(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2270: Cơ giới giống vậy đẹp
Trình Tiền hơi chút không rõ ý Dana sư phụ nói là gì, hắn không thể ngay lập tức làm rõ ràng.
Bác sĩ Dana Stewart Lâm nhận ra xu hướng đó, vì cô ấy là một phẫu thuật viên, từng thực hiện những ca phẫu thuật tương tự. Trình Tiền không tích lũy kinh nghiệm liên quan này, nên không thể ngay lập tức ý thức được chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng những con số không cho phép hắn suy nghĩ quá lâu, trong trường phẫu thuật, lão Trịnh đưa tay, lưỡi dao lá liễu sắc bén lướt qua tay hắn. Số liệu trên màn hình giám sát ở góc phải hiển thị, nhịp tim của song lớn, song bé gần như đồng thời giảm xuống khoảng 102 nhịp/phút.
Sự chênh lệch không đáng kể, lại được kiểm soát trong phạm vi 1 nhịp.
Trình Tiền kinh ngạc, trong lòng hắn có suy nghĩ giống hệt bác sĩ Dana Stewart Lâm: Các cô ấy làm thế nào được như vậy!
Lúc này, Trình Tiền cảm thấy hai mắt không đủ để theo dõi.
Lão Trịnh không hề do dự, dùng lưỡi dao lá liễu trong tay, cắt thẳng vào vị trí buồng tim liên kết giữa hai cặp song sinh, tách rời trái tim.
Đây là phần quan trọng nhất của ca phẫu thuật! Dù là phẫu thuật hiển vi, mắt thường cũng chẳng nhìn rõ được gì, nhưng Trình Tiền vẫn rướn cổ dài, như muốn tới gần màn hình nhất có thể, để cố gắng nhìn rõ hơn một chút.
Nhưng phần then chốt nhất của ca phẫu thuật này lại nằm ở chỗ cặp chị em song sinh gây mê mà lão Trịnh mang từ Hải Thành đến!
Họ đồng bộ đến mức kinh ngạc, nhưng trong từng động tác đồng bộ đó, họ vẫn theo dõi chỉ số của đối phương, điều chỉnh liều lượng thuốc để nhịp tim của song lớn và song bé giảm xuống gần như cùng một tần số!
Hai đôi mắt cũng không đủ để theo dõi mọi thứ, Trình Tiền không kịp than thở. Hắn đặt toàn bộ sự chú ý vào ca phẫu thuật của lão Trịnh. Dù sao hắn là bác sĩ, là bác sĩ mổ chính chứ không phải bác sĩ gây mê.
Hắn chỉ cần chú ý những gì mình nên chú ý.
Ca phẫu thuật của lão Trịnh thực hiện rất tốt, kéo blunt được dùng làm kẹp cầm máu. Trợ thủ phối hợp cũng rất ăn ý, dao siêu âm cầm máu, không chút do dự.
Bác sĩ Dana Stewart Lâm bỗng nhiên đứng bật dậy. Đối với cô ấy mà nói, bước này chính là ranh giới giữa sự sống và cái chết, là một điểm kỹ thuật mà cô ấy hoàn toàn không thể đạt tới.
Dù đã mô phỏng bao nhiêu lần, cũng không thể nào thực hiện được. Thậm chí trong lần phẫu thuật thất bại cuối cùng, bác sĩ Dana cho rằng loại phẫu thuật này đã vượt quá tầm khoa học kỹ thuật hiện có, chỉ có thể chờ đợi tương lai mới có người làm được.
Thế mà không ngờ, ở thủ đô của bên kia đại dương, chỉ vài chục giờ sau, lại có người có thể làm được tới mức này!
Đầu óc cô ấy trống rỗng, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm trái tim đang đập, kéo blunt, dao lá liễu, dao siêu âm thay nhau di chuyển trong không gian chật hẹp, không một khắc ngừng nghỉ.
Không biết bác sĩ gây mê có thể giành được bao nhiêu thời gian cho phẫu thuật viên. Bác sĩ Dana Stewart Lâm bất giác nắm chặt hai nắm đấm, như đang cổ vũ cho phẫu thuật viên.
Mỗi giây phút đều dường như vĩnh hằng. Bác sĩ Dana Stewart Lâm lo lắng nhịp tim sẽ mất kiểm soát, cho dù dưới sự kiểm soát của "bạch tuộc", trái tim vẫn có thể bị xé rách, dẫn đến phẫu thuật thất bại.
Bác sĩ Dana Stewart Lâm tự đặt mình vào ca phẫu thuật. Nếu lúc này cô ấy đứng trên bàn mổ, chắc hẳn sẽ rất căng thẳng. Dù sao khoảng thời gian "bình tĩnh" mà bác sĩ gây mê giành được sẽ không kéo dài quá lâu, cho dù họ có đồng bộ đến vậy.
Nhưng trên bàn mổ, phẫu thuật viên và trợ thủ bình tĩnh như hai cỗ máy. Ca phẫu thuật đang tiến triển nhanh chóng trong sự im lặng.
Không biết đã qua bao lâu, phần liên kết giữa hai trái tim đã được cắt rời hoàn toàn. Hình ảnh trên màn hình không tiếng động, nhưng trong lòng bác sĩ Dana Stewart Lâm lại như một tiếng sấm vang dội.
Họ, lại làm được rồi!
Mặc dù giai đoạn hậu phẫu vẫn còn rất khó khăn, nhưng bác sĩ Dana Stewart Lâm không có lý do gì để nghi ngờ ca phẫu thuật sẽ kết thúc thuận lợi.
Hai trái tim nhỏ khẽ đập, không gây ra bất kỳ phiền toái nào cho ca phẫu thuật. Sau khi tách rời hoàn toàn vách ngăn buồng tim liên kết, Trình Tiền lại cảm thấy mắt mình không đủ để quan sát.
Khi trái tim được tách rời, lão Trịnh trở thành phẫu thuật viên thứ nhất, còn trợ thủ của hắn trở thành phẫu thuật viên thứ hai.
Vì trường phẫu thuật ở vị trí tách tim bị hạn chế, Trình Tiền nhận thấy phẫu thuật viên thứ nhất và thứ hai không làm việc gần tim đối diện.
Họ làm việc chéo tay, dùng mảnh ghép để tái tạo phần buồng tim đối diện vừa cắt rời!
Trời ơi... lại có kiểu làm việc này sao?
Trên màn hình, hệt như cặp bác sĩ gây mê song sinh rửa tay thay đồ bước lên bàn mổ, phẫu thuật viên thứ nhất và thứ hai, dù làm việc chéo tay, nhưng không hề gây trở ngại cho nhau chút nào, hệt như động tác phản chiếu, tiến hành khâu lại dưới kính hiển vi.
Không chỉ Trình Tiền, mà ngay cả bác sĩ Dana Stewart Lâm của Philadelphia cũng ngây người.
Kiểu làm việc này... tuyệt đối không hề được nhắc đến trong sách giáo khoa.
Bác sĩ Dana Stewart Lâm từ từ buông hai tay đang nắm chặt ra. Ánh mắt cô ấy vẫn chăm chú nhìn màn hình. Vào khoảnh khắc này, cô ấy thậm chí còn cho rằng đây không phải là cách làm việc mà con người có thể đạt được!
Vài giây sau, các cơ thẳng trên, thẳng dưới, thẳng trong, thẳng ngoài, cơ chéo trên, cơ chéo dưới ở mắt của bác sĩ Dana gần như đồng thời co rút.
Dường như có dòng điện chạy qua, khiến phản xạ điện sinh lý tăng cường gấp vô số lần. Cô ấy hoàn toàn không nhận ra các nhóm cơ quanh mắt mình đang không ngừng run rẩy, mà đưa hai tay lên, đặt trên đầu.
Ngón tay cô ấy khẽ run, hai tay ôm đầu, biểu lộ sự sửng sốt và kinh ngạc đến tột độ, trông như đang thực hiện một nghi thức thần bí.
Bác sĩ Trình Tiền đặt toàn bộ sự chú ý vào màn hình, không để ý đến cử động kỳ lạ của Dana sư phụ.
Ca phẫu thuật tiến hành nhanh chóng. Phẫu thuật viên thứ nhất và thứ hai, như thể phản chiếu lẫn nhau, dùng mảnh ghép để tự tái tạo các vị trí cơ tim yếu, từng bước có trật tự, trong khoảnh khắc, toát lên một vẻ đẹp cơ khí.
Vẻ đẹp này rất rắn rỏi, rất cơ khí, mang cảm giác tinh xảo như điêu khắc.
Dana Stewart Lâm và Trình Tiền có một ảo giác rằng, người thực hiện phẫu thuật không phải là người, mà là hai cỗ máy. Nếu là con người, tuyệt đối không thể làm việc chéo tay mà không mắc dù chỉ một sai lầm.
Chỉ có máy móc mới có thể im lặng, bình tĩnh và không sai lệch chút nào như vậy!
Sau khi hoàn thành việc khâu lại, Dana Stewart Lâm thở phào nhẹ nhõm, rồi cảm thấy có chút hụt hẫng.
Cô ấy hy vọng ca phẫu thuật có thể thành công, nhưng sau khi hoàn tất các bước quan trọng nhất, cô ấy cảm thấy vẻ đẹp cơ khí đó trôi đi và biến mất trước mắt mình, không sao nắm giữ được.
Bác sĩ Dana Stewart Lâm theo bản năng đưa hai tay ra phía trước, vươn ra nắm lấy, như muốn níu giữ lại quá trình phẫu thuật đã hoàn tất.
Chỉ là, những "cỗ máy" lạnh lùng trên bàn mổ dường như hoàn toàn không nhận ra vẻ đẹp tinh xảo đã biến mất, họ vẫn tiếp tục bước kế tiếp.
Tách rời màng phổi, màng tim và cơ hoành. Dùng dao siêu âm tách rời gan cầu.
Sau khi hai bệnh nhân được tách rời thành công, để phòng ngừa hội chứng chèn ép ngực quá mức, vết thương da khoang ngực không được khâu trực tiếp, mà chọn dùng bành thể tụ tứ fluorine Ất hy (expanded polytetrafluoroethylene) để tái tạo màng tim.
Bên ngoài, dùng vật liệu tương tự để tái tạo phần xương sườn và mô mềm bị tổn thương ở thành ngực. Sau khi tái tạo thành ngực xong, tiếp tục tái tạo thành bụng.
Vì màng bụng bị tổn thương lớn không thể khâu lại trực tiếp, nên dùng mảnh ghép vật liệu để màng bụng tự lành. Mảnh ghép có kích thước khoảng 2 cm × 5 cm.
Cuối cùng, sau khi lão Trịnh tạo hình da theo kiểu chữ "Z", khâu đóng da thành ngực mà không kéo căng, khâu lại da, ca phẫu thuật tách rời đã hoàn thành thuận lợi.
Vào lúc này, bác sĩ Dana Stewart Lâm vẫn giữ nguyên tư thế hai tay đưa về phía trước, bất động, như một bức tượng điêu khắc.
Tuyệt tác này được chuyển dịch độc quyền bởi truyen.free.