"Chào anh, anh là thần y do ông Bill Cook giới thiệu phải không ạ?" Cô gái Hoa Kiều rất khách khí đưa tay ra bắt tay Trần Dương. Ngược lại, Lý Tuyết Thuần và Lý Thiên Tường lại trợn tròn mắt. Vì Trần Dương nháy mắt với Lý Tuyết Thuần nên ông Lý cũng nhìn rõ. Ngay sau đó, ông Lý có một thôi thúc muốn đạp chết Trần Dương. Cái trò xà tinh bệnh này lại còn diễn được sao.

"Không sai, là Bill bảo tôi đến." "Mời tiên sinh vào trong." Cô gái Hoa Kiều cung kính mời Trần Dương đi vào phòng khách. Lý Tuyết Thuần và Lý Thiên Tường đợi Trần Dương vào hẳn mới phản ứng kịp, đồng thời cả hai cũng lập tức đuổi theo. Thế nhưng, khi đến thang máy, cô gái Hoa Kiều lại khách khí nói: "Đa tạ hai vị Lý tổng đã chiếu cố, xin hai vị dừng bước tại đây." Lý Thiên Tường và Lý Tuyết Thuần lập tức dừng lại, sau đó cũng chỉ có thể cười gượng nhìn cửa thang máy đóng lại trước mặt hai người.

Khi thang máy bắt đầu đi lên, Lý Thiên Tường liền lạ lùng nói: "Vừa rồi ta nghe cô Lam gọi cậu ta là thần y?" "Ừ, cậu ta không định đến đây lừa gạt gì chứ?" Lý Tuyết Thuần lo lắng nói: "Vậy phải làm sao bây giờ? Vạn nhất vị khách quý ở trên đó bị cậu ta lừa, chẳng phải sẽ bị truy cứu sao?" "Hô ~" Lý Thiên Tường hít sâu một hơi: "Chuyện này không phải chuyện chúng ta có thể quản, Trần Dương thích làm gì thì làm, chẳng liên quan gì đến chúng ta." "Đúng rồi, con tại sao về muộn thế? Tối hôm qua con ngủ ở đâu?" "Con..." Lý Tuyết Thuần mặt đỏ lên: "Con còn có việc, đi trước đây." Vừa nói, nàng bước nhanh rời đi.

Ông Lý lại ngớ người ra. Tình huống gì đây? Con gái ông chẳng lẽ tối hôm qua bị tên khốn Trần Dương kia... Sắc mặt ông Lý cực kỳ phức tạp. Ai cũng nói con gái là chiếc áo bông tri kỷ của cha, mặc dù ông muốn Lý Tuyết Thuần và Trần Dương thành đôi. Thế nhưng... khi người làm cha biết con gái mình rất có thể đã ngủ cùng tên xà tinh kia, trong lòng ông cũng chẳng dễ chịu chút nào.

"Khốn kiếp, mày dám ngủ con gái tao à?" Lý Thiên Tường nhỏ giọng mắng một câu. Thế nhưng ông ta cũng không muốn truy cứu. Hai người ngủ chung, không phải là điều ông mong muốn sao? Nhưng mà, tuyệt đối không thể để con gái ông làm thiếp, phải cưới hỏi đàng hoàng mới được, chứ lén lút thì tuyệt đối không được.

Cùng lúc đó, Trần Dương và cô Lam đi thang máy lên tầng cao nhất. Khi đến tầng cao nhất, Trần Dương liền giật mình bởi hàng loạt vệ sĩ đông nghịt trong hành lang. Mười mấy người mặc tây trang, đeo tai nghe, có người da trắng, có người da đen, ánh mắt đều đang nhìn chằm chằm anh ta.

"Tiên sinh không cần căng thẳng, xin hỏi quý danh của tiên sinh?" Cô Lam vừa dẫn Trần Dương đi về phía trước vừa hỏi. "Họ Dương, Dương trong 'mặt trời' hoặc 'ban mai sáng sớm'." Trần Dương cười trả lời: "Xin hỏi thí chủ tên gì?" "Ách..." Cô Lam lập tức liền ngẩn người ra một chút, đối phương lại gọi mình là "thí chủ"? Đây là cách gọi gì vậy? Trần Dương trong lòng cũng thấy xấu hổ, chỉ có hòa thượng và ni cô mới gọi người thường là thí chủ thôi mà. Đạo sĩ thì hình như gọi người thường là cư sĩ? Hay là đạo hữu nhỉ?

Cô Lam sau khi phản ứng, lập tức trả lời: "Tôi họ Lam." "Cô Lam rất đẹp, là người có tướng phú quý, bất quá tim cô Lam không tốt lắm, mặc dù đã đặt stent, nhưng thân thể vẫn không được như người bình thường." Trần Dương bắt đầu phô trương. Lúc này, anh ta trông hệt như một thần côn. Tất nhiên, sở dĩ anh ta nói nhiều với cô Lam vài câu, cũng là bởi vì... người phụ nữ này tuy tuổi đã không còn trẻ, chừng gần bốn mươi tuổi, nhưng lại rất đúng gu của anh ta. Nói sao nhỉ, đây đúng là kiểu phụ nữ đoan trang, đàng hoàng.

"À?" Cô Lam lập tức liền ngây người ra. Nàng có bệnh tim bẩm sinh, đúng là đã từng đặt stent. Thế nhưng... thế nhưng... Dương đạo sĩ này lại một lời nói trúng? Điều này cũng quá thần kỳ.

Thật ra thì Trần Dương còn muốn nói, cô Lam còn rất thời thượng, cô mặc gì bên trong, tôi đây đều biết rõ. Tất nhiên, lúc này Trần Dương muốn tỏ ra dè dặt. Anh ta đang sắm vai lão đạo sĩ, cái tên Dương của ban mai sáng sớm đó. "Dương tiên sinh, ngài... ngài thật sự là thần." Cô Lam kích động không thôi, trên thế giới lại thật sự có thần y như vậy, điều này thật không thể tưởng tượng nổi!

"Ừ, đến nơi rồi." Khi cô Lam còn đang chìm trong sự hưng phấn tột độ, họ đã đến phòng tổng thống. Cô Lam hít sâu một hơi: "Dương... Dương tiên sinh, sau này tôi có thể xin số điện thoại của tiên sinh được không ạ?" "Cứ thêm Wechat của tôi là được, ha ha..." Trần Dương cười nhạt, sau đó liền lấy chiếc điện thoại di động đã vỡ màn hình ra. Cô Lam cũng không nghĩ ngợi gì thêm, lập tức quét mã thêm bạn bè. 'Ta là ngươi Dương ca à...' Đây là tên Wechat của Dương tiên sinh. Còn tên của cô Lam thì là 'Lam Nguyệt'.

"Ừ, có cơ hội nói chuyện tiếp nhé." Trần Dương cười ý nhị một tiếng, ra hiệu cho Lam Nguyệt gõ cửa. Lam Nguyệt hít sâu một hơi, sau đó nhẹ nhàng gõ cửa phòng. Cửa vừa kêu, bên trong liền có tiếng bước chân truyền tới, ngay sau đó một thiếu niên mắt xanh mở cửa ra. Lam Nguyệt lập tức dùng tiếng Anh trao đổi với thiếu niên. Một lát sau, Lam Nguyệt hỏi: "Dương tiên sinh, ngài có biết tiếng Anh không?" "Tôi chỉ biết nói một thứ tiếng thôi, xin lỗi." Lam Nguyệt lập tức phiên dịch lại cho thiếu niên. Thiếu niên mặt cau có nói vài câu với Lam Nguyệt, Lam Nguyệt cũng liên tục gật đầu. Sau đó thiếu niên mở rộng cửa ra, Lam Nguyệt thì thấp giọng nói: "Bây giờ tôi sẽ làm phiên dịch cho ngài, mời Dương tiên sinh vào."

Trần Dương sải bước đi vào, thiếu niên kia cũng rất khách khí dẫn đường bên cạnh. Trong phòng khách của căn hộ, trên ghế sô pha có một người phụ nữ ngồi, ước chừng năm mươi tuổi. Bốn phía có những cô gái mặc đồng phục người làm. Tất nhiên, tất cả đều là người nước ngoài, Trần Dương cũng không rõ họ thuộc chủng tộc nào. Hơn nữa, trong phòng ngủ chính của căn hộ tổng thống cũng nằm một người đàn ông, cũng khoảng chừng năm mươi tuổi. Thiếu niên ghé tai người phụ nữ nói mấy câu, sau đó người phụ nữ khách khí đứng dậy bắt tay Trần Dương. Thật ra thì lúc này người phụ nữ cũng đang kinh ngạc, vị thần y vừa bước vào này có dáng vẻ tiên phong đạo cốt, vừa nhìn đã biết là người có tài.

"Phu nhân William nói, cảm ơn thần y Đông phương đã bận rộn mà vẫn dành thời gian đến chữa bệnh cho nàng, nàng xin chân thành cảm ơn." Lam Nguyệt đứng ở một bên phiên dịch. "Không cần khách khí." "Phu nhân William nói, ông Bill Cook nói rằng tiên sinh là một bác sĩ Đông y thần kỳ, có thể chữa khỏi mọi bệnh tật, sau này sẽ phải phiền tiên sinh chữa bệnh cho nàng." "Là chữa bệnh cho nàng sao?" Trần Dương nhìn William phu nhân một lượt, đúng là vị phu nhân này cũng có bệnh. Thế nhưng, người đàn ông đang nằm bệnh trong phòng ngủ chính thì bệnh nặng hơn nhiều. Lúc này, William phu nhân ngồi xuống, cũng có người làm rót cà phê đến. Lam Nguyệt phiên dịch: "Tiên sinh muốn bắt đầu khi nào ạ?" "Có thể bắt đầu ngay bây giờ." Trần Dương cười ngồi xuống nói: "Mời phu nhân đưa tay ra, lòng bàn tay hướng lên trên." Lam Nguyệt vội vàng phiên dịch. Trần Dương liền giả vờ dùng bốn ngón tay bắt mạch, đồng thời nhắm mắt lại. Thiếu niên, người làm, Lam Nguyệt, William phu nhân đều im lặng tuyệt đối. Không có bất kỳ âm thanh nào phát ra, cả căn phòng cứ như thời gian ngừng trôi.

Ước chừng một phút sau, Trần Dương khẽ nhíu mày nói: "Phu nhân mấy tháng trước vừa làm phẫu thuật phải không?" Lam Nguyệt lập tức phiên dịch lại. William phu nhân, thiếu niên kia cùng với nhiều người làm đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. William phu nhân vội vàng nói một câu. "Không sai, nàng vừa xuất viện bốn tháng trước." "Phu nhân chắc là có khối u ở gan phải không? Mặc dù phẫu thuật đã cắt bỏ một phần ba lá gan, cũng đã loại bỏ khối u, nhưng hiện tại lại tái phát nhanh chóng, có đúng không?" Trái tim Lam Nguyệt cũng đập thình thịch. Nếu Dương đạo sĩ nói đúng thì... vậy thì quá kinh khủng rồi. Trung y, Trung y thần kỳ!

Sau khi Lam Nguyệt phiên dịch xong, William phu nhân kinh ngạc đến mức bật dậy. Vị thần y Đông phương này, chỉ cần bắt mạch cho nàng, đã biết được bệnh tình của nàng, nói đúng không sai một li.

Bản dịch này thuộc về kho truyện phong phú của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.