Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1881: Nâng giết!

Những dự cảm của Dương Phi chưa bao giờ sai lệch.

Trở lại công ty không lâu, Trần Mạt liền đến văn phòng Dương Phi, báo cáo: "Cao Cầm đến thăm."

Dương Phi cười lớn nói: "Thật vinh hạnh, lại để tôi đoán trúng rồi. Mời cô ấy vào."

Trần Mạt mỉm cười, nhẹ nhàng quay người, ra ngoài mời Cao Cầm vào.

Cao Cầm mặc một bộ sườn xám tao nhã, xẻ tà rất cao, khi chậm rãi bước đi, làn da trắng ngần như ẩn như hiện, làm nổi bật đôi chân thon dài, vô cùng quyến rũ.

Đáng tiếc là, Dương Phi miễn nhiễm với mỹ nữ, không hề bận tâm đến vẻ đẹp rung động lòng người của cô.

Không đạt được ý muốn, Cao Cầm u oán liếc anh ta một cái, cười nói: "Dương tiên sinh, nghe nói anh bị bệnh? Tôi cố ý đến đây thăm anh."

Dương Phi nói: "Cao đổng, nếu cô thật sự có lòng, đáng lẽ ra khi tôi nằm viện, cô đã phải đến thủ đô thăm hỏi tôi rồi. Tôi đã luôn chờ đợi cô đấy."

Câu nói cuối cùng thật là một lời nói hai nghĩa.

Cao Cầm nói: "Tôi cũng muốn đến bệnh viện thăm anh, thế nhưng trước đó tôi gọi điện thoại cho anh, anh không bắt máy. Tôi gọi lại thì thư ký của anh nghe, cô ấy vừa không nói cho tôi biết anh nằm viện nào, lại còn bảo anh không tiếp bất cứ ai đến thăm. Xin hỏi, tôi thì có cách nào đây? Tôi chỉ là một nữ tử yếu đuối, lại đâu phải Tề Thiên Đại Thánh thần thông quảng đại, có thể biến hóa đến bên cạnh anh được."

Dương Phi cười lớn nói: "Cao đổng thật biết nói đùa, mời cô ngồi nói chuyện."

Cao Cầm xách một chiếc hộp nhỏ trong tay, cô nhấc lên đặt trên bàn làm việc của Dương Phi, cười nói: "Chút tổ yến, chút lòng thành, tặng anh bồi bổ sức khỏe."

Dương Phi nói: "Sao phụ nữ các cô đều cảm thấy tổ yến rất bổ thân thể vậy?"

"Cái gì mà phụ nữ chúng tôi đều cảm thấy? Xem ra, trước tôi, đã có người phụ nữ khác tặng tổ yến cho anh rồi à?"

Dương Phi nhận lấy hộp tổ yến, đặt vào ngăn tủ phía sau, cười nói: "Bất kể nói thế nào, cảm ơn cô đã bận tâm. Cao đổng lần này đến, chắc không đơn thuần chỉ để thăm tôi đấy chứ?"

Cao Cầm giả vờ hờn dỗi nói: "Sao chứ? Anh nghi ngờ động cơ của tôi không trong sáng à?"

Dương Phi nói: "Đó cũng không phải. Tôi chỉ là cảm thấy chúng ta đều là người bận rộn, đi một chuyến mà có thể giải quyết hai việc cần làm, thì càng tốt."

Cao Cầm bật cười, nói: "Anh nói không sai chút nào, hôm nay tôi đến, thật sự có một chuyện muốn bàn với anh."

Dương Phi nói: "Trước tiên uống chút rượu đã."

Cao Cầm nói: "So với rượu ngon của anh, món tổ yến của tôi liền trở nên kém sang hẳn. Ngược lại, cứ như tôi không phải đến tặng tổ yến, mà là chuyên đến để uống rượu ngon của anh vậy."

Dương Phi phải thừa nhận rằng, bỏ qua mọi thành kiến, Cao Cầm đúng là một nhân vật xuất chúng.

Giao thiệp với người như cô, cho dù là đối đầu, cũng là một niềm vui lớn trong đời.

Cao Cầm nh���p một ngụm rượu, lắc nhẹ ly rượu vang thủy tinh cao cấp trong tay, nói: "Tôi có một việc, chỉ là khó nói ra, bởi vì tôi biết anh chắc chắn sẽ không đồng ý với tôi."

Dương Phi biết cô ta muốn nói gì, nhưng cố ý làm ra vẻ nghiêm túc nói: "Cao đổng, tôi vẫn luôn coi cô là bạn của tôi, cô có chuyện gì cứ nói ra, chỉ cần tôi làm được, tôi nhất định sẽ giúp cô."

Anh ta lại nói đùa: "Đương nhiên, nếu như cô muốn tôi giúp cô giải quyết vấn đề hôn nhân, vậy thì xin thứ lỗi cho tôi đành bất lực."

Cao Cầm u oán liếc anh ta một cái, cười nói: "Cảm ơn anh đã coi tôi là bạn. Chuyện đại sự hôn nhân của tôi, ngay cả bản thân tôi còn không quan tâm, cũng không dám làm phiền anh."

Cô điều chỉnh sắc mặt, nói: "Chắc hẳn anh cũng biết, công ty Sa Tư đang mở rộng thị trường bột giặt, mà tập đoàn Cao thị chúng tôi lại là cổ đông của công ty Sa Tư. Cho nên, hôm nay tôi đến đây, là muốn hỏi anh, liệu cửa hàng Mỹ Lệ của anh có thể cho phép sản phẩm bột giặt của công ty Sa Tư vào bày bán không? Giá phí đặt kệ sẽ dễ thương lượng."

Dương Phi nghe xong, cười phá lên.

Cao Cầm hơi ủ rũ nói: "Tôi biết ngay là anh sẽ không đồng ý mà! Anh từ chối tôi thì thôi, sao còn chế giễu tôi?"

Dương Phi vẫy tay cười nói: "Cô đừng hiểu lầm, Cao đổng. Tôi đâu có cười cô. Tôi cứ tưởng là chuyện đại sự gì to tát, khiến tôi phải chuẩn bị sẵn sàng đối phó, hóa ra chỉ là chuyện sản phẩm bột giặt vào cửa hàng thôi à! Tôi đồng ý."

Cao Cầm hầu như không tin vào tai mình: "Anh đồng ý sao?"

Dương Phi nói: "Tôi đồng ý mà! Cô còn muốn tôi nói lần thứ ba nữa sao?"

Cao Cầm mỉm cười nói: "Không cần, tôi nghe rõ rồi. Dương Phi, cảm ơn anh. Trước khi đến đây, tôi vẫn còn đang do dự và thấp thỏm, nghĩ rằng anh chắc chắn sẽ từ chối tôi!"

Dương Phi bình thản nói: "Cửa hàng Mỹ Lệ là một siêu thị bách hóa tổng hợp, tôi có lý do gì để từ chối một sản phẩm tốt vào bày bán chứ? Mỹ Lệ Nhật Hóa và cửa hàng Mỹ Lệ, mặc dù đều là sản nghiệp của tôi, nhưng đây là hai công ty con khác nhau. Hơn nữa, ngay cả trong ngành hàng tiêu dùng hằng ngày, tôi vẫn cho rằng, giữa Mỹ Lệ Nhật Hóa và công ty Sa Tư, tuy là đối thủ cạnh tranh, nhưng đồng thời cũng có thể là những người bạn cùng thúc đẩy lẫn nhau phát triển."

Nói xong lời này, Dương Phi không khỏi cảm thấy ngượng ngùng thay cho mình – đúng là đã tu luyện thành tinh, nói dối đến nỗi chính mình cũng tin sái cổ!

Cao Cầm cười nói: "Nếu như thật sự có thể như thế, đối với chúng ta mà nói, đều là chuyện tốt."

Dương Phi nói: "Sau khi sản phẩm của công ty Sa Tư vào bày bán, tôi sẽ sắp xếp những vị trí kệ hàng tốt nhất cho các cô. Tôi hy vọng, hai công ty chúng ta có thể tìm kiếm cơ hội hợp tác ngay trong cạnh tranh."

Cao Cầm nói: "Tuyệt vời quá, đây là tin tức tốt nhất tôi nghe được trong năm nay!"

Sau khi tiễn Cao Cầm, Dương Phi quay đầu mời Cổ Điền đến.

"Cổ tổng, mấy ngày nay, công ty Sa Tư lại phái đại diện đến, bàn bạc với anh chuyện sản phẩm bột giặt vào bày bán trong cửa hàng. Tôi đã thỏa thuận với họ, cho phép họ vào bày bán."

"Cái gì?" Cổ Điền còn tưởng mình nghe nhầm, "Ông chủ, là công ty Sa Tư sao?"

"Đúng vậy."

Cổ Điền ồ lên một tiếng, cười nói: "Tôi biết phải làm gì rồi, sẽ thu thật nhiều tiền phí đặt kệ của họ!"

Dư��ng Phi cười lớn nói: "Thu nhiều tiền của họ thì được, nhưng cũng phải cấp cho họ những vị trí kệ hàng vàng tương xứng."

Cổ Điền nói: "Ông chủ, công ty Sa Tư là đối thủ cạnh tranh của chúng ta, tại sao chúng ta lại phải cấp cho họ vị trí kệ hàng tốt như vậy để họ kiếm lời?"

Dương Phi nói: "Tôi muốn tạo cho họ một loại ảo giác về sự phồn vinh, bán chạy và được săn đón."

Cổ Điền bỗng nhiên hiểu ra, lãnh mệnh rời đi.

Có một cách giết người, gọi là "Nâng giết".

Nâng giết và Bổng giết, chỉ khác nhau một chữ, nhưng hiệu quả lại tương tự.

Điển cố Nâng giết xuất phát từ «Phong tục thông».

Câu chuyện kể rằng một quan lại nọ có một con tuấn mã cường tráng dẻo dai, ai nhìn thấy cũng nói chắc chắn nó chạy rất nhanh. Chủ nhân của con ngựa rất đắc ý với những lời khen ngợi đó, thúc ngựa chạy không ngừng, đến mức con ngựa kiệt sức mà chết.

Mà kẻ giết chết con ngựa này, chính là những người đã vỗ tay khen ngợi nó, người tung hô cũng chính là người giết hại.

Việc Dương Phi đang làm hiện tại, chính là "Nâng giết" công ty Sa Tư.

Việc anh ta đồng ý cho sản phẩm bột giặt của công ty Sa Tư vào bày bán sẽ tạo cho đối phương một loại ảo giác, khiến họ cho rằng thị trường bột giặt quá lớn mạnh, đến mức ngay cả Dương Phi cũng không thể không chịu thua.

Ngay cả cửa hàng Mỹ Lệ cũng chấp nhận cho sản phẩm bột giặt vào bày bán, có thể thấy sản phẩm này thực sự rất tốt, và có triển vọng thị trường rất lớn.

Điều này sẽ đẩy nhanh tốc độ đầu tư của công ty Sa Tư vào lĩnh vực này.

Mà theo Dương Phi dự đoán, họ đầu tư càng nhiều, mở rộng càng nhanh, thì tương lai của họ cũng sẽ càng thê thảm!

Việc mở rộng thị trường đòi hỏi công ty phải có một lượng lớn tài chính và nhân lực.

Cộng thêm việc đầu tư vào quảng bá, công ty Sa Tư đầu tư vào sản phẩm bột giặt, quả thực là một cái hố không đáy!

Thủ đoạn "Nâng giết" bí ẩn này, làm sao người bình thường có thể nhìn thấu được?

Ngay cả Cao Cầm thông minh, cũng thật sự cảm thấy, Dương Phi là nể mặt cô, cho nên mới đồng ý cho sản phẩm bột giặt vào bày bán.

Vì thế, Cao Cầm còn đắc ý nữa chứ!

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free