng nhiên nhìn về phía phần tựa lưng ghế sofa.
Nàng xích lại gần hơn, duỗi bàn tay thon thả ra, cầm lên một sợi tóc.
Dương Phi cũng nhìn thấy.
Tóc rất dài.
Khẳng định không phải hắn.
Sợi tóc màu đen, nhưng chất tóc của Tô Đồng khác, huống chi nàng vẫn chưa hề tựa vào ghế sofa, tự nhiên không thể nào là của nàng được.
Tô Đồng vân vê sợi tóc dài màu sắc rất đẹp kia, trong lòng rối bời.
Nàng không thể ngăn mình suy nghĩ lung tung.
Nghe Dương Phi nói qua, nhà bên cạnh hắn, cả nhà Khương Hiểu Giai đang ở, nàng và mẹ nàng cũng sẽ sang chơi chứ?
Bằng kinh nghiệm phán đoán, đây rõ ràng là sợi tóc của một cô gái trẻ.
Tô Đồng gặp qua Vạn Ái Dân cùng Khương Hiểu Giai.
Vạn tỷ ở nhà bên cạnh đã lớn tuổi, tóc có chút xoăn, màu tóc cũng không đẹp như vậy.
Hiểu Giai còn nhỏ, tóc còn mảnh, cũng không dài đến thế.
Không phải các nàng.
Vậy sẽ là của ai?
Tô Đồng vân vê sợi tóc kia, hai mắt nhìn nó chăm chú, giống như đang xem một vở kịch Shakespeare đặc sắc tuyệt vời.
Nàng rất muốn nghe Dương Phi giải thích.
Thế nhưng, Dương Phi là ông chủ của nàng, nàng cũng chỉ là thư ký.
Hai người chưa từng xác định bất kỳ mối quan hệ nào khác, ngay cả một lời cũng chưa từng có.
Hắn lấy quyền gì mà phải cho nàng một lời giải thích đây?
Xin chân thành cảm ơn truyen.free vì đã mang đến phiên bản chuyển ngữ này cho độc giả.