(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 592: Nhẹ bàn đầu chó
Khoảng chừng 20 phút sau, bác sĩ khoa cấp cứu nội đã tìm thấy một tờ xét nghiệm trên máy tính, in ra và đưa cho Trịnh Nhân.
Nồng độ axit uric trong máu: 1016μmol/L.
Giá trị tham khảo bình thường ở trẻ em thường thấp hơn một chút, khoảng 180-300μmol/L. Mặc dù giá trị bình thường có thể khác biệt tùy theo thiết bị xét nghiệm, nhưng con số trên 1000μmol/L không hề nghi ngờ, chứng tỏ tình trạng axit uric trong máu đã tăng quá cao.
Nhìn ánh mắt mong chờ của người nhà bệnh nhân, Trịnh Nhân chỉ có thể gọi họ vào phòng xử lý, thuật lại sự thật tàn khốc.
Mười phút sau, cha mẹ bệnh nhân ôm con rời đi trong tâm trạng suy sụp.
Trịnh Nhân nói rất dứt khoát, nhưng cuối cùng vẫn trong vô thức thốt ra một câu.
Đây chỉ là chẩn đoán sơ bộ, nếu muốn xác định chính xác, cần phải đến kinh đô để làm xét nghiệm gen. Tuy nhiên, vì chi phí quá đắt đỏ, anh không khuyến nghị.
Trong lòng bệnh nhân và người nhà, bác sĩ ở một mức độ nào đó luôn có một quyền uy rất lớn.
Có lẽ khi mình nói như vậy, người nhà sẽ giữ lại được một chút hy vọng chăng?
Trịnh Nhân không dám khẳng định. Mặc dù chút hy vọng này có thể không mang bất kỳ ý nghĩa gì, nhưng nếu không nói, lòng hắn lại thấy khó chịu.
Ổn định lại tâm trạng, Trịnh Nhân sau đó bước ra khỏi phòng xử lý.
Một người đàn ông trung niên, trông có vẻ quen thuộc mà cũng xa lạ, đã chặn Trịnh Nhân lại.
Cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ, hai thái cực hoàn toàn đối lập này, nếu xuất hiện ở người khác có lẽ sẽ khó hiểu, nhưng ở một người "mặt manh" giai đoạn cuối như Trịnh Nhân, thì lại chẳng có gì lạ.
"Trịnh bác sĩ!" Người đàn ông trung niên cười chào hỏi, vô cùng nhiệt tình.
"Ông là?" Trịnh Nhân nghi hoặc hỏi.
"Họ Tần." Người kia có chút lúng túng nhẹ, nhưng giấu rất khéo, mỉm cười nói: "Cách đây một thời gian, số 14 đường Vĩ Nhị, tiệm Mễ Cẩu, Trịnh bác sĩ ngài còn nhớ chứ?"
À. . . là con Harry lông vàng, con chó ăn tất và phải phẫu thuật.
Trịnh Nhân chợt nhớ ra, cùng lúc đó cũng nhớ tới cô chủ xinh đẹp của tiệm Mễ Cẩu. . . Tên gì nhỉ?
Quên mất rồi.
"Tần tiên sinh, ông khỏe." Vô số ý niệm xoay vần trong đầu Trịnh Nhân, nhưng anh vẫn không quên chào hỏi đối phương.
Ông ấy đến làm gì? Phải chăng Harry sau phẫu thuật có biến chứng mà đến tìm mình? Nhưng nhìn biểu cảm của vị Tần tiên sinh này, hẳn là không giống vậy.
"Con gái tôi cứ một mực nói, phải dẫn Harry đến cảm ơn ngài." Tần tiên sinh nói: "Nhưng Harry đã lớn tuổi rồi, hồi phục khá chậm. . . À, ca phẫu thuật của ngài đặc biệt tốt, không có bất kỳ vấn đề gì, chỉ là Harry đã cao tuổi."
À, là như vậy. Trịnh Nhân mỉm cười, vẻ mặt tự nhiên hơn vài phần.
"Đây chẳng phải là gần đây Harry đã có thể đi dạo, còn có thể chạy vài bước, ăn uống cũng rất tốt. Vốn định đến Tết Nguyên đán mới đến thăm Trịnh bác sĩ ngài, nhưng không thể ngăn được con gái tôi cứ mãi nói, vừa hay hôm nay có thời gian, nên đến thăm ngài."
"Hồi phục tốt là được rồi."
"Trịnh bác sĩ, ngài có thời gian không?" Tần tiên sinh hỏi.
"Có chuyện gì vậy?"
"Đây là bệnh viện, mang Harry vào luôn bất tiện. Nhiều người không thích chó, nếu làm đứa trẻ sợ thì không hay. Con gái tôi và Harry đang ở trong xe, nếu ngài có thời gian. . ."
Phần bỏ ngỏ đó, Trịnh Nhân hiểu rõ.
Con gái người ta đã đến, mình ra ngoài nhìn một chút, dường như là điều nên làm.
Đây hẳn có thể xem là một kiểu giao lưu khác giữa bác sĩ và bệnh nhân sau phẫu thuật. Mặc dù Harry chỉ là một con chó, già yếu, lông vàng đã phai màu, nhưng trong mắt Tần tiên sinh và con gái ông, Harry chính là người thân.
Đi theo Tần tiên sinh, hai người cùng ra khỏi tòa nhà cấp cứu.
Trong phòng ấm áp như xuân, bên ngoài gió lạnh gào thét thấu xương. Thế nhưng, Trịnh Nhân lại không cảm thấy quá lạnh, thể chất của anh gần đây rõ ràng được cải thiện, đó là điều hiển nhiên.
Vừa bước ra khỏi tòa nhà cấp cứu, cửa sau một chiếc xe đỗ trước cửa mở ra, một con chó lông vàng pha trắng nhảy xuống.
Con chó đã rất già, màu lông đã không còn thuần khiết, vàng, trắng xen lẫn vào nhau. Nó xông thẳng về phía Trịnh Nhân, cái đuôi vẫy mạnh đến nỗi Trịnh Nhân còn lo nếu cứ tiếp tục như vậy thì sẽ vẫy gãy mất.
Harry thở hổn hển, lè lưỡi, dùng đầu cọ vào ống quần Trịnh Nhân.
Tần tiên sinh lo lắng Trịnh Nhân không thích chó, vội vàng muốn kéo Harry ra.
Trịnh Nhân khoát tay, khẽ vuốt đầu con chó.
Một bé gái chừng mười hai, mười ba tuổi sau đó nhảy xuống xe, đứng cạnh Tần tiên sinh.
"Đây chính là Trịnh bác sĩ mà con luôn muốn gặp, chính là ngài ấy đã phẫu thuật cho Harry." Tần tiên sinh nói.
Bé gái sau đó vui vẻ đi đến sau lưng Harry, cúi người thật sâu chào Trịnh Nhân một cách lễ phép: "Trịnh bác sĩ, cháu cảm ơn ngài đã phẫu thuật cho Harry ạ."
À. . . Cách cảm ơn này. . . Trịnh Nhân cũng đã từng thấy qua, nhưng mà chỉ là phẫu thuật cho một con chó, lại phải biểu đạt lòng biết ơn sâu sắc đến vậy sao?
Có lẽ là vậy.
Anh ta có chút lúng túng.
"May mắn thay, ba cháu không nói cho cháu biết chuyện Harry bị bệnh. Chỉ đến khi phẫu thuật thành công mới nói với cháu, thật là xấu tính." Cô gái hờn dỗi.
Tần tiên sinh mỉm cười: "Trịnh bác sĩ, đa tạ ngài."
"Không có gì đâu." Trịnh Nhân vội vàng nói.
Trong lúc tay vuốt đầu Harry, Trịnh Nhân cảm thấy con chó già lông đã không còn thuần khiết này dường như biết mình là ân nhân cứu mạng của nó, nên đối với anh đặc biệt thân thiết.
Dĩ nhiên, cũng có thể con chó này vốn dĩ đã quen, gặp ai cũng thân thiết như vậy.
Bên ngoài rất lạnh, trò chuyện vài câu xong, Tần tiên sinh liền cáo từ.
Bé gái không muốn rời đi, cô bé muốn chụp ảnh kỷ niệm cùng Trịnh Nhân.
Trịnh Nhân mỉm cười đồng ý.
Tần tiên sinh lấy điện thoại ra, Trịnh Nhân đứng nửa người cạnh Harry, bé gái đứng ở phía còn lại của Harry, cười hồn nhiên, trong trẻo.
Chụp ��nh xong, Tần tiên sinh đưa bé gái và Harry lên xe, rồi vội vã cùng Trịnh Nhân quay lại sảnh tòa nhà cấp cứu, xin WeChat của Trịnh Nhân, nói lát nữa sẽ tìm một tấm ảnh đẹp hơn gửi cho anh. Sau đó, ông một lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn, rồi xoay người rời đi.
Trịnh Nhân xuyên qua cánh cửa kính trong suốt, thấy bé gái và Harry đang ở cửa kính xe vẫy tay chào tạm biệt anh.
Trên gương mặt mũm mĩm của bé gái là nụ cười chân thành, Harry dùng lưỡi liếm lên hơi thở còn đọng lại trên cửa sổ xe, dường như muốn khắc ghi hình ảnh Trịnh Nhân vào tâm trí.
Vẫy vẫy tay, Trịnh Nhân tiễn mắt nhìn họ rời đi, lúc này mới xoay người đi về phía phòng cấp cứu.
Trịnh Nhân bước đi rất chậm, khuôn mặt đầy vết thương của bệnh nhi mắc hội chứng Lesch-Nyhan và khuôn mặt ngây thơ, hồn nhiên của bé gái dần hòa vào nhau, cuối cùng tan biến vào hư vô.
Đến phòng cấp cứu, tâm trạng Trịnh Nhân đã khôi phục lại bình tĩnh.
Anh lặng lẽ ngồi vào bàn làm việc, tắt màn hình máy tính, sau đó cầm cuốn 《Cấp Cứu Giải Phẫu Học》 lên tiếp tục đọc.
Dù đọc sách trong thư viện hệ thống, điểm kỹ năng tăng trưởng quả thật nhanh hơn nhiều so với việc đọc 《Cấp Cứu Giải Phẫu Học》, nhưng điểm kỹ năng lại không trực tiếp cộng vào cây kỹ năng phẫu thuật tổng quát.
Cái ngày hệ thống xuất hiện, trải nghiệm phẫu thuật cắt bỏ tá tràng và đầu tụy liên hợp đẳng cấp đỉnh cao vẫn luôn in sâu trong tâm trí Trịnh Nhân.
Mặc dù là mục tiêu khó lòng đạt tới, nhưng Trịnh Nhân vẫn mang một chấp niệm, hy vọng một ngày nào đó, mình cũng có thể dùng trình độ phẫu thuật tổng quát đỉnh cao để đứng vững trên bàn mổ.
Đọc sách được một lúc, điện thoại di động của Trịnh Nhân lại vang lên.
Cầm lên nhìn, là Hạ chủ nhiệm khoa tiêu hóa nội.
Bản dịch của chương này được đăng tải duy nhất tại Truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng công sức.