(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 403: Khu vực Châu Á - Thái Bình Dương cao quản
"Ông chủ, anh cho em thêm chút tài liệu tham khảo nữa đi!" Thấy Dương Phi đứng dậy định rời đi, Giang Vãn Hà vội nói, "Em thật sự không hiểu về thương chiến đâu."
Dương Phi cười bảo: "Anh tin vào năng lực của em. Anh mời em bữa cơm này không phải là vô cớ đâu, em mau chóng viết xong rồi giao cho anh nhé. Cũng không còn sớm nữa, anh đã đặt cho em một phòng ở khách sạn sát vách, em cứ đến chỗ Tô Doanh Doanh lấy chìa khóa rồi nghỉ ngơi cho tốt. Chỗ này sẽ có người đến dọn dẹp, em không cần phải bận tâm."
Giang Vãn Hà "a" một tiếng, dở khóc dở cười. Vài món ăn này mà anh ta phải viết một bản kế hoạch thương chiến, lại còn là để đối phó với một "cá mập" lớn như tập đoàn Đỉnh Phong!
Làm sao mà viết nổi đây?
Ăn cơm vua lo việc vua, đã ông chủ phân phó thì Giang Vãn Hà cũng đành phải xông pha thôi.
Dương Phi vừa ra khỏi văn phòng đã thấy Mã Phong tiến đến đón.
Mã Phong nói nhỏ: "Ông chủ, tôi đã đến ngõ Mứt Táo rồi, họ không có ở đó, trong nhà không có người. Tôi hỏi những người xung quanh thì họ bảo là đã đi vắng, còn đi đâu thì hàng xóm cũng không rõ."
"Ừm, tôi biết rồi." Dương Phi gật đầu.
"Ông chủ, có cần tôi phái người đi tìm nữa không?"
"Không cần đâu, rồi sẽ gặp lại thôi."
Trước khi quen biết Trần Mạt, cô ấy đã trải qua những gì, Dương Phi hoàn toàn không biết.
Nhưng anh có thể khẳng định một điều, lịch sử sẽ không có những sai lệch lớn, duyên phận đã định thì chẳng thể nào bỏ lỡ được.
"Ông chủ, vậy tôi sẽ cử một người canh chừng gần nhà họ Trần, hễ có tin tức gì sẽ báo cho ông chủ ngay."
"Không cần."
Dương Phi xuống đến tầng một, thấy Tô Đồng đang trò chuyện với một chàng trai. Anh ta khoảng ba mươi tuổi, mặc quần áo hàng hiệu, tóc được vuốt gel gọn gàng không một sợi vương, mặt cạo nhẵn nhụi, da trắng trẻo, toát lên vẻ rất có khí chất.
Tô Đồng trò chuyện với người kia rất vui vẻ, thỉnh thoảng lại bật cười.
Dương Phi đi tới, gọi một tiếng: "Tô Đồng, vị này là ai thế?"
"Anh ấy là La Văn Định, quản lý cấp cao phụ trách thị trường khu vực châu Á - Thái Bình Dương của Ericsson," Tô Đồng cười giới thiệu, đồng thời nháy mắt với Dương Phi.
Dương Phi thấy hơi lạ, thầm nghĩ, trùng hợp vậy sao?
Tô Đồng tiếp lời giới thiệu: "Thưa ông La, đây là ông chủ của chúng tôi, Dương Phi."
Dương Phi đưa tay ra bắt: "Chào ông La, rất hân hạnh được gặp."
La Văn Định mỉm cười: "Chào ông chủ Dương."
Tô Đồng nói: "Chi nhánh của Ericsson ở tỉnh Quảng Đông vừa mới thành lập, họ đang có nhu cầu mua sắm số lượng lớn hàng hóa. Ông La muốn hợp tác với chuỗi cửa hàng Lục Lục Lục chúng ta để chúng ta cung cấp toàn bộ vật dụng làm việc và đồ dùng hàng ngày cho công ty của họ. Tôi đã tự ý thay anh làm chủ, đồng ý mức giá ưu đãi nhất cho họ rồi."
"Được thôi," Dương Phi nói. "Quý công ty muốn mua sắm bất cứ thứ gì, chỉ cần cửa hàng chúng tôi có, chúng tôi sẽ cung cấp với giá ưu đãi nhất cho quý vị."
La Văn Định nói: "Tôi đã khảo sát qua một vài trung tâm thương mại lớn, nhận thấy cách quản lý và phục vụ của bên các anh là tốt nhất. Tôi cũng đã xem qua các mặt hàng của các anh, tất cả đều là sản phẩm chính hãng, đến từ các doanh nghiệp uy tín. Các mặt hàng siêu thị của các anh chắc chắn sẽ có chất lượng đảm bảo, và cả dịch vụ hậu mãi cũng được cam kết."
Dương Phi nói: "Mời ông La cứ yên tâm, sản phẩm của chúng tôi đều được nhập trực tiếp từ nhà máy, một là để đảm bảo hàng thật, hai là để đảm bảo giá thấp nhất."
Có cơ hội tốt như vậy, Dương Phi đương nhiên không bỏ lỡ. Anh thuận miệng nói: "Ông La, đã hữu duyên gặp mặt, chi bằng chúng ta cùng uống một ly rượu vang nhé?"
La Văn Định gật đầu đồng ý ngay. Ông ta mới đến Hoa Thành, cũng muốn kết giao với những người có tiếng tăm, nên đương nhiên rất vui lòng. Suy cho cùng, ông ta cũng chỉ là một nhân viên cấp cao của Ericsson, còn Dương Phi lại là ông chủ của một chuỗi cửa hàng lớn. Kết giao với người giàu có như Dương Phi thì chỉ có lợi mà thôi.
Tô Đồng mỉm cười: "Mời ông La lên lầu."
Cô nàng đi chậm lại mấy bước, lấy điện thoại ra gọi cho Tô Doanh Doanh, dặn cô ấy lập tức sắp xếp một phòng tiếp khách vì có khách quý tới.
Khi ba người họ đi vào khu vực làm việc, Tô Doanh Doanh đã chờ sẵn trong phòng khách.
Phòng khách được dọn dẹp gọn gàng, sạch sẽ, ánh đèn sáng trưng.
Dương Phi mời La Văn Định ngồi xuống, trước tiên hàn huyên vài câu xã giao. Khi biết đối phương cũng là người phương Nam, cả hai càng thấy thân thiết hơn vì cùng là đồng hương.
Tô Doanh Doanh rót rượu vang rồi bưng đến, sau đó đoan trang đứng hầu ở một bên.
Dương Phi cười nói: "Ericsson là một đối tác lâu năm của nước ta, đã có mặt trên thị trường quốc tế nhiều năm rồi. Năm nay cuối cùng cũng thành lập công ty vốn 100% của mình tại nước ta, thật đáng mừng."
La Văn Định nói: "Đúng vậy, sau khi tốt nghiệp đại học, tôi vẫn luôn làm việc cho Ericsson. Trước đây tôi phụ trách các công việc ở khu vực Malaysia, lần này được điều về nước cũng coi như là về nhà."
Dương Phi nói: "Ông La, anh là chuyên gia trong ngành viễn thông, tôi có một ý tưởng không biết có khả thi không, muốn hỏi ý kiến anh. Rất mong anh chỉ giáo."
Một ông chủ lớn như vậy mà vẫn không ngại hạ mình hỏi han, La Văn Định trong lòng vui vẻ, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ khiêm tốn: "Ông chủ Dương khách sáo quá. Anh có ý tưởng gì, chúng ta cứ cùng nhau nghiên cứu thảo luận."
Dương Phi nói: "Tôi định ở ngay lối vào tầng một của cửa hàng, mở một khu vực, bố trí quầy hàng và lắp đặt một quầy chuyên bán điện thoại di động. Theo anh, làm như vậy có bán được hàng không?"
La Văn Định nói: "Ông chủ Dương, ý tưởng của anh thật sự rất hay! Ở nước ngoài đã có mô hình kinh doanh này rồi! Việc mở quầy chuyên doanh điện thoại di động ngay trong cửa hàng có thể tận dụng hiệu quả lượng khách lớn của cửa hàng, người tiêu d��ng cũng không cần phải đi khắp nơi tìm các cửa hàng chuyên biệt."
Dương Phi nói: "Tôi sẽ thiết lập các quầy chuyên doanh điện thoại di động tại tất cả các chi nhánh trực thuộc. Nếu việc kinh doanh thuận lợi, tôi còn muốn mở thêm cửa hàng ở tất cả các thành phố trực thuộc tỉnh. Nhưng tôi không biết nhà phân phối của Ericsson ở khu vực Hoa Nam là ai? Tôi muốn tìm họ để bàn chuyện lấy hàng."
La Văn Định nói: "Ông chủ Dương, anh đang làm ăn lớn mà sao cứ nghĩ đến bán lẻ vậy? Thành thật mà nói, nhà phân phối của chúng tôi vẫn đang trong quá trình đàm phán, chưa chốt được cuối cùng. Nếu ông chủ Dương có hứng thú, sao không giành lấy vị trí tổng đại lý cấp tỉnh? Làm kinh doanh bán buôn dù sao cũng kiếm tiền hơn bán lẻ nhiều chứ."
Dương Phi mỉm cười, thầm nghĩ đối phương quả nhiên đã mắc câu rồi. Anh nhân tiện nói: "Ông La nói vậy đã nhắc nhở tôi rồi! Quả thực, tôi cũng có suy nghĩ đó. Tham vọng của tôi lớn, một tổng đại lý cấp tỉnh chưa đủ làm tôi thỏa mãn, nếu đã làm thì tôi muốn giành lấy toàn bộ quyền tổng đại lý khu vực Hoa Nam. Anh thấy có cơ hội không?"
La Văn Định trầm ngâm một lát, chưa đưa ra quyết định.
Dương Phi liếc mắt ra hiệu cho Tô Đồng.
Tô Đồng hiểu ý, tìm cớ cùng Tô Doanh Doanh đi ra ngoài, đồng thời khép cửa lại. Cả hai không đi xa, chỉ đứng gác ở cửa, đề phòng người không liên quan làm phiền.
Dương Phi nâng chén lên, cùng La Văn Định cụng ly một cái, nói: "Ông La, tôi là người sảng khoái, cũng là người biết điều."
"Nếu anh giúp tôi việc này, tôi nhất định sẽ không bạc đãi anh."
"Thật không dám giấu giếm, tôi đã sớm có ý tưởng này, chỉ là vẫn chưa tìm được cách để thực hiện. Tôi còn muốn, trước tiên phải xây dựng tốt mạng lưới tiêu thụ, sau đó mới tìm đến Motorola, Nokia và cả Ericsson của các anh để bàn chuyện hợp tác."
La Văn Định "ồ" lên một tiếng, rồi nói: "Ông chủ Dương, chúng ta đã là đồng hương thì cứ nói thẳng nhé. Về vị trí đại diện cấp tỉnh, tôi có thể tự mình quyết định. Nhưng đối với tổng đại lý khu vực Hoa Nam thì sẽ khá khó khăn. Tuy nhiên, nếu anh thực sự có thể xây dựng được mạng lưới phân phối vững chắc, vậy tôi có thể giúp anh tranh thủ giành được quyền tổng đại lý khu vực Hoa Nam!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.