(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1665: Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt
Dương Phi đang nói chuyện điện thoại với Triệu Kiến Nghiệp thì nghe thấy bên này có tiếng ồn, liền quay đầu nhìn lại.
Chuột vừa dừng xe xong, thấy vậy liền vội vàng chạy tới.
Dương Phi khoát tay với cậu ta, ra hiệu đừng vội vàng.
Chuột nói: "Phi thiếu, mấy gã đàn ông đó không phải người! Ngay cả đàn bà cũng dám đánh! Tôi sẽ không tha cho chúng!"
Dương Phi cười nói: "Kẻ nào dám đắc tội Lý Quyên, coi như gan hắn lớn!"
Chuột nghe xong, liền biết Lý Quyên không phải người tầm thường, nhưng cậu ta không rõ tài nghệ của cô, vẫn cứ bước nhanh tới, khoanh tay đứng cạnh quan sát.
Dương Phi tiếp tục nói chuyện điện thoại với Triệu Kiến Nghiệp.
Triệu Kiến Nghiệp hỏi: "Bên anh có phải đang có rắc rối gì không?"
Dương Phi cười nói: "Không có gì đâu, chỉ là có người thấy cuộc sống quá đỗi bình yên, nên đang đi tìm kích thích thôi mà! Anh cứ nói tiếp đi."
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Tôi đã tìm hiểu một chút, có thể lắm – nhưng tôi cũng không dám chắc, là Vương Vĩnh Phát đang đứng sau giật dây."
Dương Phi khẽ nhướng mày, thầm nghĩ: Quả nhiên là hắn!
Xem ra, Vương Vĩnh Phát này, e là thật sự được ai đó giúp sức, nên mới dám nhảy ra gây chuyện.
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Vương Vĩnh Phát vẫn không thể xem thường, hắn vẫn luôn là phó hội trưởng, trong thương hội được xem như người có thâm niên. Hơn nữa, năng lực hoạt động của hắn rất mạnh, lại luôn giữ vững địa bàn ở tỉnh thành, không hề dịch chuyển, từ đó tạo dựng nên một thế lực không nhỏ."
Dương Phi biết lời anh ta nói không ngoa, bèn nói: "Anh vất vả rồi, Kiến Nghiệp."
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Nhưng cũng không cần sợ hắn, Vương Vĩnh Phát làm phó hội trưởng cũng chỉ đến thế mà thôi. Hắn còn muốn làm hội trưởng ư? Tôi thấy hắn mơ giữa ban ngày!"
Dương Phi nói: "Chuyện này không quan trọng lắm, ai làm hội trưởng cũng được. Nhưng tôi vẫn hi vọng, dù tôi không muốn đảm nhiệm, thì cũng là anh nên giữ chức đó."
"Không, không, không, tôi không được đâu."
"Kiến Nghiệp, anh bây giờ không bận gì chứ? Hay là anh cũng đến chơi đi? Hôm nay nắng đẹp, chúng ta chuẩn bị ngồi du thuyền ra biển tắm nắng. Ngắm hoàng hôn trên biển, sẽ có một cảnh tượng đặc biệt tuyệt đẹp."
"Được thôi, tôi đang buồn chán đây. Tôi đi một mình à?"
"Anh cứ đến một mình là được, chúng ta sẽ tâm sự trò chuyện."
"Tốt!" Triệu Kiến Nghiệp vui vẻ nói.
Có thể trở thành tâm phúc của Dương Phi, Triệu Kiến Nghiệp cũng cảm thấy vinh dự.
Dương Phi lúc này mới cúp điện thoại, rồi bước về phía Lý Quyên.
Gã mập bị trượt chân, ngã sấp mặt, chật vật lắm mới đứng dậy nổi. Trên đầu hắn máu chảy lênh láng, mũi cũng bị lệch đi.
Lần này, cú ngã thật hung ác!
Khuôn mặt xinh đẹp của Lý Quyên lạnh đi, cô cười lạnh nói: "Tôi đã nói rồi, nếu không xin lỗi, anh đừng hòng rời đi!"
Những đồng bọn của gã mập, sau khi kinh ngạc mới phản ứng lại được.
Bọn hắn hiển nhiên không ngờ rằng, ngay trước cổng chính của câu lạc bộ du thuyền, mấy gã đàn ông to lớn lại bị ba cô gái nhỏ bé ức hiếp!
Thế này còn chịu nổi sao?
Gã mập ôm mặt mũi, nghiến răng nghiến lợi kêu lên: "Ông đây xưa nay không đánh phụ nữ, nhưng hôm nay tao sẽ phá lệ!"
Chuột đứng ở bên cạnh, đã sẵn sàng cho một trận đánh, chỉ cần đối phương ra tay, cậu ta liền có thể ra đòn sau nhưng chiếm thế thượng phong.
Lý Quyên hai tay chống nạnh, đôi mắt to tròn trừng đến còn hơn cả mặt trời trên trời, ánh mắt còn có sức sát thương hơn cả ánh sáng mặt trời.
Thái độ khinh miệt, vẻ cao ngạo không xem ai ra gì của cô đã hoàn toàn chọc giận gã mập và đồng bọn.
"Đánh nó!" Gã mập chỉ vào Lý Quyên, gầm thét với mấy người đồng bọn: "Không thấy ông chủ của các ngươi đang bị ức hiếp sao? Còn chưa ra tay đánh nó?"
Dương Phi với Triệu Kiến Nghiệp chỉ mới nói mấy câu, giờ đây cũng vừa đi tới, nghe vậy liền cười lạnh nói: "Nếu tôi là các người, tôi sẽ tuyệt đối không dám đắc tội vị đại tiểu thư này. Khôn hồn thì mau quỳ xuống dập mấy cái đầu tạ lỗi, cầu xin đại tiểu thư tha thứ, rồi cụp đuôi, chạy nhanh hết mức có thể! Bằng không, các người sẽ thật sự không thoát được đâu!"
Gã mập mắt mờ mịt, không nhìn rõ mặt Dương Phi, tức giận nói: "Ngươi là ai? Ai mượn mày xen vào chuyện bao đồng?"
Dương Phi điềm nhiên nói: "Ngươi không cần phải để ý tôi là ai. Tôi chỉ đang tốt bụng nhắc nhở ngươi thôi. Mấy người đàn ông các ngươi có cùng xông lên, cũng không phải là đối thủ của đại tiểu thư đâu. Cô ấy mà đánh các người thành tàn phế, rồi chỉ cần một cuộc điện thoại, còn có thể kiện các người tội gây rối trật tự, ngồi tù mấy năm cũng là nhẹ rồi."
Lý Quyên nói: "Dương Phi, tôi có yếu ớt đến mức anh phải nói như vậy sao?"
Dương Phi cười nói: "Tôi đang khen cô đó thôi. Có thể dùng lời nói khiến người ta lùi bước, hà cớ gì phải động đến tay ngọc chân vàng của cô?"
Lý Quyên nói: "Sao tôi cứ cảm thấy, anh rõ ràng là đang châm chọc tôi thì có?"
Gã mập nghe cô hô tên Dương Phi, lại sững sờ người, hỏi: "Dương tiên sinh? Ngài là Dương tiên sinh?"
"Ngươi biết tôi ư?"
"Uy danh của Dương tiên sinh, làm sao tôi có thể không biết chứ?" Gã mập vươn tay ra, định bắt tay Dương Phi, nhưng nhìn lại thấy tay mình đầy máu, vội vàng rụt trở về.
Dương Phi nói: "Ngươi biết tôi thì tốt rồi. Tôi cũng biết, ngươi nhất định là hội viên du thuyền ở đây, không phú thì cũng quý. Tôi cũng biết ngươi chắc chắn có chút thế lực, nhưng tôi vẫn khuyên ngươi, cúi đầu trước mặt cô ấy, cũng là một hành động sáng suốt."
Gã mập nhìn Lý Quyên một chút, rồi nhìn lại Dương Phi, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc.
Lý Quyên biết, tình huống này thì không đánh được nữa rồi, bèn nói: "Ch��ng thú vị chút nào! Dương Phi, anh làm hỏng chuyện của tôi rồi!"
Gã mập cũng là một nhân vật có máu mặt, nghe Dương Phi nói vậy, liền biết nữ tử này lai lịch không tầm thường, bởi vì người ngoài có người, núi ngoài có núi! Thật sự đắc tội với người như vậy, mình chắc chắn sẽ không có kết cục tốt. Vả lại, đúng là do mình lắm lời trước, bây giờ người ta chỉ yêu cầu một lời xin lỗi, cũng không đáng là bao.
"Vị tiểu thư này, thật xin lỗi, là tôi không đúng, tôi không nên nói những lời kia, tôi xin lỗi cô!" Gã mập chắp tay xin lỗi.
Lý Quyên phất phất tay: "Đừng có làm tôi buồn nôn! Đi đi, mau đi đi!"
Gã mập tránh sang một bên nhường lối, nói: "Mời các cô đi trước."
Lý Quyên bĩu môi một cái, lần nữa nói với Dương Phi: "Đi cùng với anh, thật chẳng thú vị gì. Nếu là đi với Lý Nghị, anh có tin không, hôm nay tôi có thể san bằng nơi này! Còn phải vặn cổ tên đầu heo đó xuống cho cá ăn!"
Dương Phi cười nói: "Tôi đương nhiên tin rồi! Lý đại tiểu thư à, hãy khoan dung độ lượng một chút đi. Cô cao quý, ưu nhã, khí chất như lan vậy, cả ngày chém chém giết giết, sao mà đẫm máu quá!"
Lý Quyên bật cười: "Cái miệng của anh đúng là dẻo quẹo! Được rồi, chúng ta đi thôi!"
Trác Nhất Đình và Thẩm Bích Quân cười khanh khách, rồi cùng cô bước đi.
Xem ra, các cô ấy cũng biết thân phận của Lý Quyên.
Dương Phi nhìn cách ăn mặc và khí chất của cả hai, e rằng cũng là người có gia thế không tầm thường.
Cái gọi là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người có thể kết giao thân thiết với Lý Quyên, chắc chắn cũng không phải hạng xoàng.
Dương Phi nói với gã mập: "Kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt. Tin tôi đi, ngươi sẽ không hối hận về lựa chọn vừa rồi của mình đâu."
"Dương tiên sinh, xin mạo muội hỏi một câu, cô ấy là ai vậy?" Gã mập nhịn không được hỏi.
Dương Phi chắp tay sau lưng, liếc nhìn bầu trời, thản nhiên nói: "Ngươi không nên biết thì hơn. Biết rồi, chỉ thêm phiền não thôi! Tôi sợ ngươi mấy năm tiếp theo sẽ không thể ngủ ngon giấc đâu!"
Sắc mặt gã mập khẽ biến.
Hắn biết uy danh của Dương Phi, biết Dương Phi là một nhân vật tầm cỡ.
Ngay cả Dương Phi còn nói ra những lời như vậy, có thể thấy được cô gái kia tuyệt đối không hề đơn giản!
"Tạ ơn Dương tiên sinh đã cứu giúp!" Đầu gã mập đã lấm tấm mồ hôi, thầm may mắn rằng lúc nãy mình không dám hoàn thủ.
Hãy cùng truyen.free khám phá sâu hơn những bí ẩn trong từng câu chữ của bản dịch đầy tâm huyết này.