"Ông chủ, có chuyện gì vậy? Ta nghe bên ngoài ồn ào quá." Tô Vân hỏi.

"Chắc là người nhà bệnh nhân không hài lòng với hiệu quả điều trị." Trịnh Nhân nói.

Hai người nhìn nhau, như có hẹn trước, không trực tiếp đến phòng thay đồ phẫu thuật mà đi xuống một tầng, đến khu bệnh nhân.

Vừa ra khỏi thang máy, tiếng ồn ào đã vọng đến, khiến lòng người rối bời, gần như muốn nhảy vọt ra ngoài.

Một người trẻ tuổi ngoài hai mươi đang kích động, tức giận chỉ vào cửa phòng phẫu thuật mà mắng chửi.

Từ xa, Trịnh Nhân thấy Chủ nhiệm Trương Lâm và mấy bác sĩ khác đang ở bên ngoài, đẩy bệnh nhân vào trong. Họ im lặng, không nói một lời nào.

Người trẻ tuổi kia bị những người khác giữ lại, không để anh ta va chạm cơ thể với các bác sĩ của bệnh viện 912. Chỉ cần không động tay động chân là được, những chuyện khác đều là chuyện nhỏ, Trịnh Nhân thầm nghĩ.

Thấy Trịnh Nhân và Tô Vân đến, Triệu Vân Long lên tiếng chào hỏi. Hắn đã thay xong quần áo, liền đi thẳng vào phòng phẫu thuật.

Chủ nhiệm Trương Lâm tiến lên đón, đầy vẻ áy náy nói: "Ông chủ Trịnh, thật sự ngại quá, sáng sớm đã gọi ngài đến đây."

"Không sao đâu, ngài khách sáo quá." Trịnh Nhân mỉm cười nói, "Dù sao ta cũng thức cả đêm rồi, không phiền đâu."

"Ngài đây là. . ."

"Thử nghiệm phẫu thuật bằng robot Leonardo." Tô Vân nói.

". . ." Chủ nhiệm Trương Lâm sững sờ. Nàng biết loại thiết bị robot Leonardo này, nếu hoạt động mà không có kết nối mạng 5G, thì chỉ như một món đồ chơi, căn bản không có ý nghĩa thực tiễn.

Việc đưa bác sĩ phẫu thuật ngoại khoa ra khỏi phòng mổ cũng có ý nghĩa nhất định, có thể tránh được các bệnh truyền nhiễm như giang mai, AIDS. Nhưng ý nghĩa ấy, xét về hiệu quả kinh tế thì cực kỳ thấp, chỉ là một trò đùa mà thôi.

Phẫu thuật can thiệp mới thực sự cần đến robot hoặc cánh tay máy!

Nhưng vì hạn chế về kỹ thuật, lĩnh vực này chậm chạp không có tiến triển. Chủ nhiệm Trương Lâm ước tính ít nhất phải mất 10 năm nữa mới có thể xuất hiện kỹ thuật liên quan, vậy mà không ngờ sáng sớm nay lại nghe được một tin tức "động trời" như vậy.

"Người nhà bệnh nhân có chuyện gì vậy?" Trịnh Nhân hỏi, mấy người liền xoay người đi theo lối thoát hiểm lên tầng trên.

"Vốn dĩ người nhà rất hợp tác, nhưng bỗng nhiên có người trẻ tuổi này đến, trực tiếp đánh đập chửi bới." Chủ nhiệm Trương Lâm bất đắc dĩ nói.

"À đúng rồi, vị này là Chủ nhiệm Lang của khoa Tuần hoàn, bệnh viện Nhân dân thành phố Nam Sơn." Nàng giới thiệu, "Còn vị này là Ông chủ Trịnh, người vừa đoạt giải Nobel, và đây là Giáo sư Tô, người cùng đoạt giải Nobel với ông ấy."

Trịnh Nhân thấy một người đàn ông vóc dáng thấp bé đi theo bên cạnh, vẻ mặt ủ rũ khó nén vẻ mệt mỏi.

Hắn cười một tiếng nói: "Chủ nhiệm Lang, ông khỏe."

"Trịnh. . ." Chủ nhiệm Lang do dự một chút. Vị này còn trẻ như vậy, gọi là Thầy Trịnh có vẻ quá nịnh bợ không?

"Cứ gọi Ông chủ Trịnh đi, chúng tôi cũng gọi như vậy." Chủ nhiệm Trương Lâm nói.

"Ông chủ Trịnh, Giáo sư Tô, chào hai ngài, đã gây thêm phiền toái cho hai ngài rồi." Chủ nhiệm Lang khàn giọng nói.

"Không phiền toái đâu, vẫn chưa biết rõ tình hình, vào phòng phẫu thuật rồi hãy nói." Trịnh Nhân nói.

Đến phòng thay đồ, Trịnh Nhân thấy động tác thay quần áo của Chủ nhiệm Lang có chút máy móc. Hắn không đi an ủi mà tranh thủ thời gian thay quần áo, tiện thể kiểm tra tình trạng bệnh nhân trong hệ thống phòng phẫu thuật.

"Lão Lang, làm phẫu thuật can thiệp được bao nhiêu năm rồi?" Tô Vân cười hỏi.

"Mười sáu năm." Chủ nhiệm Lang khàn giọng nói.

"Ồ? Gần như là một trong những người làm phẫu thuật lâu đời nhất rồi." Tô Vân nói, "Đã thực hiện bao nhiêu ca phẫu thuật can thiệp rồi?"

"Mười lăm năm trước làm 3562 ca, năm nay vẫn chưa kết thúc đã làm 823 ca, cộng lại. . ." Chủ nhiệm Lang dường như đã bối rối, hai con số cộng vào thế nào cũng không ra.

Người này có tâm tư rất tỉ mỉ, hoặc là do bản tính chuyên nghiệp, hoặc là do quan tâm đến công danh lợi lộc, nên nhớ rõ đã thực hiện bao nhiêu ca phẫu thuật.

Tô Vân phần nào hiểu rõ tính cách của Chủ nhiệm Lang.

"Đừng lo lắng, ta xem tình trạng bệnh nhân một chút, vấn đề hẳn không lớn." Trịnh Nhân vẻ mặt ôn hòa an ủi.

"Chỉ mong là vậy, dù sao cũng đã làm phiền hai vị rồi." Chủ nhiệm Lang không ngừng bày tỏ lòng biết ơn của mình.

"Người nhà bệnh nhân không đồng ý sao?" Tô Vân hỏi.

"Trên đường đến đây, người yêu của bệnh nhân ngược lại vẫn rất tốt, một mực bày tỏ sự cảm ơn." Chủ nhiệm Lang nói, "Người trẻ tuổi vừa nãy ta chưa từng gặp qua, đến là la lối ầm ĩ. Nếu không phải có anh Triệu ở đây, ta đoán chừng đã động tay rồi."

Tô Vân thấy Chủ nhiệm Lang ủ rũ cúi đầu, biết trong lòng ông ấy vừa khó chịu vừa bàng hoàng bất lực. Là bác sĩ phẫu thuật mà xảy ra ngoài ý muốn, ai cũng đều như vậy, không khó để hiểu.

"Chủ nhiệm Lang, làm nhiều ca phẫu thuật như vậy, dù là một bác sĩ lão làng, chưa từng gặp qua tranh chấp sao?" Tô Vân cười hỏi.

"Có chứ." Chủ nhiệm Lang ngẩng đầu lên, cố gắng vực dậy tinh thần nói: "Đặc biệt là hồi mới vào nghề, không có kinh nghiệm gì, sai lầm tương đối nhiều. Sau đó đi học thêm hai lần ở khoa ngoại và bệnh viện 912 thì đã tốt hơn nhiều. Hiện tại nếu vận may không quá tệ, một năm cùng lắm cũng chỉ xảy ra một hai vấn đề."

"Đúng vậy, ai mà dám bảo đảm không xảy ra vấn đề cơ chứ." Tô Vân nói, "Cười một cái đi, đừng để bản thân bực bội mà sinh bệnh."

Chủ nhiệm Lang muốn cười, nhưng ông ấy chỉ nhếch môi một chút, nụ cười gượng gạo hóa thành vẻ bất lực, cuối cùng vẫn chỉ thở dài một tiếng.

Tô Vân cũng không tiếp tục khuyên nhủ nữa, mà tranh thủ thời gian thay xong quần áo. Hắn đã sớm nhận thấy ông chủ nhà mình nhanh chóng muốn vào phòng phẫu thuật, mình còn phải đeo ba lớp khẩu trang nữa, cũng không thể chậm hơn hắn quá nhiều.

Trịnh Nhân sải bước đi vào phòng phẫu thuật, thấy bác sĩ gây mê đang tiêm thuốc mê cho bệnh nhân. Hắn liếc nhanh các chỉ số trên máy theo dõi và trên hệ thống phòng phẫu thuật, thấy không có gì thay đổi đặc biệt, liền trầm giọng nói: "Chuẩn bị ống thông nổi (float catheter)."

"Ông chủ Trịnh, ngài đến rồi ạ." Bác sĩ gây mê ngẩng đầu lên tiếng chào.

"Ừ." Trịnh Nhân nói, "Chuẩn bị ống thông nổi."

"Vâng ạ." Y tá dụng cụ lúc này là người bận rộn nhất, nhưng mọi việc vẫn phải có thứ tự trước sau. Chỉ định của Trịnh Nhân chắc chắn có mức độ ưu tiên cao nhất, điểm này không cần nghi ngờ.

Ống thông nổi được dùng để thu thập thông tin, đánh giá tình trạng chức năng tim mạch của bệnh nhân nặng, chủ yếu là thông qua việc sử dụng ống thông có bóng Float-catheter để theo dõi huyết động học.

Năm 1970, Swan và Ganz lần đầu tiên thành công sử dụng ống thông có bóng Float-catheter để đo áp lực động mạch phổi bên tim phải, từ đó mang lại bước phát triển đột phá trong việc chẩn đoán tình trạng chức năng tim trái.

Trong phòng phẫu thuật, chỉ có bác sĩ gây mê chuyên về tim mạch mới tinh thông việc sử dụng ống thông nổi. Trong phẫu thuật cấp cứu, bác sĩ gây mê trực cấp cứu có thể không nhất thiết tinh thông về bộ chuyên môn tim mạch này.

Triệu Vân Long đang bận rộn chuẩn bị trước, hắn không nghĩ đến việc phải đặt ống thông nổi.

Trước phẫu thuật, khi xem xét bệnh nhân, ống dẫn lưu màng tim bị tắc nghẽn, ông ấy cho rằng do tràn dịch màng tim gây ra. Mặc dù siêu âm tim ở bệnh viện 912 cho thấy không có vấn đề gì lớn, chỉ có một ít dịch tích tụ, thế nhưng điều đó không thể giải thích tình trạng hiện tại của bệnh nhân.

Nếu theo quan điểm của Triệu Vân Long, thì cứ trực tiếp mở ngực ra xem tình hình là được. Nhưng Trịnh Nhân đã nói, hắn cũng không từ chối, một bên chuẩn bị tư thế cho bệnh nhân, một bên chờ đợi Trịnh Nhân đặt ống thông nổi.

Tất cả quyền lợi của bản dịch này xin được khẳng định thuộc về truyen.free.