(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 267: Lại vay hai ức
Dương Phi về đến nhà, đã là mười một giờ đêm khuya.
Chương trình Gala cuối năm vẫn đang tiếp diễn, nữ MC trong chiếc váy dài màu lam lấp lánh đang phỏng vấn đội Mã gia quân. Vương Quân Hà cầm micro, đứng sau chiếc cúp lớn, khi kể về quá trình huấn luyện vô cùng vất vả, đến mức móng chân không còn lành lặn cái nào, cô đã bật khóc.
Ngô Tố Anh xem cũng không kìm được nước mắt.
Tiếng hát song ca "Không Hối Hận Lựa Chọn" của Thái Quốc Khánh và Lâm Bình bắt đầu vang lên, cả khán phòng tiếng vỗ tay như sấm động.
Ngô Tố Anh nói: "Những vận động viên này thật quá vất vả, họ đã nỗ lực rất nhiều để mang lại vinh quang cho đất nước."
Dương Phi không nói gì, một tay bóc hạt dưa, một tay lặng lẽ xem TV. Tiếp theo là tiết mục ca múa quy mô lớn "Truy Nhật", với sự thể hiện của đoàn ca múa tiền tuyến.
Ngắm nhìn dáng người mềm mại, thướt tha của nữ vũ công dẫn đầu xinh đẹp kia, thật đúng là một cảnh đẹp mãn nhãn. Nữ diễn viên xinh đẹp này sau này đã trở thành Phó Chủ tịch Hiệp hội Vũ đạo toàn quốc, được mệnh danh là "nữ tướng quân" đẹp nhất trong lòng khán giả.
Nếu tìm hiểu kỹ, người ta sẽ thấy những người có thể xuất hiện trong Gala cuối năm đều không phải là người tầm thường.
Tiếp theo là tiểu phẩm "Đại Biến Người Sống", đây là một trong những tiểu phẩm kinh điển trong lịch sử Gala cuối năm. Trần Bội Tư đầu trọc chỉ cần đứng trên sân khấu là đã đủ khiến người ta bật cười. Cả gia đình Dương Phi xem rất say sưa, thỉnh thoảng lại phá lên cười giòn giã.
Tiết mục này có một vai nữ do Mai Đình thể hiện. Năm đó, Mai Đình vẫn chưa nổi tiếng, thậm chí không có một câu thoại nào trên sân khấu, nhưng vẻ đẹp của cô đã đủ khiến người ta kinh ngạc. Hai năm sau, cô thi đậu vào khoa Biểu diễn của Học viện Hý kịch Trung ương, học cùng lớp với Chương Tử Di, Tần Hải Lộ, Hồ Tĩnh, Tăng Lê, Phó Tinh, Viên Tuyền, được mệnh danh là "Bảy đóa kim hoa".
"Tiểu Phi, tối nay ông nội ngủ ở đây, anh sang chỗ em ngủ nhé." Dương Quân cho một hạt đậu phộng vào miệng.
"Không cần." Dương Phi cười cười.
"Vậy ngủ giường lò xo ở phòng khách nhé?" Dương Quân cười nói.
Dương Phi lấy ra một chùm chìa khóa, đưa tới: "Hai người cứ ngủ ở đây đi!"
Dương Quân giật mình, cầm chìa khóa nói: "Đây là?"
Dương Phi nói: "Chị dâu không phải ưng ý khu chung cư của em sao? Đây là chùm chìa khóa của căn hộ cuối cùng đã được trang bị nội thất hoàn chỉnh."
"Oa!" Tiêu Ngọc Quyên vốn dĩ đã dỏng tai nghe ngóng, liền vươn tay giật lấy chùm chìa khóa từ tay Dương Phi, cười híp mắt nói: "Tốt quá rồi, Tiểu Phi, cảm ơn em nhé!"
Dương Quân trừng nàng một chút: "Ai bảo em cầm? Trả lại Tiểu Phi."
Tiêu Ngọc Quyên đắc ý nói: "Không trả thì không trả! Anh không muốn sao? Hay là chúng ta ra đường ngủ?"
Dương Quân nghẹn lời, không nói được gì, quay sang Dương Phi hỏi: "Bao nhiêu tiền? Anh sẽ trả lại cho em sau."
Tiêu Ngọc Quyên phì cười nói: "Anh có tiền mà trả à?"
Dương Quân nói: "Anh trả dần được không?"
Dương Phi cười nói: "Không cần trả tiền đâu, cứ coi như là quà cưới em tặng hai người. Mà nói mới nhớ, ông chủ của tòa nhà này là bạn của em, hôm nay gặp, anh ấy đã bán cho em một căn với giá gốc, không tốn bao nhiêu tiền cả, hai người cứ nhận mà ở."
"Cảm ơn Tiểu Phi!" Tiêu Ngọc Quyên cười ngọt ngào nói: "À phải rồi, cái 'điểm sáng' Gala cuối năm mà em nói ấy, cả nhà bọn chị đều tìm ra rồi! Chính là lúc tám giờ đúng, mười giây quảng cáo báo giờ đó!"
Dương Phi cười ha ha: "Đúng vậy, thế là em lại được nhận lì xì rồi."
Hai tiết mục cuối cùng của Gala cuối năm là "Phá Dỡ Biến Tấu Khúc" và "Đống Lửa Cuồng Hoan".
Dương Phi thực sự có chút bất ngờ, không ngờ ngay bây giờ đã có tiểu phẩm với chủ đề phá dỡ, lại còn được đưa lên Gala cuối năm.
Xem hết Gala cuối năm, Dương Phi cùng anh trai và chị dâu trở về Hoàng Gia Viên Hoa.
Căn hộ của Dương Quân ở một tòa nhà khác, cách căn hộ của Dương Phi không xa, sau này đi lại cũng thuận tiện.
Tiêu Ngọc Quyên nói: "Tiểu Phi, em dứt khoát mua thêm một căn nữa đi, đón bố mẹ sang ở cùng, chúng ta ở cùng một khu thì tiện biết mấy!"
Dương Phi nói: "Chị dâu, nếu chị thuyết phục được bố mẹ chuyển đến, em sẽ mua."
Tiêu Ngọc Quyên rất hài lòng với khu chung cư này, đắc ý nói: "Em có cách!"
Dương Phi nói: "Chị thật có cách sao?"
"Em cứ chờ xem!" Tiêu Ngọc Quyên kéo tay Dương Quân, đi về căn hộ mới của mình.
Dương Phi gọi anh trai lại: "Mai anh nhớ chúc Tết anh Khương nhé!"
Dương Quân vẫy tay: "Anh nhớ rồi! Em giữ cho anh hai chai rượu ngon, anh qua nhà em lấy rượu đã."
Dương Phi lên lầu, thấy ánh sáng vẫn còn hắt ra từ khe cửa nhà Khương Tử Cường, liền gõ cửa.
Khương Hiểu Giai ra mở cửa, vừa thấy anh liền vui mừng reo lên: "Dương Phi ca ca!"
"Hiểu Giai, chúc mừng năm mới!" Dương Phi xoa đầu cô bé, nhét một phong bao lì xì vào tay cô bé.
Khương Tử Cường và Vạn Ái Dân ra đón, cười mời anh vào, hỏi: "Cháu vừa về đấy à?"
Dương Phi n��i: "Vâng, hai bác còn chưa ngủ sao?"
"Vừa xem xong Gala cuối năm, lại ăn thêm chút đồ khuya, nên chưa ngủ được." Khương Tử Cường nói. "Ngồi chơi chút đi!"
Vạn Ái Dân pha trà mang ra, hỏi: "Dạo này chẳng thấy cháu ở nhà, cháu bận rộn đến vậy sao?"
Dương Phi nói: "Cháu mở hai trung tâm thương mại ở Hoa Thành và Thâm Thành, đang bận rộn với việc khai trương cửa hàng mới ở đó."
"Cháu càng ngày càng ăn nên làm ra đấy." Vạn Ái Dân cười nói.
"Hiện giờ cháu là 'phú ông nợ nần', nợ đến số âm rồi." Dương Phi lắc đầu. "Cháu thiếu ngân hàng hơn ba trăm triệu."
Vạn Ái Dân nói: "Tình hình kinh tế bây giờ khác rồi, nhà nước khuyến khích tiêu dùng và vay vốn. Ngân hàng chúng tôi cũng được giao nhiệm vụ đấy, sau này cháu muốn vay, cứ đến tìm bác."
Dương Phi hiện tại đã khác hẳn so với mấy tháng trước, không thể so sánh được nữa.
Trước kia Dương Phi không có tài sản cố định, tìm Vạn Ái Dân vay, cũng chỉ vay được mười triệu, mà còn là nhờ mặt mũi của Vạn Ái Dân.
Hiện tại Dương Phi sở hữu mấy nhà máy, nếu muốn vay nữa, hạn mức và uy tín đương nhiên đã tăng lên đáng kể.
Dương Phi cười nói: "Nói đến vay, cháu đang định tìm bác đây. Cháu dự định xây một tòa nhà ở trong thành phố, tài chính trong tay chắc chắn không đủ, nên muốn tìm ngân hàng vay. Bác Vạn nếu có thể quyết định chuyện này, cháu sẽ vay ở chỗ bác luôn."
Vạn Ái Dân hỏi: "Cháu muốn vay bao nhiêu?"
Dương Phi nói: "Như Hàn Tín bày binh, càng nhiều càng tốt. Cháu có thể lấy tòa cao ốc này cùng lợi nhuận tương lai của nó làm thế chấp."
Vạn Ái Dân nói: "Một trăm triệu, đủ không? Với gia sản hiện tại của cháu, một trăm triệu chắc không thành vấn đề lớn. Chờ qua năm đi làm lại, bác sẽ giúp cháu làm đơn xin."
Dương Phi nói: "Hai trăm triệu thì sao?"
Vạn Ái Dân giật mình nói: "Cháu xây cao ốc gì mà tốn nhiều tiền đến vậy? Một trăm triệu cũng đủ cháu xây một tòa cao ốc cao nhất tỉnh rồi!"
Dương Phi cười nói: "Tiền xây cao ốc không tốn bao nhiêu. Cháu còn muốn để dành một khoản tiền, chuẩn bị xây nhà máy sản xuất sản phẩm tẩy rửa và chăm sóc cá nhân, sản xuất dầu gội đầu, sữa tắm các loại sản phẩm."
Khương Hiểu Giai cười khúc khích nói: "Dương Phi ca ca, vậy anh còn tìm em quay quảng cáo nữa không?"
Vạn Ái Dân nói: "Con bé này, quay quảng cáo đến nghiện rồi!"
Dương Phi cười nói: "Thế thì không được rồi. Quảng cáo dầu gội đầu và sữa tắm phải tìm người lớn quay. Nhiệm vụ của em bây giờ là chuyên tâm học hành, chuyện quay quảng cáo, chờ trưởng thành, tự nhiên sẽ có việc cho em quay thôi."
Khương Hiểu Giai chu môi.
Vạn Ái Dân nói: "Hai trăm triệu ư? Bác không thể tự quyết định chuyện này, bác sẽ giúp cháu làm đơn xin. Ngân hàng chúng ta khả năng cho vay vẫn rất tốt."
Dương Phi nói: "Bác cứ cố gắng hết sức để cháu được khoản vay lớn nhất có thể nhé. Nếu không được thì thôi, cháu sẽ tìm ngân hàng khác vậy."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.