(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 124: Tự gánh lấy hậu quả
Long thiếu rút lui, chỉ còn lại Trần Dương và Liêu tiên sinh ở lại bàn đấu.
Vì thế, hai người lần lượt ngồi vào hai đầu bàn.
Bên Trần Dương có khá đông người, còn sau lưng Liêu tiên sinh chỉ có một nữ phụ tá.
Người được chọn để lắc xí ngầu là Tiểu Q, do Liêu tiên sinh tùy ý chỉ định.
Quy tắc: Không có gì khác biệt so với trước, điểm cao nhất là 18.
"Mời hai bên lựa chọn phương thức làm nhà cái."
"Thứ nhất, bốc thăm số, người có số lớn nhất làm nhà cái."
"Thứ hai, máy tính tự động quay số, người có số lớn nhất làm nhà cái."
Đối với Thiên thủ mà nói, ai có thể làm nhà cái trước sẽ đặc biệt có lợi.
Bởi vì một Thiên thủ chỉ có thể nắm quyền chủ động khi kiểm soát được những viên xúc xắc.
Đúng vậy, trong một cuộc cá cược thực sự, việc làm nhà cái rất quan trọng.
Tuy nhiên, Trần Dương lại không muốn làm nhà cái, bởi vì...
Hắn muốn một ván định thắng thua, hắn phải là người chơi!
"Tôi không ngại Liêu tiên sinh làm nhà cái trước, dù sao ván bài còn dài, cho nên không cần bốc thăm số."
Trần Dương cười hì hì nói.
"Công tử quý danh?"
Liêu tiên sinh đột nhiên hỏi.
"Họ Trần."
"Nghe nói Trần công tử trước đó đoán trúng 18 điểm?"
"Đúng vậy, là đoán."
"Ha ha, tôi cứ tưởng là đương nhiên rồi."
Liêu tiên sinh cười một tiếng: "Nếu như Trần công tử không có tài sản chứng minh tương ứng, chỉ có chừng ấy trăm triệu tiền cược trong tay, thì chúng tôi không có ý kiến gì."
"Tôi cũng chỉ có số tiền cược này thôi, không có tài sản nào khác."
"Tôi có đây! Tôi tài trợ cho Trần tiên sinh, cứ kiểm tra tôi đi."
Long thiếu lúc đó đột nhiên lớn tiếng nói.
"Long thiếu xác nhận?"
Liêu tiên sinh cười nhạt nói: "Nếu tiền cược không đủ để chi trả, thì cần phải có tài sản tương ứng để bồi thường, không có chuyện rời bàn thì hết nợ đâu."
"Do đó, người bảo lãnh sẽ phải chịu trách nhiệm bồi thường khoản tiền cuối cùng thay cho người thua."
Sắc mặt Long thiếu liền biến đổi, nếu Trần Dương thua không đủ tiền bồi thường, thì tài sản của anh ta sẽ phải đem ra chi trả.
Cái này nhưng phải ký kết hợp đồng.
"Cứ dùng 600 triệu của tôi đi, tôi không muốn nợ người khác. Anh không chơi thì thôi vậy."
Trần Dương lúc này lắc đầu nói.
"Cũng được, vậy thì chơi từng ấy thôi."
Liêu tiên sinh nháy mắt ra hiệu cho trợ lý, sau đó trợ lý từ trong cặp da lấy ra một xấp tiền cược mệnh giá lớn, vừa vặn 600 triệu.
"Công tử nhường tôi làm nhà cái trước, Liêu này sẽ không chiếm tiện nghi của anh, chi bằng chúng ta vẫn rút thăm để quyết định thì sao?"
Khí thế của Liêu tiên sinh dường như tăng lên, cả người ông ta nắm quyền chủ động, ánh mắt vô cùng sắc bén.
Trần Dương cười một tiếng: "Được thôi."
Trần Dương trong lòng cảnh giác, gã họ Liêu này không đơn giản.
Cả hai đều không chọn máy tính quay số, mà để Tiểu Q xáo một bộ bài tú lơ khơ mới, rồi sau đó trải bài ra.
"Ai rút được quân bài lớn nhất thì làm nhà cái, người còn lại làm người chơi, đúng không?"
Liêu tiên sinh cười nói: "Vậy ai sẽ rút trước đây?"
52 lá bài tú lơ khơ, lớn nhất là Át Bích, nhỏ nhất là Hai Rô.
Cho nên đối với cao thủ đổ thuật mà nói, ai rút trước thì người đó có lợi thế ra tay trước.
Bởi vì cao thủ có thể rút được quân bài mình muốn.
Dù không ai gian lận, nhưng cao thủ vẫn có thể rút được quân bài lớn nhất và nhỏ nhất.
"Cùng lúc thì sao?"
Trần Dương ha ha cười nói.
"Được."
Liêu tiên sinh cười một tiếng, đứng dậy đi về phía Tiểu Q.
Trần Dương cũng đi tới.
Hai người đứng giữa bàn cược, sau khi chào hỏi nhau, bỗng nhiên cả hai cùng lúc ra tay.
Chỉ thấy hai người đồng thời đưa tay dò về phía quân bài thứ sáu từ bên trái đếm ngược.
Đúng vậy, hướng ra tay của hai người hoàn toàn nhất trí.
Trần Dương trong lòng hoảng hốt, đối phương làm sao biết quân bài nào là nhỏ nhất?
Đối phương cũng không muốn làm nhà cái.
Liêu tiên sinh là người thông minh, cũng biết ván bài này cực kỳ nguy hiểm.
Nếu là tự mình lắc chén, ông ta sẽ nguyện ý làm nhà cái!
Nhưng, nhà cái là Tiểu Q, người ông ta không quen biết.
Vì vậy, nếu không thể tự mình kiểm soát kết quả, hắn cũng không muốn làm nhà cái.
Chỉ là...
Trần Dương kinh ngạc, đối phương làm sao biết đây là Hai Rô?
Chẳng lẽ hắn có khả năng nhìn xuyên thấu sao?
Thật ra thì không phải Liêu tiên sinh có khả năng nhìn xuyên thấu, mà là bởi vì ông ta là một Thiên vương chân chính.
Thông qua số lần xáo bài của đối phương, quy luật cùng với sự tính toán tinh vi vân vân, chỉ cần là một cao thủ đổ thuật chân chính đều có thể làm được.
Đó cũng không phải là công năng đặc dị gì, chỉ là kỹ năng tính toán và tốc độ mắt.
"Hô ~"
Hai tay của hai người va vào nhau trên quân bài, Liêu tiên sinh không chỉ là cao thủ đổ thuật mà còn là cao thủ công phu.
Ngay khoảnh khắc va chạm, ông ta định phản chấn tay Trần Dương ra.
Nhưng mà...
Ngay lúc phản chấn, sắc mặt ông ta liền biến đổi.
Bởi vì tay Trần Dương cứng rắn hơn cả thép, khi tay ông ta chạm vào lại cảm thấy đau nhói.
Mà Trần Dương thừa dịp thời cơ này, nhanh chóng rút ra quân bài thứ sáu!
"Hai Rô."
Sắc mặt Liêu tiên sinh biến đổi, ông ta biết, mình đã gặp phải một cao thủ đổ thuật và công phu chân chính.
Ván bài hôm nay quá nguy hiểm.
"Tôi dường như là người có điểm nhỏ nhất, Liêu tiên sinh vẫn là làm nhà cái đi."
"Đa tạ."
Liêu tiên sinh trở lại chỗ ngồi của mình, sau đó cũng nhanh chóng đổi lại vẻ mặt tươi cười nhưng rồi lại nghiêm nghị.
"Nhà cái có thể bắt đầu."
Ông ta là nhà cái, ra hiệu cho Tiểu Q bắt đầu.
Tay Tiểu Q có chút run rẩy, ván cược này quá lớn, tim cô cũng không chịu nổi.
Cô nhặt ba viên xúc xắc lên, sau đó nhanh chóng lắc liên tục.
"Tôi không kêu ngừng, không được phép ngừng."
Liêu tiên sinh đột nhiên nói.
Trán Tiểu Q lấm tấm mồ hôi, làm sao dám ngừng.
Liêu tiên sinh nhắm mắt lại, cẩn thận lắng nghe.
Trần Dương cũng nhắm mắt lại, làm ra vẻ như mình cũng đang lắng nghe.
"Dừng."
Bỗng nhiên, Liêu tiên sinh hô ngừng.
Tiểu Q hoảng sợ lập tức dừng lại.
"Trần công tử đặt lớn hay nhỏ? Hay là đặt điểm cụ thể?"
Liêu tiên sinh hỏi dò.
Trần Dương cười một tiếng: "Thật ra tôi thích một ván định thắng thua, nhưng thôi, cứ đặt điểm số đi."
"100 triệu, 15 điểm."
Sắc mặt Liêu tiên sinh ngay lập tức tái mét.
Ông ta cũng nghe được khoảng 14-15 điểm, không thể xác nhận!
Đúng vậy, ông ta không dám xác nhận, nhưng kết luận là không phải 14 thì cũng là 15.
"Tôi có thể đi vệ sinh một lát không?"
Ông ta khó khăn nói.
"Được."
Trần Dương lắc đầu.
Hiển nhiên, Liêu tiên sinh chỉ là một Thiên thủ, không phải là ông chủ sòng bạc thực sự.
Ông ta đang dùng tiền của sòng bạc để đánh cược, cho nên nếu ván này thua, đó sẽ là 600 triệu.
Ông ta không dám tự mình quyết định chuyện này.
Ông ta đi vào phòng vệ sinh, trợ lý ở lại.
Vừa bước vào phòng vệ sinh, Liêu tiên sinh liền lập tức dùng bộ đàm nói: "Ván này, có thể thua, điểm số chắc chắn là 15."
"Hô ~ lại là cao thủ."
Đầu dây bên kia vang lên tiếng hít khí l���nh.
"Liêu tiên sinh bị thất thế ngay từ đầu, tiếp tục chơi với hắn ta, hắn hiện tại có 120 triệu rồi, ông làm nhà cái, có chắc thắng lại được không?"
Người trong bộ đàm nói.
"Có, xin hãy tin tưởng sự chuyên nghiệp của tôi."
"Được, vậy cứ làm đi."
Rất nhanh, Liêu tiên sinh từ phòng vệ sinh đi ra, và cũng gật đầu với Tiểu Q: "Mở ra đi."
Tiểu Q run rẩy vén nắp xí ngầu lên, sau đó liền thấy 4, 5, 6, tổng cộng 15 điểm!
"À."
Cô kinh ngạc há hốc miệng ra.
Mà Trần Dương thì cười cười nói: "Xin lỗi Liêu tiên sinh, tôi thắng rồi."
"Không sao, chúng ta có thể tiếp tục."
Liêu tiên sinh một lần nữa dùng ánh mắt ra hiệu cho trợ lý.
Trợ lý liền đặt chiếc cặp da lên bàn.
"Hô ~"
Trần Dương lúc này thở dài một hơi thật sâu nói: "Trước đã nói rồi, chỉ cược 600 triệu thôi, cho nên tôi không chơi nữa thì không thành vấn đề chứ? Sẽ không ai giết người chứ?"
"Bọn họ dám!"
Long thiếu lớn tiếng tuyên bố: "Giết người? Có cho chúng nó mười lá gan cũng không dám."
Liêu tiên sinh với vẻ mặt khó coi nói: "Nhưng mà tôi thua 600 triệu, Trần công tử thắng tiền thì là không chơi nữa sao?"
"Nói như vậy thì không đúng rồi."
Trần Dương lắc đầu nói: "Nếu ai thua tiền cũng không để người thắng tiền rời đi, thì ván bài này vĩnh viễn không thể kết thúc. Cho nên đừng có bắt chẹt bằng đạo đức, trước đó cũng không có quy định người thắng tiền không được rời đi."
Trần Dương đứng dậy, rồi nhìn sang cô gái họ Cố đang đứng ở một bên với vẻ mặt khó coi nói: "Các người cũng có thể thử không cho tôi đổi số tiền cược tôi thắng, nhưng mà... tự gánh lấy hậu quả."
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, cảm ơn sự ủng hộ của bạn.