(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 565: Tiệm của ta, sắp mở lượt cả nước
Vương Hải Quân khoát tay áo, cười nói: "Chuyện này đâu phải do tôi quyết định."
Dương Phi thấy hắn kín như bưng, cũng hiểu rõ việc điều động nhân sự như vậy chắc chắn là một chuyện rất cơ mật. Đối phương dù có biết đôi chút, cũng sẽ không nói lung tung ra ngoài, nên anh đành không hỏi thêm.
Nói chuyện với Vương Hải Quân xong, đã là mười giờ tối.
Em trai Tô Đồng là Tô Dương, đỗ vào một trường đại học Khoa học Tự nhiên ở tỉnh thành, đã được nghỉ. Tối nay cậu ta cũng đang xem buổi biểu diễn, rồi lên tìm Tô Đồng. Hai chị em không biết nói chuyện gì, nhưng cô ấy bảo muốn về quê ngay trong đêm.
Dương Phi kinh ngạc hỏi: "Muộn thế này rồi mà còn về Đào Hoa thôn sao? Mai về không được à? Có chuyện gì xảy ra phải không?"
Mắt Tô Đồng hơi đỏ hoe, nói: "Sức khỏe mẹ em vốn không được tốt, em trai nói dạo trước bà ấy đau lưng dữ dội lắm. Vì em ở Bắc Kim nên họ không nói cho em biết, em lo lắng quá, chỉ muốn nhanh chóng về thăm bà ấy."
Dương Phi nói: "Anh về cùng em."
Tô Đồng nói: "Đâu phải chuyện gì to tát. Anh đi cùng em về, tối nay em cũng không muốn ở bên anh, em muốn ở bên mẹ. Vừa rồi anh nói chuyện với Vương Hải Quân, em cũng nghe được, em biết anh chắc chắn phải tìm anh Khương nói chuyện, anh cứ đi lo chuyện của mình là được."
Dương Phi cười nói: "Em đúng là một cô nàng tinh quái! Anh nghĩ gì em cũng biết hết. Được rồi, gọi Mã Phong đưa em đi, trên đường cẩn thận một chút, đến nơi thì gọi điện cho anh."
"Ừm, em biết rồi." Tô Đồng đáp, ôm lấy anh, hôn anh một cái rồi nói: "Không được giận em đó."
Dương Phi nhịn không được cười lên: "Em về báo hiếu mà, anh mà tức giận thì anh đâu còn là người nữa? Nếu tình hình không tốt, thì đưa bà ấy đến tỉnh thành khám xem sao."
"Tính tình mẹ em thì anh cũng biết rồi đấy, cả đời bà ấy sợ nhất là vào bệnh viện."
"Trước kia là vì không có tiền, giờ có tiền rồi, có gì mà phải sợ?"
"Em cũng không biết nữa, dù sao bà ấy vốn là người như vậy, có ốm đau gì, nhiều lắm là uống chút thuốc Đông y, cứ nghe nói đến việc mổ xẻ gì đó là còn khó chịu hơn cả chết."
"Êm đẹp nói chết chóc gì! Xì!" Dương Phi nâng cằm cô ấy lên, cười nói: "Vậy em cứ ở lại thôn thêm mấy ngày đi, một thời gian nữa anh cũng sẽ về cùng em. Mà nói đi thì cũng là lỗi của anh, em đi theo anh, lương tuy cao, nhưng chưa từng được nghỉ."
"Bây giờ anh mới biết à!" Tô Đồng bật cười, "Em có nghỉ đến sang năm cũng là đáng mà."
Dương Phi nói: "Được thôi, vậy thì cho em nghỉ dài hạn, nghỉ đến tận tháng Giêng."
Tô Đồng nói: "Em về xem bệnh tình của mẹ thế nào đã, n��u mà thật sự nghiêm trọng... Thôi không nói nữa, em đi đây."
Dương Phi gọi cô ấy lại: "Mang thêm chút tiền mặt về đi. Chỗ anh còn mấy thùng Mao Đài, em mang về cho ba uống."
"Đó là ba em."
"Biết là ba em rồi, cần gì phải nói rõ ràng thế?"
"Em một ngày chưa lấy chồng, thì anh chưa thể gọi ông ấy là ba được."
"Cái miệng này của em, thật khiến anh muốn xé toạc nó ra."
"Anh dám à!" Tô Đồng chu chu môi nhỏ, cười nói: "Em đi đây."
Tô Dương đứng bên cạnh, lấy hai tay che mắt: "Em chẳng thấy gì hết."
Tô Đồng cười nói: "Đúng là lắm mồm!"
Tô Dương nói: "Chị rể, thật không thể trách em, nếu em không nói bệnh tình của mẹ nghiêm trọng đến mức nào, thì chị em mới lo lắng."
Dương Phi nói: "Anh hiểu rồi, đi thôi!"
Dương Phi đưa hai chị em lên xe, lại dặn dò Mã Phong lái xe cẩn thận một chút.
Nhìn chiếc xe lăn bánh đi xa, trong lòng Dương Phi bỗng thấy có chút cô đơn.
Quen có Tô Đồng ở bên cạnh, nay đột ngột phải chia xa, dù chỉ là tạm thời, anh cũng cảm thấy có chút hụt hẫng.
"Dương tiên sinh." Giọng nói trong trẻo ngọt ngào của Dương Ngọc Oánh vang lên.
Cô ấy dành thời gian đến đây tham gia buổi biểu diễn khai trương lần này, ngày mai còn phải chạy về Bắc Kim, nên chỉ ở lại tỉnh Nam Phương một buổi tối.
"Dương tiểu thư." Dương Phi cười nói: "Em vẫn chưa về khách sạn nghỉ ngơi à?"
Khách sạn ở ngay gần đây, đi bộ qua cũng chỉ mất năm phút.
Dương Ngọc Oánh cười duyên dáng nói: "Em bận rộn suốt từ nãy, vẫn chưa kịp nói chuyện với anh. Anh còn bận không?"
"Anh xong việc rồi. Hay là thế này, anh mời em uống trà sữa nhé!"
"Muộn thế này rồi, còn quán trà sữa nào mở cửa nữa đâu?"
"Trên lầu của anh có mà. Mời em."
Dương Ngọc Oánh hiếu kỳ hỏi: "Anh trên lầu lại có quán trà sữa ư?"
Dương Phi cười nói: "Anh thích uống trà sữa, vừa hay anh có một nhãn hiệu trà sữa dưới danh nghĩa của mình, nên đã đặt một bộ thiết bị pha chế ngay trong công ty. Mỗi nhân viên khi đi làm đều có thể uống trà sữa miễn phí."
"Thật ư?" Dương Ngọc Oánh nói, "Phúc lợi đãi ngộ tốt thế sao? Vậy em có được không? Mà nói đi thì, em cũng là nghệ sĩ ký hợp đồng với anh mà."
"Haha, có chứ, vậy thì thế này nhé, sau này anh sẽ cho người mang trà sữa đến cho em uống mỗi ngày."
"Em thì lại chạy khắp nơi trên cả nước."
"Các cửa hàng trà sữa của anh cũng có mặt khắp nơi trên cả nước mà."
"Anh thật thú vị. Quán trà sữa của anh tên là gì vậy?"
"Trà sữa Muội Muội."
"Cái tên thú vị thật đấy, ừm, rất dễ nhớ, lại có nét đặc sắc riêng."
Hai người vừa nói chuyện vừa đi thang máy lên lầu.
Khu vực giải trí của công ty có một quầy đồ uống, ở đó có thể pha chế cà phê, trà, và tất nhiên là cả trà sữa nữa.
Đây cũng là phúc lợi Dương Phi dành cho các nhân viên của mình.
Giờ phút này các nhân viên đã tan ca từ lâu, Dương Phi tự tay pha hai cốc trà sữa hoa quả, rồi đưa một cốc cho Dương Ngọc Oánh.
Dương Ngọc Oánh hít hà một hơi, nheo mắt lại, cười nói: "Vị ô mai, đúng là vị em thích nhất. Sao anh biết em thích vị ô mai nhất vậy?"
Dương Phi nói: "Con gái phần lớn đều thích vị này."
Dương Ngọc Oánh nói: "Em vừa đến thăm mấy tầng lầu của công ty, thấy có một bộ phim mới sắp ra mắt, tên là «Khó Phá Thuyền» do anh và Akina đóng chung. Nghe nói đây là phim do anh đầu tư?"
Dương Phi nói: "Đúng vậy."
Dương Ngọc Oánh nói: "Anh xem, em có thể phát triển sang mảng truyền hình điện ảnh được không?"
Dương Phi nói: "Đương nhiên có thể, điều này trước đây anh đã từng nói với em rồi. Em muốn đóng phim à?"
Dương Ngọc Oánh nói: "Con đường ca sĩ thật ra rất hẹp. Hàng năm ngoài việc ra album, thì chỉ có diễn thương mại, em cảm thấy tiền đồ không được sáng sủa cho lắm."
Dương Phi nói: "Em còn không sáng sủa ư? Biết bao nhiêu nghệ sĩ khác, em được xem là người đứng trên đỉnh của Kim Tự Tháp rồi."
Dương Ngọc Oánh nói: "Các ngôi sao ca nhạc Hong Kong đều mở rộng con đường nghệ thuật của mình, trở thành minh tinh ba lĩnh vực ca hát, điện ảnh, truyền hình. Hiện tại hợp đồng của em với công ty sắp hết hạn, anh nói xem, em có nên tiếp tục ký không?"
Cô ấy vừa nói vừa mỉm cười nhìn Dương Phi.
Dương Phi đã hiểu rõ.
Cô ấy đã bóng gió hỏi như vậy, cho thấy cô ấy đã có ý định.
Dương Phi cười nói: "Nếu như Dương tiểu thư chịu "hạ mình", vậy thì công ty Hoa Nghệ chúng tôi, đương nhiên rất hoan nghênh em đến."
Dương Ngọc Oánh cười khúc khích nói: "Thật ư? Em có thể vào Hoa Nghệ sao?"
"Hoa Nghệ chỉ là một công ty nhỏ thôi mà, em phải suy nghĩ kỹ đấy." Dương Phi nói.
"Công ty nhỏ ư? Không thể mời anh và Akina đóng chung phim sao? Đạo diễn còn là Lý An nữa chứ!"
"Haha, đó là chúng ta có duyên thôi."
"Cứ quyết định vậy đi, sau khi hợp đồng của em hết hạn, em sẽ đến Hoa Nghệ."
Dương Phi nói: "Hoan nghênh."
Dương Ngọc Oánh vươn tay: "Dương tiên sinh, hợp tác vui vẻ. Giờ đây chúng ta thật sự đã thành người một nhà rồi."
Dương Phi cười haha, thầm nghĩ lời này có hai hàm ý đấy nhỉ! Nhưng anh không đùa giỡn với cô ấy về chuyện này.
Bàn tay cô ấy mềm mại không xương, có chút đầy đặn, chạm vào rất dễ chịu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.