(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 2288: Ngươi là đặc biệt nam nhân khác!
Dương Phi chắc chắn đã nhìn thấy người quen, nhưng cũng không cần thiết phải vội vàng đến bắt chuyện. Hắn chỉ là không vừa tai khi nghe những lời Jenny nói mà thôi. Cái cảm giác tự cao tự đại bẩm sinh của nàng, dù không cố tình thể hiện, nhưng qua những thái độ lơ đãng lại càng khiến Dương Phi thêm chán ghét.
Người quen mà Dương Phi nhìn thấy chính là Martin.
Martin trông thấy Dương Phi, vươn tay ra chào hỏi: "Hắc! Dương tiên sinh! Đã lâu không gặp!"
Dương Phi cười nói: "Đúng vậy, Martin! Dạo này anh thế nào rồi?"
"Tôi vẫn vậy thôi. Tôi còn chưa kịp chúc mừng anh đây, mới trở thành tỷ phú trăm tỷ đô la!" Martin vươn bàn tay lớn, siết chặt lấy tay Dương Phi.
"Nhiệm kỳ thống đốc của anh sắp kết thúc rồi phải không? Anh có dự định gì tiếp theo?" Dương Phi hỏi.
"Tái tranh cử thôi! Cố gắng!" Martin cười cười, lộ ra hàm răng trắng như tuyết.
"Không nghĩ đến tranh cử tổng thống sao?"
"Nha!" Martin kéo dài giọng, cười ha hả nói, "Đương nhiên là có nghĩ tới, nhưng cũng chỉ là nghĩ thoáng qua thôi mà! Bởi vì điều đó là không thể mà."
Dương Phi nói: "Không tham gia tranh cử, làm sao biết là không thể chứ?"
"Tôi rất hiểu chuyện ở đây. Không có sự ủng hộ tài chính hùng hậu, thì không thể nào ứng cử một cách nghiêm túc được. Chính trường nước Mỹ nhất định phải có tập đoàn lớn hậu thuẫn. Mỗi cuộc bầu cử tổng thống, dù thành công hay không, đều phải bỏ ra một lượng lớn tài chính để hỗ trợ." Martin lắc đầu với vẻ chán nản.
Trong cuộc tranh cử tổng thống Mỹ, chi phí lớn nhất nằm ở khâu tuyên truyền, tức là chi cho truyền thông. Anh không tuyên truyền, làm sao thu hút phiếu bầu? Cử tri làm sao biết anh là ai? Về mặt tuyên truyền truyền thông, chỉ cần chi tiêu một chút cũng đã tốn hơn chục triệu đô la rồi.
"Martin, anh nên đi tham gia tranh cử."
"Tại sao chứ?"
"Không vì sao cả, chẳng lẽ anh không muốn để người da đen cũng làm tổng thống một lần sao? Anh không muốn để cả thế giới biết rằng, tổng thống Mỹ không phải là độc quyền của người da trắng sao?"
Martin trầm mặc một lát, rồi mới cất tiếng nói: "Không có tập đoàn ủng hộ, rất khó."
"Anh tham gia rồi mới biết có tập đoàn nào ủng hộ anh hay không." Dương Phi cười nói, "Anh ngay cả dũng khí tham gia tranh cử cũng không có, làm sao có thể được bầu? Hay là nói, trong lòng anh cũng thừa nhận chuyện người da đen không thể làm tổng thống sao?"
"Không!" Martin nói, "Tôi đương nhiên muốn chứ!"
Dương Phi nói: "Tranh cử tổng thống, khả năng thu hút tài chính đương nhiên là một khía cạnh rất quan trọng, nhưng tôi cảm thấy, sức hút cá nhân cũng rất quan trọng. Martin, tin tôi đi, anh là một người cực kỳ có sức hút, sức hút này thể hiện rõ trong sự nghiệp chính trị của anh. Có lẽ, anh có thể dựa vào sức hút cá nhân mà giành được tình cảm yêu mến của cử tri, rồi họ sẽ bỏ phiếu cho anh chứ?"
Martin nói: "Điều đó là không thể. Không có tiền tuyên truyền, tôi chạy ra quảng trường để diễn thuyết sao? Liệu có thể thu hút được bao nhiêu người chứ?"
"Tôi có tìm hiểu qua, tài chính tranh cử bình thường đến từ nhiều phương diện, nhưng phần tài chính chính phủ cung cấp hầu như không đáng kể, nói tóm lại, anh hoàn toàn phải dựa vào chính mình để tìm kiếm tài chính."
"Đúng vậy, cho nên chuyện này rất khó."
"Việc gây quỹ có thể đến từ người hâm mộ quyên góp, cũng có thể là tài chính tự có, và còn là từ các tập đoàn doanh nghiệp lớn quyên góp. Martin, tôi cảm thấy anh nên thử một lần. Anh đi thử, sẽ có tập đoàn phát hiện ra anh, họ sẽ thấy anh là người có tiềm năng và sẽ giúp anh giành được vị trí cao."
"Được thôi! Tôi nguyện ý đi thử xem." Martin bị Dương Phi thuyết phục đến mức xiêu lòng, "Dù thành công hay không cũng không quan trọng, dù sao tôi cũng không nuôi hy vọng gì."
Dương Phi nói: "Tổng thống Mỹ đều là sản sinh từ hai đảng Dân chủ và Cộng hòa. Anh thuộc Đảng Dân chủ phải không?"
"Đúng vậy. Tôi là."
"Tôi cảm thấy anh có cơ hội đấy. Nhất định phải cố gắng. Không thể tham gia hời hợt, mà phải toàn tâm toàn lực ứng phó."
"OK, toàn lực ứng phó!" Martin cười nhún vai. Với anh, tranh cử tổng thống thật sự là một ý tưởng viển vông. Bất quá, anh không đành lòng phũ phàng với thiện ý của người bạn gốc Hoa này, nên đã đồng ý Dương Phi, nguyện ý đi thử một chút.
Jenny bước tới.
"Dương tiên sinh, có mỹ nữ tìm anh." Martin cười nói, "Chúng ta sẽ nói chuyện sau nhé. Tôi thấy cô ấy có điều muốn nói chuyện với anh đấy!"
Dương Phi nhìn sang Jenny: "Có chuyện gì sao, cô Jenny?"
"Dương tiên sinh, tôi có nói lời gì sai, khiến anh giận sao?" Jenny khẽ mím môi.
"À, không có. Cô vừa rồi cũng nhìn thấy đó, tôi quả thật là gặp bạn bè." Dương Phi nói.
"Thế nhưng, tôi rõ ràng cảm nhận được anh đang giận tôi. Không thì, anh sẽ không thể bỏ mặc tôi như vậy. Tôi là bạn nhảy của anh cơ mà, mà anh lại là một quý ông."
"Ha ha, vậy tôi xin lỗi cô vậy." Dương Phi cười nhàn nhạt.
"Không, đáng lẽ tôi phải xin lỗi mới phải. Tôi biết, là khi chúng ta nói về chuyện di dân, thái độ của anh mới thay đổi, là vì tôi đã có lời nói không đúng mực, khiến anh tức giận."
Dương Phi nói: "Cô Jenny, mỗi người đều có tổ quốc của mình, với tôi mà nói, tổ quốc chính là mẹ của tôi. Tôi không thể nào rời bỏ mẹ của tôi."
"Tôi có thể hiểu được." Jenny nói, "Tôi chỉ muốn nói, nước Mỹ là một đất nước rất tốt, chúng tôi hoan nghênh anh đến, nhưng tôi cũng không hề có ý định ép buộc anh di dân, thật sự không có, xin đừng giận."
Dương Phi nói: "Trong mắt cô, nước Mỹ là một đất nước cực kỳ tốt, nhưng trong mắt tôi, tổ quốc của tôi mới là tốt nhất."
"Tôi chưa từng đến đất nước của các anh, nhưng tôi thấy trên mạng có rất nhiều bình luận, cả ảnh chụp nữa, đất nước của các anh, tương đối mà nói, là khá nghèo khó, đúng không?"
"Tương đối mà nói? Ha ha," Dương Phi nói, "Điều này còn tùy thuộc vào cách so sánh. Nếu lấy Thượng Hải của chúng tôi so với New York của các cô, tôi cảm thấy cũng tương xứng. Nếu so vùng nông thôn tốt nhất của chúng tôi với vùng nông thôn tốt nhất của các cô, tôi cho là cũng không khác biệt lắm. Nhưng nếu cô cứ nhất định phải lấy khu vực kém nhất của chúng tôi so với nơi tốt nhất của các cô, thì tôi có thể nói được gì đây chứ?"
"Có lẽ, các bình luận trên mạng có hơi thổi phồng chút rồi!" Jenny nói, "Có cơ hội, tôi sẽ đến đất nước của các anh xem sao."
"Hoan nghênh cô đến nước tôi du lịch." Dương Phi nói, "Đất nước chúng tôi có lịch sử lâu đời, có chiều sâu văn hóa phong phú. Trong tiến trình lịch sử lâu dài của nhân loại, văn minh phương Đông luôn dẫn đầu thế giới, chỉ là trong thời cận đại, đất nước chúng tôi vì một số nguyên nhân đã bỏ lỡ hai cuộc cách mạng công nghiệp quan trọng, cho nên mới tạm thời lạc hậu hơn một số quốc gia phương Tây mà thôi. Tôi tin tưởng, chúng tôi cuối cùng cũng có một ngày sẽ nỗ lực vươn lên, thực hiện sự phục hưng vĩ đại!"
"Ừm! Dương tiên sinh, nếu anh không giận tôi nữa, vậy tôi có thể mời anh khiêu vũ một điệu nữa không?"
"Đương nhiên rồi."
"Bất quá, anh cũng không thể bỏ mặc tôi thêm lần nữa đâu."
"Ha ha, điều kiện tiên quyết là, cô không còn nói những điều tự cho là đúng nữa."
"Anh thật là một người đàn ông đặc biệt, có một sức hút rất riêng."
"Đặc biệt? Ha ha! Có phải vì, tất cả mọi người cô gặp đều hướng về cô, lấy lòng cô, chỉ có một mình tôi dám giữa chừng bỏ rơi cô, khiến cô rơi vào tình cảnh lúng túng, cho nên cô mới thấy tôi đặc biệt? Cô tự cho mình là có sức hút vô song, nhưng lại không thể mê hoặc được tôi, cô không cam tâm sao?" Dương Phi nhìn thẳng vào mắt nàng, nói rõ ràng từng lời, "Cô có thể khiến bất kỳ người đàn ông nào phải thần phục dưới chân cô, nhưng lại bị tôi, một người đàn ông phương Đông mà cô xem thường, khiêu khích, nên cô vẫn muốn tiếp tục chinh phục tôi, đúng không?"
Toàn bộ bản quyền cho nội dung biên tập mượt mà này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả cùng thưởng thức những diễn biến mới nhất.