Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 197: Có thể đạt tiêu chuẩn sao

Tiêu Ngọc Quyên nói: "Nghe cực kỳ không bình thường, Tiểu Phi à, con vẫn nên có thêm một chút đề phòng, mọi việc cẩn thận một chút thì tốt hơn. Người sợ nổi danh heo sợ mập, con bây giờ có nhiều tiền như vậy, không biết có bao nhiêu người đang ganh ghét con đâu!"

Dương Phi ừ một tiếng: "Thật ra thì, bây giờ tôi nghèo lắm, còn đang nợ ngân hàng mấy trăm triệu đấy! Nếu mà có k�� nào đó thực sự có ý đồ với tôi, vậy thì hắn tìm nhầm người rồi!"

Mã Phong nói: "Ông chủ, vụ này cứ giao cho tôi điều tra!"

Dương Quân nguýt hắn một cái: "Chúng ta còn không tra ra được, làm sao mà cậu điều tra được? Những kẻ đến điều tra Tiểu Phi ấy, rất thần bí, tới vô ảnh đi vô tung, như Tôn Ngộ Không, trơn như chạch, lại còn biết cả ẩn thân thuật nữa chứ!"

Mã Phong cười nói: "Tôi tự có biện pháp."

Luôn bị người khác lén lút điều tra, mà lại không tài nào tìm ra lai lịch của họ, cái cảm giác này thật sự rất khó chịu. Cứ như đang sống dưới sự giám sát của người khác, có thể cảm nhận được ánh mắt của họ, nhưng lại không nhìn thấy mặt họ.

Dương Phi nói: "Mã Phong, nếu cậu có cách, vậy thì phiền cậu điều tra giúp một chút. Cẩn thận đấy."

"Yên tâm đi, ông chủ, tôi có chừng mực mà." Mã Phong lúc ăn cơm cũng ngồi thẳng tắp, lưng thẳng đứng, y hệt tác phong trong quân đội. May mà Dương Minh Nghĩa và mấy người bọn họ đều là cảnh sát, bình thường cũng là người nghiêm chỉnh, nếu không thì dáng ngồi của anh ta sẽ quá lộ liễu, gây chú ý.

Dương Phi hỏi: "À đúng rồi, ba học sinh đó thế nào rồi?"

Mã Phong cười nói: "Đang nằm viện rồi!"

Dương Phi ừ một tiếng, rồi không hỏi thêm nữa.

Vào buổi tối, Dương Phi trở lại Hoàng Gia Viên Hoa để ôn tập.

Anh về muộn, nhà Khương Tử Cường ở sát vách đã ngủ cả rồi.

Bước vào nhà, anh phát hiện mọi thứ sạch sẽ không một hạt bụi, hai chậu tùng cảnh anh lo lắng nhất cũng vẫn tươi tốt.

Anh cũng không nghĩ nhiều, liền vào phòng ngủ, chuẩn bị tắm rửa.

Tắm rửa xong, anh vừa bước ra khỏi phòng tắm thì thấy một cô gái tóc dài đang đứng ở cửa.

"A!" Cô gái khẽ kêu lên một tiếng, hai tay che mặt, vội vàng xoay lưng lại, "Tôi chẳng thấy gì cả."

Dương Phi cầm khăn tắm quấn quanh người, bình tĩnh cười nói: "Lâm tiểu thư? Sao cô lại ở đây?"

Lâm Phỉ Anh mặc đồ ngủ, mặt đỏ bừng như trái táo, ngượng ngùng nói: "Dương tiên sinh, anh không phải nói phải đến Tết mới về sao? Trường học của tôi nghỉ rồi, đoàn ca vũ của tỉnh mượn mấy học sinh chúng tôi, giữ chúng tôi ở lại để t���p luyện, tôi không có chỗ nào để đi, nên đành ở lại đây. Mai tôi sẽ đi ngay."

"À, không sao đâu. Nhà tôi là cô dọn dẹp à? Giữ gìn sạch sẽ quá." Dương Phi cười nói, "Tôi làm phiền cô ngủ rồi sao?"

Lâm Phỉ Anh liên tục nói không có, rồi xoay người, nhìn anh một cái, bật cười.

Dù sao cô cũng là sinh viên học viện âm nhạc, tính cách hoạt bát, cởi mở, lại hào phóng, nếu không thì đã chẳng đến ở nhà Dương Phi rồi. Cười một trận thật xinh đẹp xong, cô ấy liền trở lại vẻ bình thường, linh hoạt kéo cửa lại, nói: "Anh thay quần áo đi, dù sao tôi cũng tỉnh rồi, ra nói chuyện với anh một lát."

Dương Phi nói: "Thôi đừng nói chuyện phiếm nữa, mai tôi phải thi cuối kỳ rồi, cô giúp tôi ôn tập chút đi!"

"Thi cuối kỳ?" Lâm Phỉ Anh cứ như nghe chuyện thiên đình vậy: "Anh ư? Anh vẫn còn đi học sao?"

Dương Phi bất đắc dĩ nói: "Tôi học ở Nhất Trung, sang năm sẽ thi đại học."

"Chậc chậc, đúng là thanh niên có chí tiến thủ thật! Đã có nhiều tiền như vậy, lại còn chăm chỉ học hành như thế, anh bảo mấy đứa học dốt không có tiền như chúng tôi làm sao mà sống đây?" Lâm Phỉ Anh khanh khách một tiếng, kéo cửa ra rồi ngồi vào ghế sô pha.

Dương Phi mặc quần áo chỉnh tề, cầm sổ ghi chép và tài liệu giảng dạy ra, đi đến bên ghế sô pha, cúi đầu xuống, vừa hay nhìn thấy cảnh xuân lấp ló trong chiếc áo ngủ rộng rãi của cô ấy.

"Cô không lạnh sao? Mau đi khoác thêm áo vào đi." Dương Phi bật điều hòa phòng khách.

"Không lạnh đâu, tôi là dân nhảy múa mà, không quen mặc nhiều quần áo."

Dương Phi ngồi xuống, giở xem cuốn sổ ghi chép Ninh Hinh đưa cho anh.

Lâm Phỉ Anh ghé sát vào xem sổ ghi chép, vén mái tóc lòa xòa trên thái dương ra sau tai, "Ồ" một tiếng: "Đây là chữ anh viết sao? Không thể nào? Đẹp thế này cơ à?"

Dương Phi liếc nhìn cô ấy một cái.

Lâm Phỉ Anh cười khanh khách nói: "Chắc chắn là chữ của bạn gái anh rồi. Dương tiên sinh, anh đi học là giả, tán gái mới là thật phải không?"

Dương Phi nói: "Đúng vậy, 'yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu'. Tôi hiện tại là người đàn ông độc thân, có quyền theo đuổi bất cứ cô gái nào."

"Tất cả các cô gái sao? Anh không sợ người ta có bạn trai à?"

"Có bạn trai lại càng tốt chứ!"

"Ơ? Vì sao? Người ta đã có bạn trai rồi, anh làm sao mà theo đuổi được?"

"Với cô gái đã có bạn trai, tôi chỉ cần đánh bại một tình địch là được. Còn với cô gái chưa có bạn trai, tôi đối mặt với tình địch, không chừng là cả một hàng dài người đâu chứ!"

Lâm Phỉ Anh cười đến rung rinh cả người: "Ngụy biện!"

Cô ấy cười một tiếng, cả người cũng rung lên, cảnh xuân trong cổ áo lộ ra không sót thứ gì.

Dương Phi ngửi thấy trên người cô thoang thoảng một mùi hương nhẹ, đó là mùi dầu gội và xà phòng thơm ngát.

"Kiến thức cấp ba của tôi đã sớm trả lại thầy cô rồi, chắc cũng không giúp được gì cho anh đâu. Vậy tôi sẽ không quấy rầy anh nữa. Tôi đi ngủ lấy lại nhan sắc đây." Lâm Phỉ Anh dường như cũng ý thức được mình đang hở hang ở trước ngực, liền lấy cớ đứng dậy.

Dương Phi nhàn nhạt ừ một tiếng.

Lâm Phỉ Anh đi vào phòng dành cho khách, nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Dương Phi đứng dậy tắt điều hòa, tắt đèn, rồi về phòng mình ôn tập.

Lâm trận mới mài gươm, không sắc cũng sáng.

Sổ ghi chép bài giảng của Ninh Hinh đã giúp anh rất nhiều, xem qua một lần giống như sắp xếp lại toàn bộ kiến thức đã học.

Sáng hôm sau, Dương Phi đến trường tham gia thi cuối kỳ.

Ở Nhất Trung, anh có biệt danh là Bá Vương học đường, nên những ai biết anh, khi thấy anh xuất hiện, đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên, nhưng rồi lại thấy đương nhiên, bởi dù sao hôm nay cũng là ngày thi cuối kỳ mà!

Âu Dương Tuyết giám thị phòng thi, cô ấy nhìn Dương Phi thật sâu một cái, nói: "Em đoán chừng, em có thể thi được bao nhiêu điểm?"

"Đại khái là đủ điểm đạt chuẩn thôi ạ!" Dương Phi hiếm khi mặt đỏ ửng.

Anh không phải thiên tài, cũng không thể xem như học bá, trí lực chỉ có thể coi là tư chất trung thượng. Trước kia ở trường Tỉnh Hóa phương Nam, thành tích của anh cũng chỉ đứng trong top mười của lớp, không tính là quá nổi bật.

Hiện tại tham gia thi cuối kỳ cấp ba, mặc dù vẫn luôn có ôn tập, nhưng trong lòng anh căn bản là không tự tin chút nào.

Âu Dương Tuyết với câu trả lời của anh, vừa thấy hài lòng, lại vừa rất tức giận: "Dương Phi đồng học, em rất biết tự lượng sức mình đấy chứ! Cô biết tình huống của em rất đặc thù, nhưng mà, em là học trò của cô, vậy thì cô phải quản em. Em đã lựa chọn đến trường học tập, có thể thấy là em muốn học thêm chút kiến thức. Đã như vậy, sao em lại không sắp xếp thời gian cho tốt chứ? Một tuần lễ, dù là dành ra một ngày để đến lớp cũng tốt."

"Thưa cô, em thật sự rất bận rộn." Dương Phi không hề cãi lại, chỉ khẽ mỉm cười: "Học kỳ sau em sẽ cố gắng hết sức."

"Được rồi, ngồi xuống đi, chuẩn bị làm bài thi! Cô hy vọng, em có thể thực hiện lời hứa của em với cô —— đạt tiêu chuẩn!" Âu Dương Tuyết đối với anh hoàn toàn thất vọng.

Theo cái nhìn của cô, mấy môn bài tập của Dương Phi, nếu không bị điểm không thì đã là may mắn lắm rồi!

Còn muốn đạt tiêu chuẩn ư? Trừ phi anh là thiên tài.

Mỗi bàn học đều được tách biệt, có vách ngăn xung quanh, nên việc quay cóp hay gian lận là gần như không thể.

Cô giáo giám khảo Âu Dương Tuyết lại đặc biệt "chăm sóc" Dương Phi.

Dương Phi sau khi ngồi xuống, quay đầu mỉm cười về phía Ninh Hinh ở phía trước bên trái, thì liền nhận được ánh mắt cảnh cáo nghiêm khắc từ Âu Dương Tuyết.

Âu Dương Tuyết nghiêm túc nói: "Bây giờ bắt đầu làm bài thi, tất cả mọi người hãy tự giác tuân thủ kỷ luật phòng thi, ai bị bắt sẽ trực tiếp bị điểm không!"

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free