Buổi sáng, Trần Dương và Dương Thiền gặp nhau, cùng nhau luyện tập. Tuy nhiên, đến trưa hắn phải đi làm ngay, nên Dương Thiền trở về nhà vào buổi chiều.

Trương Đình Đình lại đang ở nhà nàng, nên Trần Dương thực sự lo lắng Dương Thiền sẽ bị Trương Đình Đình thuyết phục, "kêu gọi đầu hàng". Vì vậy, dù đã khuya, Trần Dương vẫn gọi video call cho Dương Thiền.

Điều bất ngờ là Dương Thiền cũng chưa ngủ, mà đang dùng điện thoại xem phim, dường như vẫn luôn chờ cuộc gọi video này của Trần Dương. Hai người đang trong thời kỳ yêu nhau tha thiết, thậm chí đã hôn môi rồi. Trừ chuyện vợ chồng, tất cả những hành động thân mật khác mà các cặp đôi nên làm, họ đều đã trải qua. Thế nên, Dương Thiền đương nhiên lúc nào cũng nhớ nhung Trần Dương.

Trong khi hai người đang trò chuyện qua điện thoại, tại biệt thự Bích Quế Viên, Diệp Thiên Ca và Diệp Thất đang ngồi trong phòng khách.

"Phác Đông Tích vẫn chưa có tin tức."

Diệp Thất trầm giọng nói.

"Liệu có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?"

Diệp Thiên Ca cũng đầy lo lắng, chẳng lẽ Phác Đông Tích đã gặp chuyện bất trắc? Nhưng cho dù là gặp chuyện bất trắc đi chăng nữa, thì cũng phải có tin tức gì đó chứ. Thế nhưng hiện tại, lại chẳng có bất kỳ tin tức nào.

Diệp Thất lắc đầu, tỏ vẻ không biết, thực ra hắn cũng mơ hồ không kém. Phác Đông Tích, cái tên chuyên gia gây rắc rối ấy, chẳng lẽ đã thiệt mạng ở đại lục rồi sao?

"Vậy còn h��� Trần đâu?"

"Hắn vẫn sống khỏe re, sáng nay còn cùng tiểu thư Thiền đi võ quán luyện tập."

"Năm trăm triệu của ta đâu, phải lấy lại cho bằng được chứ."

Diệp Thiên Ca vội vàng nói: "Tuy ta không thiếu số tiền này, nhưng cớ gì ta phải tiêu cho hắn chứ?"

"Chắc hẳn hắn đã sớm tẩu tán số tiền đó rồi."

"Kể cả có tẩu tán rồi cũng phải bắt hắn nhả ra! Một bác sĩ thú y nhỏ nhoi mà dám lừa gạt tiền của ta sao?"

"Thất bá, tiếp tục điều thêm người tới. Phác Đông Tích đúng là đồ vô dụng, phế vật mà! Lần này người hãy đưa Chiến Ba đến đây."

"Không ổn."

Diệp Thất lắc đầu nói: "Các cơ quan chức năng ở đại lục rất mạnh, e rằng Chiến Ba vừa đặt chân đến sẽ bị giám sát ngay."

"Vậy làm sao bây giờ?"

"Vậy thì tìm mối quan hệ từ người địa phương thôi."

"Người địa phương?"

Diệp Thiên Ca ngây người một lát, nhưng ngay sau đó vỗ đùi nói: "Ta... ta sao lại quên mất hắn chứ?"

Vừa nói, hắn liền lập tức lấy điện thoại ra, lướt danh bạ, một lát sau tìm được số cần gọi và bấm.

"Diệp thiếu gia?"

Điện thoại kết nối, bên kia truyền đến giọng hỏi thăm đầy ngạc nhiên, không dám tin.

"Nói nhảm, không phải ta thì còn ai vào đây? Tiểu Trầm Tử, bây giờ ngươi đang ở Lâm Bắc hay Úc?"

"Ở Lâm Bắc, tháng ba vừa về."

"Haha, ta cũng đang ở Lâm Bắc đây. Ngươi ở đâu, ta đến tìm ngươi."

Diệp Thiên Ca hào hứng hẳn lên, Tiểu Trầm Tử là bạn học của hắn ở Úc. Tiểu Trầm Tử du học ở Úc, hồi còn đi học từng là đàn em của hắn. Gia đình họ Thẩm luôn tìm cách nịnh bợ Diệp gia hắn, bởi Diệp Thiên Ca hắn là công tử nhà giàu có. Mặc dù nhà Tiểu Trầm Tử cũng có chút tiền, nhưng cũng chỉ quanh quẩn ở Lâm Bắc này thôi. Trong mắt cả nước, cả thế giới, Thẩm gia chẳng là gì cả, không thể nào sánh bằng Diệp gia hắn. Thế nên, hồi còn đi học, Tiểu Trầm Tử chỉ là một trong số những người phục vụ của hắn.

"Diệp thiếu gia, ngài ở Lâm Bắc ạ? Ngài ở đâu, tôi sẽ đến tìm ngài."

"Không cần, chúng ta hẹn một chỗ đi. Cứ đến cái quảng trường giải trí thời thượng kia, ta đợi ngươi ở đó."

"Được, được, tôi đến ngay đây."

Hai người nói chuyện xong cúp điện thoại, Diệp Thiên Ca hào hứng nói: "Tiểu Trầm Tử ngươi chắc biết chứ, nhà họ Thẩm ở Lâm Bắc ấy mà."

"Thẩm Thanh Vân?"

"Đúng vậy, chính là hắn. Hồi đi học, hắn và ta học cùng trường, ở Lâm Bắc nhà hắn cũng có chút của ăn của để thôi."

"Để ta đi gặp hắn, hắn chắc chắn có mối quan hệ tốt."

Nói rồi, Diệp Thiên Ca sải bước ra khỏi biệt thự. Hiện tại hắn có ba người hộ vệ, hai trắng một đen, đây là điều cần thiết khi ra ngoài.

Rất nhanh, Diệp Thiên Ca dẫn ba người hộ vệ đi vào tổng quán bar Quang Tử Dạ. Hắn không biết những chỗ khác, nhưng cái quảng trường giải trí thời thượng này hắn thấy cũng ổn, nhân viên phục vụ bên trong rất chiều khách.

"Diệp thiếu gia ngài tới rồi."

Hắn vừa bước vào, Thẩm Thanh Vân liền sải bước tiến đến đón, hắn còn đến sớm hơn Diệp Thiên Ca một bước.

"Ha ha, Tiểu Trầm Tử."

"Diệp thiếu gia."

Hai người bắt tay, sau đó ôm vai nhau một cái.

"Nhanh gần một năm không gặp rồi nhỉ? Tiểu tử này còn veston cà vạt, ra dáng phết đấy chứ!"

Diệp Thiên Ca vỗ vai hắn một cái, rồi cả hai sóng vai đi vào phòng riêng. Người quản lý trực tiếp tiếp đón, sau đó dẫn theo một hàng dài các "công chúa" để hai vị công tử chọn. Một lát sau, hai vị công tử đã chọn xong "công chúa", rồi gọi rượu ngon, hoa quả các thứ.

Người quản lý cười cười rồi đi ra ngoài, nhưng vừa về đến phòng làm việc của mình, hắn liền gọi điện thoại cho Quang Tử.

"Anh Quang, Diệp Thiên Ca lại đến, mà còn có cả Thẩm Thanh Vân nhà họ Thẩm nữa chứ, hai người họ đi cùng nhau."

"Cậu công tử nhà họ Thẩm đi du học về kia à?"

"Đúng vậy, chính là hắn."

"Ừ, để ý một chút. Cứ cho người nghe lén xem họ nói những gì."

"Biết rồi, em sẽ dặn dò."

Người quản lý cười nói: "Thấy Trần lão đại quan tâm, em liền đặc biệt để ý đấy ạ."

Mấy tiếng trước, lúc Trần Dương và Quang Tử cùng những người khác uống rượu, người quản lý này cũng có mặt, hắn là một trong những huynh đệ của Quang Tử. Thế nên, vừa mới chia tay không lâu, Diệp Thiên Ca lại đến, vì vậy hắn đã tự chủ trương dặn dò trước những "công chúa" kia.

"Cứ vậy đi, chú ý an toàn."

"Biết."

Hai người cúp điện thoại, Quang Tử cũng không gọi cho Trần Dương, dù sao trời đã quá muộn.

Trong phòng riêng, Diệp Thiên Ca và Thẩm Thanh Vân đang nâng ly uống rượu, toàn là rượu vang đỏ thượng hạng. Tổng quán bar Quang Tử Dạ không có rượu Lafite năm 82, nhưng cũng có rượu vang niên hiệu chín mấy.

Hai người cùng mấy "công chúa" uống hết hai chai rượu, Diệp Thiên Ca mới phất tay nói: "Mấy cô ra ngoài trước đi, chúng tôi có chuyện cần nói riêng."

"À?"

Các "công chúa" ở đây rất nghe lời, dù sao cũng có tiền boa, với lại lão đại nói chuyện chính sự, các cô cũng không tiện nghe thêm. Tuy nhiên, trước đó người quản lý đã dặn dò các cô nghe lén một chút. Thế nên, khi mấy cô gái đứng dậy, một cô trong số đó đã bấm số điện thoại của quản lý, sau đó khéo léo đặt điện thoại vào khe hở ghế sofa. Cô gái này cũng thật táo bạo. Mà người trong chốn phong trần thì cũng chẳng thiếu gan dạ.

Đợi mấy "công chúa" vừa ra ngoài, ba người hộ vệ liền đứng gác ở cửa, không cho bất kỳ ai vào.

"Tiểu Trầm Tử, ta nhờ ngươi giúp ta một chuyện."

"Diệp thiếu gia, ngài đừng nói vậy chứ."

Thẩm Thanh Vân liên tục khoát tay. Tập đoàn Diệp thị là một con cá sấu khổng lồ, một gia tộc ẩn mình với tài sản kếch xù, hắn còn chẳng kịp nịnh bợ.

"Vậy ta liền nói tóm tắt."

Diệp Thiên Ca cũng không khách sáo, lập tức nói: "Ta biết một thằng, nó lừa của ta năm trăm triệu nhân dân tệ, khoảng ba mươi triệu đô la Mỹ."

"Cái gì?"

Nghe lời Diệp Thiên Ca nói, Thẩm Thanh Vân vô cùng kinh ngạc, không thể tin được trên đời này lại có người dám lừa tiền công tử nhà họ Diệp.

"Thằng này đặc biệt khiến ta tức điên, nên ngươi giúp ta tìm người dạy dỗ nó một trận, tiện thể lấy lại số tiền đó."

"Ngài có thể nói rõ hơn về chuyện đã xảy ra không? Kẻ này là ai, có thân thế thế nào?"

Thẩm Thanh Vân cũng không dám tùy tiện nhận lời, bởi vạn nhất đó là một thiếu gia con nhà quyền thế nào đó trong tỉnh, hắn thật sự không dám động vào.

"Ha ha, hắn chẳng phải nhân vật lớn gì cả, chỉ là một bác sĩ thú y thôi."

Diệp Thiên Ca cười lớn nói: "Lần này ta về là theo mẹ về tìm chị gái, mà bạn trai của chị gái ta ấy, lúc đó vì muốn hắn rời xa chị ta, ta đã tiện tay viết một tấm séc năm trăm triệu."

"Không ngờ tên bác sĩ thú y này lại thật sự dám nhận, mà sau đó lại không chia tay với chị gái ta."

"Cho nên ta nhất định phải dạy cho hắn một bài học."

"Bác sĩ thú y?"

Thẩm Thanh Vân nhíu mày: "Sao lại là bác sĩ thú y nhỉ?"

"Có ý gì?"

Diệp Thiên Ca không hiểu nói.

"Không có gì, trước kia ta từng về quê và đụng phải một tên bác sĩ thú y tên là Trần Dương, hắn..."

"Trần Dương?"

Diệp Thiên Ca chợt đứng bật dậy: "Cái tên bác sĩ thú y ta nói chính là Trần Dương sao?"

Thẩm Thanh Vân cũng không thể tin nổi, nói: "Hóa ra chúng ta lại quen cùng một người à? Tốt quá rồi! Ta đang đau đầu không tìm được hắn đây, nói cho ta biết hắn ở đâu, ta muốn hắn phải hối hận khi đã đến cái thế giới này!"

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.