(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 200: Ta chính là quý nhất khách
Ninh Hinh vừa về đến, nàng đưa tay định mở cửa xe nhưng lại không biết phải mở từ đâu.
Dương Phi giúp nàng mở cửa xe, liếc nhìn ra ngoài rồi đột nhiên nói: "Nhà cô đông khách quá!"
Ninh Hinh nhìn sân nhà mình, hoảng hốt nói: "Bọn họ lại đến rồi!"
Nàng sốt ruột muốn xuống xe nhưng lại quên mình vẫn còn thắt dây an toàn, ngồi bật dậy hai lần nhưng không sao thoát ra được.
Dương Phi thấy nàng vội vã như vậy, liền giúp nàng mở dây an toàn rồi hỏi: "Sao vậy? Có chuyện gì rắc rối à?"
Ninh Hinh không kịp trả lời, xuống xe rồi vội vàng chạy vào sân nhỏ.
Dương Phi không rời đi, ngồi trong xe nhìn ra bên ngoài.
Ninh Hinh hô lên một tiếng: "Mẹ!"
Ninh mẫu đang bị mấy gã đàn ông vây lại, bất lực rơi nước mắt. Thấy con gái trở về, bà vội vàng kêu lên: "Hinh Hinh! Con vào nhà đi, không có việc gì của con ở đây đâu."
"Ha ha, sao lại không có chuyện của cô ta? Cô ta cũng là người trong nhà này, cũng là con gái của lão chồng cô đó chứ? Cha nợ con trả, không tính là quá đáng à?" Một gã đàn ông bụng phệ, trên mu bàn tay có hình xăm gai, ánh mắt dâm đãng nhìn chằm chằm Ninh Hinh: "Cô bé trông không tồi, bao nhiêu tuổi rồi?"
Ninh Hinh che chắn trước mặt mẹ, vẻ mặt lạnh lùng, đôi mắt đẹp sắc bén quét qua: "Các người đừng làm loạn! Tôi sẽ báo cảnh sát!"
"Nếu báo cảnh sát mà giải quyết được, thì cần gì đến chúng tôi?" Gã đàn ông có hình xăm cười nhếch mép: "Cha cô mượn tiền của chúng tôi, giờ chúng tôi không tìm thấy ông ta, chỉ có thể tìm hai mẹ con các cô đòi tiền. Cô nói xem, chúng tôi có nên báo cảnh sát không?"
"Tiền là cha tôi mượn! Cha tôi không phải loại người trốn nợ, ông ấy nhất định sẽ trả cho các người!" Ninh Hinh đáp: "Các người có ép mẹ tôi cũng vô dụng thôi! Ông ấy có mang một đồng nào về nhà đâu!"
"Vậy thì chúng tôi không quan tâm. Không có tiền trả, vậy thì thu căn nhà này! Căn nhà cũ này, ít nhất cũng đáng giá vài vạn tệ chứ?" Gã đàn ông có hình xăm đánh giá căn nhà cũ kỹ như thể đang xem xét vườn rau của nhà mình.
Ninh mẫu lớn tiếng nói: "Ninh Quốc Khánh mượn tiền các người là để xoay sở cho nhà máy, toàn bộ tiền của ông ấy đều đầu tư vào xưởng. Giờ nhà máy thua lỗ phá sản, ông ấy lấy đâu ra tiền mà trả cho các người? Tôi van các người, hãy nới cho một chút thời gian, ông ấy kiếm được tiền, đương nhiên sẽ trả lại cho các người."
"Nới lỏng? Được thôi, chúng tôi cũng đâu phải người vô tình. Vậy được thôi, các người trước tiên trả hết tiền lãi đi! Mười vạn tiền vốn, lãi ba phần, m���t tháng đã là ba nghìn! Ông ta nợ chúng tôi đã một năm rồi, các người trước tiên trả ba mươi sáu nghìn tệ tiền lãi đi! Tôi cũng đâu có bắt nạt các người, đây đều là chứng từ giấy trắng mực đen do Ninh Quốc Khánh viết!"
"Lãi ba phần ư? Các người đây không phải cho vay nặng lãi sao?" Ninh mẫu toàn thân run rẩy nhẹ.
"Hắc hắc, ch�� dâu, chị đây không hiểu rồi. Chúng tôi là công ty đầu tư tài chính hợp pháp, lãi ba phần cũng không phạm pháp, không tính là cho vay nặng lãi! Không tin ư? Để tôi phổ biến cho chị một chút pháp luật nhé. Giải thích tư pháp của Tòa án Tối cao cũng không phủ định nghiêm ngặt mức lãi suất cao, mà lấy việc có vượt quá lãi suất hàng năm 36% hay không làm tiêu chuẩn thi hành. Lãi suất do hai bên vay mượn thỏa thuận nếu vượt quá 36% lãi suất hàng năm thì phần vượt quá sẽ vô hiệu." Gã đàn ông có hình xăm lạnh lùng nói.
Không sợ kẻ ngang ngược trong xã hội, chỉ sợ kẻ ngang ngược trong xã hội lại còn hiểu pháp luật.
Ninh mẫu giật mình.
Gã đàn ông có hình xăm cười gằn nói: "Không trả nổi tiền lãi à? Dễ thôi, hai mẹ con các cô trông cũng không tệ, đúng không? Tôi giới thiệu cho các cô một nghề kiếm tiền nhé? Giải trí Tinh Quang Đô Thị là do lão đại của chúng tôi mở, các cô đến đó làm việc, tiền sẽ ào ào về thôi."
Dương Phi đi tới, trầm giọng hỏi: "Ninh Hinh, có phải đang có chuyện rắc rối không?"
Ninh Hinh "ừ" một tiếng, trước m���t anh ta, nàng vừa thẹn vừa sợ, lúng túng không biết nói gì cho phải.
Dương Phi nhìn dáng vẻ đầm đìa nước mắt của nàng, thật sự khiến anh ta động lòng.
Gã đàn ông có hình xăm thấy có người đi tới, vung tay lên, hung tợn nói: "Tôi cho các người thêm một ngày cuối cùng! Ngày mai mà không nộp tiền, hoặc là bán căn nhà đi, hoặc là hai mẹ con các cô đến Giải trí Tinh Quang Đô Thị kiếm tiền trả nợ, khi nào trả hết, chúng tôi sẽ cho các cô về! Việc này cứ coi như trình báo tòa án đi, chúng tôi cũng có lý lẽ, còn sẽ xin tòa án cưỡng chế thi hành! Đi thôi!"
Nói xong, hắn dẫn người rời đi. Vừa ra đến bên ngoài, thấy xe của Dương Phi, hắn không khỏi ngẩn người, hỏi người bên cạnh: "Đây là xe gì?"
"Hai chữ R, không biết là xe gì nữa. Chắc là xe nhập khẩu nước ngoài, nhìn kiểu này đẹp hơn cả chiếc Camry của ông chủ mình, chắc là không rẻ đâu nhỉ?"
"Không ngờ, cô bé kia im ỉm chẳng lên tiếng, vậy mà lại câu được tên nhà giàu ngu ngốc như vậy. Nhìn biển số xe là của Thâm Thành, có chiếc xe này thì có thể trả tiền được rồi, ngày mai chúng ta lại đến!" Gã đàn ông có hình xăm đi vòng quanh chiếc Rolls-Royce một vòng, cười ha ha rồi dẫn người nghênh ngang rời đi.
Dương Phi lạnh lùng nhìn bọn họ đi xa, rồi hỏi Ninh Hinh: "Có cần giúp đỡ không?"
Ninh Hinh nhẹ nhàng lắc đầu: "Cảm ơn anh, tự chúng tôi sẽ lo liệu."
Dương Phi gật đầu, nói: "Có chuyện gì thì cứ nói với tôi, chúng ta là đồng học, cô lại từng giúp tôi một tay, tôi có thể giúp được nhất định sẽ giúp cô."
Ninh Hinh "ừ" một tiếng.
Dương Phi lái xe rời đi.
Về đến nhà, mẹ anh, Ngô Tố Anh, đã làm xong đồ ăn.
Dương Phi thấy bữa tối thịnh soạn trên bàn, cười nói: "Mẹ, hôm nay là ngày gì tốt thế? Cũng đâu phải sinh nhật ai, mẹ sao lại nỡ làm nhiều món ngon như vậy?"
Vừa nói, anh ta vừa vớ lấy một cái chân giò hầm gặm, miệng đầy dầu mỡ.
Ngô Tố Anh "ái chà" một tiếng: "Con vừa vào cửa, tay còn chưa rửa đã vồ lấy thức ăn rồi! Người lớn đến vậy rồi mà cái thói quen này vẫn chưa thay đổi!"
"Không sạch sẽ một chút cũng chẳng sao, ăn vào có bệnh đâu. Đây chính là ông nội dạy cho ch��ng con từ nhỏ." Món mà Dương Phi thèm nhất chính là món chân giò kho của mẹ.
Nhiều năm sau này, dù anh ta có tiền mua được món chân giò ngon nhất trên thị trường, cũng không thể mua lại được hương vị món ăn của mẹ. Hiện tại đương nhiên phải tranh thủ ăn nhiều một chút.
"Con đừng ăn nữa, lát nữa có khách quý tới." Ngô Tố Anh cười nói.
"Khách quý à?" Dương Phi cười nói, "Con chính là khách quý nhất!"
"Con là khách à?" Ngô Tố Anh trừng mắt nhìn anh ta một cái.
Dương Phi liếm liếm nước sốt trên ngón tay, rồi lại cầm lấy một cái chân giò khác bắt đầu ăn.
Ngô Tố Anh nhìn đồng hồ treo trên tường, lẩm bẩm nói: "Sao vẫn chưa về nhỉ?"
Nàng vừa dứt lời, Dương Lập Viễn liền vào nhà.
Dương Lập Viễn rũ bỏ lớp tuyết trên người, hít hít mũi: "Mùi chân giò kho! Lại còn gà xào ớt! Bầu dục xào! Lòng già hầm! Nhiều món ngon vậy sao?"
Ngô Tố Anh nói nhỏ: "Anh quên rồi à? Tiểu Quân nói muốn dẫn người về nhà ăn cơm."
"À!" Dương Lập Viễn nói, "Chỉ sợ mấy món này của em đều nặng mùi quá, con gái nhà người ta lại không thích ăn."
Ngô Tố Anh cười nói: "Còn có món thanh đạm một chút mà, canh đầu cá đậu phụ, dạ dày heo hầm mực, vịt hầm củ cải thái hạt lựu, đều là những món bổ dưỡng."
Dương Phi nghĩ thầm, trời đất ơi mẹ ơi, mẹ nói mấy món này cũng coi là thanh đạm sao?
"Em đây đúng là dốc hết vốn liếng rồi!" Dương Lập Viễn nói, "Sinh nhật anh cũng chẳng được đãi ngộ tốt như vậy."
"Anh xem anh nói kìa!" Ngô Tố Anh cười nói, "Tôi làm thế này chẳng phải cũng vì các con sao?"
Dương Phi nghe bọn họ nói chuyện, nuốt miếng thịt trong miệng xuống, giật mình hỏi: "Mẹ, chuyện gì xảy ra vậy? Anh con muốn dẫn cô bé về nhà ăn cơm á? Tiêu Ngọc Quyên đâu rồi? Cô ấy chia tay với anh con rồi sao? Chuyện này không thể nào chứ?" Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.