Tối đến, vợ chồng Khương Tử Cường rủ Dương Phi và Tô Đồng chơi mạt chược. Bốn người chơi chỉ để giải trí, không cá cược bằng tiền.

Khương Hiểu Giai và Sở Tú ngồi bên cạnh xem. Hai cô gái ngồi hai bên Dương Phi. Khương Hiểu Giai có thể nhìn thấy bài của Dương Phi và Tô Đồng. Sau khi liếc qua bài của Tô Đồng, nàng liền cố ý nói lớn, ý muốn nhắc nhở mọi người đề phòng.

Vạn Ái Dân nói: "Tiểu Giai, xem cờ không nói là quân tử đấy."

"Các chú có phải đánh cờ đâu!" Khương Hiểu Giai trả lời.

Sở Tú kéo tay Khương Hiểu Giai, nói: "Chán quá, chúng ta vào trong nhà chơi đi."

Khương Hiểu Giai vừa đứng dậy, vừa cầm quân ngũ sách của Dương Phi ném ra ngoài, nói: "Tin em đi, quân ngũ sách này anh giữ lại cũng vô dụng, không đỡ được bài đâu."

Nàng cùng Sở Tú vào phòng mình, nằm phịch xuống giường, nói: "Cái Tô Đồng kia đáng ghét thật! Hừ!"

Sở Tú khẽ cười nói: "Sao lúc nào cậu cũng nhắm vào cô ấy vậy?"

"Cậu cũng đã nhìn ra?"

"Cậu thể hiện ra rõ ràng quá! Cái này thì ai mà chẳng nhìn ra? Cậu có thù gì với cô ấy à?"

"Không thù!"

"Vậy sao cậu cứ thù ghét cô ấy làm gì? Tớ thấy cô ấy tính cách rất tốt, lại hào phóng, dáng người cũng xinh đẹp, trông dịu dàng, hiền lành."

"Hừ, cô ta chỉ là giả nhân giả nghĩa thôi! Xinh đẹp chính là tội của cô ta! Nếu cô ta không xinh đẹp, tớ cũng chẳng thù ghét làm gì."

"Cậu đang nói cái logic gì vậy?"

"Sở Tú, cậu không hiểu đâu."

Khương Hiểu Giai nói, rồi đảo mắt một vòng, ngồi dậy hỏi: "Cậu có phải bạn thân của tớ không?"

"Đó còn phải nói sao? Chúng ta đương nhiên là bạn thân nhất rồi!" Sở Tú cười một cách hồn nhiên.

Khương Hiểu Giai nói: "Vậy cậu giúp tớ một chuyện."

"Chuyện gì vậy?"

"Dương Phi ca ca thích cậu nhất, quan tâm cậu nhất, cậu nói xem có đúng không?"

"Nào có!" Sở Tú gương mặt xinh đẹp ửng đỏ, tim đập rộn lên.

"Tớ đã sớm nhìn ra." Khương Hiểu Giai cười nói, "Anh ấy đặc biệt quan tâm cậu."

Sở Tú hai tay mười ngón đan vào nhau, e lệ cúi đầu, nhưng trong lòng lại dâng lên vị ngọt ngào.

Khương Hiểu Giai nói: "Cho nên, nếu cậu có lỡ làm điều gì đó, Dương Phi ca ca cũng sẽ không trách cậu đâu."

"A? Cậu muốn tớ làm chuyện gì?" Sở Tú hỏi.

"Cầm một chén nước sôi, dội thẳng vào mặt Tô Đồng!"

"Cái gì?" Sở Tú kinh hô một tiếng, che miệng lại và nói: "Cậu điên rồi sao? Sao cậu có thể làm như thế?"

"Không phải tớ làm, mà là cậu đi làm." Khương Hiểu Giai nắm chặt tay Sở Tú, nói: "Tớ muốn cô ta phải biến dạng!"

"Tớ không làm. Đây là hại người! Tiểu Giai, cậu ý nghĩ quá kinh khủng! Sao cậu lại căm hận Tô Đồng tỷ tỷ đến thế?"

"Không cho phép gọi cô ta là chị! Dù sao tớ chính là chán ghét cô ta! Hận không thể cô ta chết sớm đi cho rồi!"

"Cô ấy làm gì đắc tội cậu rồi?" Sở Tú nói, "Cô ấy là bạn gái Dương Phi ca ca, sắp kết hôn rồi đó!"

Nàng không nhắc đến chuyện này thì thôi, vừa nhắc đến, Khương Hiểu Giai đã lớn tiếng nói: "Không cho phép nhắc đến cô ta! Không cho phép nhắc đến cô ta! Cậu có giúp tớ không?"

Sở Tú nói: "Tiểu Giai, việc này không thể làm. Quá thiếu đạo đức."

Khương Hiểu Giai nói: "Cậu không làm, tớ đi làm!"

"Tiểu Giai! Cậu cũng không thể làm điều đó!"

"Tớ cứ làm đấy!"

Khương Hiểu Giai giận đùng đùng bỏ ra ngoài, rót hai chén trà nóng, cẩn thận đặt một chén trước mặt Dương Phi.

Dương Phi cười nói: "Nha, Tiểu Giai hiểu chuyện thế à? Cám ơn em nhé."

Khương Hiểu Giai cười ngọt ngào, hất mái tóc, rồi mang chén còn lại đến đưa cho Tô Đồng.

Tô Đồng đứng dậy, đưa hai tay đón lấy chén trà, cười nói: "Cảm ơn Tiểu Giai muội muội, em ngoan quá!"

Khương Hiểu Giai không nghĩ tới Tô Đồng sẽ đứng dậy tiếp trà, làm nàng không thể hành động như dự tính, đành quay người vào phòng.

Sở Tú vừa rồi vẫn luôn đứng bên cạnh quan sát, thấp thỏm lo âu. Nàng không muốn giúp Khương Hiểu Giai làm chuyện xấu, nhưng cũng không muốn phá hỏng chuyện của Khương Hiểu Giai.

Giờ phút này, thấy Khương Hiểu Giai rút lui trong vô vọng, Sở Tú liền hỏi: "Sao cậu không dội vào mặt cô ấy đi?"

"Haizz, tớ không đủ nhẫn tâm." Khương Hiểu Giai ảo não nói.

"Tiểu Giai, cậu không dội vào cô ấy là đúng rồi. Nếu cậu thật sự dội, thì hậu quả sẽ nghiêm trọng lắm đó."

Khương Hiểu Giai bất đắc dĩ nói: "Thật không hiểu sao mấy người phụ nữ trong phim truyền hình lại có thể nhẫn tâm tính kế người khác như vậy."

Sở Tú nói: "Cậu xem phim cung đấu nhiều quá rồi! Sau này đừng xem nữa. Cuộc sống đâu phải là phim cung đấu, làm gì có nhiều âm mưu hãm hại như thế? Tớ thì xưa nay chẳng bao giờ xem loại phim này, có thời gian tớ thà đọc thêm vài trang sách còn hơn."

Khương Hiểu Giai nói: "Cậu không hiểu đâu. Dương Phi ca ca từng nói, cuộc sống chính là một chiến trường không khói súng! Một tướng công thành vạn cốt khô!"

"Dương Phi ca ca là người làm ăn, anh ấy có đối thủ cạnh tranh, đương nhiên nói như vậy. Chúng ta vẫn còn là học sinh mà!"

"Được rồi, tớ cũng chỉ nghĩ thế th��i, thật sự bảo tớ đi tính kế Tô Đồng thì tớ cũng không đành lòng. Tối nay cậu đừng về làm gì, chúng ta ngủ cùng nhau."

"Ừm!"

Dương Phi và mọi người chơi mạt chược mãi đến mười một giờ đêm mới tan cuộc. Về đến nhà, Dương Phi vươn vai, cười nói: "Tay em hên thật đấy, toàn là em thắng không à."

Tô Đồng nói: "Em rất ít đánh bài, nhưng mỗi lần đánh bài, vận may đều đặc biệt tốt."

Hai người rửa mặt đi ngủ.

"Dương Phi, Tiểu Giai có vẻ tâm trạng không ổn."

"Là lạ ở chỗ nào?"

"Hôm nay, lúc bưng trà cho em, em thấy sát khí trong mắt nó!"

"Giết gà? Còn giết vịt nữa chứ!"

"Ai nha, em nói là đằng đằng sát khí!"

"Giết ai?"

"Đương nhiên là muốn giết em thôi!"

"Ha ha ha!" Dương Phi không nhịn được cười phá lên, nói: "Sao có thể chứ? Tiểu Giai mới lớn chừng nào mà? Em nói nó có sát khí ư? Vả lại, nó vui tươi đáng yêu như thế, có thể nói là thiếu nữ xinh đẹp nhất vũ trụ! Bình thường cũng ngoan ngoãn hiểu chuyện, làm sao có thể giết người được?"

Tô Đồng nói: "Anh không hiểu đâu, nhưng em chính là có thể cảm giác được. Anh thật sự cảm thấy nó rất đơn thuần sao?"

Dương Phi có chút nhíu mày. Khương Hiểu Giai đơn thuần sao?

Vấn đề này, Dương Phi chưa từng nghĩ tới bao giờ. Trong mắt hắn, Khương Hiểu Giai đang tuổi thanh xuân, tươi sáng, xinh đẹp, hào phóng, đương nhiên là đơn thuần, cái này còn phải nghĩ sao?

Thế nhưng, hắn cẩn thận hồi tưởng lại từng lời nói, cử chỉ của Khương Hiểu Giai, đột nhiên cảm thấy, cái cô bé này, hình như thật sự không quá đơn thuần!

Nhưng mà, Dương Phi vẫn không muốn thừa nhận điểm này. Hắn nói: "Nhất định là em suy nghĩ nhiều quá rồi. Tiểu Giai rất đáng yêu mà."

"Đáng yêu không có nghĩa là đơn thuần!" Tô Đồng nói, "Dù sao cái cách nó nhìn em, em thật sự cảm nhận được hàn ý. Lúc ấy em đã nghĩ, nếu em không đứng dậy đón chén trà nó đưa, có thể nó đã dội trà vào mặt em rồi!"

Dương Phi cười nói: "Em xem em kìa! Cứ nghĩ oan cho nó quá. Nó mới lớn chừng nào chứ! Làm gì có chuyện nó tệ hại như em nói? Thôi, đừng nghĩ nữa, ngủ đi."

"Được rồi, chỉ mong là em nghĩ nhiều thật." Tô Đồng cũng cười, "Em không nên nghĩ nó tệ đến mức đó."

"Em cái này gọi là lo hão! Người ta có lòng tốt rót trà cho em, em còn nghi ngờ người ta muốn hại em."

"Được rồi, không nói nữa, ngủ đi. Ngày mai về thôn sao?"

"Mấy khi em mới ra ngoài một chuyến, không đi mua sắm quần áo hay vài thứ đồ dùng sao?"

"Cũng chẳng thiếu gì cả. Có con nhỏ mà, quần áo đẹp cũng chẳng mặc được, lại không dám trang điểm. Anh nhìn da em xem, dần dần sắp thành bà thím mặt vàng hoe rồi. Ra phố, so với mấy cô gái thành phố, em chẳng khác gì gái quê."

"Ai nói? Trong mắt anh, em vĩnh viễn là đẹp nhất."

"Anh nói dối! Em mà còn đẹp nhất ư? Hai cô bé hàng xóm sát vách kia, mới đúng là mỹ nhân thật sự!"

"Anh nghe nói, bên cạnh cửa hàng Mỹ Lệ, lại vừa mở thêm một tòa nhà bách hóa mới, ngày mai chúng ta đi dạo một chuyến nhé?"

"Anh là muốn điều tra tình hình à? Được thôi, vậy ngày mai chúng ta đi dạo phố. Mà nói đến, em thật sự cảm thấy đã rất lâu rồi không đi dạo phố."

Độc quyền tại truyen.free, bản chuyển ngữ này là thành quả lao động đầy tâm huy��t.