(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 47: Một năm kia Thượng Hải thành phố
Khi sản phẩm mới được thị trường đón nhận, nỗi lo lắng trong lòng Dương Phi cũng vơi đi phần nào.
Với kiểu kinh doanh này, dù không thể sánh với các tập đoàn lớn, nhưng ưu điểm lại là vốn đầu tư ban đầu thấp, mà khả năng sản xuất lại lớn.
Thế nhưng, một vấn đề thực tế cấp bách đang hiện hữu trước mắt Dương Phi.
Dù đội ngũ nhân sự ưu tú, lượng tiêu thụ ổn định, nhưng sản lượng của nhà máy Nam Phương Nhật Hóa rõ ràng không thể theo kịp.
Trước tình hình đó, chỉ có hai con đường lựa chọn: một là tìm kiếm hợp tác với doanh nghiệp sản xuất lớn hơn, hai là tự mình xây dựng nhà máy.
Với tầm nhìn và kiến thức của mình, Dương Phi đương nhiên nghiêng về phương án tự mở nhà máy.
Tuy nhiên, anh vẫn muốn chờ đợi một thời cơ.
Dù trong tay có tiền, nhưng anh không muốn đổ hết vốn vào một nhà máy quá sớm.
Mở nhà máy là một cái hố không đáy, chưa xây dựng thì thôi, một khi đã đầu tư, số vốn bỏ ra sẽ không chỉ là một chút, thậm chí dốc hết số tiền trong tay anh cũng chưa chắc đủ!
Thời gian đã bước vào giữa tháng chín, anh đang chờ đợi cơn sóng Bảo Duyên Phong tấn công thị trường chứng khoán Thượng Hải.
Điều anh lo lắng nhất chính là, sự xuất hiện của mình, như hiệu ứng cánh bướm, có thể vô tình thay đổi quá nhiều số phận con người, khiến cho cơn sóng Bảo Duyên Phong này bị trì hoãn, hoặc thậm chí không còn xảy ra nữa!
Dương Phi mua hơn mười tờ báo, liên quan đến tình hình chính trị đương thời, tài chính, kinh tế và nhiều lĩnh vực khác.
Mỗi ngày đến văn phòng, việc quan trọng đầu tiên của Dương Phi chính là đọc báo.
Kinh doanh doanh nghiệp, cũng như bất kỳ hoạt động xã hội nào khác, không thể tách rời khỏi việc nắm bắt dòng chảy thời đại.
Dù không thể đứng trên đầu ngọn sóng của thời đại, thì ít nhất cũng phải xuôi theo dòng chảy.
Đi ngược dòng, sớm muộn cũng sẽ bị một cơn sóng đánh dạt vào bờ cát mà chết.
Bánh xe lịch sử vẫn cuồn cuộn lăn bánh, không thể đảo ngược.
Rất nhiều thời cơ thoáng chốc đã qua, chỉ dành cho những người có sự chuẩn bị. Đến khi mọi người kịp nhận ra, thì đã muộn màng, không kịp trở tay, và thời cơ cũng đã lẳng lặng vuột khỏi tầm tay.
Dương Phi đọc trên báo, thấy rằng ủy ban chứng khoán, được thành lập từ năm ngoái, đã tuyên bố mở cửa giao dịch cổ phiếu A cho các pháp nhân trong nước.
"Điều cần đến, cuối cùng cũng đã đến." Dương Phi khẽ nhấp chén trà, mỉm cười hài lòng.
"Sư tỷ, em muốn tới Thượng Hải, công ty sẽ giao cho chị quản lý." Dương Phi không muốn bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để gia nhập thị trường, thà rằng đến Thư���ng Hải sớm để chờ đợi.
Tô Đồng vẫn luôn làm việc bên cạnh Dương Phi, nay đột nhiên phải gánh vác trọng trách, nên có chút bối rối: "Thu chi mỗi ngày lớn như vậy, em sợ sẽ có sai sót."
"Thật ra, những ngày gần đây, vẫn luôn là em sắp xếp hàng hóa và thu tiền. Anh tin tưởng em có thể làm được."
"Thế nhưng, thu tiền mỗi ngày ư? Hai đứa con gái như em và Hướng Xảo đi thu tiền sao?"
Năm 1993, xã hội chưa thực sự yên bình.
"Anh đã sắp xếp xong xuôi rồi. Trong khoảng thời gian sắp tới, đội ngũ tiêu thụ của chúng ta cũng sẽ tiến hành chào hàng tại các thôn làng gần tỉnh thành, cách công ty không xa. Anh đã thương lượng với phó tổng Thi, trong thời gian anh đi vắng, cô ấy sẽ sắp xếp người đáng tin cậy đến làm tài xế kiêm vệ sĩ cho em, em đừng quá lo lắng."
"Vâng ạ. Em sẽ cố gắng hết sức."
Không hiểu vì sao, khi nghe Dương Phi sắp rời đi, dù chỉ là tạm thời, trong lòng nàng vẫn dấy lên cảm giác không nỡ.
Ngay trong ngày, Dương Phi liền mua vé máy bay, bay tới thành phố Thượng Hải.
Đối với anh mà nói, đây là một thành phố vừa quen thuộc vừa xa lạ.
Quen thuộc vì anh từng sinh sống ở đây hàng chục năm, tình yêu, niềm vui, nỗi buồn, sự thống khổ của anh đều đã từng diễn ra ở khắp mọi ngóc ngách của đô thị phồn hoa này.
Lạ lẫm vì thành phố này không còn mang dáng vẻ trong ký ức, anh không tìm thấy những con đường hay cảnh sắc quen thuộc, tâm hồn cũng không thể cảm nhận được sự ấm áp hay lạnh lẽo của nó.
Đứng trên cầu vượt nối Trung tâm thương mại Liên Hoa và Bách hóa Tổng hợp số 1, anh ngắm nhìn con phố sầm uất nhất của thành phố này.
Bên dưới cầu vượt, những chiếc xe buýt hai khoang nối đuôi nhau tựa "rồng khổng lồ", những chiếc taxi màu đỏ chen chúc giành đường, cùng vô số xe đạp chở hàng lớn nhỏ nối tiếp nhau như dòng nước chảy.
Những cảnh tượng tưởng chừng đã trở thành lịch sử này, lại một lần nữa rõ ràng hiện ra trước mắt Dương Phi.
Thời gian như một nếp gấp, khoảnh khắc trước là anh, khoảnh khắc sau vẫn là anh, nhưng cách nhau đến hai mươi mấy năm.
Thanh xuân đã mất đi, giống như tiếng chuông báo thức không thể đánh thức nó dậy nổi nữa.
Sở giao dịch chứng khoán đương nhiên không xa lạ gì với anh, từng có bao nhiêu mong đợi thì cũng có bấy nhiêu thất vọng và hối hận.
Nơi đây trước kia là nhà hàng Phổ Giang, sau bốn tháng sửa sang, đã trở thành sảnh giao dịch chứng khoán.
Trên màn hình điện tử khổng lồ, những con số đỏ xanh biến đổi không ngừng, thống trị vận mệnh của biết bao tỉ phú, lại cũng khiến không ít người bình thường phất lên giữa chốn này.
Đây là một trường danh lợi, càng là chiến trường của giới tài chính.
Ngày 13 tháng 9, thứ Hai, thời tiết Thượng Hải vẫn còn khá ấm áp, một thiếu niên trẻ tuổi một mình bước vào sở giao dịch chứng khoán.
Anh mặc chiếc áo phông trắng, quần jean màu bạc phếch, giày thể thao trắng dù đã cũ nhưng vẫn sạch sẽ tinh tươm. Dáng người anh tuấn, mang theo tinh thần phấn chấn đặc trưng của tuổi trẻ.
Nhưng những người từng trải lại có thể từ gương mặt anh tuấn của anh, nhìn ra khí chất bình tĩnh, nội liễm.
Nhất là đôi mắt kia, thanh tịnh, sáng rõ, đen trắng phân minh, nhìn như thuần khiết không tì vết, thế nhưng khi nhìn thẳng vào anh, lại phát hiện, đây không phải là một đầm Thanh Trì, mà là một đại dương mênh mông, sâu thẳm vô cùng, không thể nào đoán định.
Sự sụt giá kéo dài của thị trường chứng khoán cũng không ngăn cản được sự nhiệt tình của giới đầu tư. Vào thời điểm này, sảnh giao dịch chứng khoán vẫn đông nghịt người.
Đối với giới đầu tư cổ phiếu mà nói, việc đến thị trường chứng khoán còn quan trọng hơn cả đi làm hay mua thức ăn. Không cần ai nhắc nhở, mỗi ngày họ đều đúng giờ tề tựu.
Rất nhiều người thậm chí vì đầu tư cổ phiếu mà bỏ bê công việc, xa lánh tình thân gia đình.
Tất cả mọi người đều ngẩng đầu, rướn cổ, trừng lớn hai mắt, nhìn chăm chú màn hình LED treo tường. Nỗi buồn vui trên gương mặt, sự vinh nhục trong ánh mắt, đều thay đổi theo từng con số.
Rất nhiều người đứng ở vòng ngoài, nhón chân lên, hai tay cầm ống nhòm để nhìn rõ những con số biến đổi từ xa.
Thỉnh thoảng lại có người cầm máy nhắn tin trong tay, theo dõi biến động thị trường chứng khoán trên màn hình nhỏ. Loại người này tương đối ít, bởi việc sở hữu chiếc máy nhắn tin trị giá mấy ngàn đồng cho thấy người này vừa có tiền, lại vừa kiếm được tiền từ đầu tư cổ phiếu, khiến đám đông nhìn bằng ánh mắt hâm mộ.
Cũng có vài người lẻ tẻ, mặc trang phục hàng hiệu, tay cầm điện thoại di động, dù chỉ là loại điện thoại mô hình, nhưng cũng vênh váo tự đắc, đủ sức kiêu ngạo giữa thị trường chứng khoán đầy rẫy anh hùng.
Dương Phi dùng hết sức chín trâu hai hổ, chen lấn vào đại sảnh, nhìn những số liệu cổ phiếu không ngừng thay đổi trên màn hình.
Phía sau mỗi hàng số liệu xanh đỏ đó, là niềm vui của vài nhà, và nỗi buồn của vài nhà khác.
Khi anh nhìn thấy giá cổ phiếu của Diên Trung Thực Nghiệp, một trong những mã cổ phiếu "lão Bát", vẫn dừng lại ở mức tám tệ tám hào ba xu mỗi cổ, anh mới yên lòng.
Anh xếp hàng để mở tài khoản.
Nhân viên giao dịch chứng khoán là một cô gái trẻ, loại người này thường được gọi là "áo đỏ", bởi vì họ đều mặc trang phục màu đỏ.
"600601, mua vào 600601 cổ phiếu." Dương Phi nói một cách ngắn gọn, dứt khoát.
Trong thời đại cổ phiếu vẫn còn là giấy, việc mua bán đều phải điền phiếu và làm thủ công.
Cô nhân viên giao dịch giật mình nhìn anh.
Dù sao, đây là sảnh dành cho nhà đầu tư nhỏ lẻ, mức giao dịch ở đây thường không quá lớn.
Thậm chí có những công nhân chỉ mua vài cổ phiếu để chơi.
Cô nhanh chóng ghi xuống giấy những con số Dương Phi đọc, rồi nghiêm túc nhìn lại hai lần, nhất thời nghĩ rằng mình đã nghe nhầm.
"Chàng trai trẻ này, vừa mở miệng đã muốn mua hơn sáu mươi vạn cổ phiếu ư?"
"Anh ơi, anh nói mua bao nhiêu cổ phiếu ạ?"
"600601 Diên Trung Thực Nghiệp, mua 600601 cổ phiếu." Dương Phi bình tĩnh lặp lại một lần nữa.
"Cổ phiếu Diên Trung Thực Nghiệp hiện tại xu hướng không được đánh giá cao lắm. Dự Viên Thương Thành và Tiểu Phi Nhạc, anh có muốn tìm hiểu không? À, còn có Xuyên Muối Hóa mới niêm yết năm nay, cũng rất tiềm năng đấy ạ."
"Tôi chỉ tin vào Diên Trung Thực Nghiệp." Dương Phi nói với ý chí kiên định.
"Hơn sáu mươi vạn cổ phiếu? Tổng giá trị giao dịch hơn năm trăm vạn tệ!" Cô nhân viên giao dịch có chút không thể tin được!
Thế nhưng, biểu cảm của chàng thư sinh áo trắng trước mặt lại không hề khiến người khác nghi ngờ.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.