Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 2273: Ngươi làm lão Tổng làm nhàm chán sao?

"Mỹ nữ, em có muốn cùng anh đến sàn NASDAQ rung chuông không?"

Giọng nói trầm ấm, đầy sức hút của Dương Phi vang lên từ đầu dây bên kia.

"Phụt! Thật sự đã niêm yết rồi sao?" Tô Đồng bật dậy, tỉnh cả ngủ. "Em muốn đi rung chuông! Em chờ đợi ngày này gần mười năm rồi đấy!"

"Ha ha! Cứ bế con bé đi cùng, để bé Tô Tô cũng được tận hưởng khoảnh khắc vinh quang này."

"Đúng vậy! Anh xem mà xem, con của chúng ta vừa chào đời đã chứng kiến công ty lên sàn rồi. Khi bằng tuổi nó, chúng ta chỉ có đá với bùn để chơi, vậy mà nó lại được sang Mỹ rung chuông trên sàn chứng khoán! Điều này chẳng phải khiến biết bao gia đình tư sản dân tộc phải ghen tị chết đi được sao?"

"Em đừng vui mừng quá mức, cẩn thận đêm về lại mất ngủ đấy."

"Em đã không ngủ được rồi đây! Dương Phi, em thật sự rất vui! Vốn hóa thị trường là bao nhiêu ạ?"

"Nếu như, anh nói là nếu như, sau khi bắt đầu phiên giao dịch mà giá cổ phiếu không sụt giảm quá mạnh, thì vốn hóa thị trường của chúng ta sẽ đạt khoảng 100 tỉ."

"Một trăm tỉ đô la sao? Trời ơi!"

"Em nghĩ nhiều rồi, nhân dân tệ thôi!"

"Thế cũng không tệ chút nào! Nhiều tiền thật đấy!"

"Thế nhưng mà, rất nhiều công ty vừa mở cửa giao dịch đã rớt thảm, phá giá niêm yết ban đầu, nên rất khó nói trước điều gì."

"Vậy tệ nhất là có thể giảm bao nhiêu?"

"Không biết chắc. Chứng khoán Mỹ không có biên độ giới hạn."

"A! Thôi nào, chúng ta bàn cái này làm gì chứ! Thật là, nói gở thì mất linh. Cổ phiếu của chúng ta, vừa mở cửa giao dịch là sẽ tăng, tăng vút, tăng không ngừng nghỉ!"

"Đừng quá cuồng nhiệt, anh chỉ cần nó ổn định là được rồi. Ít nhất là ổn định ba ngày, nể mặt anh chút chứ!"

"Vậy năm nay, chẳng phải anh lại muốn trở thành người giàu nhất rồi sao?"

"Làm gì có chuyện đó?"

"Anh cũng niêm yết công ty rồi, còn có thể không là người giàu nhất ư?"

Dương Phi trầm ngâm nói: "Năm ngoái, phong ba biến động, lại là thời buổi hỗn loạn, năm nay lại yên bình hơn nhiều, cho nên, anh không muốn làm cái gì gọi là người giàu nhất."

"Đâu phải chuyện anh muốn làm là làm được, không muốn làm là thôi."

"Bảng xếp hạng năm nay đoán chừng sắp công bố rồi, cứ cho là anh muốn làm thì cũng phải đợi sang năm. Hơn nữa, người giàu nhất cả nước thì có gì hay ho đâu, phải là người giàu nhất thế giới mới đủ tầm chứ."

"Hì hì, em cũng mong anh cứ thế mà lên làm người giàu nhất thế giới đi!"

"Có phải anh đã đánh thức em không?"

"Không sao đâu, em đang vui mà."

"Thôi được rồi, em mau ngủ đi, mai chúng ta nói chuyện tiếp."

"Không muốn đâu, anh nói thêm cho em nghe về chuyện niêm yết đi, em thích nghe lắm, anh cứ tính toán giá cổ phiếu cho em nghe đi..."

Dương Phi nói chuyện điện thoại nửa tiếng, cũng là ngâm mình trong bồn nửa tiếng, nói chuyện điện thoại xong xuôi anh mới đứng dậy.

Bu��i tối đó, Dương Phi hiếm khi mất ngủ.

Chỉ khi quá lo lắng hoặc quá hưng phấn, Dương Phi mới có thể mất ngủ.

Ngay cả hồi thi đại học, cũng chưa từng khiến anh ấy như vậy.

Xem ra, tài phú thật sự khiến người ta mất bình tĩnh!

Ngày thứ hai, Trần Mạt mới nghe được tin này.

"Sao tối qua anh không gọi em dậy? Hôm nay mới nói cho em! Làm em lỡ mất nửa ngày vui mừng rồi! Ghét anh quá đi mất!"

"Ha ha, anh đẩy em rồi, nhưng em vẫn không tỉnh. Anh đã nói bên tai em, em còn 'ực ực' mấy tiếng, rồi ngủ tiếp luôn, anh còn tưởng em không quan tâm cơ!"

"Làm sao có thể chứ!" Trần Mạt xinh đẹp cười nói, "Em nhất định là đang mơ rồi! Dương Phi, vậy chúng ta có thể đi rung chuông phải không?"

Dương Phi đáp lời: "Đương nhiên rồi."

Trần Mạt lập tức nghĩ đến: "Vậy cô ấy cũng đi cùng anh sao?"

"Em cũng đi."

"Em đi, nhưng sẽ đứng bên cạnh nhìn anh và cô ấy rung chuông thôi!"

"Chúng ta sẽ cùng nhau rung chuông."

"A? Có thể nhiều người đến thế sao?"

"Đương nhiên là có thể. Sếp Ngụy và mọi người đều muốn đi. Đây là vinh quang của tất cả mọi người!"

"Ừm!" Trần Mạt nói, "Hôm nay có sắp xếp gì không?"

"Đã đến đây rồi, dù sao cũng phải đến mấy chi nhánh ở Thâm Thành thị sát một vòng chứ nhỉ!"

"A, vâng ạ."

Sau bữa sáng, Dương Phi liền lên đường đến các chi nhánh ở Thâm Thành để thị sát công việc.

Cửa hàng Mỹ Lệ ở Thâm Thành là chi nhánh lâu đời thứ hai, sau Hoa Thành.

Cửa hàng này lại phát triển vượt bậc, doanh thu hiện tại gấp mấy lần so với cửa hàng Hoa Thành.

Hồi mới khởi nghiệp, Dương Phi đã nhìn trúng nơi đây.

Không thể không nói, ánh mắt của anh ấy thật sự quá chuẩn xác.

Dù không phải cuối tuần, trong trung tâm thương mại vẫn đông nghịt người, khách ra ra vào vào như thủy triều lên xuống.

Dương Phi cười nói: "Việc làm ăn này, thật quá hưng thịnh, nhìn là thấy dễ chịu rồi!"

"Doanh thu của cửa hàng này là cao nhất trong số tất cả cửa hàng Mỹ Lệ của chúng ta." Trần Mạt cười nói, "Nếu ai có thể sở hữu một cửa hàng như thế này, mỗi ngày kiếm tiền đều đếm đến mức chuột rút tay."

"Đếm đến mức chuột rút tay rồi, thì không thể mua một cái máy đếm tiền sao?"

"Ai nha, em chỉ nói ví von vậy thôi mà!"

Dương Phi nói: "Kỳ thực, chuyện này thật sự có xảy ra. Hồi anh mới lập nghiệp, Tô Đồng và Hướng Xảo đã thường xuyên giúp anh đếm tiền đến mức bong gân tay, cũng không phải không mua nổi máy đếm tiền, mà là vì tiền lẻ quá nhiều, lại nhăn nhúm tệ hại, máy móc căn bản không đếm được, chỉ có thể dùng tay người để đếm."

"Thật sao? Hồi đó cô ấy đã đi theo anh rồi, thật sự hạnh phúc quá! Còn em thì sao? Hồi đó em còn đang làm nhân viên sắp xếp hàng hóa ở cửa hàng Mỹ Lệ của anh!"

"Đi thôi, chúng ta vào cửa hàng xem sao."

Trong trung tâm thương mại, biển người vẫn chen chúc.

Đoàn người Dương Phi đến, cũng không dễ bị nhận ra.

Anh không thông báo cho quản lý ở đó, bởi vậy người ở chi nhánh cũng không hề biết ông chủ lớn đã đến.

Dương Phi và những người khác theo dòng người, trước tiên dạo quanh lầu một.

Cửa hàng này đã trải qua vài lần cải tạo, diện mạo đã thay đổi hoàn toàn.

Siêu thị Mỹ Lệ được chuyển xuống tầng hầm một, tầng một biến thành khu vực gian hàng chuyên doanh, chuyên kinh doanh vàng bạc châu báu, mỹ phẩm hàng hiệu, khắp nơi tràn ngập mùi hương son phấn nồng đậm.

Trước mỗi quầy hàng, đều có mấy cô gái xinh đẹp trong trang phục đồng phục đứng làm hướng dẫn mua hàng, dáng vẻ ngọt ngào, thân hình chuẩn không cần chỉnh, trang điểm hoặc đậm hoặc nhạt, kết hợp cùng các mặt hàng xanh đỏ rực rỡ trong quầy, trông vô cùng bắt mắt.

Dương Phi cùng Trần Mạt đi trước tiên, Giang Vãn Hà đi theo bên trái, Chuột và Mã Phong thì đi theo cách đó không xa.

Hôm nay đến thị sát những chi nhánh khác nên Dương Phi không gọi Hồ Chí Bưu đi cùng.

Bước vào thang máy, đoàn người Dương Phi xuống đến tầng hầm một.

Tầng hầm một đông đúc hơn hẳn lầu một.

Dương Phi quan sát một lượt, hỏi Giang Vãn Hà nói: "Giang tổng, cô có nhìn ra điều gì không?"

Giang Vãn Hà nói: "Có thể là do lượng khách quá đông, nên nhân viên làm việc với cường độ cao, nhìn ai cũng có vẻ mặt ủ mày chau."

Dương Phi gật gật đầu: "Đúng, anh cũng nhận thấy điều này."

Trần Mạt nói: "Có phải cần sắp xếp thêm nhân sự vào vị trí không ạ?"

Giang Vãn Hà nói: "Thế thì chi phí sẽ tăng cao. Mà cũng không hiệu quả."

Dương Phi nói: "Mỗi vị trí có một công việc cố định, không phải cứ nhiều người là có thể giải quyết được."

Giang Vãn Hà nói: "Vậy có biện pháp nào hay không ạ?"

Dương Phi đột nhiên hỏi: "Giang tổng, cô làm tổng giám đốc bộ phận nhân sự, có phải đã chán rồi không?"

Giang Vãn Hà ngẩn người một lúc, nói: "Ông chủ vì lý do gì mà nói vậy ạ? Có phải muốn đổi công việc của tôi không ạ?"

Dương Phi cười ha ha: "Xin hãy trả lời thật lòng anh, có cảm thấy phiền chán không?"

Giang Vãn Hà không hiểu ý anh, đương nhiên phải thận trọng, suy nghĩ một lát, rồi nói: "Cũng không phải là mệt mỏi, chỉ là đôi khi cũng cảm thấy hơi buồn tẻ một chút."

Dương Phi lại hỏi Trần Mạt: "Còn em thì sao? Thư ký có phải làm lâu rồi, cực kỳ chán ghét công việc này rồi không?"

Phản ứng của Trần Mạt cũng giống Giang Vãn Hà như đúc, vì không đoán được dụng ý của Dương Phi, liền cẩn thận trả lời: "Vẫn ổn ạ! Có chuyện gì vậy ạ?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free