(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 1962: Nghịch phản tâm lý
"Ừm? Ngươi tới làm gì?" Trịnh Nhân thấy Lâm Uyên đến, có chút ngạc nhiên hỏi.
"Một cô bé từ khoa Tiêu hóa mang phim đến tìm anh." Lâm Uyên đáp: "Cô bé tên là Quyền Tiểu Thảo, nói muốn nhờ anh xem phim."
"Bệnh nhân nào?" Trịnh Nhân lập tức hứng thú.
"Có người nghi ngờ là áp xe lớn trong khoang bụng, lại có người cho rằng là dị tật đường ruột." Lâm Uyên giải thích.
"Đi, về xem phim nào." Trịnh Nhân vừa nghe nói có bệnh nhân chẩn đoán chưa rõ ràng, lập tức hưng phấn trở lại, tràn đầy tinh thần.
"Tô Vân, đi thôi!" Trịnh Nhân cất tiếng gọi.
"Giám đốc Chu, xin hãy nén bi thương." Lúc sắp rời đi, Tô Vân vẫn không quên xát muối vào lòng Chu Lập Đào: "Anh phải nâng cao trình độ học vấn, thì mới có loại bác sĩ chủ động tìm đến anh như thế này."
"Trình độ học vấn?" Chu Lập Đào có chút nghi hoặc.
"Nghe nói cô ấy là tiến sĩ tốt nghiệp Harvard vừa về nước. Mà nói đi thì nói lại, nếu anh nâng cao nhan sắc thì may ra cũng có khả năng đấy chứ." Tô Vân dùng ánh mắt tràn đầy đồng cảm nhìn Chu Lập Đào một cái, rồi chạy nhanh mấy bước, đuổi kịp Trịnh Nhân.
Chu Lập Đào nhìn ba bóng người đi xa, cả người đã ngập chìm trong nỗi bi thương, không thể tự chủ.
Từng lời dịch đong đầy tâm huyết, chỉ riêng tại đây độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn.
"Bệnh nhân có triệu chứng gì?" Vừa đi, Trịnh Nhân vừa hỏi.
"Bụng phình lên hơn mười năm, đã nhiều lần nhập viện điều trị, nhưng điều trị theo triệu chứng không hiệu quả. Một tuần trước xuất hiện chán ăn, buồn nôn và nôn, đại tiện bình thường." Lâm Uyên giới thiệu sơ lược bệnh án, lời lẽ không hoa mỹ nhưng đơn giản và hữu dụng.
"Cô nhận định thế nào về phim chụp?" Trịnh Nhân hỏi.
"Không giống khối u hay áp xe lớn. Tôi không thấy khối choán chỗ bên trong được cấp máu."
"Lợi hại!" Tô Vân chạy tới từ phía sau, thuận miệng khen một câu: "Không hổ là tiến sĩ Harvard, chẩn đoán vẫn rất..."
Lời còn chưa dứt, Lâm Uyên đã cau mày, thoắt một cái né tránh mấy bước, hoài nghi nhìn Tô Vân.
"Hửm? Sao vậy?" Trịnh Nhân nghi hoặc.
"Anh không phải vẫn luôn châm chọc tôi sao? Sao lại khen tôi? Anh định giở trò gì?" Lâm Uyên liên tiếp đặt ra ba câu hỏi.
"Nói thật thôi mà." Tô Vân cũng không thèm để ý, lộ ra vẻ mặt hiếm thấy ôn hòa: "Phim chụp mang tới không phải là CT tăng cường phải không?"
"Sao anh biết?" Lâm Uyên lại càng cẩn thận và kinh ngạc hơn.
"Cô xem kìa, bây giờ người với người lại không thể tin tưởng nhau một chút sao?" Ánh mắt Tô Vân rất chân thành, nhưng Trịnh Nhân lại cảm thấy có chút lo lắng.
Cái tên này chắc chắn là vì lời của chủ nhiệm Khổng, muốn anh ta làm Lâm Uyên bớt oán hận mà thái độ trực tiếp quay ngoắt 180 độ.
Tâm lý chống đối, anh chàng này đúng là điển hình của tâm lý chống đối.
Chỉ là... làm như vậy, thật sự tốt sao?
"Tần số vẫy đuôi của cô đã tiết lộ rất nhiều chuyện." Tô Vân nói: "Tôi có thể nhìn ra cái sự đắc ý ẩn giấu của cô. Chỉ xem phim thường đã đắc ý như vậy, nếu là CT tăng cường thì mạch máu rất dễ nhìn thấy, cô hẳn sẽ không nông cạn đến mức đó."
"..." Lâm Uyên kinh ngạc nhìn Tô Vân.
"Cho nên đó, trình độ của cô vẫn rất cao, dù sao cũng là tiến sĩ tốt nghiệp từ học viện hàng đầu thế giới." Tô Vân tiếp tục ca ngợi.
Lâm Uyên cẩn trọng, suýt nữa thì vấp ngã.
"Thôi được rồi, Tiểu Thảo vẫn còn ở khu bệnh nhân à?" Trịnh Nhân hỏi.
"Cô ấy quay về khoa Ngoại Tiêu hóa rồi."
"Gọi điện thoại là xong chuyện, còn đi một chuyến làm gì."
"Không có số của anh."
"Lâm Uyên, tôi có một lời khuyên chân thành dành cho cô." Tô Vân vừa đi vừa rất nghiêm túc nói.
"Cái gì?" Lâm Uyên tiếp tục cảnh giác.
"Hãy viết bệnh án thật tốt vào." Tô Vân hiếm thấy đặc biệt chân thành nói: "Cách viết bệnh án trong nước khác với ở Harvard, nếu cô viết không tốt, coi chừng bác sĩ Thường Duyệt mắng cô đấy."
Lâm Uyên cảm thấy đây là một lời khen, nhưng lại cứ thấy là lạ ở chỗ nào đó.
Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Cô ấy cũng không nói rõ ràng.
Trịnh Nhân không để tâm đến những lời cẩn trọng của Tô Vân; còn về Lâm Uyên, anh định xem xét năng lực của cô ấy.
Nếu có thể viết bệnh án, được phép lên bàn mổ, và được giữ lại cũng tốt. Còn về những lời chủ nhiệm Khổng nói, Trịnh Nhân chỉ mỉm cười. Lúc ấy, nụ cười của chủ nhiệm Khổng gian xảo như cáo già, Trịnh Nhân mơ hồ đoán được ông ta đang nghĩ gì trong lòng.
Bệnh viện Ung bướu Đế Đô ư? Chuyện này thì liên quan gì đến mình chứ?
Anh sải bước đi tới khoa Ngoại Tiêu hóa, Phùng Kiến Quốc và Quyền Tiểu Thảo đang xem phim chụp trước đèn.
"Trịnh tổng đã đến!" Phùng Kiến Quốc thấy Trịnh Nhân bước vào, hăng hái chào hỏi.
"Tình huống thế nào?"
"Bệnh nhân nam, 32 tuổi, 20 năm trước không rõ nguyên nhân xuất hiện bụng phình to, đã khám và điều trị theo triệu chứng ở bệnh viện địa phương, nhưng chẩn đoán vẫn không rõ ràng." Quyền Tiểu Thảo bắt đầu báo cáo bệnh án.
Tình trạng cũng tương tự như Lâm Uyên đã nói, chỉ là chi tiết hơn một chút.
Bệnh nhân có thể trạng gầy yếu, tim phổi không phát hiện bất thường rõ ràng, bụng nhô lên, kích thước giống như người mang thai bảy tháng, vùng bụng giữa và dưới có thể sờ thấy khối bất quy tắc, ranh giới rõ ràng, độ di động khá tốt, âm ruột bình thường, gõ đục di động âm tính. Thăm khám trực tràng không phát hiện bất thường rõ ràng.
Từ bệnh án không thể nhìn ra gì cụ thể; để đưa ra chẩn đoán ban đầu, vẫn phải dựa vào phim CT.
Đáng tiếc là bệnh nhân sau khi nhập viện vẫn chưa được chụp CT tăng cường, chỉ có một tấm CT bụng thường quy gần đây nhất.
Trịnh Nhân khoanh tay, cẩn thận xem phim chụp.
Nơi đây, câu chuyện được tái sinh với ngôn từ trau chuốt, dành riêng cho những ai yêu mến.
Thứ hai, Diệp Khánh Thu lại xin nghỉ.
Anh ta ở nhà, ngồi trên ghế sofa, liên tục hút thuốc lá.
Ở cơ quan, anh ta thuộc loại nhân vật mà hầu như mọi trưởng phòng đồng cấp đều phải kiêng nể. Công việc ở phòng y tế được anh ta xử lý đâu ra đấy, mọi tranh chấp, mâu thuẫn đều được giải quyết theo kiểu chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.
Chỉ còn hơn nửa năm nữa là Phó viện trưởng Viên nghỉ hưu, Diệp Khánh Thu đã có thể nhìn thấy tương lai xán lạn của mình.
Không cần phải chịu đựng thêm ba năm, rồi lại ba năm nữa, cứ thế kéo dài vô tận.
Tuy nhiên, khác với sự nghiệp đang trên đà phát triển, khi những tháng ngày vất vả đã qua, thì trong nhà lại xảy ra vấn đề.
Con trai anh ta nghiện game, mới học lớp mười một mà đã đòi nghỉ học để tham gia cái gọi là đội tuyển gì đó!
Diệp Khánh Thu không hiểu rõ lắm về ngành thể thao điện tử vừa nổi lên, nhưng vì con trai, anh ta đã nghiêm túc tìm hiểu mấy ngày, cũng biết được đại khái.
Đây là một ngành nghề mới nổi, có những streamer hợp đồng chỉ để bình luận game mà phí hợp đồng lên tới cả trăm triệu.
Diệp Khánh Thu không tin những lời phóng đại ấy, cho rằng cũng chỉ là trò đùa mà thôi, không thể tin tưởng như khi khám bệnh.
Hơn nữa, Diệp Khánh Thu rõ ràng trong lòng rằng ngành nghề mới nổi này có những khuyết điểm này hay khuyết điểm kia. Khuyết điểm lớn nhất không phải ở chỗ cạnh tranh kịch liệt, mà là những người thất bại trong cạnh tranh thì không có nơi để quay về hay bám víu.
Bất kỳ ngành nghề nào cũng là một kim tự tháp, những người có thể đứng vững trên đỉnh kim tự tháp để đón những cơn cuồng phong bão táp dẫu sao cũng chỉ là số ít, thậm chí là một nhóm người cực kỳ hiếm hoi.
Lấy ví dụ như ngành y tế, ở đỉnh kim tự tháp... Diệp Khánh Thu nghĩ đến Trịnh Nhân.
Vị bác sĩ nhỏ từ Hải Thành này, với tư thế xuất thế phi phàm, không ai địch nổi, trong thời gian ngắn đã tạo nên vô số kỳ tích.
Nhưng tạm gác lại sự tồn tại nghịch thiên như Trịnh tổng không nói đến, cũng không nhắc đến các bác sĩ ở bệnh viện 912, cho dù là bác sĩ ở một thị trấn nhỏ xa xôi, muốn dựa vào chút kiến thức y khoa thông thường của mình để sống, vẫn có thể làm được.
Chưa kể việc có danh tiếng, nhu cầu khổng lồ giúp những người tham gia lĩnh vực này đều có miếng cơm manh áo.
Ngay cả những người ở tầng đáy kim tự tháp, cũng có thể sống sót! Điều đó có nghĩa là ngành nghề này có sức sống, toàn bộ kim tự tháp có thể phát triển.
Thế nhưng, rất nhiều ngành nghề mới nổi lại không có nền tảng vững chắc như vậy.
Ngành thể thao điện tử, chính là một ví dụ.
Chỉ có tại đây, những câu chuyện được kể lại với một sự tôn trọng tuyệt đối cho nguyên tác.