(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 19: Tình cảnh này, ngâm một câu thơ
Dương Phi hít sâu một hơi. Chờ lợn rừng xông tới, hắn liền lao về phía thân cây, hai tay bám chặt, nhân lúc nó mất đà, nhanh chóng leo lên cao.
Bị Dương Phi trêu tức, con lợn rừng gầm gừ lao tới, mặc dù đã mù một bên mắt, nó vẫn đâm sầm đầu vào cành cây.
Cây lớn rung lắc dữ dội, dọa Tô Đồng phải ôm chặt lấy chạc cây.
Dương Phi tay vững, lòng bình, ngửi thấy mùi tanh tưởi từ con lợn rừng, hắn nổi sát khí. Một tay bám chắc thân cây, tay còn lại giơ cao cành cây, nhắm thẳng vào con mắt còn lại của lợn rừng mà đâm tới.
Con mắt chính là điểm yếu chí mạng của lợn rừng. Cành cây cứng rắn, sắc nhọn, Dương Phi chỉ cảm thấy tay hơi vướng, rồi khi hắn dốc toàn lực, cành cây đã xuyên thẳng vào mắt nó.
Con lợn rừng điên cuồng đâm sầm vào thân cây, máu từ mắt nó tuôn ra, cảnh tượng vô cùng đáng sợ.
"Lên đây mau!" Tô Đồng vươn tay kéo hắn.
Dương Phi leo lên chạc cây, hai tay vòng qua người Tô Đồng, cùng bám chặt vào cành cây. Hai người cúi đầu nhìn xuống con lợn rừng đang điên cuồng húc vào cây bên dưới, nhớ lại cảnh tượng hiểm nghèo vừa rồi mà không khỏi rợn tóc gáy.
Trong chốc lát, cả hai đều im lặng.
Con lợn rừng không chạy trốn, vì nó đã mù cả hai mắt, chẳng nhìn thấy ai, chỉ còn biết điên cuồng húc vào cây.
Sức chiến đấu của nó cực kỳ hung hãn. Không biết đã bao lâu, chân Dương Phi đã ê ẩm cả, mà nó vẫn miệt mài húc vào cây không ngừng!
Máu con lợn chảy ra càng lúc càng nhiều, mỗi cú húc dữ dội lại khiến vết thương rách toác thêm. Cành cây đã cứu mạng Dương Phi, giờ một nửa nằm sâu trong mắt nó, một nửa thòi ra ngoài, máu thịt lẫn lộn, trông vô cùng đáng sợ.
Tô Đồng hơi sợ hãi, quay đầu lại, định nói gì đó, kết quả là môi nàng chạm nhẹ lên má Dương Phi.
Hai người nhìn vào mắt nhau.
Tô Đồng khẽ ưm một tiếng, nghiêng đầu sang chỗ khác, mặt nàng đỏ bừng vì xấu hổ, hệt như ánh nắng chiều.
Trời ạ, đây chính là nụ hôn đầu tiên nàng trân quý suốt hai mươi năm!
Cứ thế mà trao cho hắn!
Vấn đề là, đây lại là nàng chủ động, mà lại không thể trách hắn, cũng chẳng thể bắt hắn chịu trách nhiệm.
Dương Phi khẽ ho một tiếng, không nói gì.
Lòng thiếu nữ của Tô Đồng không tránh khỏi suy nghĩ vẩn vơ: hắn vì sao lại không nói gì?
Có lẽ nào mình nên giải thích đôi lời?
À thì... ta không hề muốn hôn ngươi đâu, ta chỉ là định nói chuyện với ngươi thôi.
Nụ hôn này, hoàn toàn là ngoài ý muốn.
Thế nhưng, nàng vừa mở miệng, lại thành ra: "Ngươi thật lợi hại! Nếu không phải có ngươi, hai chúng ta đều đã bị nó giết chết rồi. Ta nghe người ta kể, chừng mười năm trước, trong thôn ta có một cụ già lên núi đốn củi, bị lợn rừng làm bị thương, khiêng về đến nhà thì tắt thở. Về sau, người trong thôn từ đó cũng không dám bén mảng vào sâu trong núi này nữa."
Dương Phi khẽ ừ một tiếng.
Tô Đồng chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô.
Lúc này, con lợn rừng bên dưới, cường độ va chạm ngày càng yếu đi, cuối cùng, nó nằm vật xuống gốc cây, bất động.
"Nó chết rồi!" Dương Phi thở phào một hơi.
Tâm trạng căng thẳng của hai người cũng theo đó mà thả lỏng.
Dương Phi định nhúc nhích, nhưng phát hiện cơ bắp hai chân đã tê dại vì căng thẳng quá lâu.
Tô Đồng cũng trong tình trạng tương tự.
Cho nên, nàng cũng không hề giục hắn buông mình ra.
"À thì, chân ta tê rồi." Dương Phi nói với nàng, rằng mình không cố ý chiếm tiện nghi của nàng.
Dù hữu ý hay vô tình, cái tiện nghi này, hắn vẫn cứ chiếm.
Đúng rồi, còn cả nụ hôn vừa rồi nữa.
"Ta biết." Giọng Tô Đồng yếu ớt, như phát ra từ sâu thẳm lòng nàng.
Điều trớ trêu là, tình huống càng thêm lúng túng lại xảy ra.
Vừa rồi hai người đều đang căng thẳng, lực chú ý đều dồn vào con lợn rừng.
Hiện tại, mối đe dọa đã được giải trừ, Dương Phi ngửi thấy mùi hương thiếu nữ trên người nàng, lại đang ôm lấy ôn hương nhuyễn ngọc. Điểm chết người nhất là, khoảng cách giữa cơ thể hai người lại bằng không!
Trong tình huống thế này, nếu Dương Phi không có phản ứng bình thường nào, thì lại quá bất thường.
Hắn là Dương đại hiệp, chứ đâu phải Đông Phương Bất Bại.
"À thì, cái gậy trong tay ngươi... có thể rút ra một chút không? Ngươi đang chọc vào ta. Cái gậy này lớn quá, lại còn hơi dài nữa..." Tô Đồng cẩn thận nhắc nhở.
"Khục!" Dương Phi suýt nữa sặc, "Xin lỗi."
Lúc này, Tô Đồng đã hiểu ra!
Bởi vì, cành cây trên tay Dương Phi rõ ràng đã đâm vào mắt lợn rừng, hắn chỉ có một cành cây đó, làm sao lúc này còn có thể có một cây gậy vừa to vừa dài khác được?
Nàng đâu phải trẻ con, há lại không hiểu cấu tạo sinh lý của nam giới?
Khi còn bé, nàng thường xuyên giúp đệ đệ tắm rửa đấy chứ!
Thế nhưng, cái của đệ đệ nàng, mềm oặt, nhỏ xíu như con sâu róm, làm sao mà khủng bố đến vậy!
Cái của Dương đại hiệp này, không những to, không những dài, mà còn cực kỳ nóng bỏng!
Hệt như cây gậy nung đỏ!
Cây gậy nung đỏ kia đang nằm giữa hai chân nàng, mà còn đang giật giật!
Nàng bất an mà giãy giụa, sắc mặt đỏ bừng như sắp rỉ máu.
Dương Phi còn khó chịu hơn nàng nhiều!
Nàng vẫn còn là một cô nương, có lẽ không hiểu điều tuyệt vời nhất giữa nam và nữ.
Thế nhưng, hắn thì hiểu rõ mà!
Trong tình cảnh này, Dương Phi chỉ muốn ngâm một câu thơ.
"Mẹ kiếp! Chuyện này là sao đây? Lợn rừng ép lên cây, Khiến Dương đại hiệp nín chết."
Sơn lâm tĩnh mịch, chỉ nghe thấy tiếng gió xào xạc.
Nghe tiếng gió rì rào, Dương Phi lại chẳng còn tâm trí mà lắng nghe.
Chuyện càng không thể làm, trong đầu hắn lại càng nghĩ.
Nàng vẫn mặc váy ngắn mà!
Hai bên ngực nàng ngạo nghễ nhô cao, thật có lực đàn hồi làm sao!
Hormone trong người Dương Phi đang dâng trào mãnh liệt.
Nơi hoang sơn dã lĩnh, cô nam quả nữ, dù có làm gì nàng, nàng cũng sẽ không làm gì lại chứ?
"Chân ta có thể động rồi." Tô Đồng khẽ nói, ngay cả nàng cũng cảm nhận được giọng mình đang run lên.
"Ngươi đừng nhúc nhích!"
"Ngươi khó chịu lắm sao?"
"Không phải khó chịu, mà là sung sướng, cái kiểu sung sướng muốn bay lên trời ấy. Ngươi đừng nhúc nhích, nhúc nhích nữa là ta bay lên trời thật đấy."
"Ta chỉ muốn xoay người, để ngươi dễ chịu hơn một chút."
Vậy mà, nàng thật sự xoay người lại.
Lần này hắn thật sự muốn chết rồi.
"Ngươi thật sự rất khó chịu sao?" Tô Đồng đối mặt với Dương Phi, mặt hai người gần trong gang tấc, "Chân vẫn còn tê dại ư? Để ta ngồi xổm xuống, giúp ngươi xoa bóp một chút nhé!"
"Đừng!" Dương Phi vừa cảm nhận được sự ấm áp mềm mại từ chốn đào nguyên, thật không muốn cứ thế rời đi.
Vả lại, nếu nàng ngồi xuống, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện xấu hổ lớn hơn!
Thế nhưng, nàng đã cẩn thận ngồi xổm xuống!
So với chiều cao của hai người, khi nàng ngồi xuống, khuôn mặt xinh xắn đỏ bừng của nàng lại vừa vặn đối diện với cây gậy nung đỏ kia!
Thời gian, tại khắc này, như ngừng lại.
"Uy!" Một tiếng quát lớn thô lỗ phá vỡ sự tĩnh lặng trong rừng.
Thiết Ngưu vừa chạy tới vừa hô to: "Đồng muội tử, các ngươi sao lại leo tót lên cây thế kia?"
Chết tiệt!
Vào đúng lúc quan trọng như thế này, ngươi cái tên Hắc Toàn Phong này mà lại đến phá hỏng chuyện tốt của ta!
Dương Phi không thể giả vờ được nữa, đành buông lỏng chân, nhảy xuống đất.
Sau đó, hắn dang hai tay ra, nói với Tô Đồng: "Nhảy xuống đi, ta đỡ lấy ngươi."
Tô Đồng không chút do dự, liền nhảy xuống.
Dương Phi ôm nàng, hai người lại một lần nữa tiếp xúc thân mật ở khoảng cách bằng không.
Hai bầu ngực mềm mại của nàng ép sát vào ngực Dương Phi, khiến tim hắn đập rộn ràng, cảm nhận được độ đàn hồi và đầy đặn của nàng.
"Chuyện vừa rồi, hoàn toàn là ngoài ý muốn." Dương Phi thì thầm bên tai nàng, sau đó buông nàng ra.
Thiết Ngưu thấy vậy, mắt hắn bốc lên lửa giận, siết chặt nắm đấm.
"Này, Thiết Ngưu, ngươi đến đúng lúc lắm, ở đây có một con lợn rừng, ta vừa đánh chết nó. Ngươi khỏe, giúp ta khiêng xuống núi nhé!" Dương Phi cười nói với hắn.
Thiết Ngưu lúc này mới phát hiện con lợn rừng đã chết trên đất, giật nảy mình, kinh ngạc kêu lên: "Lợn rừng!"
"Đúng vậy, ngươi biết nó ư?"
"Mẹ kiếp, đương nhiên là ta nhận ra rồi! Ông nội ta chính là bị lợn rừng cắn chết đấy!" Thiết Ngưu hằn học nói.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, kính mong các bạn ủng hộ.