Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 30: Tỷ phu, bắt trộm!

Dương Phi đang mải suy nghĩ nên không trả lời câu hỏi của Tô Tiểu Tùng.

Tô Tiểu Tùng lộ vẻ khó chịu, nói với chị gái: "Em cực kỳ không thích người bạn trai này của chị! Nếu chị không phiền, đổi người khác đi?"

Tô Đồng trừng mắt nhìn thằng em, rồi đưa tay véo mạnh hắn một cái: "Tuổi còn nhỏ mà đã nghĩ chuyện tào lao gì thế hả?" Nàng lảng tránh sang chuyện khác, không th���a nhận cũng chẳng phủ nhận cách gọi "bạn trai" ấy. Nhiều chuyện, không nói còn hơn nói.

"Ây da, chị ơi, đau quá! Mà thật ra, mấy người ở đây đang làm gì vậy?" Tô Tiểu Tùng nhảy dựng lên kêu to.

"Đang bàn bạc cách kiếm tiền đấy!"

"À? Không phải tập khí công à? Thế thì có gì hay ho đâu? Thôi được rồi, em về nhà làm bài tập đây. Nào có chuyện nghỉ hàng tháng? Rõ ràng là chuyển chỗ làm bài tập thôi! Học hành gì mà mệt chết người!" Tô Tiểu Tùng vừa nói vừa đứng dậy rời đi, rồi lại quay đầu lại: "Suýt nữa quên mất, mẹ gọi chị về nhà ăn cơm tối."

"Biết rồi!" Tô Đồng phẩy tay.

Sau khi mọi người giải tán, Dương Phi và Tô Đồng cùng về nhà cô ăn cơm.

Bố mẹ nhà họ Tô đối xử với Dương Phi còn nhiệt tình hơn cả dân làng bình thường. Họ cũng gọi Dương Phi là Dương đại hiệp.

Tô Tiểu Tùng nghe vậy, vẻ mặt đầy khinh thường: "Mẹ, anh ta đâu phải đại sư khí công gì, mấy người gọi anh ta là đại hiệp làm gì?"

Dương Phi hiểu rằng, điều hữu dụng nhất không phải lời nói, mà là nắm đấm. Anh đưa tay ra: "Cậu từng luyện khí công à? Chúng ta thử vài chiêu xem sao."

"Thử thì thử, ai sợ ai!" Tô Tiểu Tùng không hơn kém Dương Phi là mấy tuổi, chỉ là cậu ta đi học muộn hơn một chút.

Hai người ra sân chính, triển khai thế võ.

Người Giang Châu vốn trọng võ, đặc biệt là những thanh niên nông thôn, khi rảnh rỗi đều thích luyện tập vài đường. Bố Tô thấy vậy, không nói gì, kéo chiếc ghế đẩu đến ngồi, vừa hút thuốc vừa quan sát.

Tô Tiểu Tùng múa vài đường chiêu thức, hì hục lấy hơi mãi, sau đó "hắc" một tiếng, tung một chưởng về phía Dương Phi.

Dương Phi giơ khuỷu tay trái lên, gạt đòn chưởng của Tô Tiểu Tùng, đồng thời một bước nghiêng tiến lên, chân trái lách vào giữa hai chân đối thủ. Khuỷu tay anh nhanh chóng đánh một cú ra ngoài trúng đầu đối thủ, tay phải cũng vung một quyền từ bụng ra, đánh trúng bụng đối thủ. Một chiêu liên hoàn tung ra, vừa đỡ vừa công kích ba vị trí trên, giữa, dưới của đối thủ!

Đừng nói là một gã trai ngây ngô như Tô Tiểu Tùng, ngay cả người luyện võ bình thường cũng khó lòng chịu nổi chiêu này.

Tô Ti���u Tùng hạ bàn không vững, bị trúng quyền vào bụng, đầu óc choáng váng, thân thể ngửa ra sau, ngã bịch xuống đất. Cũng may đất dưới chân là đất mềm nên ngã cũng không đau lắm.

Dương Phi thu tay lại, khẽ cười: "Vẫn còn muốn tỷ thí không?"

Tô Tiểu Tùng xấu hổ không ngóc đầu lên nổi, nghĩ thầm trong bụng: "Mẹ kiếp, thế mà anh ta còn bảo không biết võ công?" Vừa rồi ra đòn, đến nhìn cũng không rõ. Cậu ta thua rồi! Đó chỉ là ba chữ đơn giản đến thế thôi. Quyết định thắng bại cũng chỉ là chuyện trong tích tắc. Nhưng khoảnh khắc ấy lại kịch tính, lại kích thích đến nhường nào! Khoảnh khắc ấy lại có sức ảnh hưởng sâu xa đến giang hồ biết bao! Chiêu thức lóe lên kia thật đáng sợ biết bao! Thật hùng tráng biết bao! Tô Tiểu Tùng chỉ hận mình đã không tận mắt chứng kiến chuyện đã xảy ra trong khoảnh khắc đó! Thậm chí không cần tận mắt thấy, chỉ cần tưởng tượng thôi, hơi thở cậu ta cũng không khỏi ngừng lại vì nó!

Bố Tô đứng dậy, phủi bụi trên người: "Tiểu Tùng, con thua rồi! Khí công con luyện, vô dụng thôi!"

"Cha!" T�� Tiểu Tùng đứng lên, cứng đầu nói: "Khí công sao lại vô dụng được?"

"Không phải khí công vô dụng, mà là con luyện công không đúng." Bố Tô có khuôn mặt chất phác, giống như hàng triệu người nông dân khác, trải đời mà chân chất: "Cha đây là lão nông, cũng có thể một mình đánh con ba cái. Ngay cả sư phụ con đến, cũng không phải đối thủ của Dương đại hiệp."

Dương Phi vội vàng nói: "Không dám nói vậy. Một số vị đại sư, họ vẫn thực sự hiểu chút công phu. Về khí lực hay điểm huyệt, họ cũng có thể làm khó tôi ít nhiều."

Bố Tô nói: "Mấy thứ đó chỉ là hư danh thôi. Trước kia, trong thôn ta từng có một lão sư phụ đến, ông ấy vào Nam ra Bắc mưu sinh bằng nghề biểu diễn võ thuật. Ông ấy nói với chúng ta một câu rằng: công phu có thể luyện, nhưng không phải để đánh nhau. Đánh nhau chỉ có một mục đích duy nhất, đó chính là đánh bại đối phương; mọi thứ hình thức đều vô dụng, thứ thực dụng nhất chính là tán đả."

Dương Phi rất tán thành, bởi lời này, anh cũng từng nghe từ miệng ông nội và bố mình rồi.

Tô Tiểu Tùng th�� ơ nói: "Vậy sau này em không luyện công nữa! Anh rể, anh dạy em luyện kỹ thuật chiến đấu đi!"

Dương Phi đứng sững ở đó. Cái gì cơ? Anh rể? Cái này từ đâu ra vậy? Tiểu Tùng, trò đùa thế này cũng đâu dám nói bừa!

Dương Phi tê cả da đầu, nhìn bố Tô một cái. Anh rất muốn nói với ông: "Con đâu có làm gì con gái của ông đâu ạ, ông nhất định phải tin con! Nếu ông cứ nhất quyết không tin, thì cũng đừng đánh con, càng đừng động dao!"

Phản ứng của bố Tô bình tĩnh đến bất ngờ, cứ như không nghe thấy gì, rồi xoay người đi ra ngoài.

"Khụ khụ!" Dương Phi sờ cằm: "Cậu đừng gọi tôi là anh rể, tôi không phải anh rể cậu."

"Em biết!"

"Cậu biết mà còn gọi bừa?"

"Anh với chị em vẫn chỉ là bạn trai bạn gái thôi mà! Sớm muộn gì anh cũng là anh rể em thôi!"

Dương Phi cười đến bó tay! Quả nhiên thằng nhóc này càng nói càng khó đỡ!

Buổi tối ở nông thôn ít việc, nhà họ Tô không có TV, không có radio, ngay cả quạt điện cũng không có. Thứ đồ điện duy nhất là đèn pin, liệu có tính không đây?

Ăn cơm xong, mọi người ra ngoài sân hóng mát.

Trong thôn luôn có vài trung tâm buôn chuyện, trước kia trung tâm lớn nhất là ở nhà Thiết Liên Bình, giờ thì chuyển sang nhà Tô Đồng vì Dương Phi đến. Người từ khắp bốn phương tám hướng, già trẻ gái trai, lũ lượt kéo đến.

Tô Đồng cùng em trai mang tất cả ghế trong nhà ra ngoài sân, mời các trưởng bối đức cao vọng trọng ngồi. Còn nhiều người hơn thì đành đứng mà nói chuyện phiếm.

Gió núi hiu hiu, chẳng cần đến quạt lá cọ, cả người thấy mát rượi. Trong mùi hương lúa thoang thoảng, ếch kêu ve gọi, lũ trẻ con giơ gậy tre gậy gỗ chia phe đánh nhau.

Tô Đồng đi vào tắm rửa. Dương Phi đang ở ngoài nói chuyện phiếm, đột nhiên nghe Tô Đồng kêu thất thanh một tiếng: "Có trộm!"

Tô Tiểu Tùng vội vàng chạy vào, vừa chạy vừa la: "Anh rể, bắt trộm!"

Dương Phi trong lòng khẽ động, chạy về phía gian phòng phía sau nhà cô, vừa rẽ qua góc đã thấy một bóng đen đang chạy trốn về phía hồ nước bên kia. Anh nhanh chóng xoay người, từ dưới đất vơ lấy một mảnh gạch vỡ, nhắm thẳng bóng đen mà ném.

Bầu trời chỉ có trăng lưỡi li���m, ánh sáng lờ mờ. Tên kia hoảng hốt chạy thục mạng, chạy tán loạn trên con đường nhỏ ven bờ ruộng, chân chạy loạng choạng. Mảnh gạch bay vút qua, đánh trúng lưng bóng đen. Bóng đen chúi người về phía trước. Dương Phi sải bước đuổi theo.

Lúc này, từ bên trong cửa sổ nhỏ phía sau, vọng ra tiếng Tô Đồng la lên: "Dương đại hiệp, anh cẩn thận!"

Tô Đồng đang tắm rửa trong phòng phía sau nhà, vừa mới lấy đủ nước, theo bản năng liếc nhìn qua cửa sổ một cái, kết quả phát hiện một cái đầu đen sì! Nàng tưởng là tên trộm, thuận miệng liền kêu lên.

Tô Tiểu Tùng cùng bố Tô, mẹ Tô và những người khác chạy vào, thấy nàng không sao mới thở phào nhẹ nhõm. Tô Đồng nghe động tĩnh bên ngoài, nghé qua cửa sổ nhìn ra, liền thấy cảnh Dương Phi đuổi trộm.

Dương Phi chạy lên trước. Bóng đen vừa đứng lên, liền bị Dương Phi nắm chặt cổ áo. Dương Phi một cước đá vào khoeo chân đối phương. Bóng đen chân mềm nhũn, đang định giãy giụa thì lưng lại bị đá thêm một cú, ngã bịch xuống, cắm mặt vào bùn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free