(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 912: Trao đổi ích lợi
Hơn ba trăm bức họa đã được phục chế xong xuôi, tất cả đều là kiệt tác của những danh họa.
Những người có thể đến Mỹ để kiếm sống bằng nghề này đều sở hữu tay nghề không hề tồi. Điều này, Dương Phi đã hoàn toàn tin tưởng sau khi chiêm ngưỡng các tác phẩm đã phục chế xong.
Các bức họa lần lượt được treo lên tường, ánh đèn rọi chiếu, tạo nên một không khí ngh��� thuật trang trọng. Dương Phi nâng cằm, đứng trước các bức họa để thưởng thức.
"Bỏ qua (PASS)!"
"oK!"
Dương Phi đưa tay, vung sang bên trái để biểu thị bức họa này có thể tham gia triển lãm, còn vung sang bên phải nghĩa là tác phẩm đó cần được xem xét lại.
Hơn ba trăm bức họa, trải qua ba lượt sàng lọc kỹ lưỡng từ Dương Phi, cuối cùng chỉ có một trăm tác phẩm được chọn để tham gia triển lãm.
Trần Mạt hỏi: "Dương Phi, trong quảng cáo chúng ta đã thông báo là ba trăm bức, giờ lại chỉ mang một trăm bức ra triển lãm? Tại sao vậy?"
Dương Phi đáp: "Vật hiếm thì quý. Ba trăm bức họa thì quá nhiều. Một trăm bức... ừm, tôi vẫn thấy hơi nhiều, nhưng cũng không chênh lệch là bao. Phòng triển lãm Harvard rộng như thế, nếu ít tác phẩm quá sẽ khiến không gian trông trống trải."
Trần Mạt dở khóc dở cười: "Thế hơn hai trăm tác phẩm còn lại thì sao? Chúng đã được phục chế xong rồi mà, chỉ riêng chi phí phục chế cũng đã là một khoản không nhỏ đấy."
Ý của cô ấy là, nếu biết trước chỉ chọn một trăm bức để triển lãm, thì phục chế nhiều như vậy làm gì? Nhưng cô chỉ vì nể mặt ông chủ mà không tiện nói thẳng ra.
Dương Phi nói: "Cứ giữ lại trước, sẽ không lãng phí đâu. Hơn ba trăm tác phẩm này, tôi sẽ bán hết, nhưng phải bán theo từng đợt."
"Có thị trường sao?" Trần Mạt hỏi: "Anh nói xem, Lý Á Nam chỉ là một giáo sư ở vùng nông thôn, cô ấy cũng không phải là họa sĩ nổi tiếng."
"Họa sĩ nào mà trước khi nổi tiếng lại không phải là người vô danh?"
"Vậy chúng ta tổ chức buổi triển lãm này, chi phí đã lên đến cả triệu rồi. Liệu có thu hồi được vốn không?"
"Ha ha ha!" Dương Phi không trả lời, chỉ bật cười phá lên.
Trần Mạt hờn dỗi nói: "Anh đừng cười chứ, em đang hỏi nghiêm túc mà."
Dương Phi nhìn cô: "Em có phải đang hiểu lầm về giá trị của tác phẩm nghệ thuật không?"
Trần Mạt cười duyên dáng nói: "Em thì đâu có hiểu nghệ thuật, không hiểu thì mới hỏi chứ."
Dương Phi cảm thấy vẻ mặt cô lúc này thật đáng yêu, rất muốn véo thử khuôn mặt mềm mại như lụa, mịn màng như sữa của cô!
"Cứ chờ mà xem tiền đổ về!" Dư��ng Phi cười nói: "Mấy tháng nay, chúng ta chưa kiếm được tiền từ các sản phẩm tiêu dùng hàng ngày, biết đâu lại gỡ gạc được ở mảng tác phẩm nghệ thuật này."
"Hai trăm triệu ư?" Trần Mạt và Ninh Hinh nhìn nhau đầy ngạc nhiên. Các cô không thể tin được, những bức họa này, dù vẽ rất đẹp, nhưng dù sao cũng là của một họa s�� vô danh, Dương Phi lại muốn dựa vào chúng để kiếm về hai trăm triệu ư?
Điều này có thể sao?
Một trăm tác phẩm do Dương Phi chọn ra sẽ được trưng bày tại sảnh triển lãm nghệ thuật của Đại học Harvard.
Khi còn năm ngày nữa là triển lãm diễn ra, tức là sau khi các tác phẩm đang trưng bày được dỡ bỏ, Dương Phi liền bố trí công nhân vào địa điểm để bắt đầu sắp xếp không gian.
Việc bố trí không gian được Dương Phi tự tay chỉ đạo và diễn ra trong không gian hoàn toàn khép kín. Ngoại trừ một vài người cực kỳ ít ỏi, không ai biết nơi này sẽ được bài trí theo phong cách nào.
Buổi triển lãm bắt đầu vào thứ Sáu và kết thúc vào Chủ Nhật.
Mùa đông giá rét ở Mỹ đã đến. Thời tiết ngày càng trở nên lạnh giá.
Vào thứ Năm, Sean trở về nước để nghỉ ngơi, và Lynda đã mời Dương Phi đến nhà làm khách.
Tối đó, Dương Phi đến nhà của Sean. Martin cùng một vài chính khách cấp tiểu bang cũng có mặt ở đó.
Thấy Dương Phi bước vào, Martin là người đầu tiên đứng dậy, nhiệt tình tiến đến chào đón và bắt tay anh.
Các ngh�� viên ở Mỹ được xác định dựa trên số dân của mỗi bang; bang nào đông dân sẽ bầu ra nhiều nghị viên hơn, và mỗi nghị viên đều có khu vực bầu cử riêng của mình. Trong khi đó, thượng nghị sĩ thì mỗi bang chỉ có hai suất, tổng cộng năm mươi bang sẽ có một trăm thượng nghị sĩ.
Theo ấn tượng của mọi người, quyền lực của nghị viên thường không lớn bằng thượng nghị sĩ. Những đề án của các nghị viên thường xuyên bị Thượng viện bác bỏ.
Trên thực tế, cả hai phụ trách những công việc khác nhau. Thượng nghị sĩ quan tâm đến các vấn đề quốc gia đại sự, còn nghị viên thì chịu trách nhiệm trước cử tri trong khu vực bầu cử của mình. Trong khu vực bầu cử của mình, nghị viên vẫn có uy tín nhất định.
Mọi người thấy Martin nhiệt tình và nhã nhặn với Dương Phi như vậy không khỏi vô cùng ngạc nhiên, và một cách tự nhiên, họ cũng nhìn Dương Phi với ánh mắt coi trọng hơn hẳn.
Sean bắt tay Dương Phi, cười nói: "Người tôi ngưỡng mộ nhất chính là anh đó. Anh có một tập đoàn khổng lồ như vậy, vậy mà bản thân lại sang Mỹ du học, v��a rời đi đã mấy tháng, mà hoạt động của tập đoàn vẫn ổn định và phát triển! Thật sự khiến người khác phải ngưỡng mộ!"
Dương Phi mỉm cười: "Ngài Sean, lần này ngài về nước là có chuyện gì sao?"
Sean nói: "Công ty chúng tôi có điều chỉnh hoạt động kinh doanh, tôi đã xin được quay về làm việc ở trong nước, nhưng tổng bộ không phê duyệt. Ngược lại, họ còn cho tôi thêm vài ngày nghỉ để tôi về nhà đoàn tụ cùng gia đình."
Dương Phi nói: "Ngài Sean đúng là một người hiểu rõ Trung Quốc. Với vai trò đại diện của Mỹ tại Trung Quốc, ngoài ngài ra thì còn ai xứng đáng hơn nữa?"
Sean thở dài: "Đáng tiếc là hai năm nay tôi dẫn dắt công ty Procter & Gamble ở Trung Quốc mà cũng không đạt được thành tựu lớn nào. Dương tiên sinh, tôi vẫn muốn học hỏi anh, làm thế nào để phát triển kinh doanh và tiêu thụ tại Trung Quốc?"
Dương Phi nói đùa: "Tôi biết, nhưng tôi sẽ không nói cho ngài biết đâu."
Mọi người nghe vậy đều cười ồ lên.
Sean bất đắc dĩ nhún vai.
Dương Phi nói: "Cũng giống như vậy, ngài biết cách khai thác thị trường Mỹ, nhưng ngài cũng sẽ không nói cho tôi biết đâu."
Sean cười gượng gạo một tiếng, mời Dương Phi ra ban công, rồi nói: "Nếu tôi chịu nói cho anh biết thì sao? Dương tiên sinh, chúng ta có thể trao đổi không?"
Dương Phi kinh ngạc, rất nhanh hiểu ra đối phương vẫn đang tiếp tục chủ đề vừa nãy. Anh dùng ánh mắt sắc bén nhìn Sean.
Trao đổi? Trao đổi cái gì?
Rất rõ ràng, Sean muốn dùng thị trường Mỹ để đổi lấy thị trường Trung Quốc.
Nói cho cùng, ai cũng có tư tâm.
Sean trước đó từng nghĩ có thể được triệu hồi về nước, nhưng đơn xin bị tổng bộ bác bỏ. Điều này có nghĩa là, anh ta sẽ tiếp tục làm Tổng Giám đốc ở Trung Quốc, nếu vậy, ít nhất sẽ là thêm hai năm nữa. Nếu trong hai năm tới mà anh ta vẫn không đạt được thành tích nào, thì con đường thăng tiến sau này của anh ta sẽ khá gập ghềnh.
Thị trường Mỹ mặc dù quan trọng, nhưng đó lại là thị trường của người khác. Thị trường Trung Quốc mới là thị trường Sean cần phải khai thác. Nếu có thể hợp tác với Dương Phi, Dương Phi giúp anh ta khai thác thị trường Trung Quốc, anh ta cũng sẽ không tiếc giúp Dương Phi khai thác thị trường Mỹ.
Điều này đối với cả hai người họ đều là đôi bên cùng có lợi!
Dương Phi trầm ngâm, không trả lời ngay lập tức.
Tập đoàn Mỹ Lệ là của riêng Dương Phi, còn Procter & Gamble lại không phải của riêng Sean. Việc Sean làm như vậy cũng không có gì sai. Nhưng Dương Phi vẫn phải suy nghĩ thật kỹ lưỡng.
Nếu Procter & Gamble khai thác thị trường Trung Quốc, họ sẽ đạt được lợi ích lớn đến mức nào? Và bản thân mình sẽ tổn thất bao nhiêu thị phần? Nếu bản thân mình khai thác thị trường Mỹ, thì mình lại đạt được lợi ích lớn đến mức nào? So sánh hai loại lợi ích đó, loại nào sẽ có lợi hơn?
Trên thực tế, đây là một khoản tính toán không rõ ràng. Trước khi có kết quả, không ai có thể đoán trước được.
Để khai thác thị trường Mỹ, Dương Phi đã thực hiện các bước định vị và điều chỉnh liên quan, nhưng liệu có đạt được hiệu quả không? Và đạt được hiệu quả đến mức nào? Điều này là không thể biết trước.
Mà Sean đã dám nói như thế, chắc chắn có thể tạo ra một trợ lực nhất định.
Dương Phi không khỏi băn khoăn. Anh làm việc từ trước đến nay luôn quyết đoán dứt khoát, rất ít khi gặp tình huống khó đưa ra quyết định như bây giờ.
Sean hiển nhiên cũng biết đây là một bài toán khó giải, nhưng anh ta lại khẩn thiết cần sự giúp đỡ của Dương Phi.
Anh đưa cho Dương Phi một điếu xì gà, hai người chậm rãi hút, ngắm nhìn ánh đèn lấp lánh từ những ngôi nhà bên ngoài, nhất thời cả hai đều im lặng.
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của quý độc giả.