Độ hoàn thiện ca phẫu thuật không cao, là bởi vì một mình Trịnh Nhân không thể đồng thời thao tác ống thông ở hai vị trí. Dù trình độ có cao đến mấy, dù đạt đến tiêu chuẩn đỉnh cấp, e rằng cũng không thể cùng lúc thao tác hai ống thông.

Nếu là một người bạch tuộc, e rằng còn có thể.

Trịnh Nhân đã rất hài lòng với tỷ lệ hoàn thành ca phẫu thuật 88%. Nếu có giáo sư phối hợp, e rằng sẽ đạt trên 95%.

Đã nắm được phương hướng phẫu thuật, Trịnh Nhân lại một lần nữa hồi tưởng trong đầu xem nên làm như thế nào.

Ừm, gần như là vậy.

Huấn luyện phẫu thuật hai người, Trịnh Nhân vẫn là lần đầu tiên trải qua. Trước đây trong phòng phẫu thuật hệ thống, chỉ là không có trợ thủ mà thôi, Trịnh Nhân cũng đã luyện được tài năng tự mình phẫu thuật toàn bộ.

Thế nhưng lần này, lại hoàn toàn khác biệt.

Huấn luyện thêm nữa cũng không còn ý nghĩa gì, cách tiến hành phẫu thuật Trịnh Nhân đã tự mình tìm tòi và nắm rõ. Lát nữa khi tiến hành phẫu thuật, thành công hay thất bại, chủ yếu sẽ phụ thuộc vào sự phối hợp của Giáo sư Rudolf G. Wagner.

Trịnh Nhân tiếp tục hồi tưởng quá trình phẫu thuật, thực hiện sửa đổi và cải tiến ở một số chi tiết nhỏ.

Heidelberg không lớn, xe cộ cũng không nhiều lắm, rất nhanh đã đến trung tâm y tế Đại học Heidelberg. Giáo sư Rudolf G. Wagner với mái tóc vàng rực rỡ, đang nóng lòng chờ đợi.

V���a xuống xe, Trịnh Nhân trực tiếp hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"

"Lão bản, cuối cùng ngài cũng đã tới." Giáo sư có chút rầu rĩ, "Tôi đã quá tự tin, giờ thì thành con bê rồi."

... Trịnh Nhân đối diện với câu nói "thành con bê", liền không biết nói gì.

"Bệnh nhân là nữ, 52 tuổi, tiền sử cao huyết áp hơn 20 năm. Vì đau ngực và lưng 6 tuần nên đã đến khám tại bệnh viện ngoại viện. Kiểm tra CTA phát hiện động mạch chủ ngực bụng, từ đoạn gần đến động mạch chậu chung hai bên, tồn tại bóc tách động mạch chủ cấp tính dưới loại 2."

"Nói vào trọng điểm." Trịnh Nhân sải bước đi vào, trầm giọng nói.

Giáo sư vội vàng dẫn đường phía trước, nói: "Bệnh viện cộng đồng đã thực hiện phẫu thuật, có thể là do dụng cụ có vấn đề, cũng có thể là do bác sĩ có vấn đề. Đặt stent xong, sau phẫu thuật, triệu chứng của bệnh nhân không những không thuyên giảm mà còn tăng thêm. Do đó, lại làm một kiểm tra CTA, phát hiện đầu xa của stent đã đi xuống vào khoang giả của động mạch chủ."

Vừa nói, Giáo sư Rudolf G. Wagner tức giận quay đầu nhìn Trịnh Nhân.

"Cái đồ hấp tấp, làm phẫu thuật qua loa như vậy, cái loại sai lầm này, làm sao có thể phạm phải chứ?!"

Trịnh Nhân ngẩn người một lát, mới hiểu được ý của giáo sư.

Cái loại khẩu ngữ thuần túy vùng Đông Bắc này, ngay cả Trịnh Nhân cũng đã rất nhiều năm không nói rồi.

Anh lắc đầu, nói: "Tôi lát nữa sẽ xem tấm phim, rốt cuộc có thể làm được hay không, xem xong rồi sẽ nói. Đã đưa bệnh nhân vào phòng phẫu thuật chưa?"

"Đã đưa vào rồi, đang gây mê." Giáo sư nói.

"Các anh có ý kiến gì về việc này không?" Trịnh Nhân hỏi.

"Có thể có ý kiến gì chứ, ai cũng đều choáng váng rồi." Giáo sư Rudolf G. Wagner nói: "Nếu ngài không ở đây, chắc chắn sẽ phải thử lên bàn phẫu thuật xem sao, rốt cuộc ca phẫu thuật có thể tiến hành được hay không, ai cũng không dám chắc. Nhưng may mắn là ngài có mặt ở đây, tôi trong lòng có chỗ dựa rồi."

Giáo sư nói một cách hợp tình hợp lý, nhưng Trịnh Nhân lúc ấy tai như gió thổi, một câu cũng không nghe lọt.

Bước chân thoăn thoắt, một mạch đi thẳng đến phòng phẫu thuật.

Vội vàng thay quần áo, sau khi vào bên trong, Giáo sư Rudolf G. Wagner liền lấy phim ra cho Trịnh Nhân xem trước.

"Rudolf G, đó là vị ông chủ bên Hoa Hạ của anh sao?" Một người béo tròn, thoáng nhìn đã thấy chừng 220kg mập mạp đi tới hỏi.

Cảm giác như anh ta lên phẫu thuật cũng không cần mặc áo chì, toàn thân mỡ đã đủ để cản tia X rồi.

"Gerd, làm ơn tôn trọng một chút." Giáo sư Rudolf G. Wagner không vui nhìn người mập, nói.

Người mập tên là Gerd Müller, là một bác sĩ cao cấp tham gia giảng dạy tại trung tâm y tế Heidelberg, trình độ không kém Giáo sư Rudolf G. Wagner là bao.

Ông ta nói muốn cầm kẹp cầm máu gõ người, đó chính là Giáo sư Gerd Müller.

Mối quan hệ của hai người, nhìn qua dường như cũng không mấy hòa hợp. Thế nhưng điều đó cũng dễ lý giải, có người ở đâu thì có giang hồ ở đó, đặc biệt là với những nhân viên kỹ thuật như bác sĩ, lòng tranh cường háo thắng, ai cũng có.

Đây cũng là một trong những động lực thúc đẩy loài người tiến bộ.

"Ông chủ của anh trông trẻ thật đấy, Rudolf G, chẳng lẽ anh cùng hắn đã nghiên cứu ra kiểu phẫu thuật mới sao? Thật sự khiến người ta giật mình." Giáo sư Gerd Müller dùng giọng điệu rất khoa trương nói.

Trịnh Nhân hoàn toàn không để ý chuyện gì đang xảy ra xung quanh, sự chú ý của anh dồn vào hình ảnh.

Tấm phim trông có vẻ nhẹ hơn so với hình ảnh chẩn đoán trong đầu anh một chút, nói cách khác, bệnh tình của bệnh nhân vẫn còn đang tiến triển.

Cho dù dùng thuốc để khống chế huyết áp, không để áp lực lên stent quá cao, nhưng vẫn không thể khống chế được bệnh tình lan rộng.

"Phú Quý Nhi, ca phẫu thuật này cần hai chúng ta cùng tiến hành." Trịnh Nhân nhìn tấm phim, nói.

Giáo sư Rudolf G. Wagner không thèm để ý đến cuộc cãi vã với Giáo sư Gerd Müller, ông ta ngẩn người một lát, liền vội vàng nói: "Lão bản, nhất định rồi. Tôi sẽ làm trợ thủ cho ngài, nhất định sẽ làm một cách hoàn mỹ."

"Không phải trợ thủ." Trịnh Nhân trầm giọng nói, "Ngài ở vị trí phẫu thuật viên chính, tôi sẽ đứng đối diện. Phẫu thuật động mạch cảnh hai bên sẽ bắt đầu đồng thời, cần phải phối hợp rất ăn ý, ngài phải đặc biệt chú ��."

Giáo sư Rudolf G. Wagner lúc này thật sự ngây ngẩn.

Phẫu thuật hai người?

Loại phẫu thuật này, không phải nói lâm sàng chưa từng có, mà là cực kỳ hiếm thấy.

Phẫu thuật cắt bỏ ung thư trực tràng triệt căn sớm nhất, phải có hai phẫu thuật viên, một người phụ trách khoang bụng, một người phụ trách cắt bỏ đoạn hậu môn.

Thế nhưng, tầm quan trọng của việc cắt bỏ hậu môn cùng yêu c���u đối với phẫu thuật viên là rất thấp, nên cũng không thể gọi là phẫu thuật hai người.

Thế nhưng ca phẫu thuật này...

Giáo sư Gerd Müller chỉ vừa nghe cuộc trò chuyện giữa vị giáo sư và bác sĩ nội trú trẻ tuổi đến từ Hoa Hạ vài câu, liền ngây ngẩn, liền nói: "Có phải ông chủ của anh cũng hết cách rồi không? Vẫn cứ dựa theo cách tôi nói mà thử một lần xem sao."

"Gerd, cái loại phương thức phẫu thuật mà anh nói, chẳng khác nào một khối phô mai bốc mùi hôi thối! Ông chủ của tôi đã đề xuất phẫu thuật hai người để thực hiện ca này." Giáo sư Rudolf G. Wagner gầm lên, giống như một con sư tử đực.

... Giáo sư Gerd Müller cũng ngây ngẩn.

Trịnh Nhân thấy hai người nảy sinh tranh cãi, anh gật đầu nhìn tấm phim, đèn chiếu phim phát ra âm thanh "lạch cạch".

"Trọng điểm của ca phẫu thuật có vài điều." Trịnh Nhân dùng tiếng Bavaria lưu loát nói.

Giáo sư Gerd Müller lại một phen hoảng hốt, sao mà vị ông chủ của Rudolf G. Wagner này lại nói tiếng Đức lưu loát đến thế. Dù là ngữ điệu hay từ ngữ, nếu nhắm mắt lại nghe, anh ta tuyệt ��ối sẽ không nghe ra đó là một người Hoa.

"Ca phẫu thuật này rất khó, cần hai người cùng tiến hành." Trịnh Nhân rất chắc chắn nói: "Khi phẫu thuật, Rudolf G ở phía bên phải, tiến hành theo quy trình thông thường. Tôi sẽ ở phía bên trái, đưa vòng khí cụ vào. Lúc này, điểm khó khăn đầu tiên của ca phẫu thuật, chính là ống thông 5F phải xuyên qua lớp màng giữa khoang thật và khoang giả, rồi tiến vào vòng khí cụ."

Cả hai vị giáo sư đều nghe mà đờ đẫn.

Đây là việc mà loài người có thể làm được sao? Không cần thực hiện, chỉ cần nghe, Giáo sư Rudolf G. Wagner đã có ý nghĩ muốn từ bỏ thao tác.

"Và còn một điểm khó khăn nữa là sau khi thay đổi dây dẫn cứng, sẽ dùng bóng catheter để nong. Chỗ này không cần lo lắng, tôi sẽ lo liệu."

Nói xong, Trịnh Nhân tay trái đặt dưới nách phải, tay phải tựa vào tai, nhàn nhạt nói: "Ca phẫu thuật này rất đơn giản, không cần sợ hãi."

Bản dịch được thể hiện bằng ngôn ngữ thuần Việt, chắt lọc từng câu chữ để gửi đến độc giả chỉ tại truyen.free.