(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 376: Đường rẽ vượt qua
Dương Phi lại nhìn kỹ làn da của Khương Hiểu Giai, phát hiện khắp người cô bé nổi đầy mẩn đỏ!
"Chẳng lẽ do ăn hoa đỗ quyên mà thành ra thế này ư?" Dương Phi giật mình, quay sang nói với Mã Phong: "Tìm một bệnh viện gần đây, đưa Hiểu Giai đi khám bác sĩ ngay."
"Phi thiếu, chúng ta vừa đến thành phố Tây Châu, vậy mình tìm một bệnh viện ở đây nhé?"
"Được. Nhanh lên."
Mã Phong lái xe thẳng đến Bệnh viện Nhân dân thành phố Tây Châu.
Lúc đó đã là ban đêm. Bác sĩ trực khoa cấp cứu khám qua một lượt rồi hỏi: "Gần đây cháu có ăn phải thứ gì gây dị ứng không?"
Khương Hiểu Giai vừa gãi những nốt mẩn đỏ, vừa đáp: "Cháu đã ăn hoa đỗ quyên ạ."
Dương Phi liền hỏi: "Bác sĩ, hoa đỗ quyên có ăn được không ạ?"
Bác sĩ đáp: "Hoa đỗ quyên thì có thể ăn được. Đây là một loại đỗ quyên phổ biến, không độc, còn là một vị thuốc Đông y đấy! Hoa, lá và rễ của nó đều có thể dùng làm thuốc, với công dụng thanh nhiệt giải độc, hoạt huyết, cầm máu, trừ phong, giảm đau, điều kinh, trừ phong thấp cùng nhiều hiệu quả khác."
Dương Phi đương nhiên tin tưởng vào chuyên môn của bác sĩ, nghe vậy liền an tâm, hỏi: "Không phải do hoa đỗ quyên, vậy tại sao người cô bé lại nổi nhiều nốt mẩn đỏ như thế?"
Bác sĩ hỏi: "Cháu bé, có phải cháu đã lên núi hái hoa đỗ quyên đúng không?"
"Vâng ạ! Chơi vui lắm!" Khương Hiểu Giai đáp. "Trước giờ cháu chưa từng lên núi, thì ra trên núi có nhiều thứ vui và đồ ăn ngon đến thế!"
Bác sĩ giải thích: "Đây là do da nhạy cảm, có thể là dị ứng da dẫn đến nổi mề đay. Bây giờ thời tiết ấm lên, trên núi đủ loại vật chất đều có thể trở thành dị nguyên gây dị ứng, hay còn gọi là 'núi độc' mà người dân thường nhắc đến."
Dương Phi hỏi: "Vậy cụ thể là do cái gì gây ra ạ?"
Bác sĩ nói: "Cái này rất khó xác định, dị nguyên của mỗi người đều không giống nhau. Không đáng ngại gì đâu, tôi sẽ kê ít thuốc, về nhà bôi mấy lần là khỏi thôi. Nếu muốn nhanh khỏi, thì uống thêm thuốc kháng dị ứng."
Dương Phi nói: "Vậy thì kê cả hai đi ạ."
Bác sĩ kê xong thuốc, lại dặn dò: "Về nhà tắm rửa, rồi thay hết quần áo nhé."
Khương Hiểu Giai không chờ nổi đến khi về tỉnh thành, vừa lên xe đã la hét đòi Dương Phi xoa thuốc cho mình.
Dương Phi cầm bông ngoáy tai, chấm thuốc mỡ, chậm rãi thoa khắp người cô bé.
"Sau này con còn muốn lên núi chơi nữa không?" Dương Phi hỏi.
"Muốn!" Khương Hiểu Giai nói, "chơi thật vui!"
"Con không sợ ngứa sao?"
"Học bài cũng vất vả lắm chứ, nhưng con vẫn phải học. Ngứa thì bôi thuốc một chút là hết thôi."
Dương Phi khẽ giật mình, thầm nghĩ, lời trẻ con tưởng chừng vô tư, nhưng lại ẩn chứa triết lý sống sâu sắc. Đây chẳng phải là đạo lý không thể vì việc nhỏ mà bỏ việc lớn sao? Có thể cô bé không hiểu rõ những khái niệm phức tạp, nhưng lại nắm bắt được hàm ý đó. Tuổi còn nhỏ mà đã hiểu chuyện quá!
Khương Hiểu Giai có lẽ đã mệt mỏi, sau khi thoa thuốc và hết ngứa, cô bé liền dựa vào người Dương Phi ngủ thiếp đi.
Dương Phi vuốt nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của cô bé, khóe miệng nở nụ cười trìu mến.
Vợ chồng Khương Tử Cường phải đến mai mới về thành được.
Ban đêm, Dương Phi vẫn mang theo Khương Hiểu Giai đi ngủ.
Cô bé ngủ một giấc ngắn trên xe lúc về thành, cộng thêm nốt mẩn đỏ vẫn chưa lặn hết nên ban đêm tinh thần cực kỳ tỉnh táo. Nằm trên giường, cô bé trằn trọc không yên, lúc thì gọi Dương Phi gãi ngứa, lúc lại đòi xoa thuốc, rồi còn muốn Dương Phi kể chuyện để dỗ ngủ.
Mãi đến khi dỗ cô bé ngủ xong, Dương Phi mới tranh thủ chút thời gian ôn tập bài vở.
Việc kinh doanh càng phát triển, càng quen biết nhiều người, hắn càng cảm thấy vốn kiến thức của mình quá ít ỏi, mong muốn thi đỗ vào một trường đại học tốt lại càng trở nên mãnh liệt.
Mở laptop của Ninh Hinh ra, Dương Phi xem vài trang, chợt thấy trên màn hình có một dòng chữ, rõ ràng không phải ghi chép bài giảng, mà là những dòng tâm sự nàng tiện tay viết ra.
"Em vẫn luôn cho rằng mình rất kiên cường, nhưng những lúc có tâm sự, em luôn mong anh ở bên. Từng chút thời gian có anh ở cạnh đều khó quên đến thế, vậy mà nghĩ về tương lai, lòng em lại không khỏi thất vọng. Liệu anh có giống như em bây giờ không?"
Giống như một bài thơ, dù hiện tại thịnh hành thơ mông lung, nhưng lại càng giống một đoạn văn tự bộc lộ tâm tình hơn.
Dương Phi không hiểu, cảm thấy tâm tư con gái vẫn là đừng nên đoán mò làm gì, liền lướt qua.
Ngày hôm sau, Dương Phi đưa Khương Hiểu Giai tới trường học, sau đó gọi điện thoại cho Trần Thuần.
Công ty Trà sữa Muội muội của Trần Thuần đã đi vào hoạt động. Khi nói đến chuyện tuy��n người, cô phấn khởi khoe công với Dương Phi: "Em đã giúp anh tiết kiệm một khoản tiền lớn đó, anh phải thưởng cho em đấy."
Dương Phi cười nói: "Làm sao tiết kiệm tiền?"
Trần Thuần nói: "Tổng bộ không phải cần tuyển người sao? Em đã tuyển một nhóm sinh viên trong trường, ai cũng xinh đẹp như em vậy. Các bạn ấy có thể tận dụng thời gian sau giờ học để giúp chúng ta hoàn thành công việc. Mà chúng ta lại không cần trả lương toàn thời gian cho họ, chỉ cần trả lương theo giờ là được rồi."
Dương Phi kinh ngạc nói: "Thật thế sao? Cách này đúng là tăng thu giảm chi, em làm giỏi thật đấy! Không tồi!"
Nhân viên tổng bộ Trà sữa Muội muội, chủ yếu là các giảng viên đào tạo. Nói về chất lượng nhân sự, tuyển người từ bên ngoài làm sao bằng sinh viên của Đại học Phục Đán được?
Dương Phi đối với việc kinh doanh các cửa hàng trà sữa cũng không quá bận tâm, dù sao cũng đã đầu tư, giao cho Trần Thuần quản lý là được. Hắn tin tưởng, với đầu óc kinh doanh, thêm sự thông minh và khéo léo của Trần Thuần, cô ấy nhất định sẽ làm tốt việc này.
Rất nhiều người cả đời chỉ chờ đợi một cơ hội; có người mười mấy tuổi đã nắm bắt được, có người năm mươi tuổi mới có được, nhưng đa số lại bỏ lỡ thời cơ quý giá.
Nếu Trần Thuần không gặp được Dương Phi, có lẽ tương lai cô ấy sẽ chỉ là một nhân viên văn phòng bình thường.
Mà Dương Phi có thể trợ giúp cô ấy, cũng là do chính cô ấy tự mình giành lấy.
Thời gian Dương Phi và Trần Thuần ở cạnh nhau không nhiều, nhưng mỗi lần gặp mặt, đều giống như bạn cũ lâu ngày gặp lại.
Nụ cười cởi mở, tính cách tinh nghịch, lanh lợi, cùng sự chủ động và ái mộ cô ấy dành cho Dương Phi, đều khiến hắn cảm thấy dễ chịu như làn gió xuân.
Nói cho cùng, con người đều là sinh vật giàu cảm xúc. Khi có người ngưỡng mộ, yêu thích, chủ động lấy lòng mình, dù là đàn ông hay phụ nữ, dù có chấp nhận hay không, trong lòng ít nhất cũng cảm thấy vui vẻ.
Dương Phi ở tỉnh thành có rất nhiều việc phải làm. Thương hội vừa thành lập đã có một đống công việc cần giải quyết; trụ sở cao ốc và nhà máy kem đánh răng Khiết Bạch cũng sắp đi vào hoạt động; còn các công việc của công ty Lục Lục Lục và nhà máy Mỹ Lệ Nhật Hóa, tạm thời đều do công ty Bọt Biển xử lý.
Hắn hiện tại có hai thư ký. Thiển Kiến Sa Ương phải theo sát tiến độ nhà máy kem đánh răng Trung Hoa nên gần đây lại phải bay đi Thượng Hải.
Tô Doanh Doanh sau khi thành thạo công việc, liền giúp Dương Phi xử lý các sự vụ thường ngày.
Buổi chiều, Dương Phi ngồi tại văn phòng tầng chín của tòa nhà Vạn Hoa Đại Hạ, duyệt báo cáo và tài liệu do các tổng giám đốc nhà máy Mỹ Lệ Nhật Hóa viết.
Đây là yêu cầu của Dương Phi, và từ Ngụy Tân Nguyên trở xuống, tất cả mọi người đều chấp hành rất tốt, mỗi tuần đều viết báo cáo tổng kết công việc để báo cáo hắn.
Tô Doanh Doanh tiến đến, cho Dương Phi rót trà ngon, quay người lui ra ngoài.
Dương Phi không ngẩng đầu lên, nói: "Sư tỷ, cô chờ một lát..."
Vừa thốt ra lời này, hắn bỗng nhiên ý thức được, Tô Đồng vẫn còn ở trong thôn, chưa đến, hiện tại thư ký là Tô Doanh Doanh.
Tô Doanh Doanh dần dần quen thuộc công việc ở công ty, cũng bớt đi vẻ e dè trước kia, trở nên cởi mở và hoạt bát hơn nhiều, khẽ cười nói: "Ông chủ, là tôi ạ."
Dương Phi ồ một tiếng.
Tô Doanh Doanh hỏi: "Có chuyện gì ạ, xin ngài cứ dặn dò."
Dương Phi khoát tay: "Được rồi, cô cứ đi đi."
Tô Doanh Doanh chờ đợi một lúc, thấy Dương Phi thật sự không có việc gì, lúc này mới lặng lẽ lui ra ngoài.
Nhưng cô ấy rất nhanh lại quay lại, báo cáo Dương Phi: "Ông chủ, Mã Tri Hạ muốn gặp ạ."
Bản dịch được thực hiện với tất cả tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.