(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 3: không phải là sai, chỉ là đi ngang qua
Từ sau chuyến tuần tra phía Nam năm 1992, với việc lấy phát triển kinh tế làm trọng tâm, cải cách doanh nghiệp nhà nước càng trở nên cấp bách. Đã có tin đồn lan ra rằng, sinh viên tốt nghiệp cao đẳng, đại học sẽ dần giảm bớt chỉ tiêu phân công công việc, khuyến khích sinh viên tự do lựa chọn nghề nghiệp theo nguyện vọng.
Đây cũng là xu thế phát triển chung của thời đại.
Nhà máy Nam Phương Nhật Hóa đã sớm không còn chỗ trống, Dương Phi phải nhờ vả quan hệ vững chắc mới chen chân vào được.
Trong ký ức của Dương Phi, nhà máy Nam Phương Nhật Hóa cũng chỉ có thể trụ vững được hai năm.
Khi nói đến chuyện kiếm tiền, điều đầu tiên Dương Phi nghĩ tới chính là thị trường chứng khoán.
Trước đây, anh ta từng tham gia đầu tư chứng khoán một thời gian, có lúc thua lỗ, có lúc thu lời.
Khi đầu tư cổ phiếu ở kiếp trước, anh đã có cái nhìn đại khái về lịch sử phát triển của thị trường này.
Người ta thường nói, ba chìm bảy nổi là chuyện thường tình, nhưng thị trường chứng khoán nước ta ít nhất cũng đã trải qua bảy lần thăng trầm. Hơn nữa, tốc độ thay đổi cực nhanh, thời gian tăng trưởng thì ngắn, còn thời gian sụt giảm thì dài.
Đầu óc Dương Phi không phải máy tính, không thể nhớ rõ chính xác thời gian lên xuống của thị trường chứng khoán.
Nhưng anh dám khẳng định, giai đoạn từ năm 1993 đến giữa năm 1994, thị trường chứng khoán được ví như một kỷ băng hà với hàng vạn con gấu hoành hành, từng là chủ đề bàn tán sôi nổi của vô số nhà đầu tư.
Tuy nhiên, vạn sự không có gì tuyệt đối. Nếu nhìn theo quan điểm biện chứng của chủ nghĩa duy vật, thì thời kỳ càng đen tối lại càng dễ sản sinh ra anh hùng.
Ngay cả khi thị trường chứng khoán năm 1993 mất giá thê thảm, các nhà cái và giới tư bản vẫn khuấy đảo thị trường, họ không thể nào rời bỏ nó.
Bởi vì hàng triệu nhà đầu tư vẫn còn ở đó!
Nơi nào có người, nơi đó có thương mại.
Thị trường chứng khoán chưa trưởng thành, không có cơ chế dừng/tăng giảm điểm, đã trở thành sòng bạc lớn của giới tư bản.
Nếu có thể nắm bắt được ý đồ của nhà cái, theo chân họ vài ván, thắng rồi thì rút lui, chắc chắn sẽ có lời!
Không táo bạo thì không thể thành công, đó cũng là một loại cảnh giới.
Vừa nghĩ đến thị trường chứng khoán, Dương Phi như bị mê hoặc, anh cau mày, cố gắng lục lọi trong ký ức về những tin đồn liên quan đến giai đoạn này.
Người ta nói, đầu thai là một kỹ năng sống, trùng sinh cũng vậy.
Trùng sinh vào thời điểm này, anh đã bỏ lỡ đợt tăng giá của thị trường chứng khoán, bỏ lỡ cơ hội từ "chứng khoán phát tài 92", cũng như phiếu rút thăm cổ phiếu Thâm Quyến.
Liệu còn có điều gì không thể bỏ qua nữa không?
"Dương đại hiệp, anh không khỏe sao?" Tô Đồng thấy vẻ mặt anh trông như đang cố nhịn đi vệ sinh, liền ân cần hỏi.
"Không có gì, anh đang suy nghĩ một vài chuyện."
"Em không biết an ủi anh thế nào, chỉ là em nghe người ta nói một câu: Bỏ lỡ, không phải là sai lầm, mà chỉ là đi ngang qua nhau thôi."
"Ách?" Dương Phi giật mình, lúc này mới hiểu ra, cô ấy đang nói chuyện thất tình. "Em không nói thì anh cũng quên béng mất chuyện này rồi. Thiên nhai đâu thiếu cỏ thơm? Đại trượng phu lo gì không có vợ? Anh không phải phiền não vì chuyện này."
Anh càng giả bộ như không quan trọng, Tô Đồng càng đồng tình anh hơn.
Nàng dịu dàng nói: "Cách tốt nhất để quên đi một đoạn tình cảm, chỉ có hai loại: một là thời gian, hai là bắt đầu một đoạn tình cảm mới."
Nói rồi, nàng như một người chị cả, vỗ vỗ mu bàn tay Dương Phi.
Bàn tay ngọc ngà của nàng chạm vào, chỉ thấy hơi lạnh.
Dương Phi ngẩng đầu, mỉm cười ôn hòa: "Sư tỷ à, lời em nói thật có triết lý! Yên tâm đi, anh là ai chứ? Anh là Dương đại hiệp không sợ trời không sợ đất, không có gì có thể đánh bại được anh đâu!"
Tô Đồng nở nụ cười khích lệ, rồi khẽ "ừm" một tiếng.
Tổ kiểm soát chất lượng là bộ phận nhàn hạ nhất trong phòng sản xuất.
Kiểm tra xong các mẫu hàng, Dương Phi và mọi người liền nhàn rỗi, tháo khẩu trang ra trò chuyện, chờ đợi đợt mẫu tiếp theo.
Trong lúc buồn chán, Dương Phi tiện tay cầm tờ báo lên lật xem.
Một mẩu tin ở trang thứ hai đã thu hút sự chú ý của anh.
Đó là một bài bình luận kinh tế tài chính do giáo sư, nhà kinh tế học nổi tiếng Lệ Dĩ Ninh viết, bàn về con đường cải cách của các doanh nghiệp nhà nước hiện tại.
Nội dung cụ thể thì Dương Phi không để tâm lắm, anh bị cái tên Lệ Dĩ Ninh hấp dẫn.
Họ Lệ không phổ biến, nên Dương Phi có ấn tượng sâu sắc về những thông tin liên quan đến tên này.
Anh lập tức nghĩ đến "hiệu ứng cá Niêm" nổi tiếng trong kinh tế học.
Hiệu ứng cá Niêm là gì?
Lấy một ví dụ đơn giản nhất.
Người Na Uy rất thích ăn cá mòi. Sau khi đánh bắt cá mòi trên biển, nếu có thể giữ cho cá sống đến khi cập cảng, giá bán sẽ cao gấp mấy lần so với cá chết.
Thế nhưng, vì cá mòi trời sinh lười biếng, không thích vận động, mà quãng đường trở về bến tàu lại quá dài, nên những con cá mòi đánh bắt được thường chết ngay khi về đến cảng.
Có một ngư dân đã thả một con cá Niêm vào khoang chứa cá mòi. Cá Niêm vốn là loài săn mồi ăn thịt cá nhỏ, khi ở trong môi trường lạ, nó sẽ liên tục tấn công.
Để sinh tồn, cá mòi sẽ phải liên tục bơi lội để tránh né cá Niêm. Nhờ vậy, chúng có thể sống sót trở về bến cảng.
Điều Dương Phi nghĩ tới là một sự kiện lớn trên thị trường chứng khoán có liên quan đến hiệu ứng cá Niêm này.
Vào tháng 9 năm 1993, nhà nước sẽ công bố quyết định mở cửa giao dịch cổ phiếu A cho các pháp nhân trong nước!
Chính sách này có nghĩa là các cổ đông pháp nhân có thể tham gia vào thị trường cấp hai!
Điều này đã dẫn đến vụ thâu tóm công ty niêm yết đầu tiên trên thị trường chứng khoán trong nước.
Đó chính là "sóng Baodiefeng" nổi tiếng trong lịch sử chứng khoán.
Đây là trò chơi cá lớn nuốt cá bé, cũng là sân đấu của những kẻ mạnh.
Dương Phi, một người không có một xu dính túi, lại muốn kiếm chác một phần từ đó.
Ý tưởng thì vĩ đại đấy, thế nhưng trước hết, anh phải có vốn đã chứ!
Vay tiền ư?
Người quen không có mấy, người có thể cho vay số tiền lớn thì chẳng có ai.
Bạn bè đều mới tốt nghiệp, dù muốn giúp cũng đành lực bất tòng tâm.
Trộm tiền của gia đình ư?
Tuy nói là bao cấp công việc, nhưng muốn vào đơn vị tốt, cũng cần phải có "lễ vật".
Để Dương Phi vào được nhà máy Nhật Hóa, gia đình đã phải dốc hết 5.000 đồng còn lại để chuẩn bị biếu xén.
Lương chết mỗi tháng của bố mẹ chỉ vài trăm đồng, dù có trộm hết cũng không đủ để mua một lô cổ phiếu!
Dù không biết chính xác ngày nào Ủy ban Chứng khoán sẽ mở cửa giao dịch cổ phiếu A cho các pháp nhân trong nước, nhưng anh có thể khẳng định rằng, thời điểm đó chính là tháng 9.
Thời gian để Dương Phi tích lũy tiền bạc không còn nhiều, tối đa chỉ một tháng!
Trong một tháng này, Dương Phi càng kiếm được nhiều tiền, thì nguồn vốn của anh trên sân đấu chứng khoán lớn này càng dồi dào, khả năng thu lợi cũng càng mạnh mẽ!
Dương Phi vắt óc suy nghĩ, khổ sở tìm kiếm con đường làm giàu.
Không có vốn, cách duy nhất chính là tay trắng gây dựng cơ đồ.
Thế nhân đều cho rằng "tay không bắt cướp" mang nghĩa xấu, Dương Phi lại không cho là vậy.
Trong tự nhiên rộng lớn, Bạch Lang là một loài động vật cực kỳ nguy hiểm, giống như hổ, chúng hiếm có nhưng lại hung dữ. Nếu có thể tay không chế ngự được nó, chẳng phải là một đại anh hùng như Võ Tòng đánh hổ sao?
Nếu từ này không thuận tai, vậy thì đổi cách nói khác.
Mượn gà đẻ trứng.
Ý nghĩa của câu này rất dễ hiểu, trong hoạt động kinh doanh, đây cũng là thủ đoạn thường được những người tài giỏi sử dụng.
Mượn gà đẻ trứng, có nghĩa là mượn gà của người khác, để chúng đẻ ra trứng, rồi trứng đó thuộc về mình. Sau đó ấp nở thành gà con, chờ gà con lớn lên lại đẻ trứng, cứ thế sẽ có thêm nhiều gà hơn.
Trong thương trường, đó là việc dùng tài sản của người khác để tạo ra của cải cho mình, mà bản thân không cần đầu tư chút nào.
Không đầu tư vốn, cũng không có nghĩa là không cần nỗ lực.
Đầu tiên, anh phải vắt óc suy nghĩ, tìm ra phương pháp "mượn gà đẻ trứng" này.
Tiếp đến, nếu anh không cho gà ăn, không bảo vệ trứng, không ấp trứng, thì anh cũng sẽ không có trứng, chứ đừng nói đến gà.
Sự nỗ lực ở đây chính là trí tuệ, sự chủ động hành động, và cả thời gian bỏ ra.
Dương Phi có trí tuệ, có sức lực, có cả thời gian và tinh lực.
Chỉ có điều là không có tiền!
Muốn tìm, phải tìm được một con gà mái có thể đẻ trứng vàng!
Vạn sự đã sẵn sàng, chỉ thiếu một con gà.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.