Trịnh Nhân bước ra khỏi phòng Hồi sức Tích cực (EICU), gọi người nhà bệnh nhân đến phòng bàn giao.

Thân nhân bệnh nhân có hai người, một là người đàn ông chừng năm sáu mươi tuổi, thân hình gầy gò, mặt đầy nếp nhăn, tóc bạc trắng. Nét mặt già nua ấy tràn ngập sự sầu khổ và nỗi bàng hoàng. Làn da hằn sâu những nếp nhăn, nhuốm màu phong trần, chất chứa bao chua cay, buồn tủi.

Người còn lại là một phụ nữ tầm hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, đôi mắt đỏ hoe, gương mặt đẫm lệ, hẳn là con gái của bệnh nhân.

Người đàn ông có chút ngạc nhiên, đôi mắt hắn đỏ ngầu, đầy những tia máu, song ít nhiều vẫn toát lên vẻ nhẹ nhõm, giải thoát. Nét mặt người phụ nữ lại vô cùng khẩn trương, lo âu, nhưng Trịnh Nhân nhận định, phần lớn đó là sự bối rối, hoang mang.

“Thưa bác sĩ, đã rút ống nội khí quản rồi ư?” Người đàn ông vừa lau nước mắt vừa hỏi.

Trịnh Nhân đã có phán đoán riêng về hai người họ. Anh ngồi xuống ghế trong phòng bàn giao, khẽ lắc đầu, trầm giọng nói: “Chắc hẳn hai vị đã nắm rõ tình hình bệnh tật mà Giáo sư Trương vừa thông báo rồi chứ.”

Người đàn ông gật đầu, còn con gái bệnh nhân thì lộ rõ vẻ bàng hoàng. Cô ấy hai tay đan chéo, mười đầu ngón tay siết chặt đến trắng bệch.

“Tình hình và hoàn cảnh gia đình, tôi đã nắm sơ bộ.” Trịnh Nhân nói: “Hiện tại, bệnh tình của bệnh nhân vô cùng nguy hiểm và nghiêm trọng. Có một vài điều Giáo sư Trương chưa đề cập, tôi sẽ nói rõ thêm với hai vị.”

Con gái bệnh nhân lập tức trấn tĩnh, trong lòng tràn đầy hy vọng, đôi mắt ánh lên một thứ ánh sáng rực rỡ đến có phần bất thường.

“Bệnh tình của bệnh nhân rất nặng, trước đây vẫn không có biểu hiện rõ rệt, thuộc về...” Đang nói dở, Lâm Cách đi ngang qua, thấy Trịnh Nhân đang thông báo bệnh tình, anh liền tiến tới, mỉm cười chào hỏi một tiếng rồi ngồi xuống cạnh Trịnh Nhân.

“Vị này là...”

“Tôi là người của phòng y tế. Anh Trịnh cứ tiếp tục việc bàn giao, không cần để ý đến tôi.” Lâm Cách cười nói.

“Sở dĩ bệnh tình của bệnh nhân tiềm ẩn, không có triệu chứng rõ rệt là bởi vì các mạch máu nuôi dưỡng não bộ có vấn đề. Trong y học, bệnh này được gọi là Moyamoya.”

Người nhà bệnh nhân nhất thời bàng hoàng. Nụ cười trên mặt Lâm Cách cũng biến mất, anh ta trở nên nghiêm túc và có chút ngạc nhiên.

Vấn đề mạch vành, sau phẫu thuật còn dẫn đến suy tim. Chừng đó vẫn chưa đủ ư, lại còn mắc bệnh Moyamoya nữa sao?

Lòng hắn chợt chùng xuống mấy phần.

“Thưa bác sĩ, bệnh Moyamoya là gì ạ?” Người đàn ông có chút sợ hãi hỏi.

“Hiện tại không có thời gian để tôi giải thích cặn kẽ về bệnh Moyamoya cho hai vị.” Trịnh Nhân khẳng định nói: “Dựa trên phán đoán bệnh tình, phải sử dụng máy tim phổi nhân tạo (ECMO) mới có thể đảm bảo chức năng tim của bệnh nhân từ từ hồi phục. Tuy nhiên, khi dùng máy tim phổi nhân tạo, máu sẽ cần được chống đông đặc biệt, điều này gia tăng nguy cơ xuất huyết. Nói đơn giản, rất có thể sẽ dẫn đến xuất huyết não.”

“Nếu muốn bệnh nhân sống sót, không chỉ phải áp dụng những phương pháp cấp cứu tốt hơn, tốn kém hơn và tân tiến hơn, mà còn phải tiến hành phẫu thuật mở hộp sọ.” Trịnh Nhân trầm ổn nói.

Không chỉ thân nhân bệnh nhân, ngay cả Lâm Cách cũng ngẩn người.

Phức tạp đến mức đó ư? Vậy anh Trịnh ra đây thông báo bệnh tình rốt cuộc có mục đích gì? Chẳng lẽ là muốn buông xuôi sao.

À, vậy cũng tốt, cũng tốt.

Lòng Lâm Cách chợt nhẹ nhõm.

Nhìn trang phục của thân nhân bệnh nhân, hắn phán đoán rằng dù có sử dụng máy tim phổi nhân tạo đi chăng nữa, gia đình họ cũng sẽ phải vay mượn một khoản tiền khổng lồ để chi trả chi phí điều trị.

Mà cho dù bệnh nhân hồi phục và xuất viện, với số tiền lớn phải gánh chịu, cuộc sống sau này sẽ vô cùng khốn khó. Không chỉ một mình người bệnh, mà cả gia đình cũng sẽ lâm vào cảnh cơ cực.

Thôi thì cứ buông xuôi đi, cuộc đời vốn dĩ luôn có những lúc cần kiên trì, và cũng có những lúc phải biết buông bỏ.

Bàn tay người đàn ông run rẩy lau đi những giọt nước mắt, hắn nói: “Thưa bác sĩ, chúng tôi hiểu. Vừa rồi chúng tôi đã nói với vị giáo sư kia rồi, chúng tôi xin từ bỏ việc cấp cứu.”

Trịnh Nhân nhìn sang con gái bệnh nhân. Cô ấy cúi đầu, im lặng không nói.

“Tôi không đến đây để khuyên hai vị buông xuôi.” Trịnh Nhân nói: “Tôi phán đoán, nếu tiến hành phẫu thuật mở hộp sọ và sử dụng máy tim phổi nhân tạo hỗ trợ, tỷ lệ bệnh nhân hồi phục sẽ vào khoảng 50%.”

Người đàn ông kinh ngạc đến sững sờ.

Con gái bệnh nhân ngẩng đầu, ánh mắt bàng hoàng nhìn Trịnh Nhân. Đoạn vừa rồi cô ấy vẫn chưa nghe rõ.

Sao bệnh tình càng ngày càng nặng mà vẫn còn có thể cấp cứu được ư?

“Thưa bác sĩ, không phải chúng tôi không muốn cứu chữa.” Người đàn ông khó khăn lắm mới nói ra lời.

Hắn có tình cảm với bệnh nhân, nhưng tình hình thực tế lại không cho phép hắn hành động theo cảm tính.

Đôi khi, việc được sống đã là một sự khó khăn tột cùng. Để duy trì cuộc sống trong cảnh cực khổ, người ta đã phải dốc hết toàn lực. Huống chi, nếu còn thêm một người phải mở hộp sọ, nằm liệt trên giường cần người nhà chăm sóc...

“Trong làng chúng tôi, cũng có người từng làm loại phẫu thuật này, phải mở hộp sọ.”

Trịnh Nhân gật đầu. Dù lời người đàn ông nói không mấy mạch lạc, nhưng vẫn dễ dàng lý giải.

“Làm xong phẫu thuật, người cũng coi như bỏ đi. Gia đình chúng tôi...” Vừa nói, hắn vừa thở dài thườn thượt. Lưng hắn lại càng còng thêm mấy phần, tựa như gánh nặng ngàn cân trên đôi vai đang đè nén khiến hắn không thở nổi.

Nhưng con gái bệnh nhân lại cắt ngang lời hắn, hỏi: “Thưa bác sĩ, cần bao nhiêu tiền ạ?”

“Ba trăm đến năm trăm nghìn.” Trịnh Nhân đưa ra một con số mơ hồ. Những con số này, đối với con gái bệnh nhân mà nói, quả thực là một khoản tiền khổng lồ, như từ trên trời rơi xuống.

Sau khi nghe xong, thân thể cô ấy chao đảo, đầu óc có chút choáng váng, nước mắt cứ thế tuôn rơi.

“Nhưng vấn đề tiền bạc có thể giải quyết được.” Trịnh Nhân vội vàng nói: “Chúng tôi...”

Vừa nói, có tiếng gõ cửa. Hồ Diễm Huy xách một chiếc rương, phía sau anh là hai người thuộc bộ phận pháp lý.

“Anh Trịnh, chúng tôi đến rồi.”

“Tiểu Hồ, anh thay đồ rồi vào trước.” Trịnh Nhân nói, “Hai vị bên bộ phận pháp lý xin ở lại đây, lát nữa sẽ cùng người nhà bệnh nhân trao đổi thêm.”

Lâm Cách kinh ngạc, song hắn không hề nghi ngờ.

Hắn nhanh chóng xâu chuỗi mọi việc, hiểu rõ rốt cuộc anh Trịnh có ý gì.

Phẫu thuật livestream của Hạnh Lâm Viên sẽ gánh vác khoản chi phí điều trị khổng lồ này. Nhưng mà... đây không phải là phẫu thuật can thiệp thông thường, cũng chẳng phải phẫu thuật cấp cứu đơn giản, mà là phẫu thuật ngoại khoa thần kinh!

Anh Trịnh liệu có thể đảm đương được không?

Lâm Cách khẽ hỏi: “Anh Trịnh, anh có nắm chắc không?”

“Tám mươi phần trăm.” Trịnh Nhân đáp lời.

Lâm Cách gật đầu, trong lòng đã có phần yên tâm.

“Thưa bác sĩ, tôi vẫn muốn buông xuôi.” Người đàn ông nói, “Tình cảnh gia đình chúng tôi, e rằng ngài không rõ đâu. Bây giờ...”

“Ông về làm ruộng đi, về ngay bây giờ!” Con gái bệnh nhân không chút khách khí nói: “Mẹ tôi có lỗi gì với ông sao! Giờ mẹ nằm liệt trên giường, ông đã muốn bỏ đi rồi ư?”

“Con gái à, tình cảnh trong nhà thế nào, con cũng rõ mà...” Đầu người đàn ông càng ngày càng cúi thấp.

Những lời này vừa thốt ra, ngược lại khiến hắn nhẹ nhõm đi rất nhiều.

“Đừng nói mấy trăm nghìn, số mấy chục nghìn đồng này, đều là tôi phải vay mượn khắp nơi mới gom góp được. Trở về rồi, không biết sẽ ra sao nữa.”

“Cút đi!” Con gái bệnh nhân điên loạn hét lên, “Cút đi càng xa càng tốt! Mẹ tôi dù có chết ở đây, cũng không cần ông đưa tiễn!”

Người đàn ông run rẩy ôm mặt, những giọt nước mắt tuôn ra qua kẽ tay. Chúng lẫn lộn trong nỗi đau đớn, đục ngầu đến không chịu nổi.

“Bệnh tình của bệnh nhân vô cùng nguy cấp, mỗi phút giây trì hoãn cũng sẽ mang đến những nguy hiểm không thể lường trước.” Trịnh Nhân nói: “Hãy mau chóng đưa ra quyết định, có muốn tiếp nhận sự trợ giúp có điều kiện này hay không.”

“Điều kiện gì ạ?” Con gái bệnh nhân hỏi.

Trịnh Nhân thuật lại toàn bộ sự việc liên quan đến phẫu thuật livestream.

Người đàn ông trầm mặc đứng lên, nói: “Thưa bác sĩ, tôi vẫn xin được từ bỏ.”

“Thưa bác sĩ, tôi muốn chữa trị! Kính mong ngài nhất định phải dốc toàn lực giúp đỡ mẹ tôi!” Con gái bệnh nhân cũng đứng dậy, đi tới bên cạnh bàn, rồi thẳng thừng quỳ xuống trước mặt Trịnh Nhân.

... Trịnh Nhân là người sợ nhất cảnh tượng này.

Nội dung bản dịch này hoàn toàn do truyen.free dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.