"Tô tiểu thư, cô không nhìn ra sao? Trần Thiều Hoa kia muốn động thủ rồi." Xe vừa chạy ra khỏi, Mã Phong nhẹ nhõm hẳn.

Tô Đồng giật mình hỏi: "Động thủ? Bọn họ dám ư!"

"Chẳng có gì dám hay không dám. Nếu họ thật sự muốn động thủ bức bách, bọn họ đông người, chúng ta có thể làm gì? Hơn nữa, hắn cũng chẳng cần tự mình ra tay, cứ tùy tiện tìm vài người, kiếm cớ là xong, rồi đổ riệt cho chúng ta gây sự."

"Thế Dương Phi vẫn còn trong tay bọn họ kia mà!"

"Yên tâm đi, Trần Nhược Linh kia cũng đã nhìn ra rồi, nên mới mượn cớ cưỡi ngựa để đưa Phi thiếu ra ngoài. Xem ra, cô ta và anh trai không cùng phe."

"Sao bọn họ có thể làm vậy? Đây chẳng phải là ỷ thế hiếp người sao?"

"Rừng lớn chim gì cũng có. Nếu không có người ỷ thế hiếp người, tổ tiên cũng sẽ chẳng tạo ra thành ngữ này làm gì."

"Đi tìm Dương Phi đi, đừng để cậu ấy chịu thiệt."

"Tô tiểu thư, theo ý tôi, chúng ta cứ về đi. Phi thiếu có Trần tiểu thư chiếu cố, chắc chắn sẽ không sao đâu."

"Tại sao lại không đi tìm cậu ấy?"

"Bây giờ, Phi thiếu đi cùng cô ấy, tương đối an toàn hơn."

Dương Phi ngồi trên lưng ngựa của Trần Nhược Linh, vừa ra khỏi trường tập bắn, liền lập tức hiểu rõ dụng ý của cô.

Vừa rồi khi đi qua cổng, hắn thấy mấy gã đàn ông, với vẻ mặt chẳng mấy thiện ý, đang hướng về căn phòng nhỏ. Thấy hai người họ cưỡi ngựa ra ngoài, tất cả đều ngạc nhiên, còn đi theo một đoạn phía sau.

Hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, Dương Phi không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Hắn tự cho mình đã nhìn thấu tình đời lòng người, nhưng tiếc là, kinh nghiệm của hắn vẫn còn rất hạn chế.

Dù là kiếp trước hay kiếp này, những người Dương Phi tiếp xúc đều là dân chúng bình thường.

Giữa những người bình thường, họ có thể đùa nghịch cá tính, cáu kỉnh, cũng sẽ đánh nhau cãi cọ, nhưng thông thường mà nói, những người có tâm kế và lòng dạ thường chỉ là thiểu số. Vui giận, yêu ghét của họ đều lộ rõ trên mặt, khiến người khác dễ dàng nhìn thấu.

Còn những người như Trần Thiều Hoa, lại vô cùng thâm sâu. Tuổi còn trẻ mà đã tu luyện đến cảnh giới không để lộ chút biểu cảm nào ra ngoài. Miệng hắn cười nói với người, nhưng sau lưng lại chuẩn bị sẵn đao phủ!

Hồng Môn Yến cao cấp như vậy, Dương Phi vẫn nghĩ chỉ có những anh hùng như Lưu Bang mới xứng được hưởng, không ngờ hôm nay lại đến lượt mình!

Người không cùng đẳng cấp, căn bản không thể nào đoán được đối phương đang nghĩ gì!

Có lẽ chỉ một cử chỉ của mình đã đắc tội với người, rồi chết thế nào cũng chẳng hay!

Dương Phi nghĩ thầm: Giang hồ hiểm ác, thương trường long đong!

Trên thực tế, Dương Phi cũng biết đôi chút về sự tàn khốc của thương trường. Chẳng hạn như chuyện đại tiểu thư Hoa Vi của hậu thế bị chính phủ Canada tạm giam giữ, liền có thể thấy được điều đó.

Chỉ là hắn không ngờ, lần đầu gặp gỡ Trần Thiều Hoa, chỉ vì một lời bất hòa, mà đã muốn gây bất lợi cho mình!

"Cảm ơn cô đã đưa tôi ra." Dương Phi cười lạnh một tiếng, nói: "Anh trai cô không chính cống rồi!"

"Anh ấy tính tình vốn là vậy, bình thường rất tốt, nhưng hôm nay anh thật sự đã chọc giận anh ấy rồi."

"Haha, tôi chỉ là bày tỏ ý nguyện của mình thôi! Chẳng lẽ nhất định phải thuận theo các người mới gọi là không chọc giận sao? Cô thả tôi xuống đi, tôi sẽ đi với tài xế và những người khác."

"Bây giờ vẫn chưa được. Anh yên tâm, tôi không ăn thịt anh đâu."

"..."

Ngồi trên yên ngựa, quả thật không dễ chịu như tưởng tượng. Một là mông bị xóc nảy đến phát hoảng, hai là sợ ng��, hai chân phải kẹp chặt bụng ngựa khiến bên trong liền sẽ đau nhức.

Trần Nhược Linh dắt ngựa, đi đến trước một tòa biệt thự. Cô khẽ quát một tiếng, con ngựa liền ngoan ngoãn dừng lại.

"Xuống ngựa đi." Trần Nhược Linh thấp giọng nói: "Tay anh quấn chặt lấy tôi quá."

Dương Phi bật cười, lúc này mới phát giác mình đã vô thức vòng tay ôm lấy eo cô. Hắn buông cô ra, cẩn thận nhảy xuống ngựa.

Trần Nhược Linh dắt ngựa đi vào biệt thự. Bên trong vắng lặng không một bóng người, trong sân trồng đầy loại cây không rõ tên, tỏa ra mùi hương thoang thoảng, thấm vào ruột gan.

Dương Phi hiếu kỳ quan sát căn biệt thự, hỏi: "Đây là nhà cô sao?"

Trần Nhược Linh không trả lời, cô móc chìa khóa mở cửa phòng, mời hắn vào phòng khách và nói: "Anh ngồi đợi một lát nhé."

Nói xong, cô liền đi lên lầu.

Xung quanh yên tĩnh đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Dương Phi ngồi không yên, đứng dậy tham quan khắp nơi, nhìn thấy một giá cổ vật, phía trên trưng bày rực rỡ muôn màu đồ cổ. Trong một ngăn, đặt rất nhiều thư họa quyển trục.

Dương Phi chắp hai tay sau lưng, chậm rãi thưởng thức. Hắn nghĩ thầm, bảo tàng của Phó Hằng quả nhiên là do người nhà họ Trần sắp xếp. Những món đồ cổ này, có một số khá tương đồng với những món trong Tàng Trân Các của Phó Hằng.

Trong đó có một món Ngọc Kỳ Lân mà Dương Phi đã từng thấy y hệt trong Tàng Trân Các của Phó Hằng. Không, phải nói là một đôi, một con đực một con cái, chất ngọc và chạm trổ đều giống nhau hoàn hảo.

Điều này càng củng cố suy đoán trước đó của Dương Phi.

"Rượu vang hay cà phê?" Giọng Trần Nhược Linh vang lên từ phía sau hắn.

Dương Phi quay người lại, hai mắt sáng bừng.

Cô đã thay một bộ trang phục thời thượng, tóc búi cao gọn gàng, để lộ khuôn mặt nhỏ xinh đẹp, trắng hồng rạng rỡ.

"Không nhận ra tôi sao?" Trần Nhược Linh khẽ cười một tiếng, rồi hỏi tiếp: "Cà phê hay rượu vang?"

"Có trà không? Tôi không quen uống cà phê."

"Có, Long Tỉnh nhé?"

"Được."

Trần Nhược Linh pha trà xong bưng tới, hỏi: "Anh có nghiên cứu về đồ cổ không?"

"Không hiểu." Dương Phi lắc đầu, không tỏ vẻ hiểu biết. "Những món đồ cổ ở nhà Phó Hằng, đều là của các cô sao?"

"Tòa nhà của Phó Hằng cũng là của chúng tôi. Phó Hằng chỉ là người làm việc cho gia đình chúng tôi, chuyên thu thập đồ cổ, đồ chơi. Căn nhà này cũng được xem như một biệt viện, khi chúng tôi đến đây tập bắn, cũng sẽ ở đây. Đây cũng là do Phó Hằng giúp chúng tôi quản lý, bình thường có người chuyên trách trông coi."

"Haha! Mạc Vinh Siêu đâu?"

"Mạc Vinh Siêu là đại quản gia của nhà tôi."

"Thôi được! Các cô tội gì phải làm vậy? Lại còn dựng lên lời nói dối mắc bệnh hiểm nghèo nữa chứ!"

"Ai? Phó Hằng ấy hả?" Trần Nhược Linh nói: "Đó là tâm kế và thủ đoạn của hắn. Anh cũng là thương nhân, đạo lý binh bất yếm trá, chắc anh cũng hiểu."

Dương Phi nhíu mày, trầm giọng nói: "Nói thật, tôi cực kỳ thích anh, cũng nguyện ý kết thành đồng minh với anh. Thế nhưng, thủ đoạn các cô dùng, thực sự quá ti tiện!"

"Anh nói gì cơ?"

"Tôi nói sai sao? Lời tuy khó nghe một chút, nhưng cách các cô làm, đơn giản là ỷ vào sự cường thế của mình! Điều này khiến tôi rất khó chịu!"

"Tôi không phải nói chuyện đó. Lúc nãy anh nói gì?"

"Tôi nói gì à?"

"Anh nói."

"À, tôi nói là, tôi thật sự rất thích hợp tác với cô."

"Vậy thì hợp tác đi. Sau này những chuyện hợp tác với anh, tôi sẽ toàn quyền xử lý, anh trai tôi và họ sẽ không nhúng tay vào."

"Nếu như hợp tác không xây dựng trên cơ sở chân thành và tín nhiệm, vậy anh nghĩ, giữa chúng ta hợp tác còn có ý nghĩa gì? Sau này chỉ còn lại sự hoài nghi không ngừng, thăm dò liên miên. Thà rằng bây giờ làm người xa lạ, còn hơn ngày sau quyết liệt."

"Muốn thế nào thì mới được xem là có thành ý?" Giọng Trần Nhược Linh bỗng trở nên ôn nhu.

Dương Phi lạnh lùng nói: "Tôi không biết, nhưng ít nhất tôi cảm nhận được."

Trần Nhược Linh bỗng nhiên tiến lại gần, hôn lên mặt hắn một cái.

Dương Phi ngạc nhiên, sờ lên mặt mình, khó hiểu nhìn cô.

"Bây giờ, anh đã cảm nhận được thành ý của tôi chưa?" Trần Nhược Linh nở nụ cười xinh đẹp, nói tiếp: "Có lẽ, vẫn cần thêm một chút nữa?"

Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free.