Triệu Vân Long đứng trên bàn mổ, vẫn luôn giữ yên lặng.

Trong Bệnh viện 912, trong số các bác sĩ nội trú cấp cao, anh ấy là người có khả năng nhất trở thành giáo sư tổ trưởng.

Bởi vì anh ấy phẫu thuật giỏi, 2 năm trước Triệu Vân Long đã có thể thực hiện phẫu thuật phình động mạch chủ. Còn như phẫu thuật bắc cầu động mạch vành đập liên tục, anh ấy đã có thể hoàn thành từ thời kỳ nghiên cứu sinh.

Thế nhưng đến tận ngày hôm nay, Triệu Vân Long mới biết mình còn có một con đường rất dài cần phải đi.

Ca phẫu thuật này đã cho anh ấy thấy một ca bệnh cực kỳ đặc biệt của phẫu thuật Bentall, độ khó cao hơn vô số lần so với ca Bentall thông thường.

Thế nhưng ông chủ Trịnh vẫn ung dung nhẹ nhàng hoàn thành, còn tranh thủ lúc anh và Tô Vân đang tìm kiếm vị trí chảy máu thì đặt stent cho bệnh nhân.

Đây không phải là phẫu thuật thông thường, ông chủ Trịnh dường như đang ở trong một trạng thái tùy tâm sở dục. Chỉ cần anh ấy muốn, không có gì là không làm được, Triệu Vân Long nghĩ thầm trong lòng.

Triệu Vân Long có chút cảm khái, có chút không biết phải làm sao. Nhưng nhìn thấy Tô Vân cúi đầu chuyên chú tìm kiếm vị trí chảy máu, anh mới nhớ gần đây Tô Vân nói rất nhiều, vậy mà trong suốt ca phẫu thuật này lại không hề lên tiếng.

Mình không được, Tô Vân cũng như vậy.

Đây là lĩnh vực của ông chủ Trịnh,

Đây là lĩnh vực của vương giả phòng phẫu thuật!

"Tôi làm xong rồi đây." Trịnh Nhân bỗng nhiên nói.

"Tôi đang chuẩn bị đóng lồng ngực." Tô Vân ngẩng đầu, vặn vẹo cái cổ một cái.

Xương cổ kêu rắc rắc.

Trịnh Nhân liếc nhìn máy hô hấp, máy theo dõi, dữ liệu siêu âm tim, nói: "Không thành vấn đề, đóng lồng ngực đi."

"Sếp, có quay phim phẫu thuật không?" Tô Vân hỏi.

"Chắc là có." Trịnh Nhân nhìn thiết bị ghi âm phát sóng trên đèn phẫu thuật rồi nói.

"Về phải xem lại hai lần mới được, phẫu thuật thật sự quá phức tạp." Tô Vân đưa tay, muốn dây thép và kìm, chuẩn bị đóng lồng ngực. Cho đến lúc này, anh mới nghe thấy tiếng hát vui tươi vang vọng bên tai.

"Lão Hạ, ông đi nước ngoài phẫu thuật cũng không quên bật bài hát vớ vẩn này à." Tô Vân than phiền.

"Hì hì, Vân ca nhi, chuyện này thật ra không trách tôi được." Lão Hạ cũng thư thái, phân trần nói: "Người đã trung niên, ngày càng có nhiều ca sĩ mới chưa từng nghe nói đến, để giữ mình trẻ trung thì vẫn phải giả vờ biết. Mấy cái sở thích của cậu, tôi thật sự không theo kịp."

"Xì." Tô Vân khinh bỉ liếc Lão Hạ một cái, trong lòng nghĩ, sếp mà nói bảng xếp hạng mới nhất có bài nào hay, Lão Hạ lập tức vui vẻ đi tải về ngay.

Cái gì mà không theo kịp thời đại, không theo kịp trào lưu, đều là nói nhảm, tất cả đều là vì sếp không thích mà thôi.

Nhưng phẫu thuật mà làm được đến mức này, chọn bài hát trẻ con mình thích làm nhạc nền, thì cũng là một chuyện quá đỗi bình thường.

Đây là quyền lợi của người phẫu thuật, đây là vinh quang do kỹ thuật nghiền ép mang lại.

Vẫn phải là kỹ thuật tiến bộ mới được, Tô Vân thở dài một tiếng, vừa vặn dây thép đóng xương ức vừa suy nghĩ, ca phẫu thuật này mình ít nhất phải xem hai lần mới có thể học được.

"Phú Quý Nhi, ông xuống đi." Trịnh Nhân nói.

"Vâng." Giáo sư Rudolf G. Wagner không hề muốn xuống chút nào, cảm thấy chán nản và không vui vì mình đã bay gần nửa vòng Trái Đất nhưng chỉ có thể làm trợ thủ.

Phẫu thuật hoàn thành thuận lợi, ông ấy vui vẻ đáp lời một tiếng, ngay sau đó xé bỏ áo phẫu thuật vô trùng, cởi áo chì rồi rời khỏi bàn mổ.

"Ông chủ Trịnh, sau phẫu thuật có gì cần lưu ý không?" Lão Hạ hỏi.

"Khoa hồi sức tích cực của Bệnh viện King's College hẳn rất mạnh, phẫu thuật xong rồi thì không cần lo lắng nữa." Trịnh Nhân cười nói: "Vẫn là ra ngoài làm phẫu thuật đỡ lo hơn."

"Sếp, đừng quên nói với người này một tiếng, xem thử có thể mời vị bác sĩ kia đến chỗ chúng ta thực hiện một ca phẫu thuật ghép gan thường nhiệt hay không." Tô Vân nhắc nhở.

"Thường nhiệt e rằng quá sức." Trịnh Nhân nói: "Bức tường kỹ thuật của họ mới ra đời được vài năm mà thôi. Nếu như một lần đến 912 làm phẫu thuật ghép gan thường nhiệt, sợ rằng chúng ta cũng rất nhanh có thể triển khai."

"Không dễ dàng như vậy đâu, nguyên lý cơ bản còn chưa rõ ràng mà." Tô Vân nói.

"Hử? Cậu không phải xem một lần là hiểu sao?" Trịnh Nhân cúi đầu nhìn khu vực phẫu thuật, chuyên tâm xem Tô Vân và Triệu Vân Long đóng lồng ngực, trong miệng nói: "Không sao, nếu cậu không hiểu còn có tôi đây."

"... "

Nếu là người khác, chiếc kìm cầm máu trong tay Tô Vân khẳng định đã đập vào đầu anh ta rồi.

Chỉ là... thôi, kỹ thuật không bằng người, nói gì cũng vô dụng.

Trong tiếng nhạc nền vui tươi may mắn, ca phẫu thuật kết thúc.

Cửa chì kín khí mở ra, Trịnh Nhân đi ra ngoài.

Trong phòng làm việc có rất nhiều người, từ góc độ của Trịnh Nhân mà nhìn, chính là một đám người đông nghịt.

Trong số những "quân cờ" xếp hàng này, chỉ có một khuôn mặt quen thuộc, rõ ràng đến vậy.

Tiếng vỗ tay vang lên, Giáo sư Charles khẽ vỗ tay.

Âm thanh không lớn, nhưng lại tràn đầy lời khen ngợi và mong đợi. Theo tiếng vỗ tay của Giáo sư Charles, những người khác cũng bắt đầu vỗ tay.

"Giáo sư, ngài khỏe, lại gặp mặt." Trịnh Nhân đưa tay ra, rất thân thiết, rất nhiệt tình.

"Trịnh, rất vui khi thấy tiêu chuẩn phẫu thuật của cậu lại được nâng cao thêm một lần nữa. Thật là một chàng trai trẻ trung khỏe mạnh, nhanh chóng như vậy đã có thể tiến bộ thêm." Giáo sư Charles cười nói.

"Cũng được ạ." Trịnh Nhân nói.

"Sau phẫu thuật có dự đoán gì không?" Giáo sư Charles hỏi.

Đây cũng là điều Rudy và những người khác muốn biết nhất.

"Phẫu thuật rất thuận lợi, dự đoán bệnh nhân sẽ tỉnh lại sau 6-7 giờ phẫu thuật, và khoảng 24 giờ sau có thể rút ống nội khí quản.

Nếu thần kinh, hệ vận động không phát sinh các biến chứng, sẽ là quá trình hồi phục thông thường.

Khoảng 2 tuần sau phẫu thuật có thể xuất viện, cần kiểm tra lại CTA."

"Cậu rất tự tin vào ca phẫu thuật của mình." Giáo sư Charles cười nói.

"Phẫu thuật coi như thuận lợi, thời gian tuần hoàn ngoài cơ thể không dài, trong quá trình theo dõi không thấy có hình thành tắc động mạch." Trịnh Nhân nói: "Sau phẫu thuật kiểm tra lại, xem xét động mạch chủ lên và đoạn cung động mạch chủ nhân tạo thông suốt, đoạn stent "mũi voi" ở khoang giả động mạch chủ xuống biến mất hoàn toàn, cấu trúc thành động mạch chủ được phục hồi. Ở đầu xa của stent "mũi voi", khoang thật động mạch chủ xuống rõ ràng được mở rộng hơn so với trước phẫu thuật, khoang giả thu nhỏ lại."

"Ngài có thể xác định hình ảnh sau phẫu thuật ngay bây giờ sao?" Bác sĩ Lena lẩm bẩm một câu sau lưng Giáo sư Charles. Giờ phút này, anh ta cũng chỉ có thể lẩm bẩm một câu. Kỹ thuật không bằng người, có gì mà nói.

"Vâng." Trịnh Nhân không thấy có gì lạ, một đám người đông nghịt nói chuyện, mình không cần quá bận tâm, "Phẫu thuật làm coi như yên tâm, tình trạng ban đầu sau phẫu thuật đại khái có thể dự đoán được. Đương nhiên, điều này dựa trên cơ sở khoa hồi sức tích cực của Bệnh viện King's College có đầy đủ lực lượng. Tôi nghĩ, điều này đối với Bệnh viện King's College mà nói, cũng không thành vấn đề."

Rudy và Gade cùng với các bác sĩ hồi sức tích cực không ở lại trong phòng làm việc, mà đã vào phòng phẫu thuật, bắt đầu đưa bệnh nhân rời bàn mổ.

"Trịnh, bộ dụng cụ phẫu thuật tôi tặng cậu dùng còn thuận tay chứ." Giáo sư Charles cười hỏi.

"Đặc biệt tuyệt vời, lúc mới bắt đầu có một vài dụng cụ còn chưa quen dùng, nhưng dùng quen rồi thì càng ngày càng cảm nhận được chỗ tốt của bộ dụng cụ này. Đây là món quà tốt nhất tôi từng nhận được, không có món thứ hai." Trịnh Nhân nói.

"Thật vui mừng vì đám nhóc này có thể gặp được cậu." Giáo sư Charles nói: "Bàn mổ, mới là nơi tốt nhất để chúng tụ họp. Trịnh, tôi tin tưởng cậu có thể dẫn dắt bọn họ chinh phục hết ca phẫu thuật độ khó cao này đến ca khác!"

Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.