Phẫu thuật vừa kết thúc, Trịnh Nhân liền nghe thấy tiếng "Ting ting" vang lên.

Ồ? Đây là hoàn thành nhiệm vụ gì đây?

Nhiệm vụ chính tuyến – Nổi danh thiên hạ, giai đoạn hai, đã hoàn thành!

Nội dung nhiệm vụ – Hoàn thành 100 ca phẫu thuật TIPS, yêu cầu độ hoàn thành 100%.

Phần thưởng nhiệm vụ �� 100.000 điểm kinh nghiệm, 2.000 điểm kỹ năng, Hòm báu Bạch Kim x2, 2 điểm may mắn.

Thời gian nhiệm vụ – 1 tháng. Đã tiêu hao 16 ngày 3 giờ, còn lại 13 ngày 21 giờ.

A, hóa ra là nhiệm vụ chính tuyến này đã được hoàn thành lúc nào không hay!

Trịnh Nhân cảm thấy vui vẻ trong lòng.

100.000 điểm kinh nghiệm đối với Trịnh Nhân mà nói, chẳng qua chỉ là một khoản nhỏ. Nhưng vì đều thiếu thời gian huấn luyện phẫu thuật, Trịnh Nhân chắc chắn không bận tâm.

Điểm kỹ năng thì hơi ít, nhưng dù sao có vẫn hơn không. Hơn nữa, đối với Trịnh Nhân, một khi đã đạt đến cấp độ đỉnh cao, điểm kỹ năng dường như không còn mấy hữu ích, ít nhất là khi tham gia phẫu thuật.

Bước ngoặt đó, tưởng chừng gần ngay trước mắt mà lại xa vời vợi.

Hòm báu Bạch Kim, lần trước mở ra được vật phẩm tốt gì nhỉ? Bản thân Trịnh Nhân cũng không nhớ rõ, nhưng hắn biết đây là phần thưởng chính của nhiệm vụ.

Còn điểm may mắn, cộng cả phần thưởng nhiệm vụ này, đã là 20. Trịnh Nhân hoàn toàn không có cảm giác gì về điều này, nhưng mà loại chuyện may mắn thế này, ai lại từ chối chứ? Giống như thẻ phúc thần của các đại gia trong trò chơi, đây đều là những thứ tốt giữ đáy rương.

Chưa kịp xem xét kỹ lưỡng, tiếng "Ting ting" lại tiếp tục vang lên.

Nhiệm vụ chính tuyến – Nổi danh thiên hạ, giai đoạn ba.

Nội dung nhiệm vụ – Hoàn thành 1.000 ca phẫu thuật TIPS, yêu cầu độ hoàn thành 100%.

Phần thưởng nhiệm vụ – 200.000 điểm kinh nghiệm, 4.000 điểm kỹ năng, Sách kỹ năng cấp bậc Cự Tượng x1, Kinh nghiệm đỉnh cao x1.

Thời gian nhiệm vụ – 3 tháng.

Lướt qua nhiệm vụ, Trịnh Nhân cảm thấy "Móng Heo Lớn" này thật keo kiệt.

Số ca phẫu thuật gấp 10 lần, mà điểm kinh nghiệm và điểm kỹ năng chỉ gấp đôi. Ngược lại, một quyển Sách kỹ năng cấp bậc Cự Tượng lại khá hấp dẫn Trịnh Nhân.

Còn Kinh nghiệm đỉnh cao kia, ý nghĩa là một lần phẫu thuật thành công, một mạng sống.

Phải nói thế nào đây, phần thưởng này cũng tàm tạm thôi, Trịnh Nhân nghĩ thầm. Ngược lại, 1.000 ca phẫu thuật, con số này quá lớn.

"Bác sĩ Trịnh, ngài..." Tiến sĩ Smith nhỏ giọng hỏi, ông ta do dự một chút rồi tiếp lời: "Ngài có điều gì không hài lòng sao?"

Phẫu thuật đã xong, nhưng vì bị Trịnh Nhân gõ mất hai ca phẫu thuật trong khoảng thời gian đó, trong lòng Tiến sĩ Smith đã hình thành một hình ảnh Trịnh Nhân vô cùng kỳ lạ, nghiêm nghị, thậm chí là nghiêm khắc.

Mặc dù ông ta lớn tuổi hơn Trịnh Nhân rất nhiều, địa vị học thuật cũng cao, nhưng kỹ thuật phẫu thuật đã được thể hiện rõ ràng. Tiến sĩ Smith lại nảy sinh một chút tôn trọng đối với Trịnh Nhân.

Ông ta, giống như Giáo sư Rudolf G. Wagner, là kiểu người bị kỹ thuật chinh phục.

"Không." Trịnh Nhân lắc đầu, xoay người bước xuống bàn mổ.

Phẫu thuật đã làm xong, nhiệm vụ cũng hoàn thành, Trịnh Nhân cảm thấy nhẹ nhõm.

Tiếp theo, tìm một nơi nào đó để suy nghĩ về phần thưởng và nhiệm vụ mới là điều quan trọng. Đối với hai chiếc Hòm báu Bạch Kim kia, Trịnh Nhân bày tỏ mình vẫn rất hứng thú.

Từ chỗ thờ ơ với những chiếc rương trước đây, đến nay đã bắt đầu cảm thấy hứng thú, Trịnh Nhân cũng bất tri bất giác mà thay đổi.

"Ca phẫu thuật đại khái là như v��y, nếu không có vấn đề gì, năm ngày sau có thể để Phú Quý Nhi... Giáo sư Rudolf G. Wagner thực hiện ca phẫu thuật giai đoạn hai." Trịnh Nhân giao phó trọng trách phẫu thuật giai đoạn hai cho vị giáo sư.

Vị giáo sư cười một tiếng, tỏ vẻ rất vui mừng.

Với trình độ của ông ta, có thể đến Mayo để phẫu thuật, trước đây là điều không dám nghĩ. Nay được người ta mời đến, địa vị trong giới y học cũng được nâng cao, vị giáo sư đặc biệt vui vẻ.

Tiến sĩ Smith không từ chối, ông ta và Giáo sư Rudolf G. Wagner khá quen thuộc, hợp tác cũng tương đối vui vẻ. Được một người quen giới thiệu để thực hiện ca phẫu thuật, đây đúng là một điều tốt.

Chỉ là Tiến sĩ Smith có chút cảm thán, cái tên Rudolf G. này thật sự được nữ thần may mắn chiếu cố. Sao ông ta lại biết Hoa Hạ có một bác sĩ trẻ tuổi như vậy chứ?

Tuy nhiên, tất cả những điều này đều là chuyện đã qua, phải về xem xét đã.

"Bác sĩ Trịnh, thật đáng tiếc..." Tiến sĩ Smith trước hết bày tỏ sự tiếc nuối, sau đó hỏi: "Nếu sau này chỗ tôi có chuyện gì, có thể tùy thời mời ngài đến đây không?"

"Không sao, đến lúc đó hãy thương lượng tiếp." Trịnh Nhân thuận miệng đáp.

Tô Vân lắc đầu. Đây là một cơ hội tốt để định giá không giới hạn. Với sự hiểu biết của hắn về Trịnh Nhân, nếu Tiến sĩ Smith có nhu cầu, thì phía bên kia chắc chắn sẽ tìm thời gian đến đây.

Còn như chuyện ra giá cả các loại, Trịnh Nhân chắc chắn sẽ không suy xét đến.

Nhưng lời Trịnh Nhân nói, Tô Vân nghe hiểu theo một nghĩa, còn Tiến sĩ Smith lại nghe theo một nghĩa khác.

Ông ta cho rằng, đây là Trịnh Nhân đang "khéo léo" từ chối.

Sự khác biệt giữa tiếng Anh và tiếng Hoa rất lớn, đặc biệt là về ngữ điệu. Mặc dù Trịnh Nhân tinh thông mọi ngôn ngữ, nhưng đó chẳng qua là nhờ sự giúp đỡ của "Móng Heo Lớn" nâng cao mà thôi.

Những chi tiết nhỏ nhặt, Trịnh Nhân vẫn chưa thể để ý đến được.

Tiến sĩ Smith cau mày, suy nghĩ một lát, rồi hỏi: "Bác sĩ Trịnh, chi phí khám chữa bệnh, chắc chắn sẽ thanh toán theo thông lệ, bao gồm cả lần này."

"Hả?" Trịnh Nhân nghiêng đầu nhìn Tiến sĩ Smith một cái.

Tiến sĩ Smith l��p tức cảm thấy cổ tay mình truyền đến một trận đau nhức, giống như lần trước kìm kẹp cầm máu đập thẳng vào xương cổ tay lồi ra vậy.

Không đúng rồi!

Một bác sĩ ở cấp bậc này, sao lại để tâm đến chi phí khám chữa bệnh chứ? Tiến sĩ Smith lập tức hối hận.

Đến cả mình còn không để ý, huống chi là Bác sĩ Trịnh.

Năm nay, một nhà tài phiệt ở Tây Á đã mời ông ta đi phẫu thuật, ra giá hàng triệu đô la, nhưng vì đang nghiên cứu liên quan đến phẫu thuật TIPS, Tiến sĩ Smith đã trực tiếp từ chối yêu cầu này.

Khi tài nghệ đã đạt đến một cảnh giới nhất định, người ta sẽ lười phải bay đi bay lại.

Những người bay tới bay lui để phẫu thuật, phần lớn là những bác sĩ chưa đủ tầm. (Chú thích 1)

Là mình sai rồi. Tiến sĩ Smith liên tục xua tay, trong lòng ý niệm nhanh chóng chuyển động, lập tức nói: "Tôi sẽ liên hệ với hội đồng quản trị, mời ngài trở thành giáo sư khách mời đặc biệt của Mayo Clinic, ngài thấy thế có được không?"

"Giáo sư khách mời hay là giáo sư trọn đời?" Tô Vân nhạy bén nhận ra điều gì đó trong t��m trạng của Tiến sĩ Smith, liền huých nhẹ Trịnh Nhân rồi hỏi thẳng.

Giáo sư khách mời không giống giáo sư danh dự, họ có nghĩa vụ. Nếu đối phương làm việc, thường là làm báo cáo, hoặc hợp tác nghiên cứu, vì vậy cần có tư cách được phê duyệt.

Còn giáo sư trọn đời thì oai phong hơn nhiều. Không cần phải trải qua kiểm tra hàng năm của trường, khảo hạch nghiên cứu khoa học, nhiệm kỳ có thể kéo dài cho đến khi về hưu, đồng thời hưởng thụ trợ cấp đặc biệt từ bệnh viện.

Sự khác biệt về thời gian là rất lớn.

Tiến sĩ Smith chẳng qua là thuận miệng nói một câu, ông ta còn chưa kịp nghĩ ngợi gì. Được lời mời của Mayo Clinic, còn ai lại muốn trực tiếp trở thành giáo sư trọn đời sao?

Ngay cả mình còn chưa phải là giáo sư trọn đời nữa là!

Vừa định nói thêm, Tiến sĩ Smith theo thói quen xua tay, liền cảm thấy xương cổ tay lồi ra bên phải lại truyền đến một trận đau nhức.

Mới vừa bị người ta đánh xong...

Mình không phải giáo sư trọn đời, nhưng điều đó không có nghĩa là Bác sĩ Trịnh không thể trở thành giáo sư trọn đ��i chứ.

Tiến sĩ Smith lại trở về trạng thái "người giấy", suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi chỉ có quyền hạn mời giáo sư khách mời thôi."

Tô Vân bĩu môi, vẻ mặt thờ ơ.

Chú thích 1: Đại ngưu không ra khỏi Đế đô, Thượng Hải, đây là sự thật. Từ rất nhiều năm trước đã là như vậy, những người có thể bay đi "phi đao" (phẫu thuật ở nhiều nơi) đều là "Tiểu Ngưu" (những người chưa thực sự ở đỉnh cao).

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.