Giang Vãn Hà thật sự rất đói bụng, cũng không khách khí, ừ một tiếng, đặt chiếc ví xuống, cầm lấy đũa, nhìn thoáng qua đồ ăn rồi hỏi: "Làm sao ngươi biết, ta thích ăn cá đầu cắt tiêu và lẩu nấm cây trà?"

"Thật sao? Thích là tốt rồi, ta gọi món theo khẩu vị của mình, đặt ở quán Tương Thái, nghĩ rằng ngươi cũng là người phương Nam, chắc hẳn cũng sẽ thích ăn."

"Ông chủ, gọi tôi đến vội vàng như vậy, có phải có chuyện gì gấp không?" Giang Vãn Hà cảm thấy mình ngồi ăn một mình, còn Dương Phi thì cứ đứng nhìn bên cạnh, hơi kỳ cục, nên muốn vừa ăn vừa bàn công việc.

"Không vội, ngươi cứ ăn trước đi. Ta ra ngoài lấy ít tài liệu."

Dương Phi sau khi đi, Giang Vãn Hà liền không còn câu nệ nữa, thỏa thích thưởng thức mỹ vị.

Không biết có phải do quá đói, hay là món Tương ở Hoa Thành này đặc biệt ngon miệng, nàng ăn một cách ngon lành chưa từng có.

Nàng đã ăn xong, nhấp ngụm trà nóng từ tốn, nghe tiếng bước chân bên ngoài vọng đến, nàng liền biết Dương Phi đã về. Nàng vội vàng đặt chén trà xuống, chỉnh trang lại dung mạo.

Dương Phi cười đi tới, đặt xấp tài liệu đang cầm trên tay xuống trước mặt nàng, nói: "Ngươi xem qua cái này chút đã."

Giang Vãn Hà tò mò lật xem, kinh ngạc nói: "Tài liệu của tập đoàn Đỉnh Phong? Ông chủ, anh định thu mua họ sao?"

Nụ cười trên mặt Dương Phi biến mất, nghiêm nghị nói: "Không thu mua, nhưng ta muốn chỉnh chết hắn!"

Giang Vãn Hà đang cúi đầu lật xem tài liệu, nghe hắn nói với giọng điệu đằng đằng sát khí như vậy, không khỏi ngẩng đầu lên: "Vì sao vậy?"

Dương Phi nói: "Ân oán cá nhân."

Giang Vãn Hà nghe được bốn chữ này, liền nhớ đến người anh họ Tiền Quân.

Cũng là vì ân oán cá nhân, bị Dương Phi xử lý gọn gàng, Tiền Quân bây giờ vẫn còn ngồi tù đó!

Vị ông chủ trẻ tuổi này, trông giống một cậu bé hàng xóm, tươi cười, dễ gần gũi, nhưng một khi nổi giận lên, lại giống như một mồi lửa, có thể thiêu rụi tất cả.

Giang Vãn Hà nói: "Tài liệu này cho thấy, tập đoàn Đỉnh Phong sở hữu hơn ba mươi công ty con, trong đó, Đỉnh Phong Thương Trường là lĩnh vực kinh doanh chính lớn nhất của họ, mở mười khu mua sắm cỡ lớn ở các thành phố hạng nhất trong nước. Ngay cả khi mỗi cửa hàng có tài sản một trăm triệu, thì chỉ riêng tổng tài sản của Đỉnh Phong Thương Trường đã đạt đến hơn một tỷ."

Dương Phi ngồi trên ghế, chống cằm, nghe nàng nói xong rồi nói: "Chủ tịch là Ngô Chấn Hoa, hắn chiếm hữu bảy mươi phần trăm cổ quyền. Chúng ta muốn chỉnh chết, chính là nhà họ Ngô."

Giang Vãn Hà khép lại tài liệu: "Ông chủ, xin hỏi tôi có thể làm gì?"

Dương Phi nói: "Theo ngươi, chúng ta phải làm thế nào mới đạt được mục đích?"

Giang Vãn Hà trầm ngâm hồi lâu không nói gì, mãi sau mới nói: "Ông chủ, anh không thấy chuyện này rất khó sao?"

Ý nàng ám chỉ rằng, người ta đã mở mười cửa hàng, mà anh mới mở được hai cái thôi. Thực lực của anh không mạnh bằng người ta, làm sao anh có thể chỉnh chết hắn được?

Dương Phi mỉm cười: "Con kiến có thể làm sập đê lớn, chày sắt cũng có ngày mài thành kim."

"Vậy, anh định làm gì đây?"

"Ta muốn nghe ý kiến của ngươi."

"Cái này ư? Tôi thật sự không hiểu mấy chuyện chém giết. Trước kia tôi giúp Tiền Quân và chú dượng của tôi làm việc, cũng chưa từng làm mấy chuyện như vậy đâu."

"Chém giết, cũng không nhất thiết phải đổ máu. Ngươi là sinh viên giỏi của Đại học Stanford, tốt nghiệp thạc sĩ liên thông, học thức uyên bác, hẳn phải biết cách đánh thương chiến chứ?"

"Thương chiến?"

Ý nàng là, tôi học ngành kinh doanh và quản lý, đối với thương chiến thì cực kỳ xa lạ!

Dương Phi nói: "Xét về ân oán cá nhân mà nói, người nhà họ Ngô là kẻ địch của ta. Xét về góc độ kinh doanh, Đỉnh Phong Thương Trường lại là kình địch của chúng ta. Dù về công hay về tư, tôi đều có lý do để đối đầu trực diện với họ. Trận thương chiến này, sớm muộn gì cũng phải có một trận chiến. Hoặc là giết chóc, hoặc là bị giết! Chúng ta muốn tồn tại được, thì chỉ có thể tận lực tiêu diệt tất cả đối thủ."

Giang Vãn Hà sững sờ.

Đây là nàng lần đầu tiên nghe được những thuật ngữ thương chiến đẫm máu đến vậy!

Trong trường học chẳng thể học được sự tàn khốc của thực chiến.

Dương Phi, như đã mở ra một cánh cửa sổ, để nàng nhìn thấy thực tế khốc liệt trong cạnh tranh thương trường.

"Thương chiến cũng tàn khốc như chiến tranh, mà còn hiện diện khắp mọi nơi. Trên thực tế, kinh doanh của chúng ta chính là một cuộc chiến tranh thu nhỏ. Chúng ta thăng chức nhân viên lên những vị trí rất cao, sắp xếp vào từng bộ phận và tổ nhỏ, chúng ta báo cáo lợi nhuận và tổn thất, chúng ta thâm nhập thị sát thực tế, kiểm tra đội ngũ của chúng ta, chúng ta còn ra lệnh. Mỗi sản phẩm mới ra mắt thị trường, đều là một đại chiến dịch gian khổ vượt mọi khó khăn."

Dương Phi, từng lời từng chữ như búa tạ, gõ vào trái tim Giang Vãn Hà.

Nàng dựa vào trí tuệ và học thức của mình để phán đoán, Dương Phi nói đúng, nếu doanh nghiệp không chuẩn bị kỹ lưỡng, cũng chỉ có thể chờ đợi bị người khác tiêu diệt.

"Ông chủ, tôi không phản đối chiến tranh thương mại, đây cũng là điều không thể tránh khỏi. Nhưng với điều kiện thực lực quá chênh lệch như vậy, thì làm sao có thể giành chiến thắng được?"

Dương Phi nói: "Ngươi nhất định biết Alexander chứ?"

"À, đương nhiên biết."

"Ngươi nhất định nghe nói qua, Alexander là một vị hoàng đế vĩ đại, nhưng ngươi biết hắn am hiểu nhất loại hình chiến tranh nào không?"

"Cái này thì tôi quả thật là kiến thức nông cạn."

"Hơn hai nghìn năm trước, Alexander cùng Darius chỉ huy quân đội La Mã, đã tiến hành một trận chiến dịch mang tính quyết định tại Abella. Darius bố trí quân đội theo phương thức truyền thống, với mười lăm con voi và hai trăm cỗ chiến xa xếp hàng ở tiền tuyến. Mà Alexander bày binh bố trận, lại có tính sáng tạo hơn, hắn bố trí kỵ binh mạnh nhất ở hai bên cánh. Đây chính là trận "cánh chiến" nổi tiếng. Trận pháp này đã trở thành chìa khóa chiến thắng của Alexander. Loại hình trận pháp này, suốt hơn hai nghìn năm qua, vẫn luôn được người ta áp dụng dưới nhiều hình thức khác nhau."

"Cánh chiến?" Giang Vãn Hà nói, "chính là chiến lược quân sự tấn công gián tiếp phải không?"

"Đúng, thì ra ngươi cũng hiểu, chỉ là những gì ngươi biết đều là danh từ học thuật." Dương Phi cười nói, "Thương chiến cũng là như thế, không nhất thiết phải tấn công trực diện, chúng ta phải hiểu rõ, phương thức tác chiến nào mới có thể làm lung lay tận gốc rễ đối thủ."

Dòng suy nghĩ của Giang Vãn Hà bắt đầu chuyển động theo lời Dương Phi: "Nhân tài, là nền tảng của doanh nghiệp!"

Dương Phi cười hài lòng một tiếng: "Đúng, khi quân tâm tan rã, quân đội sẽ bại trận; khi lòng người ly tán, doanh nghiệp cũng chẳng còn cách cái chết bao xa. Rõ ràng ngươi rất am hiểu thương chiến mà, còn khiêm tốn nói mình chẳng hiểu gì cả."

Giang Vãn Hà khẽ mím môi dưới: "Tôi thật không hiểu, tôi là nhờ ngươi dẫn dắt mới nghĩ ra thôi. Ngươi mới thực sự lợi hại."

Dương Phi nói: "Đạo lý thì như nhau. Chỉ là thay đổi cách suy nghĩ về vấn đề. Ngươi bình thường nghĩ, là làm thế nào để doanh nghiệp phát triển tốt, mạnh mẽ, và lớn mạnh, vậy ngươi thử nghĩ ngược lại xem, phải làm thế nào để doanh nghiệp của người khác trở nên yếu kém, tồi tệ, cho đến phá sản! Chúng ta vừa rồi thảo luận cánh chiến, coi như đưa cho ngươi một gợi ý tham khảo."

Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.