(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2363: Cố gắng, phấn đấu!
Sau khi vị giáo sư trọn đời mà Tiến sĩ Jesse đã nói với Edwards ra đi, ông ta cũng không biết sau đó đã xảy ra chuyện gì. Ông ta thảnh thơi ngồi trong phòng mình, xem xét tài liệu về phẫu thuật thuyên tắc động mạch đáy vị và động mạch vị trái.
Là một chuyên gia trong lĩnh vực đó, Tiến sĩ Jesse có một tâm trạng rất phức tạp đối với vị giáo sư trọn đời ở phía bên kia đại dương xa xôi.
Bởi vì trình độ của ông ta rất cao, nên ông ta có thể đưa ra đánh giá chính xác về các ca phẫu thuật livestream năm ngày mỗi tuần, cũng như các ca phẫu thuật TIPS livestream vào ban đêm.
Trình độ quả thật rất cao, cao đến mức khó tin, điểm này Tiến sĩ Jesse phải thừa nhận. Tuy nhiên, ông ta không hề có ý định thử so sánh, dẫu sao "lĩnh vực" chuyên môn khác biệt, nếu cứ cố chấp so sánh chỉ để so sánh, cuối cùng chỉ có thể tự chuốc lấy thất bại.
Tiến sĩ Jesse thừa nhận trình độ của vị giáo sư trọn đời trẻ tuổi nhất trong lịch sử Bệnh viện Johns Hopkins, Johan, nhưng điều đó không có nghĩa là ông ta không có lòng đố kỵ.
Gần đây, những lời đồn đại liên quan đến vị giáo sư trọn đời kia ngày càng nhiều, đủ mọi loại, thậm chí có người còn nói ông ta là thành viên của gia tộc Bruch.
Giải thưởng Nobel Y học đã hơn nửa thế kỷ không được trao cho các phương pháp lâm sàng. Nhưng dưới sự nỗ lực của vị giáo sư trọn đời trẻ tuổi kia, khối băng cứng này đã vỡ vụn, Tiến sĩ Jesse thậm chí có thể nghe thấy tiếng những con thuyền phá băng kêu kẽo kẹt.
Thế nhưng, chỉ ghen tị thì chẳng có ích gì, điểm này Tiến sĩ Jesse nhận thức vô cùng rõ ràng.
Đi khiêu chiến một bá chủ trong giới học thuật trẻ hơn mình ba mươi tuổi, chỉ cần không phải kẻ ngu dốt, sẽ không làm cái loại chuyện vừa nhàm chán vừa cực kỳ nguy hiểm này.
Tiến sĩ Jesse có thể khẳng định, nếu như ông ta không biết lượng sức mà nghi ngờ, khiêu chiến vị giáo sư trọn đời trẻ tuổi kia, có lẽ chưa đến mười năm, địa vị học thuật của ông ta sẽ bị giẫm nát trong bùn đất, bị chà đạp liên tục.
Tốt nhất vẫn nên chuyên tâm làm nghiên cứu của mình, phẫu thuật thuyên tắc động mạch đáy vị và động mạch vị trái có tác dụng rõ rệt đối với bệnh nhân béo phì và bệnh tiểu đường khó chữa. Y học vốn dĩ có rất nhiều con đường, hà tất phải cạnh tranh với vị giáo sư trọn đời kia?
Tiến sĩ Jesse rất chắc chắn rằng nghiên cứu ông ta đang thực hiện có tiền cảnh vô cùng rộng lớn, mặc dù bệnh nhân sau phẫu thuật ít nhiều có một chút vấn đề nhỏ, nhưng nghiên cứu đã tiến vào giai đoạn lâm sàng, dù sao vẫn tốt hơn nghiên cứu của Edwards rất nhiều.
Hơn nữa, điểm quan trọng nhất là ông ta đang dẫn đầu thế giới, Tiến sĩ Jesse tin chắc không ai có thể đi nhanh hơn mình.
Vị bác sĩ đến từ Thượng Hải kia rất có năng lực, anh ta không mệt mỏi thực hiện phẫu thuật và tổng kết tài liệu sau phẫu thuật. Gần như một mình anh ta làm lượng công việc của ba, bốn người, đối với điều này, Tiến sĩ Jesse bày tỏ sự hài lòng.
Luận văn đã được gửi đến tạp chí 《The Lancet》, có nên trò chuyện vài câu với người bạn cũ bên kia không nhỉ?
Tiến sĩ Jesse mỉm cười mở điện thoại di động, gửi tin nhắn hỏi thăm sức khỏe đến một vị biên tập viên kiêm giám khảo mà ông ta đã hợp tác lâu năm.
Rất nhanh, phía bên kia đã có hồi đáp.
Tiến sĩ Jesse liếc nhìn, lập tức ngây người.
Phẫu thuật thuyên tắc động mạch đáy vị và động mạch vị trái, lại có đối thủ cạnh tranh ư?! Đối phương rất khách khí giải thích điểm này, hơn nữa bày tỏ rằng nếu có thể, sẽ cố gắng hết sức giúp đỡ dự án của Tiến sĩ Jesse.
Tiến sĩ Jesse có chút mơ hồ nhìn tin nhắn hồi âm, nói rằng nếu có thể sẽ cố gắng hết sức giúp đỡ, vậy có nghĩa là khả năng không thể giúp chiếm phần lớn.
Đối phương chỉ là khách sáo một chút, ông ta tin chắc điều đó.
Chưa từng nghe nói đơn vị y tế cấp cao nào đang thực hiện nghiên cứu tương tự, Tiến sĩ Jesse rất nghi ngờ, nhưng không cúp điện thoại, lập tức hỏi đối phương thông tin.
Nhưng điều khiến ông ta thất vọng chính là vị biên tập viên kiêm giám khảo vốn là bạn cũ kia bắt đầu nói vòng vo, lạc đề, nói về thời tiết, bữa sáng, con mèo cưng ở nhà, thậm chí còn nhắc đến giải Nobel năm nay.
Xong rồi! Tiến sĩ Jesse thầm nghĩ.
Vậy thì bài luận văn có ý nghĩa này của ông ta tuyệt đối không thể được công bố trước.
Đã hoàn thành 122 ca phẫu thuật, hơn nữa có theo dõi chi tiết sau phẫu thuật và luận giải. Đối với một tạp chí cấp cao thiên về phẫu thuật lâm sàng như 《The Lancet》 mà nói, không có lý do gì để từ chối bài viết của ông ta.
Tiến sĩ Jesse tắt email, tâm trạng vừa mới vui vẻ vì chế giễu Edwards nay hoàn toàn hóa thành tro tàn.
Ông ta suy nghĩ kỹ lưỡng rất lâu, quyết định đi hỏi trực tiếp.
Đặt chuyến bay sớm nhất, Tiến sĩ Jesse vội vàng lên đường. Trong khi đó, nghiên cứu của ông ta vẫn đang tiếp tục, Kim Diệu Võ đang thực hiện phẫu thuật trong phòng mổ.
Ca phẫu thuật diễn ra rất thuận lợi, sau phẫu thuật có một vài vấn đề chưa được giải quyết, nhưng Kim Diệu Võ khi hoàn thành ca phẫu thuật lại có tâm trạng đặc biệt tốt.
Anh ta ngâm nga một giai điệu vui vẻ, chỉnh sửa dữ liệu sau mỗi lần nhập, đảm bảo số liệu xuất ra hoàn chỉnh, và lặp đi lặp lại việc hiệu đính luận văn.
Dữ liệu đầy đủ, lý luận dồi dào... Coi như là tạm ổn đi, anh ta thầm nghĩ như vậy. Sau phẫu thuật có 88.2% bệnh nhân hồi phục khá tốt, chỉ là thời gian đau đớn hơi dài một chút.
Nhưng có 11.8% bệnh nhân xuất hiện đủ loại biến chứng, mặc dù không đặc biệt nghiêm trọng, nhưng có một số bệnh nhân bị nhiễm khuẩn cầu tụ tám lớp thì đặc biệt khó giải quyết.
Những bệnh nhân này sau phẫu thuật vẫn cần điều trị nội khoa dài ngày, hoàn toàn không đơn giản, dễ giải quyết như lúc đầu anh ta tưởng tượng.
Mặc dù vị "BOSS lớn" Tiến sĩ Jesse đã cải tiến phương pháp phẫu thuật vài lần, nhưng hiệu quả vẫn còn hạn chế.
Đối với điều này, Kim Diệu Võ cũng đã có dự liệu. Loại kỹ thuật này không phải là một phương pháp phẫu thuật thành công hoàn hảo, vẫn cần được chỉnh sửa và hoàn thiện không ngừng trong quá trình sử dụng lâm sàng dài lâu.
Những "thiếu sót" này đều nằm trong dự liệu, cũng không thể hoàn toàn tránh khỏi. Phẫu thuật mà, có biến chứng là chuyện thường tình. Không có, mới là bất ngờ.
Theo anh ta thấy, tài liệu trong tay hiện giờ đã tương đối hoàn mỹ. Dù thế nào đi nữa, sự hoàn hảo tuyệt đối là không thể đạt tới.
Sau khi cất giữ tài liệu, Kim Diệu Võ thở dài một hơi.
Phẫu thuật vẫn còn phải tiếp tục thực hiện, kỹ thuật vẫn còn phải tiếp tục hoàn thiện, đây chỉ là một khởi đầu. Tuy nhiên, thông qua mấy chục ngày cố gắng, anh ta cảm thấy phẫu thuật đã đạt đến một trình độ nhất định, đây là sự tiến bộ toàn diện.
Anh ta nhìn ra ngoài cửa sổ, muốn nở một nụ cười, nhưng lại cảm thấy tâm trạng có chút nặng nề. Nụ cười rất gượng gạo, giống như cỏ dại khô héo trên thảo nguyên mùa thu vậy.
Mỗi khi rảnh rỗi, Kim Diệu Võ lại nghĩ, không biết ông chủ Trịnh kia đang làm gì ở Đế Đô?
Kim Diệu Võ vừa nghĩ đến ông chủ Trịnh kia, liền cảm thấy trong lòng như có một cái gai nhỏ, khiến toàn thân khó chịu.
Mặc kệ anh ta!
Anh ta đi đường lớn của anh ta, mình đi cầu độc mộc của mình. Giống như Mục Đào kia, một kẻ xu nịnh không có khí phách ư? Kim Diệu Võ không làm được điều đó.
Đồ xu nịnh! Kim Diệu Võ nghiến răng nghĩ đến lúc anh ta nói chuyện với Mục Đào ở Đế Đô, mỗi khi nhắc đến ông chủ Trịnh, giọng điệu và biểu cảm của Mục Đào đều toát lên một sự tôn trọng... thậm chí có thể nói là sùng bái từ tận đáy lòng.
Đường đường là một giáo sư, một nhân vật tiên phong thuộc thế hệ trung niên trong nước, lại biến thành một kẻ xu nịnh, nói ra ai sẽ tin!
Nhất định phải giành lại danh d���! Kim Diệu Võ siết chặt nắm đấm, thầm nghĩ trong lòng.
Kể từ khi lựa chọn phương pháp phẫu thuật thuyên tắc động mạch đáy vị và động mạch vị trái, anh ta đã không còn đường lui, điểm này anh ta hiểu rất rõ.
Cố gắng lên!
Phấn đấu!!
Kim Diệu Võ tự cổ vũ bản thân.
Kính mời quý độc giả theo dõi bản dịch độc quyền này trên truyen.free.