Bác sĩ Trịnh, quả thật không cách nào diễn tả được cảm giác trong lòng tôi lúc này. Johannes Mandy vừa đi ra khỏi phòng phẫu thuật đã nói với Trịnh Nhân.

Ồ? Trịnh Nhân nhìn Mandy một cái, khẽ mỉm cười.

Anh thật sự có trình độ tầm cỡ giải Nobel. Chẳng trách lại là giáo sư trọn đời của Johan Johns Hopkins, cũng là vị giáo sư trọn đời trẻ tuổi nhất trong lịch sử. Johannes Mandy khen ngợi.

Trịnh Nhân không mấy hứng thú với lời khen này.

Vô vị, cũng chẳng có nội hàm.

"Sếp, giỏi quá!" Giáo sư Rudolf G. Wagner từ phòng phẫu thuật bước ra, vui vẻ giơ ngón cái khen ngợi sếp mình.

Đơn giản, dứt khoát, cái khí chất thô ráp ấy dường như đã đồng hóa cả bệnh viện tư nhân Bota. Trịnh Nhân cảm giác như thể đã trở lại Bệnh viện số Một thành phố Hải Thành.

"Phú Quý Nhi, về 912 làm phẫu thuật đi thôi." Tô Vân cười đùa với giáo sư.

Giáo sư ngẩn người, biểu cảm trên mặt có chút kỳ quái. Ông ấy ngượng ngùng muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết phải nói thế nào. Cuối cùng chỉ là cười hắc hắc, cả hai đều ngầm hiểu ý nhau.

"Không sao đâu, tôi đùa anh thôi." Tô Vân vỗ vai giáo sư Rudolf G. Wagner cười nói: "Hãy thật tận hưởng cuộc sống của anh, đó mới là điều quan trọng nhất."

Nghe Tô Vân nói vậy, giáo sư lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Johannes Mandy nhìn đồng hồ một cái. Ông ấy hỏi: "Bác sĩ Trịnh, bác sĩ Tô, nếu không còn việc gì nữa, bây giờ tôi đưa hai vị về Heidelberg nhé?"

"Thời gian..." Trịnh Nhân chú ý đến hành động xem đồng hồ của Johannes Mandy, ông ấy dường như đang vội, thế là không muốn làm phiền ông ấy. Anh cười nói: "Nếu anh có việc bận thì cứ đi đi, sắp xếp xe là được. Tôi muốn xem lại bệnh nhân của mình một chút, không cần anh cứ phải đi theo mãi."

Biểu cảm của Johannes Mandy giống hệt giáo sư Rudolf G. Wagner lúc nãy, dường như có lời muốn nói. Chỉ là ông ấy rất nhanh mỉm cười, nói: "Hôm nay đến giờ tắm nắng rồi, tôi phải về phòng làm việc phơi nắng, hay là chúng ta cùng phơi nhé?"

Bãi cát, sóng biển, ánh mặt trời, đó là hình ảnh tắm nắng bình thường trong đầu Trịnh Nhân. Trong núi cũng có thể tắm nắng ư?

Nhìn hệ thống bảng điều khiển của Johannes Mandy, ông ấy đâu có thiếu canxi hay tật xấu gì, chắc là một kiểu dưỡng sinh mà người châu Âu ưa chuộng chăng.

Tắm nắng cùng Y Nhân thì được, nhưng cùng một lão già khó tính như Johannes Mandy mà tắm nắng thì sao được chứ.

Trịnh Nhân lắc đầu, không chút do dự từ chối thẳng thừng.

Tô Vân bỗng nhiên cười, anh ta tiến đến bên cạnh Johannes Mandy, dùng thứ tiếng Đức không quá trôi chảy, mang theo khẩu âm Heidelberg hỏi: "Phơi nắng trong phòng làm việc, là phơi mông sao?"

...

Trịnh Nhân ngẩn người một chút. Tắm nắng mông, hình như đã từng thấy ở đâu đó, nhưng lúc ấy, trong lòng anh chỉ tràn ngập sự khinh bỉ mà lướt qua. Đến bây giờ nghĩ lại, chỉ còn lại một chút ấn tượng mờ nhạt, loãng như mây cuối chân trời.

Johannes Mandy làm sao lại tin thứ đồ này chứ.

"Tô! Không ngờ anh cũng nguyện ý tham gia hoạt động này!" Johannes Mandy phấn khích, giọng ông ấy lập tức to hơn 10 decibel.

"Không, thưa ngài Mandy, tôi e là anh hiểu lầm rồi." Tô Vân vội vàng giải thích: "Tôi chỉ ngẫu nhiên biết chuyện này thôi, chứ không có nghĩa là tôi hứng thú với việc tắm nắng mông đâu."

Johannes Mandy rõ ràng có chút thất vọng. Ông ấy nhún vai buông tay, bày tỏ sự tiếc nuối của mình.

"Ngài Johannes Mandy, anh mau đi làm việc đi, chúng tôi không làm phiền thói quen thường ngày của anh nữa." Khi Trịnh Nhân nói đến hai chữ "thường ngày" này, chính anh cũng cảm thấy buồn cười.

Cái kiểu tắm nắng kỳ quái ấy mà ngày nào cũng làm, cũng không biết có ích lợi gì.

Tiễn Johannes Mandy đi rồi, Tô Vân cười híp mắt nói: "Sếp ơi, vị ngài Mandy này chắc là rảnh rỗi quá đâm ra thế."

"Tắm nắng, tôi nhớ là phơi ba mươi giây thì bằng với việc mặc quần áo phơi nắng cả ngày ở ngoài trời, phải không?" Trịnh Nhân có chút không chắc chắn, hỏi.

"��m, sếp cũng có nghiên cứu về cái này sao?" Tô Vân cười hỏi.

Trịnh Nhân xua tay.

"Anh có biết Meagan không?" Tô Vân hỏi.

"Không biết." Trịnh Nhân lắc đầu.

"Nói về huyền học, huyền học phương Tây và huyền học phương Đông gộp lại, quả thật đã tạo ra những thứ hết sức lộn xộn." Tô Vân nói: "Cứ như mười hai hiệp sĩ bàn tròn vung kiếm gỗ đào mà niệm thần chú vậy..."

"Đừng nói linh tinh nữa, Meagan là ai vậy?" Trịnh Nhân hỏi.

"Một blogger trên Instagram, chính là một người tập thể dục không ra tập thể dục, dưỡng sinh không ra dưỡng sinh, chẳng làm được cái trò trống gì." Tô Vân có chút khinh bỉ nói.

"Đừng nói nặng lời như thế."

"Vốn dĩ là thế, nào là 'vén thiết' rồi 'dưỡng sinh', sau đó không biết nghe ai xúi giục, nghĩ ra cách tắm nắng mông, lập tức nổi tiếng." Tô Vân vui vẻ cười nói: "Thứ này thật sự không có chút căn cứ khoa học nào, thật ra phương Tây và chúng ta cũng giống nhau thôi, ai cũng muốn sống lâu hơn một chút. Phát hiện khoa học kỹ thuật chỉ đến vậy, nên đành phải tin vào huyền học."

Trịnh Nhân gãi đầu. Lời giải thích khách quan mà y học đưa ra thật khó nghe, ai cũng không thể như Meagan mà nói năng bậy bạ được. Phơi mông 30 giây là đã bằng một ngày tia cực tím thông thường rồi, hoàn toàn không đáng tin cậy.

Thật sự là dám nói, mà mấu chốt là còn có người tin vào điều này nữa.

Ví dụ như, ngay cả vị quản lý đại nhân trong căn phòng thí nghiệm tư nhân ngập tràn công nghệ cao tương lai này cũng tin.

Xem cái dáng vẻ của ông ta, dường như ngày nào cũng phải làm, sấm đánh cũng không lay chuyển được.

"Anh thật sự đừng coi thường ông ta, Mandy và tiểu sư đệ của Nghiêm sư phụ đi theo một con đường chết." Tô Vân bỗng nhiên thốt ra một câu, làm Trịnh Nhân giật mình.

"Cái gì?" Trịnh Nhân khó hiểu hỏi.

"Chính là giải thích theo Đạo giáo, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt, đi kinh mạch Nhâm Đốc, đả thông vách ngăn thứ nguyên giữa người và tự nhiên. Chậc chậc, cách nói của tôi không phải nguyên văn, nhưng ý là thế." Tô Vân vui vẻ vừa nói: "Anh nói xem Đạo giáo khi nào lại có thuyết pháp không đứng đắn như vậy chứ."

"Anh giải thích r��t nghiêm túc đấy chứ." Trịnh Nhân đối với lời miêu tả của Tô Vân có chút không biết phải làm sao, thở dài nói.

"Xì! Nhìn vẻ mặt anh là tôi biết anh đang nghĩ gì rồi." Tô Vân nói: "Meagan ấy mà, giống hệt mấy người bán thực phẩm chức năng của chúng ta, nói là từ khi phơi hoa cúc xong, cả người tràn đầy sức lực, chất lượng giấc ngủ cũng tốt, tinh thần sảng khoái, chuyện ấy cũng vui vẻ hơn."

"Chuyện gì cơ?"

Tô Vân lộ ra nụ cười mà đàn ông ai cũng hiểu.

"Thật là..." Trịnh Nhân thở dài, từ xưa đến nay, từ trong ra ngoài, quả thật cũng chẳng khác là bao.

Chỉ cần có con người là y như vậy. Đây là do bản tính con người quyết định. Muốn có được thứ gì đó mà không có được, đành phải bắt đầu làm ra mấy thứ huyền diệu khó giải thích này thôi.

Mông hấp thu ánh nắng tốt, có thể thúc đẩy sự hình thành canxi trong cơ thể... Làm sao có thể! Trịnh Nhân vừa định phân tích chuyện này từ góc độ lý luận khoa học, ngay sau đó lại chợt tỉnh ngộ, bật cười thành tiếng.

Chẳng phải chuyện này quá đỗi vớ vẩn sao. Người quản l�� phòng thí nghiệm Bota lại tin vào huyền học, thật sự là làm lu mờ cả bầu không khí công nghệ cao tràn ngập nơi đây.

Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.