(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 261: Lãnh đạo chúc tết tới
Dương Phi liếc nhìn nàng, dưới ánh sáng u ám, có thể lờ mờ thấy được sống mũi cao và chiếc cằm nhọn của cô.
"...Thì ra, anh họ cô chỉ đáng giá một triệu thôi sao? Tôi khuyên cô đừng phí công cứu hắn."
"Năm triệu! Đáng giá một chiếc Rolls-Royce đấy!" Giang Vãn Hà nâng giá.
Đầu năm 1994, năm triệu quả thực là một con số lớn, đáng tiếc, người cô đối mặt lại là Dư��ng Phi.
"Tôi muốn về nhà đón Tết cùng gia đình, Giang tiểu thư, mời xuống xe!"
"Mười triệu! Hoặc là, anh cứ ra giá đi!" Giang Vãn Hà giơ ngón trỏ tay phải lên, chĩa ra trước mặt Dương Phi, như thể đang đưa ra cái giá cao nhất trên đời, với vẻ bi tráng và thách thức không ai sánh bằng.
Dương Phi nói: "Tôi nghĩ cô vẫn chưa hiểu, đây không phải chuyện tiền bạc. Nơi xứng đáng với anh họ cô, chính là Hắc Ngục hoặc Địa Ngục! Đó mới là cái giá tôi đưa ra."
Giang Vãn Hà khẽ thở dài: "Tôi đã biết trước kết quả này rồi. Haizz, dì tôi nhất định bắt tôi đến tìm anh, bà ấy có thể xoay xở được tiền, cũng chỉ tối đa là mười triệu. Nhưng ngay trước khi đến đây tôi đã biết, anh là người không thể nào thỏa hiệp."
Dương Phi mở cửa xe: "Giang tiểu thư, mời cô xuống xe."
Giang Vãn Hà bước một chân ra khỏi xe, rồi quay đầu nói: "Gạt bỏ lập trường mà nói, thực ra tôi vô cùng kính nể những hành động anh hùng của anh. Với tư cách một người phụ nữ, tôi lại vô cùng ngưỡng mộ người đàn ông như anh. Tôi không có ý gì khác, tôi chỉ đơn thuần muốn bày tỏ suy nghĩ thật lòng trong lòng mình với anh. Nhưng trong thực tế, tôi không có lựa chọn nào khác, chi phí du học của tôi đều do dì tôi giúp đỡ, tôi chỉ có thể giúp đỡ bà ấy."
"Giang tiểu thư, bảo trọng nhé! Con đường là do mỗi người tự đi, ai cũng phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình, anh họ cô như vậy, cô cũng vậy." Dương Phi đợi cô xuống xe, rồi đóng sầm cửa xe lại.
Nhìn theo chiếc xe chạy xa dần, Giang Vãn Hà hít một hơi thật sâu, luồng khí lạnh buốt được cô hít vào phổi, biến thành hơi ấm rồi phun ra, ngưng kết thành sương trắng trên không trung.
Dương Phi về đến nhà, bị người nhà vặn hỏi: "Pháo hoa đâu? Anh ra ngoài cả buổi rồi mà về tay không thế này sao?"
"Đốt hết rồi." Dương Phi nói, "Mọi người chẳng phải nói đốt pháo hoa ô nhiễm môi trường, lại không an toàn sao? Ba mươi thùng, tôi đã kéo hết ra chỗ trống trải và đốt sạch rồi."
Người trong nhà hai mặt nhìn nhau.
Tiêu Ngọc Quyên không ngừng kêu tiếc: "Họ không xem thì thôi chứ, tôi muốn xem mà! Tôi thích xem pháo hoa nhất! Ba mươi thùng pháo hoa đồng loạt được châm ngòi, thì phải hoành tráng đến mức nào!"
Dương Phi cười nói: "Mai lại mua về mà đốt."
Điện thoại phòng khách vang lên, Tiêu Ngọc Quyên nhanh tay lẹ mắt, nhanh chóng nhấc ống nghe, nghe một lúc, rồi gọi Dương Phi: "Tiểu Phi, tìm con."
Dương Phi nghe điện thoại, alô một tiếng: "Ai đấy? Tôi là Dương Phi."
"Ông Dương, chào ngài, tôi là thư ký Tiểu Triệu của văn phòng chính quyền, lãnh đạo Vương bảo tôi hỏi ngài một câu, ngài đang đón Tết ở nhà bố mẹ à?" Trong điện thoại là một giọng nam cực kỳ khách khí.
Dương Phi nhận ra đây là giọng thư ký của lãnh đạo Vương, cười nói: "Chào thư ký Triệu, tôi đang đón Tết ở nhà bố mẹ đây, chúc anh năm mới vui vẻ."
Tiểu Triệu nói: "Lãnh đạo Vương vừa họp mặt chúc Tết ở Công ty TNHH Vật dụng Hằng ngày thành phố xong, đang đi ngang qua dưới lầu nhà ngài, sẽ lên ngay ạ."
Dương Phi nghĩ thầm, chuyện này không thể nào xảy ra được? Sát Tết rồi, lại muộn thế này rồi, sao lãnh đạo Vương lại đến nhà tôi chúc Tết?
Trong lòng hắn khẽ động, việc lãnh đạo thăm hỏi và họp mặt chúc Tết là tiết mục thường niên trước mỗi dịp Tết, nhưng những doanh nghiệp như Công ty TNHH Vật dụng Hằng ngày thành phố này, cho dù muốn đến, thì cũng đã đến từ sớm rồi chứ? Không thể nào đợi đến tối nay mới đi. Trong đêm giao thừa quan trọng như vậy, trừ phi có chuyện quan trọng, nếu không thì hầu hết các lãnh đạo đã ở nhà nghỉ ngơi rồi.
Tiểu Triệu không nói thêm gì, cúp điện thoại.
"Vương Hải Quân á?" Dương Quân hỏi, "Ông ấy đến nhà mình á? Tiểu Phi, bây giờ con mặt mũi lớn thế à?"
Dương Phi sờ cằm, cười nói: "Con cũng thấy lạ mà! Theo lý thì chuyện này không thể nào xảy ra được."
Dương Quân là người thích suy nghĩ, trầm ngâm nói: "Không xảy ra chuyện gì chứ?"
Dương Phi nói: "Đến rồi thì biết chuyện gì. Mẹ, mẹ xem trong nhà mình kìa, lãnh đạo đến mà ngay cả chỗ ngồi cũng không có. Mọi người vẫn phải nghe con, cho dù không ở biệt thự, ít nhất cũng phải mua một căn nhà rộng rãi mà ở."
Ngô Tố Anh nhìn phòng khách nhà mình, nói: "Lãnh đạo thì sao chứ? Phòng khách nhà ta hơi nhỏ một chút, nhưng ông ấy chẳng phải vẫn đến nhà ta chúc Tết đấy sao?"
Dương Lập Viễn nói: "Tiểu Phi nói cũng có lý. Như hôm nay thế này, mọi người đều ở đây, thì không thể ngồi hết được. Nếu nhà rộng rãi hơn, cả nhà ở cùng nhau, náo nhiệt biết bao nhiêu chứ? Chuyện này để sang năm rồi nói! Mọi người trước dọn dẹp một chút, chừa bớt chỗ để tiếp đãi lãnh đạo. Lãnh đạo dù sao cũng là lãnh đạo, về thăm cơ sở chúc Tết, chúng ta cũng không thể tiếp đãi qua loa được."
Dương Quân nói: "Cha, người ta đâu phải đến chúc Tết cái ông công an lâu năm như bố! Còn về thăm cơ sở gì chứ!"
Mọi người nhanh chóng dọn dẹp xong phòng khách, đồ ăn vặt, trái cây mới được mang ra, sàn nhà cũng đã quét dọn sạch sẽ.
Tiếng đập cửa vang lên.
Dương Phi mở cửa phòng, nhìn thấy Vương Hải Quân đứng ở ngoài cửa, bên cạnh còn có vài người nam nữ đi cùng.
"Ông Dương, chúc mừng năm mới!" Vương Hải Quân sắc mặt hơi tiều tụy, chắp tay chúc Tết rồi nói: "Chúc mừng phát tài, chúc ông năm mới làm ăn phát đạt!"
"Chào lãnh đạo Vương, chúc mừng năm mới ạ! Mời vào, mời mọi người vào ạ." Dương Phi mời mọi người vào nhà.
Khi trong nhà ít người, phòng khách nhỏ trông đặc biệt ấm cúng, nhưng bây giờ đông người, chỉ thấy chật chội không chịu nổi, ngay cả chỗ ngồi cũng không có.
Dương Quân, Tiêu Ngọc Quyên, Chuột đều đứng dậy nhường chỗ, mời Vương Hải Quân và đoàn người ngồi xuống.
Vương Hải Quân nắm chặt tay Dương Minh Nghĩa, nói rất nhiều lời chúc phúc.
Dương Minh Nghĩa cũng làm công an cả một đời, nhưng đây là lần đầu tiên ông bắt tay trò chuyện với một lãnh đạo cấp cao như Vương Hải Quân. Mặc dù đã có tuổi, nhưng ông đầu óc vẫn minh mẫn, thân thể khỏe mạnh, nói chuyện hợp lý, rõ ràng mạch lạc, có thể trò chuyện ăn ý với Vương Hải Quân.
Sau khi hàn huyên, Vương Hải Quân quay sang Dương Phi, nói: "Ông Dương, tôi giới thiệu cho anh hai người này, vị này là giám đốc Lưu Quang Minh của Công ty TNHH Vật dụng Hằng ngày thành phố."
"Chào anh Dương!" Lưu Quang Minh vội đứng dậy, vươn tay ra.
"Chào Tổng giám đốc Lưu." Dương Phi vẫn ngồi ngay ngắn không nhúc nhích, bắt tay ông ta.
Vương Hải Quân lại giới thiệu một người đàn ông trung niên khác: "Vị này là phó tổng Khang Hựu Lai của Công ty TNHH Vật dụng Hằng ngày thành phố."
Khang Hựu Lai đứng dậy, vươn cả hai tay, nắm chặt tay Dương Phi, nói: "Đã ngưỡng mộ đại danh của anh Dương từ lâu."
Vương Hải Quân giới thiệu xong xuôi mọi người, ha ha cười nói: "Tôi vừa họp mặt chúc Tết ở công ty vật dụng hằng ngày xong, đi ngang qua nhà ông Dương, nên dẫn họ lên đây bái niên anh và gia đình."
"Cảm tạ lãnh đạo, lãnh đạo vất vả quá." Dương Minh Nghĩa cùng Dương Lập Viễn đồng thời nói.
Thư ký Tiểu Triệu nói khẽ với Dương Phi: "Lát nữa có một buổi tiệc trà mừng xuân dành cho các doanh nhân, đặc biệt có mời anh Dương tham dự. Quy mô nhỏ thôi, tổ chức tại nhà lãnh đạo."
Dương Phi nghĩ thầm, sát Tết rồi, lại muộn thế này, sao còn họp hành gì nữa? Tuy nhiên, nghe nói là tổ chức ở nhà Vương Hải Quân, hắn liền thấy bình thường trở lại, nói là họp, thật ra chỉ là một buổi tụ họp. Hơn nữa lại là quy mô nhỏ, chứng tỏ cũng không phải là buổi chính thức, m�� chỉ là một buổi gặp gỡ riêng của những người trong vòng thân cận với Vương Hải Quân.
Một buổi tụ họp như vậy có thể tăng cường giao tiếp với lãnh đạo, có lợi cho việc thâm nhập vào vòng tròn thân cận hơn của lãnh đạo, Dương Phi đương nhiên không thể từ chối, liền gật đầu.
Vương Hải Quân không nán lại lâu, hàn huyên vài câu rồi đứng dậy xin phép ra về.
Dương Phi nói với bố mẹ một tiếng, đưa Vương Hải Quân xuống lầu, sau đó lái xe của mình, hộ tống đoàn xe ra khỏi sân.
Bản văn này, cùng những tinh hoa của nó, xin được gửi gắm tại truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận.