Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1577: Năm vạn liền muốn học kỹ thuật?

Dương Phi nói xong, sắc mặt vẫn bình tĩnh, nhưng dường như đã có ý tiễn khách.

Thế nhưng, Tịch Nam Tùng lại có khuôn mặt dày bất thường.

Hoặc là, hắn hoàn toàn không bận tâm đến hàm ý trong lời Dương Phi, cười nói: "Dương lão bản, ông đúng là biết nói đùa. Tôi vừa mới chuyển nghề, toàn bộ gia sản đều đổ vào nhà máy này rồi, giờ sao mà đổi nghề được? Nếu nhà máy này không tiếp tục hoạt động, tôi sẽ phá sản mất thôi!"

Dương Phi nói: "Mấy năm trước, VCD cực kỳ thịnh hành trong nước, là một ngành nghề siêu lợi nhuận. Bất cứ ai, dù không hề có kiến thức về điện tử, chỉ cần có tiền và dám làm, mua buôn linh kiện về nhà lắp ráp thủ công, mỗi chiếc có thể kiếm được vài trăm tệ."

Tịch Nam Tùng không hổ là người từng trải, liên tục gật đầu: "Phải, phải, tôi cũng từng nghe nói, trong làng của tôi có người vào phương Nam làm ăn nghề này. Tôi nhát gan nên không dám theo. Anh ta trước kia thì phát tài thật, nhưng sau này cũng thua lỗ hết."

Dương Phi nói: "Ừm, cũng giống như việc ông giờ đây đâm đầu vào nhà máy bột giặt vậy."

Tịch Nam Tùng dù là một gã thô kệch, nhưng vẫn hiểu được ẩn ý trong lời Dương Phi.

"Ông đang khuyên tôi đừng làm nữa à?" Tịch Nam Tùng ngập ngừng nói, mười ngón tay anh ta siết chặt vào nhau, lộ rõ sự phiền muộn và xoắn xuýt trong lòng.

Dương Phi nhìn anh ta với vẻ mặt đáng thương, lòng mềm nhũn, nói: "Công thức của ông có vấn đề, mà tôi đoán chừng cả nguyên liệu của ông cũng vậy. Tôi chưa đến xưởng của ông bao giờ, máy móc ông mua ở đâu? Tốn bao nhiêu tiền?"

"Cái gì? Đều có vấn đề ư?" Tịch Nam Tùng trợn tròn mắt. "Máy móc ư? Tôi mua ở chợ đồ cũ, là một nhà máy cũ không dùng nữa, tôi thuê người sửa sang lại một chút rồi đưa vào sử dụng thôi. Khởi nghiệp mà, dù sao cũng phải tiết kiệm chứ."

"Một túi bột giặt của bên ông bán bao nhiêu tiền?" Dương Phi hỏi.

"Rất rẻ, chỉ bán một đồng rưỡi. Một cân lận đó! Rẻ hơn hẳn Khiết Bạch của bên ông."

"Ông mà không hạ giá nhiều đến thế thì bán được hàng mới là bản lĩnh!" Dương Phi lắc đầu. "Chỉ có mấy bà nội trợ ham rẻ mới mua bột giặt của ông thôi."

"Phải, phải, chúng tôi đúng là bán chạy nhờ giá rẻ. Dương tiên sinh, tôi không rành việc này, nên mới thành tâm đến cầu xin ông chỉ giáo."

Tịch Nam Tùng nói, rút ra năm cọc tiền, đặt trước mặt Dương Phi, cười tươi rói: "Tôi không muốn học không, tôi sẽ nộp học phí, ông hãy dạy kỹ thuật cho tôi."

Mỗi cọc là một vạn. Năm vạn tệ!

Dương Phi khẽ cười: "Ông thấy tôi trông giống người thiếu năm vạn tệ này sao? Cái bàn này đây, cái bàn mà ông vừa đặt cọc tiền lên đó, giá trị đã vượt qua năm vạn rồi."

Mặt Tịch Nam Tùng lập tức đỏ bừng, ngượng nghịu nói: "Số tiền này quả thật là ít một chút — đây chưa phải toàn bộ, tôi chỉ tạm ứng trước tiền đặt cọc. Dương tiên sinh nếu chịu dạy, ông cứ ra giá, tôi nhất định sẽ học!"

Dương Phi hỏi: "Ông thật sự muốn làm nhà máy bột giặt sao?"

"Vâng, tôi chẳng có tài cán gì khác, tuổi cũng đã lớn, tôi thấy kỹ thuật sản xuất bột giặt yêu cầu không cao, mà nhà nào cũng cần dùng, nên tôi mới chọn làm cái này."

"Ừm, tầm nhìn của ông không tồi, chọn đúng ngành nghề rồi. Tuy nhiên, ông chỉ học kỹ thuật thôi thì không đủ đâu, ông còn phải mua một bộ dây chuyền sản xuất nữa."

"Dây chuyền sản xuất ư? Mua ở đâu?"

"Hàng nhập khẩu thì ông cũng mua không nổi, mà cũng chẳng có cần thiết. Tôi biết ở Bắc Kinh có một nhà máy chuyên sản xuất dây chuyền, dây chuyền của tập đoàn chúng tôi đều do xưởng đó cung cấp. Giá cả phải chăng, m��c độ tự động hóa thậm chí còn cao hơn hàng nhập khẩu từ Đức. Chất lượng và hậu mãi cũng được đảm bảo."

"Mong Dương tiên sinh cho tôi địa chỉ, tôi sẽ về mua ngay lập tức."

Dương Phi lật một tấm danh thiếp, đưa cho anh ta: "Ông cứ nói là tôi giới thiệu, họ sẽ dành cho ông mức giá ưu đãi."

"Cảm ơn, cảm ơn Dương tiên sinh. Vậy còn kỹ thuật?"

"Kỹ thuật thì tôi có thể dạy cho ông."

"Cảm ơn, cảm ơn Dương tiên sinh, vậy còn học phí thì sao?"

"Kỹ thuật là vô giá."

"A? Vậy thì, sẽ tốn bao nhiêu tiền?" Giọng Tịch Nam Tùng run run hỏi.

"Bảo vật vô giá, đương nhiên là bao nhiêu tiền cũng không thể bán cho ông."

"Cái gì?" Tịch Nam Tùng sửng sốt.

Dương Phi mỉm cười: "Tuy nhiên, tôi có thể miễn phí dạy cho ông một ít kỹ thuật."

"Miễn phí ư?" Tịch Nam Tùng bật dậy, kích động hỏi: "Thật sự là miễn phí sao?"

Dương Phi gật đầu: "Đúng vậy, tôi có thể miễn phí đưa cho ông công thức cơ bản nhất, và cũng dạy ông kỹ thuật đơn giản. Còn lại, ông phải tự mình nghiên cứu thêm. Tôi nói cho ông một con số nhé, tập đoàn chúng tôi, hàng năm chi phí nghiên cứu và phát triển lên đến hai mươi tỷ tệ. Thế nên, cái giá đó ông không thể nào chi trả nổi, và kỹ thuật cao cấp hơn, tôi cũng không thể truyền cho ông được."

Khóe mắt Tịch Nam Tùng rưng rưng.

"Thế này đã quá tốt rồi, thực sự quá tốt!" Tịch Nam Tùng vội lau nước mắt, cảm động đến nỗi không biết phải làm sao, nói: "Dương lão bản, ông đúng là người tốt, một người tốt!"

"Ngoài ra, nguyên liệu, ông phải tìm xưởng chính quy để nhập hàng. Tập đoàn chúng tôi có các cơ sở nguyên liệu, hầu hết mọi loại nguyên liệu chúng tôi đều có thể cung cấp. Nếu ông tin tưởng tôi, tôi sẽ cho ông số điện thoại để ông tự liên hệ!"

"Tin được chứ, đương nhiên là tin được! Tuyệt quá! Cảm ơn Dương lão bản." Tịch Nam Tùng liên tục gật đầu.

Dương Phi nói: "Còn nữa, cái bao bì này, ông nên thay đổi đi! Tên thì hay thế, sao bao bì lại quê mùa đến vậy?"

"Khiết Đình là tên con gái tôi." Tịch Nam Tùng ngượng ngùng đáp.

Dương Phi nói: "Vậy thì bỏ hình bà xã ông đi, thay bằng hình con gái ông đi! Không thì dứt khoát đừng dùng hình ảnh nào cả! Đơn giản mà tinh tế, biết đâu lại được nhiều người ưa chuộng."

Tịch Nam Tùng đáp: "Vâng, vâng, tôi về sẽ đổi ngay. Cảm ơn Dương lão bản."

Dương Phi lại đưa ra thêm vài ý kiến nữa.

Ông ấy là người từng trải, biết Tịch Nam Tùng hiện tại sẽ gặp phải những khó khăn gì, nên những đề nghị của ông ấy vô cùng hữu ích với Tịch Nam Tùng trong giai đoạn khởi nghiệp.

Tịch Nam Tùng không ngừng gửi lời cảm ơn.

Dương Phi và anh ta đã trò chuyện hơn nửa giờ mới kết thúc.

Tịch Nam Tùng nhận được lời mời tham quan nhà máy sản xuất của Mỹ Lệ Nhật Hóa.

Lời khuyên lớn nhất Dương Phi dành cho anh ta là, ông nhất định phải mời người chuyên nghiệp về quản lý nhà máy.

Ông chủ có thể hoàn toàn không hiểu chuyên môn, chỉ cần biết cách quản lý nhân sự, nhưng cấp dưới của ông thì nhất định phải là người có chuyên môn.

Tịch Nam Tùng rời đi trong sự xúc động đến rơi nước mắt.

Trần Mạt, người đã mang hai tách trà đến cho Dương Phi và nghe được toàn bộ cuộc đối thoại, sau khi ti���n Tịch Nam Tùng về, liền hỏi: "Anh giúp ông ta làm gì? Ông ta chỉ là một người nhà quê. Một người như ông ta mà làm nhà máy bột giặt thì khó lòng thành công lắm."

Dương Phi sờ cằm, nói: "Tôi hiểu nỗi khổ của người trung niên. Ông ấy trên có cha mẹ già, dưới có con thơ, đã dốc toàn bộ gia sản vào nhà máy. Nếu tôi không giúp một tay, cái gia đình này của ông ấy có lẽ sẽ tan nát."

Trần Mạt nói: "Những người như thế còn ít sao? Luôn có người quá mơ mộng, cũng có người không biết lượng sức mà liều lĩnh. Bao nhiêu người có thể thành công đây? Anh giúp được hết sao?"

Dương Phi trầm ngâm, không đáp lời.

Trần Mạt nói: "Anh có phải nghĩ đến người đàn ông phá sản nhảy lầu hôm nay không? Chuyện đó thì có liên quan gì đến anh đâu!"

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được đăng tải độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free