(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 553: Sân tập bắn gặp
Dương Phi chỉ thuận miệng nói, không ngờ Tô Đồng vậy mà đồng ý: "Tốt thôi, em rất thích làm thư ký cho anh."
Nàng tựa đầu vào vai Dương Phi, nhẹ giọng nói: "Các vấn đề nhân sự đều do Giang Vãn Hà quản lý, thật ra em cũng không hiểu nhiều lắm. Với trình độ và kiến thức của em, cũng chỉ có thể làm thư ký cho anh thôi."
Dương Phi nói: "Vậy cứ để Giang Vãn Hà làm tổng thanh tra, điều Thiển Kiến Sa Ương tới làm trợ lý cho cô ấy đi. Thiển Kiến rất giỏi giao thiệp với mọi người."
Tô Đồng vui vẻ cười: "Anh đối xử với em thật tốt."
Dương Phi nói: "Em ngốc quá, làm tổng thanh tra thì không phù hợp, em phải làm thư ký cơ."
Tô Đồng bật cười: "Anh nói xem, em không cần làm gì cả, chỉ cần hầu hạ anh thật tốt là được rồi."
Dương Phi thấy cô ấy đã ổn định cảm xúc, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Thư ký Tô, làm phiền em rót cho tôi một chén trà đi, tôi nói nhiều đến khô cả miệng rồi."
Tô Đồng lè lưỡi: "Bây giờ anh có hai cô thư ký Tô rồi đấy."
Dương Phi nói: "Sư tỷ, chúng ta phải tăng tốc độ phát triển. Hiện giờ chúng ta đang có tiền trong tay, rất dễ để mở rộng quy mô ngành nghề. Em muốn phát triển song song cả thương hiệu mỹ phẩm dưỡng da và mỹ phẩm trang điểm."
Tô Đồng nói: "Có ổn không?"
Dương Phi nói: "Dù sao nhà máy cũng là thuê người quản lý chuyên nghiệp điều hành, chúng ta chỉ cần quản lý những người quản lý đó thôi."
Tô Đồng nói: "Ừm, vậy nghe anh vậy."
Mảng kinh doanh điện thoại chỉ là một đối tác đại diện, lại có Kim Đại Bảo ở đó trông coi, Dương Phi không cần quá bận tâm.
Ở lại đây hai ngày, Dương Phi và Tô Đồng liền về Bắc Kinh.
Hôm nay, Tô Đồng nhận được một cuộc điện thoại kỳ lạ. Giọng điệu của đối phương rất cao ngạo, nhưng vẫn có phần khách khí, cái kiểu khách khí đó, giống như quan chức cấp trên xuống thăm hỏi vậy.
Tô Đồng nghe xong cuộc điện thoại, cầm điện thoại, nhẹ giọng nói với Dương Phi: "Lại có người hẹn anh gặp mặt."
Khi cô ấy nói "lại", ý là sau khi những đối tác trước đó đã gặp mặt và đàm phán, giờ lại có người tìm đến Dương Phi.
Dương Phi có một loại trực giác, lần gặp mặt này mới chính là nhân vật mà Giang Hàm Ảnh nhắc đến!
"Gặp đi!" Dương Phi biết, là phúc thì không phải họa, là họa thì khó tránh.
Tô Đồng liền hẹn địa điểm gặp mặt với đối phương.
"Dương Phi, người này khẩu khí lớn thật đấy, mặc dù không nói lời gì quá đáng, nhưng có thể nghe ra hắn cực kỳ cao ngạo."
"Với nhân viên bình thường, khi chúng ta nói chuyện cũng rất cao ngạo mà." Dương Phi cười nói: "Chuyện này cũng không có gì l���. Hẹn ở đâu vậy?"
"Sân tập bắn."
"Sân tập bắn?"
"Đối phương nói vậy, ngày mai chín giờ rưỡi sáng, gặp mặt tại sân tập bắn ngoại ô Yến Kinh."
Dương Phi trầm ngâm nói: "Tôi biết nơi đó, là nơi luyện tập bắn đạn thật."
"Đạn thật?"
"Em đừng căng thẳng, nơi như vậy người bình thường không vào được. Những người có thể vào thì cũng có thể yên tâm. Hắn hẹn ở một nơi như vậy, có thể là vì cân nhắc đến yếu tố an toàn."
"A, không phải đàm phán thương mại sao? Sao lại cứ như đi bắt cướp vậy?"
"Đàm phán thương mại chính là chiến trường không tiếng súng." Dương Phi trầm giọng nói: "Cũng có thể lấy mạng người đấy."
"Anh đừng nói đến dọa người như vậy được không?"
"Tuổi thọ trung bình của một doanh nghiệp chỉ vỏn vẹn vài năm, những ông chủ đã phải nhảy lầu tự vẫn không hề ít đâu! Có người kinh doanh không tốt, có người không theo kịp tình hình, có khi lại chết vì đàm phán thương mại! Cho dù là mua lại, phản đối việc mua lại, hay tìm kiếm đối tác, tất cả đều có thể khiến doanh nghiệp sống sót hoặc phá sản."
"Nghiêm trọng như vậy sao? Vậy không đi nói chuyện nữa à?"
"Thế nhưng, đây cũng là một cơ hội."
"Em thấy có đối tác cũng không hay, một mình anh làm ông chủ lớn sẽ thỏa đáng hơn, anh muốn làm gì thì làm."
"Mỹ Lệ Nhật Hóa, tôi sẽ không để ai nhúng chàm. Đây là ngành công nghiệp nền tảng, dù phát triển ở đâu cũng sẽ được chính phủ nơi đó hoan nghênh và bảo hộ. Nhưng ngành bán lẻ, liên quan đến rất nhiều mặt, tôi dự định đem ra cục thịt béo này, mời hai đối tác có thực lực hùng hậu."
"Công ty Lục Lục Lục? Bây giờ không phải đang phát triển rất tốt cơ mà? Chúng ta mới mở được vài cửa hàng thôi mà, chẳng lẽ đã có người nhắm trúng miếng bánh này rồi sao?"
Dương Phi cười nói: "Thông thường, nhà đầu tư chỉ thích những ngành kinh doanh thực thể như vậy. Siêu thị quy mô lớn, lượng khách đông đảo, doanh thu cao, doanh thu hàng năm vô cùng khả quan. Hơn nữa, chỉ là bán lẻ, không liên quan đến sản xuất hay nguyên vật liệu, như vậy sẽ không phải gánh vác thêm trách nhiệm hay rủi ro nào khác. Chỉ cần khu vực tốt, đây là một khoản đầu tư vô cùng ổn thỏa, quản lý không có vấn đề lớn, chắc chắn sẽ lãi lớn."
"Đã chắc chắn lãi lớn như vậy, anh còn tìm người hợp tác làm gì? Chẳng phải là đưa tiền cho người khác tiêu sao?"
"Tiền thì kiếm không bao giờ hết, tựa lưng vào cây đại thụ lớn, mới có thể hóng mát tốt."
"Vạn nhất họ quá cường thế, đè bẹp anh thì sao?"
"Ha ha, tôi chỉ sợ họ không đủ mạnh thôi! Đối tác càng cường thế, sự nghiệp của chúng ta mới có thể phát triển nhanh hơn."
Sân tập bắn ở một khu ngoại thành nào đó của Bắc Kinh.
Sau khi nhà Thanh thành lập, con cháu Bát Kỳ có tập tục đi săn và du lịch. Mà sau giải phóng, những người thuộc thế hệ thứ hai và thứ ba lại có thói quen bắn bia, đây là truyền thống ưu tú từ thời cưỡi ngựa giành thiên hạ.
Ngựa thả Nam Sơn, nhưng binh lính không giấu kho vũ khí.
Âm mưu diệt vong của chủ nghĩa đế quốc vẫn chưa chết, hàng ức vạn đồng bào chính là hàng ức vạn binh lính, vào thời khắc then chốt vẫn có thể phát huy tác dụng lần nữa.
Dương Phi là lần đầu tiên đến sân tập bắn, vừa đến cổng liền bị người gác cổng cản lại.
Dù anh có ngồi Rolls-Royce đi chăng nữa, đến nơi này, người lính gác cũng chẳng quan tâm anh có lai lịch thế nào, họ chỉ nhìn mặt và biển số xe.
Dương Phi đang muốn nói chuyện thì một con ngựa đỏ phi nước đại đến. Trên lưng ngựa là một người trẻ tuổi mặc trang phục cưỡi ngựa, đội mũ cưỡi ngựa màu đen, dáng người anh tuấn, tràn đầy sức sống.
"Cho họ vào đi!" Giọng nói trong trẻo, lại là của một cô gái.
Dương Phi nhìn cô gái đó một cái, hỏi: "Cô nhận ra tôi?"
"Là anh tôi hẹn anh đến, đi thôi, anh ấy ở bên trong chờ." Cô gái thúc hai chân vào bụng ngựa, con ngựa bốn vó tung lên, lóc cóc lóc cóc, hướng thẳng vào trong cổng lớn.
Xe đi theo ngựa đi vào, đến một trường bắn.
Giữa sân, có mấy người đang nhắm bắn.
Dương Phi nhìn thoáng qua, trong số những người đó, có một người bắn súng cực kỳ giỏi, mỗi phát súng đều trúng hồng tâm.
Mã Phong ở bên cạnh thấp giọng nói: "Bắn hay thật."
Dương Phi cười hỏi: "So với anh thì sao?"
"Cũng tàm tạm." Mã Phong trả lời.
Ngay lập tức, cô gái nhảy xuống ngựa, đưa tay tháo mũ cưỡi ngựa xuống, mái tóc dài xõa xuống, vừa toát lên khí khái hào hùng, vừa có nét xinh đẹp.
Nàng hỏi Dương Phi: "Anh có bắn súng không?"
Dương Phi hơi chần chờ, nói: "Tôi từng bắn khi huấn luyện quân sự ở trường."
"Thử đi! Đàn ông ai mà chẳng thích bắn súng!" Cô gái lấy ra một khẩu súng trường, ném cho Dương Phi.
Dương Phi đưa tay đón, không ngờ khẩu súng đó vô cùng nặng nề, một tay vậy mà không thể giữ nổi, suýt chút nữa thì rơi xuống đất. Anh vội vàng dùng hai tay ôm lấy, nghĩ thầm cô gái này nhìn thì yếu đuối, kỳ thực sức lực khỏe đến lạ, một khẩu súng trường nặng như vậy mà cô ta lại tùy tiện ném đi.
Anh từng bắn súng khi huấn luyện quân sự, nhưng đều là huấn luyện viên hô khẩu lệnh, với lại súng cũng không nặng đến thế.
Cô gái chỉ vào một vị trí trống ở trường bắn: "Anh cứ bắn ở chỗ này đi! Súng đã lên đạn sẵn rồi. Đừng nhắm vào người là được."
Dương Phi khẽ mỉm cười, hai tay nắm lấy khẩu súng, phát hiện khẩu súng này khác với súng dùng trong huấn luyện quân sự. Anh như một tân binh ngớ ngẩn, đành cầu cứu nhìn về phía Mã Phong: "Làm thế nào đây?"
Toàn bộ bản dịch được giữ bản quyền bởi Truyen.free.