(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 557: Dương Phi, ta nhìn trúng ngươi
Dương Phi cười ha ha: "Thế này thì có gì đâu?"
"Em vừa tỏ tình nói thích anh, đây coi như lời đáp lại."
"Trực tiếp như vậy sao?"
"Cả hai chúng ta đều là sinh viên đại học thời đại mới, chắc không đến nỗi còn bảo thủ thế chứ?"
"Em cũng là?"
"Để tôi chính thức giới thiệu một chút. Tôi, Trần Nhược Linh, sinh viên năm nhất ngành Kinh tế quốc tế của Thanh Đại, học cùng khóa với anh."
"Ách?"
"Dương xã trưởng của Lập Nghiệp xã, à, nói đến thì tôi cũng là thành viên câu lạc bộ của anh đấy."
"Có sao?" Dương Phi lại một lần nữa bất ngờ.
"Lần trước ở phòng học hình bậc thang phía Tây tổ chức buổi họp câu lạc bộ, tôi đã ngồi ở phía dưới đó, chỉ là anh đã không để ý đến tôi đúng không?"
"Lúc ấy quá nhiều người." Dương Phi nhớ lại một chút, đêm hôm đó quả thật có rất nhiều nữ sinh xinh đẹp, có lẽ có cô ấy?
"Cho nên, tôi đã sớm là fan hâm mộ nhỏ của anh rồi."
Ngành Kinh tế quốc tế!
Đó từng là ngành mà Dương Phi muốn thi vào.
Khó trách cô ấy quen thuộc anh như vậy, vừa gặp mặt đã không hề e dè, hóa ra cô ấy thật sự là người quen mà.
Trần Nhược Linh nói: "Cô ấy không phải bạn gái của anh sao?"
"Ai?"
"Trần Mạt ấy, chuyện lần trước ở dưới ký túc xá nữ, tôi đều thấy hết."
"Em lại có mặt ở đó sao?"
"Thật ngại quá, tôi lại làm người qua đường Giáp mất rồi."
"Còn có chuyện gì là em không biết sao?"
"Càng biết nhiều, càng khiến tôi tò mò về anh."
"Điều tôi không hiểu là, em quen thuộc tôi như vậy, muốn hợp tác với tôi, sao không trực tiếp tìm tôi?"
"Đây là chuyện làm ăn của gia đình, anh nghĩ một mình tôi có thể quyết định sao?"
Dương Phi bỗng nhớ ra một chuyện: "Đây là chủ ý của em sao? Chuyện hợp tác với tôi ấy hả?"
"Ừm, đúng vậy. Là tôi thuyết phục người trong nhà. Sau khi họ điều tra và cân nhắc kỹ lưỡng, cũng đồng ý với ý kiến của tôi, nên mới có buổi gặp mặt hôm nay."
Dương Phi cạn lời.
"Dương Phi, tôi thích anh." Trần Nhược Linh nói.
"Ừm? Ý em là thích tài năng kinh doanh của anh ư?"
"Tôi chính là thích anh đấy." Trần Nhược Linh nói, "Chúng ta yêu nhau đi!"
"..." Dương Phi kinh ngạc nhìn cô ấy.
Hắn bỗng nhiên hiểu ra, câu nói Trần Thiều Hoa nói trước khi đi, có hàm ý khác!
"Hãy đối xử tốt với em gái tôi nhé!"
Dương Phi tưởng rằng, Trần Thiều Hoa chỉ nói về chuyện đàm phán.
Không ngờ tới, lại có một tầng ý nghĩa như thế.
Càng không ngờ tới, cô ấy lại bạo dạn tỏ tình như vậy!
"Anh đã từng tỏ tình với tôi, nói thích tôi, vừa hay tôi cũng thích anh."
"Tôi có bạn gái."
"Ai?"
"Em đã từng gặp rồi, chính là người vừa nãy, Tô Đồng."
Trần Nhược Linh đưa tay định cầm chén trà, khựng lại giữa không trung, ngước mắt nhìn anh: "Anh gạt tôi?"
"Không phải đâu, tôi với cô ấy đã sớm là người yêu rồi."
"Tôi không ngại."
"..."
"Một nam sinh ưu tú như anh, bên cạnh không có nữ sinh mới là chuyện bất thường, cũng như Trần Mạt, xinh đẹp khuynh quốc khuynh thành như vậy, những nam sinh theo đuổi cô ấy có thể xếp hàng dài đến tận Nhạn Môn Quan ấy chứ."
"..."
"Anh có bạn gái rồi, vậy tình địch của tôi chỉ có mỗi Tô Đồng thôi. Nếu anh không có bạn gái, e rằng tôi lại phải đối đầu với tất cả các cô gái trên đời. Thế nên, tôi cực kỳ may mắn khi anh đã có bạn gái."
Dương Phi ngạc nhiên, lời này sao mà nghe quen thuộc thế này?
Hắn cũng từng nói như vậy mà!
Không ngờ tới, Trần Nhược Linh lại có suy nghĩ đồng điệu đến vậy.
"Tôi sẽ không bận tâm việc anh đã từng yêu đương, tôi muốn cảm tạ những cô gái đã từng yêu anh, là họ đã giúp tôi rèn giũa anh. Tương lai khi chúng ta ở bên nhau, anh mới có thể càng hiểu được trân trọng tôi, càng hiểu được cách đối tốt với tôi."
Trái tim Dương Phi bỗng nhiên rung động.
Trần Nhược Linh bưng chén lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, hàng mi dài cong vút khẽ rung như cánh bướm: "Người đến trước chưa chắc đã là người tốt nhất, Dương Phi, chúng ta mới là thích hợp nhất. Tôi đối với anh mới gặp mà như quen từ lâu, ngày đó anh trên đài nói năng hùng hồn, khí chất quân tử như ngọc, tôi liền tự nhủ, anh, chính là bạn trai của tôi."
Những cô gái mà Dương Phi từng tiếp xúc, đều thận trọng, kín đáo, không đơn thuần, hoặc giả vờ thanh thuần.
Lời tỏ tình nhiệt tình như vậy của Trần Nhược Linh, anh vẫn là lần đầu tiên nghe thấy.
Một người nữ sinh, nếu không phải thích một người đến cực điểm, sẽ không chủ động phá vỡ bức rào cản này.
Điều đáng nói là, Dương Phi đối với cô ấy cũng có cảm giác như vậy, tựa như lời cô ấy nói, mới gặp mà như quen từ lâu.
Có ít người, đến chậm chút, lại càng dễ đi sâu vào trái tim bạn.
Dương Phi không nói gì.
Trần Nhược Linh nói: "Anh đây là ngầm đồng ý rồi sao?"
"Ngầm thừa nhận cái gì?"
"Ngầm thừa nhận việc làm bạn trai của tôi."
"..."
"Dương Phi, uống trà."
Dương Phi bưng chén lên, vừa uống trà vừa lén nhìn cô ấy qua vành chén.
Cô ấy biết hắn đang nhìn, giữ một tư thế ngồi thanh lịch nhất, gương mặt đoan trang, cũng nhìn chăm chú vào anh.
Dương Phi sống lại một kiếp, và thay đổi cả đời.
Quan niệm của hắn thay đổi, địa vị khác biệt, các mối quan hệ cũng không còn như xưa, tiếp xúc với càng nhiều nữ sinh ưu tú hơn, cơ hội lựa chọn cũng rộng mở hơn, những người có thể tạo nên sự cộng hưởng tâm hồn, tất nhiên cũng khác biệt.
Khi hắn gặp lại những người trong quá khứ, phát hiện mình cùng các nàng, đã giống như những người xa lạ quen thuộc.
Mà Trần Nhược Linh này, không biết vì sao, dù là lần đầu tiên gặp, lại có duyên đến vậy, như một người quen xa lạ, như Lâm Đại Ngọc từng nói: "Vị ca ca này, em đã từng gặp rồi."
Nghĩ đến Tô Đồng, Dương Phi trầm giọng nói: "Thời gian không còn sớm nữa, tôi xin phép đi."
"Chờ một chút, anh trả lại cho tôi."
"Cái gì?"
"Nụ hôn đầu của tôi!"
"..."
"Tôi đã cho anh nụ hôn đầu của tôi, anh trả lại cho tôi rồi hãy đi."
"Trả kiểu gì đây?"
"Anh hôn tôi một cái, xem như trả tôi."
"..."
Trần Nhược Linh tiến lên phía trước, đến gần anh đến thế.
Dương Phi khẽ động đậy, lại chạm vào môi cô ấy.
Sau đó, môi hai người dính chặt vào nhau như keo sơn, bốn cánh môi nồng nhiệt quấn quýt không rời.
"Ui da!" Dương Phi bỗng nhiên kêu một tiếng, "Em sao lại cắn tôi?"
Trần Nhược Linh cắn thật mạnh vào môi dưới của anh!
"Dương Phi, anh thích tôi đúng không? Vết cắn này, xem như ký hiệu tôi để lại cho anh."
Cô ấy cắn đến rất nặng, môi Dương Phi chảy máu.
Hắn dùng tay lau một chút, giọng nói cũng thay đổi: "Sao em lại làm thế này? Bộ dạng tôi thế này làm sao mà gặp người khác được?"
"Anh sợ cô ấy hỏi đúng không? Nếu anh dũng cảm, cứ nói là tôi cắn. Nếu anh nhát gan, thì nói là ngã ngựa đập vào đâu đó."
Thế mà cô ấy ngay cả cái cớ cũng đã nghĩ sẵn giúp anh rồi!
Dương Phi quay người bỏ đi.
"Chờ một chút."
"Có phải còn muốn tôi trả lại trà cho em không?"
"Đúng vậy, ngày nào mời tôi uống trà nhé?"
"..."
"Ở đây không có xe, tôi sẽ cưỡi ngựa đưa anh về."
Vừa rồi cô ấy cưỡi ngựa đến, vì mãi nói chuyện với cô ấy, Dương Phi đã bị phân tâm, dù không nhớ rõ đã đi bao xa, nhưng cảm giác đã mất một lúc lâu, nơi này vốn dĩ là vùng ngoại ô, nên lời cô ấy nói không có xe là thật.
"Ngựa của em ở đâu?"
"Ở chuồng ngựa. Chuồng ngựa là của nhà em. Nếu anh cảm thấy hứng thú, tôi có thể tặng anh một con ngựa tốt. Cưỡi ngựa bắn cung là một hoạt động rèn luyện sức khỏe rất thú vị."
"Vậy còn con ngựa khác nữa không?"
"Ở đây không có. Cho nên, anh còn phải cùng cưỡi với tôi."
"..."
"Đi thôi, tôi dạy cho anh cưỡi ngựa." Trần Nhược Linh nói, đi đến chiếc tủ cổ phía trước, mở cửa kính tủ, mở một chiếc hộp gỗ sơn mài thêu gấm, từ đó lấy ra một chiếc nhẫn ngọc, đưa cho Dương Phi, "Đây là tôi đặc biệt chọn và chuẩn bị cho anh, không phải đồ cổ đâu, anh cứ yên tâm đeo."
Vừa nói, cô ấy không đợi Dương Phi kịp phản ứng, nắm lấy tay anh, đeo chiếc nhẫn ngọc vào ngón tay cái của anh: "Đừng tháo ra, khi bắn cung sẽ cần dùng đến."
Mọi quyền sở hữu của nội dung này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.