Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 56: Về nhà ly dị

Tại sân bay Lâm Bắc, sau khi xuống máy bay, Trần Dương bước vào chiếc Audi A6.

Người lái xe là Hàn Quân, Cừu Binh không có mặt.

“Mấy ngày nay mọi chuyện thế nào?”

Sau khi Trần Dương tiếp quản tiệm thú cưng, mọi việc đều do Hàn Quân và Cừu Binh quán xuyến, còn anh thì làm một ông chủ khoán trắng.

“Lão đại, chúng ta sắp phát tài rồi!”

Hàn Quân cười hì hì nói.

“Thế nào?”

Ánh mắt Trần Dương sáng lên hỏi.

“Ấy là hiện tại có vài khách hàng đã đặt trước hai con chó, một con rắn và một con Vẹt, hơn nữa giá nào cũng không hề rẻ.”

“Ý anh là sao? Nói rõ hơn đi.”

Trần Dương hiếu kỳ hỏi.

“Mấy hôm nay Jerry và con Vẹt kia chẳng phải vẫn ở trong tiệm sao? Sau đó khách hàng vào tiệm thấy vậy, cho rằng tiệm thú cưng nhà mình đặc biệt thần kỳ, thế là có người đã đặt trước hai con chó. Điều kiện là chó phải được huấn luyện. Vẹt và rắn cũng vậy, nhất định phải biết nghe lời. Họ cũng đã đặt cọc rồi.”

“Không tệ chút nào, bán được bao nhiêu tiền vậy?”

Trần Dương gật gù nói.

“Chó sáu mươi nghìn một con, Vẹt hai mươi nghìn, còn rắn một trăm nghìn!”

“Hai trăm bốn mươi nghìn?”

Trần Dương lập tức giật mình thốt lên, mới có mấy ngày mà!

“Được, được đấy!”

“Vậy thì phát tài thật rồi!”

“Tuy nhiên, ông chủ phải về dạy chúng mới được, chúng vẫn đang ở trong tiệm này.”

Hàn Quân biết Trần Dương đúng là một phù thủy, nên anh ta đặc biệt sùng bái Trần Dương.

“Vậy về tiệm trước đi, sau đó chiều nay theo tôi về Thanh Dương một chuyến.”

Anh đã sớm dự định về Thanh Dương để làm thủ tục ly hôn với Lục Tiểu Đậu.

Mà nhân cơ hội rảnh rỗi này về là vừa đẹp.

“Vâng!”

Hàn Quân tăng tốc. Một tiếng sau, chiếc xe dừng lại trước cửa bệnh viện thú cưng lớn.

Vừa lúc anh xuống xe, một con Vẹt đột nhiên bay ra khỏi tiệm.

Thấy Trần Dương liền nói: “Lông gà cũng ăn!”

Nó cứ bay lượn trên đầu Trần Dương, lải nhải không ngừng.

“Ha ha.”

Trần Dương cười ha ha một tiếng, đưa tay ra, con Vẹt liền đậu gọn vào tay anh. “Mày đúng là đồ tinh nghịch!”

“Mày có tin tao giết mày không?”

Con Vẹt miệng phun tiếng người nói.

“Ha ha!”

Trần Dương lại bật cười thích thú.

Khi vào đến tiệm, ngoài Cừu Binh đang dọn dẹp thì không có ai khác.

Thấy Trần Dương trở về, Cừu Binh cũng rất vui mừng.

“Chít chít chít!” Chuột béo Jerry không biết từ đâu chạy ra, đứng thẳng người lên, dường như muốn chắp tay vái chào.

Tiểu Ngân cũng chui ra từ trong góc, cũng đứng th��ng người, hơi cúi đầu.

Còn có Dobermann, mấy ngày không gặp, nó lại lớn thêm một chút.

Nó vây quanh Trần Dương, cứ cọ qua cọ lại.

Trong tiệm còn có mấy con chó, mấy con mèo, chim, rắn… Tất cả chúng đều nhìn Trần Dương với vẻ mặt lạ lùng.

Sau khi Trần Dương và tứ đại thần thú đùa nghịch một lúc, anh đột nhiên nói: “Tất cả các ngươi nghe cho kỹ đây, ta là Dương ca của các ngươi!”

“Rào rào rào rào!” Mấy con chó trong lồng giật mình đứng phắt dậy.

Con rắn đang nằm cũng dựng thẳng người, thè lưỡi phì phì.

Hai con Vẹt trong lồng cũng nháo nhào bay loạn, dường như rất căng thẳng.

Hai con mèo nhỏ kêu “meo meo” hai tiếng.

“Đúng vậy, ta chính là Dương ca của các ngươi! Lão Hàn, lão Cừu, đóng cửa tiệm lại đã. Tôi nói chuyện với chúng một lát, hai người ra ngoài đứng đợi trước đi.”

Hàn Quân và Cừu Binh thật ra rất muốn ở lại chứng kiến cảnh tượng thần kỳ này.

Nhưng Trần Dương dường như không muốn để họ chứng kiến.

Hai người đành phải kéo rèm cửa xuống, rồi ngồi xổm bên ngoài hút thuốc.

“Anh ta cũng thành thần rồi, lão đại sẽ không thật sự là yêu tinh chứ?”

Cừu Binh nhỏ giọng nói.

“Kệ anh ta là gì, miễn là cho mình tiền tiêu là được.”

Hàn Quân tặc lưỡi nói, “Cái này đúng là ‘Trời ơi’ thật, lại có thể giao tiếp với động vật, thật không thể tin nổi!”

“Chuyện này tốt nhất đừng nói với người ngoài.”

Cừu Binh nhắc nhở.

“Nói với ai được? Ai mà tin? Đây chẳng phải là chuyện phi lý sao?”

“Cũng phải, quá sức phi lý!”

Hai người ngồi xổm dưới đất hút thuốc, còn Trần Dương thì trong phòng mở tất cả các lồng ra. Ngay lập tức, hai hàng “tiểu đội” xuất hiện.

Hàng đầu tiên là những “đồng chí cũ” của anh: tứ đại thần thú cùng với sói tuyết Dương Thiền.

Hàng thứ hai là những thành viên mới gia nhập: hai con chó, hai con mèo, một con rắn và hai con Vẹt.

Chúng đặc biệt khôn ngoan, răm rắp xếp thành một hàng, nghe Trần Dương huấn luyện.

“Ta chỉ dạy một lần thôi nhé! Nếu ai không học được thì tối đừng hòng ăn cơm! Đứng dậy!”

“Rào!”

Tất cả... không, tất cả thần thú đều bật dậy.

���Nằm xuống!”

“Rào!”

Tất cả thần thú lại nằm xuống.

“Chào!”

“Xoay người!”

“Một, hai, ba, bốn!”

Trần Dương dạy chúng vài động tác đơn giản. Mà chúng học cũng rất nhanh, Trần Dương làm gì là chúng làm y chang như vậy.

“Được rồi, hôm nay học thế này trước đã. Hai đứa biết bay, học câu "Ta yêu ngươi" trước đi.”

“Ta yêu ngươi, ta yêu ngươi, ta yêu ngươi, ta yêu ngươi!” Hai con Vẹt đứa nói đứa nghe, cứ thế yêu không ngừng.

“Học thêm câu "Cho chút đồ ăn đi, chết đói!"”

“Cho chút đồ ăn đi, chết đói!”

“Được, thông minh lắm!” Trần Dương hài lòng gật đầu, sau đó kéo rèm cửa lên.

Hàn Quân và Cừu Binh thận trọng bước vào. Ngay lập tức, họ thấy cả rắn lẫn chim đều đặc biệt xếp hàng ngay ngắn.

Nếu không phải tận mắt chứng kiến, nếu không phải đã biết Trần Dương có bản lĩnh này, hai người chắc chắn sẽ cảm thấy như lạc vào thế giới động vật, thật sự quá mức đáng sợ.

“Từ giờ trở đi, các ngươi hãy nghe lời hai người họ. Mặc dù lời họ nói các ngươi không hiểu, nhưng chỉ cần đừng cắn họ là được.”

Dặn dò xong một câu, Trần Dương cùng Hàn Quân lại lần nữa lên xe.

Anh cần về Thanh Dương, phải quay về một chuyến để giải quyết dứt điểm mọi chuyện bên đó.

Cả Lục Tiểu Đậu lẫn gia đình cô ấy, bao nhiêu ngày nay đều không gọi cho anh một cú điện thoại nào.

Rõ ràng đối phương cũng muốn ly h��n, nên anh cảm thấy việc trở về ly hôn chắc hẳn sẽ rất thuận lợi.

Từ tỉnh thành đến Thanh Dương là một quãng đường một tiếng đồng hồ. Một tiếng sau, chiếc Audi đã dừng trước căn hộ cũ của anh, dưới lầu.

Đồng thời, anh cũng bấm số điện thoại của Lục Tiểu Đậu.

Thế nhưng, điện thoại của Lục Tiểu Đậu lại tắt máy.

Trần Dương suy nghĩ một lát, rồi dặn Hàn Quân ở lại trong xe, còn anh thì đi lên lầu.

Dưới sự quan sát của thần thức, anh đã thấy Lục Tiểu Đậu và bố mẹ cô ấy đều đang ở trên lầu.

Thế nên, tốt hơn là trực tiếp lên lầu nói chuyện.

Anh gõ cửa nhà mình. Mặc dù anh không phải Trần Dương thật sự, nhưng trong lòng anh vẫn cảm thấy có chút trống rỗng.

Không phải vì sắp ly hôn mà đau khổ, mà là vì cảm thấy thay Trần Dương ban đầu có chút thiệt thòi.

Trong phòng, nghe thấy tiếng gõ cửa, mẹ Lục Tiểu Đậu là Vương Tố Vân liền mở cửa.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cánh cửa mở ra, Vương Tố Vân lại ngây người một thoáng.

Nhưng giây tiếp theo, bà ta liền ra tay như một mụ đanh đá.

Đúng v��y, một bà già xông vào đánh con rể là chuyện rất bình thường.

Thế nên, bà ta dùng móng tay cào, trực tiếp lao vào Trần Dương.

“Đứng lại! Bà làm gì thế?”

Trần Dương vẫn đứng im tại chỗ, nhưng sắc mặt lạnh lùng, quát lớn một tiếng.

Anh của hôm nay, so với anh của một tháng trước, khí chất đã hoàn toàn khác biệt.

Bởi vì anh không chỉ không phải Trần Dương ban đầu, mà còn là một Trần Dương đã trải qua khói lửa chiến trường.

Dù không thể nói anh toát ra sát khí, nhưng cũng không khác biệt là mấy.

Lời quát lớn vừa thốt ra, một luồng khí lạnh lẽo và uy nghiêm liền lập tức tỏa ra.

Tự nhiên, tiếng quát này của anh đã thực sự dọa cho Vương Tố Vân giật mình.

Đúng lúc này, Lục Tiểu Đậu và Lục Thiên Có liền chạy ra, kéo Vương Tố Vân lại.

Sắc mặt Lục Thiên Có cũng rất khó coi. Trước kia ông từng là một nhân vật có tiếng ở Thanh Dương.

Ông là một trong những người đầu tiên ở Thanh Dương buôn bán thuốc lá cuộn.

Vào những năm tám mươi, chín mươi hồi đó, nếu có mối quan hệ để nhập thuốc lá từ vùng khác về thì lãi lớn.

Thế nên Lục Thiên Có cũng lập nghiệp từ thời đó, tích cóp được chút gia sản.

Sau khi con gái tốt nghiệp đại học, ông lại bỏ tiền ra lo liệu công việc cho cô.

Khi Lục Tiểu Đậu thấy Trần Dương, mắt cô đỏ hoe, nước mắt cũng chảy dài.

“Anh đến nhà tôi làm gì hả đồ vô ơn này? Nhà tôi không hoan nghênh anh, cút ngay!”

Vương Tố Vân tức miệng mắng to.

Bầu không khí có chút nặng nề, ba người họ không cho Trần Dương bước vào nhà.

Trần Dương nhìn Lục Tiểu Đậu nói: “Vẫn còn nửa tiếng nữa cơ quan đăng ký kết hôn mới tan việc, chúng ta đi làm thủ tục đi.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chốn hội tụ của những tâm hồn yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free