(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 845: Lũ lụt chìm thôn
Trời lại đổ mưa như trút, cuồng phong gào thét, từng hạt mưa quất vào da thịt đau rát.
Mã Phong giơ ô, che cho Dương Phi.
Hướng Xảo thì đứng cạnh Tô Đồng, giúp cô che ô.
"Dương Phi, cho họ về đi? Mưa lớn thế này, rất dễ xảy ra chuyện," Tô Đồng nói.
"Gọi sao được?" Dương Phi nói, "Mười mấy chiếc thuyền đều tản ra, họ lại không có điện thoại. Nếu cử thêm người ��i gọi, chẳng phải lại có thêm một nhóm người gặp nguy hiểm sao?"
Tô Đồng nói: "Có thể dùng loa truyền thanh của thôn để gọi."
Dương Phi bật cười nói: "Cô không nói, tôi suýt quên mất chuyện này. Nhớ những ngày đầu tiên, chúng ta cũng dựa vào loa truyền thanh của thôn để tiêu thụ sản phẩm đấy chứ."
Hắn nhìn trận mưa lớn đang hoành hành khắp nơi, nói: "Vậy thì cho họ tạm thời trở về, đợi mưa ngớt chút rồi đi tìm kiếm và cứu người."
Tô Đồng bàn bạc với Thiết Liên Bình một chút, Thiết Liên Bình cũng đồng ý triệu tập mọi người trở về trước, vì ông lo lắng nhất cho sự an toàn của Vương Vĩnh Bình. Dù sao, Vương Vĩnh Bình cũng là một huyện trưởng, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nào ở đây.
Chưa đầy một giây, loa truyền thanh của thôn đã vang lên.
Giọng Thiết Liên Bình trầm ấm, khàn khàn, oang oang vài tiếng "alo, alo" rồi cất tiếng gọi: "Huyện trưởng Vương, huyện trưởng Vương, nghe thấy xin hãy quay về! Mưa lớn quá, vì lý do an toàn, tất cả mọi người xin hãy quay về! Phúc Oa, Nhị Đản, các con có nghe thấy ta không? Có nghe thấy ta không? Mười mấy chiếc thuyền đang tìm các con đấy, nếu các con nghe thấy ta, hãy ở lại chỗ an toàn, tìm cách để thuyền cứu hộ tìm thấy các con!"
Tô Đồng nói với Dương Phi: "Còn có hai cụ già, tai không còn thính lắm, dù có mang loa phóng thanh đến tận nơi gọi, họ cũng không nghe thấy."
Dương Phi cau mày nói: "Vậy thì phiền phức lớn đây. Họ tuổi đã cao, đi đứng bất tiện, liệu có xảy ra chuyện gì không?"
Tô Đồng nói: "Nếu thật có chuyện, chúng ta cũng đành chịu thôi, đã cố gắng hết sức rồi. Mấy người này cũng thật là, trước đó chúng ta đã khuyên răn mãi mà họ nhất quyết không chịu dọn đến khu quy hoạch."
Dương Phi nói: "Vấn đề là, hai cụ già này là những cụ sống một mình, trong nhà còn có con cháu không? Họ có khả năng xây nhà mới không?"
Tô Đồng lắc đầu: "Không có. Đến cả việc dưỡng lão trong thành phố, nhà nước còn chưa giải quyết ổn thỏa, làm sao lo được cho người già nông thôn? Hiện tại trong thôn tuy phát triển tốt, nhưng mọi người chỉ lo làm giàu, xây nhà mới cho bản thân, ai có tâm sức lo cho những cụ già này nữa chứ? Dương Phi, anh sẽ không lại muốn xây một viện dưỡng lão đấy chứ?"
Dương Phi sờ mũi, cười nói: "Viện dưỡng lão thực ra là một ngành kinh doanh cực kỳ hái ra tiền, nhưng với những cụ già neo đơn như thế này, thì cần chính sách hỗ trợ. Chúng ta sẽ bàn bạc về chuyện này với huyện trưởng Vương."
Tô Đồng thầm nghĩ, Dương Phi chuyện gì cũng có thể liên hệ đến chuyện làm ăn.
Nghe được lời kêu gọi từ loa truyền thanh, những chiếc thuyền cứu hộ lần lượt quay về.
Tại bến nước, các thôn dân giơ đèn pin, chào đón đoàn người xuống thuyền.
Thiết Ngưu cũng có mặt trên thuyền, hắn nhảy xuống rồi kêu to: "Khắp nơi đều không có người! Thật kỳ quái!"
Dương Phi nói: "Thế còn hai cụ già kia đâu? Không có ở trong nhà sao?"
Thiết Ngưu nói: "Không có ạ, cháu cố ý bò vào nhà họ tìm một lượt, chắc chắn không tìm thấy ai."
Hắn chần chừ một lát, nói: "Cháu không muốn nói gở đâu, nhưng cháu sợ họ đã bị lũ cuốn đi rồi. Lúc cháu đến xem, cửa nhà họ đều mở toang hoác."
Mọi người nhìn nhau, im lặng cúi đầu.
Khi những sinh mạng vẫn còn hiện hữu bỗng chốc bị dòng lũ vô tình cướp mất, ngay cả người có tâm địa sắt đá cũng sẽ sinh lòng trắc ẩn, với cảm giác thỏ chết chồn đau.
Thiết Ngưu toàn thân ướt đẫm, mất một chiếc giày, chiếc quần cộc rách toạc một mảng, lộ ra da thịt.
Nước lũ bẩn kinh khủng, trên đầu, tr��n người hắn còn dính đầy bùn đất, rác rưởi, vậy mà hắn hoàn toàn không hay biết.
Dương Phi đột nhiên cảm thấy, cái tên ngốc nghếch này cũng có nét đáng yêu riêng.
"Huyện trưởng Vương đâu?" Thiết Liên Bình nhìn quanh, hỏi: "Ai có thấy huyện trưởng Vương không?"
Đội cứu hộ đã về hết, chỉ riêng chiếc thuyền của Vương Vĩnh Bình là chưa thấy đâu.
"Không biết ạ, chúng cháu sau khi xuất phát liền tản ra. Khắp nơi tối om, ai mà biết anh ấy đi đâu?" Thiết Ngưu nhún vai.
Thiết Liên Bình đập mạnh vào mu bàn tay: "Ta cố ý dặn dò mày lên thuyền là để trông chừng huyện trưởng Vương, thằng ranh này, mày thật là quá vô tâm! Nếu huyện trưởng Vương mà..."
Hắn vội vàng im miệng, không dám nói ra điều không may mắn tiếp theo.
Lòng Lý Á Nam chợt thắt lại, cô giơ ô, căng thẳng nhìn mặt nước đục ngầu, tối tăm. Cô mím chặt môi, hai tay nắm chặt, thỉnh thoảng lại nhón chân, rướn cổ tìm kiếm.
Dương Phi nhìn cô một cái, chậm rãi nói: "Lời kêu gọi vừa rồi, huyện trưởng Vương chắc chắn đã nghe thấy. Họ chưa quay về, có lẽ là có phát hiện gì đó. Đừng đoán mò, cứ yên tâm chờ một lát là được."
Nghe Dương Phi nói vậy, lòng Lý Á Nam dịu lại đôi chút, cô nhìn anh và gật đầu.
Dương Phi chỉ vào Thiết Ngưu và Sơn Quy, nói: "Hai đứa các ngươi, mang theo thiết bị cứu hộ và loa phóng thanh, lại đi tìm huyện trưởng Vương một chuyến nữa. Sơn Quy bơi lội giỏi, việc xuống nước cứ để cậu ấy lo. Còn mày Thiết Ngưu, thì quen địa hình, phụ trách dẫn đường. Hai đứa vừa tìm vừa gọi huyện trưởng Vương, dù có tìm thấy người mất tích hay không, lập tức quay về! Mưa càng lúc càng lớn rồi!"
Thiết Ngưu và Sơn Quy vâng lời, nhanh chóng lên thuyền.
Mưa vẫn trút như thác lũ, mực nước lại dâng lên mấy tấc, mọi người lùi lại mấy bước.
Mười mấy phút sau, Thiết Ngưu và Sơn Quy quay về.
Từ đằng xa, hai người họ đã không ngừng vẫy tay: "Không thấy người đâu!"
Dương Phi nhíu mày, trầm giọng nói: "Chuyện gì xảy ra? Không thấy người sao? Đi tìm lại đi!"
Người Lý Á Nam khẽ run lên, nói: "Dương Phi, cho hai người họ nghỉ ngơi một chút đi! Đừng để họ quá mệt."
Dương Phi nói: "Được, Thiết Ngưu và Sơn Quy xuống thuyền đi, Mã Phong và Đỗ Uy lên thay."
Thiết Ngưu quệt nước mưa trên mặt, nói: "Cháu không mệt, cháu đi tìm tiếp!"
Thiết Liên Bình lo lắng, khẽ nói với Dương Phi: "Có nên báo cáo thành phố không? Vạn nhất huyện trưởng Vương thật sự xảy ra chuyện không may, thì chuyện này lớn lắm."
Lòng Dương Phi chùng xuống, anh ngẫm nghĩ rồi nói: "Tôi sẽ gọi điện cho Đường thị."
Thiết Liên Bình nói: "Cũng tốt, Đường thị là người từ huyện chúng ta đi lên, anh nói chuyện với anh ấy đi."
Dương Phi cùng Thiết Liên Bình đi vào trụ sở thôn ủy, gọi điện cho Đường Văn Kiệt.
Đường Văn Kiệt cũng đang ở bên ngoài chỉ huy công tác cứu trợ chống lũ. Khuya vậy mà nhận được điện thoại của Dương Phi, ông liền có dự cảm chẳng lành. Nghe nói Vương Vĩnh Bình có thể xảy ra chuyện ở Đào Hoa thôn, ông im lặng một lúc lâu rồi nói: "Dốc hết toàn lực tìm kiếm đồng chí Vương Vĩnh Bình, tôi sẽ đến ngay."
Dương Phi nói: "Tạm thời chưa tìm được huyện trưởng Vương và những người khác, cũng không có nghĩa là đã xảy ra chuyện thật. Đường thị, anh nếu..."
"Tôi bận rộn, nhưng tình hình cấp bách ở Đào Hoa thôn, tôi cũng quan tâm như nhau. Tôi sẽ đến ngay lập tức."
"Đoạn đường cái này đang ngập nước, anh bảo tài xế cẩn thận một chút. Đến bờ nước, tôi sẽ cử người lái thuyền đi đón anh."
"Tôi biết!" Đường Văn Kiệt cúp điện thoại, ném tàn thuốc trong tay, sải bước ra khỏi lều chống bão, kéo chặt áo mưa, ra lệnh lập tức lên đường đến Đào Hoa thôn.
Hành trình của câu chuyện này, trong phiên bản chuyển ngữ tỉ mỉ này, thuộc về truyen.free.