Vị Trâu tiên sinh này...

Trong bảng điều khiển hệ thống, không như Trịnh Nhân tưởng tượng, không có xuất hiện chẩn đoán bệnh lạ chưa từng thấy, cũng không có lỗi ký tự, mà rõ ràng ghi "bệnh kênh ion tim".

Kênh ion màng sinh học là lối đi để các loại ion vô cơ vận chuyển thụ động xuyên màng. Màng sinh học có hai phương thức vận chuyển ion vô cơ xuyên màng: vận chuyển thụ động (thuận gradient nồng độ ion) và vận chuyển chủ động (nghịch gradient nồng độ ion).

Các bệnh kênh ion được phân loại thành bệnh kênh ion natri, bệnh kênh ion kali, bệnh kênh ion canxi và bệnh kênh ion clo.

Loại bệnh này rất ít khi được phát hiện ở những nơi như Hải Thành. Bởi lẽ, ngày thường không có các triệu chứng như đau thắt tim, tức ngực, khó thở. Bệnh thường phát vào giữa đêm, biểu hiện chủ yếu là ngất xỉu hoặc đột tử, đặc điểm là không có bất kỳ triệu chứng báo trước nào trước khi phát bệnh.

Bệnh đến bất chợt, một khi đến thì cướp đi sinh mệnh.

Bệnh này... Trịnh Nhân khẽ lắc đầu, thở dài khe khẽ.

Trâu tiên sinh thấy vẻ mặt Trịnh Nhân hơi kỳ lạ, không cho rằng y đã phát hiện ra điều gì, chỉ đơn thuần nghĩ rằng mình đã quấy rầy khiến vị bác sĩ trẻ này không vui.

Nghe nói người có tài năng ít nhiều đều có chút quái tính.

Trước đây ông đã đến Mayo Clinic kiểm tra vài lần nhưng đều vô ích. Sáng sớm nay bệnh lại tái phát, may mắn có người giám hộ 24 giờ theo sát, bác sĩ riêng liền xông vào tiến hành cấp cứu.

Việc cấp cứu rất kịp thời, tim ông nhanh chóng khôi phục nhịp đập. Một khi đã hồi phục, Trâu Gia Hoa chẳng khác gì người bình thường.

Ông không còn cách nào khác, đành một mặt phái người đến Nam Dương tìm nguồn "Cổ độc", một mặt cầu y hỏi thuốc.

Phía Mayo Clinic cũng đưa ra đề nghị, bảo ông đến tìm Trịnh Nhân.

Trâu tiên sinh nghe nói vị người được đề cử giải Nobel mới này vừa hay đang ở Thâm Quyến, liền trực tiếp tìm đến.

Chỉ là không ngờ, y lại có vẻ kiêu ngạo đến vậy. Vốn dĩ thân phận địa vị của ông trong giới Hoa Kiều rất cao, chưa bao giờ gặp phải bác sĩ nào dám không nể mặt mình.

Hơn nữa, sao y lại trẻ tuổi đến thế?!

Điều này quả thực khiến người ta khó lòng tin nổi.

Trâu Gia Hoa khẽ ra hiệu, một người đàn ông ngoài ba mươi, mặc âu phục xanh thẫm đi theo bên cạnh ông liền hiểu ý, quay người rời đi.

"Trong nhà quen thói kiêu căng, ta bận rộn công việc làm ăn phức tạp, thiếu dạy dỗ con cái, xin Trịnh tiên sinh bỏ quá cho." Trên mặt Trâu Gia Hoa không hề có vẻ băn khoăn, nụ cười gượng gạo của ông ta khiến người ta có cảm giác xa cách ngàn dặm.

"Không sao." Trịnh Nhân gật đầu, "Là muốn khám bệnh phải không?"

Trong lòng Trâu Gia Hoa dâng lên vẻ khinh bỉ.

Đơn giản, trực tiếp, không hề có nội hàm, đây là người mà Mayo Clinic đề cử ư? Chắc chắn có vấn đề gì đó, hẳn là thuộc hạ của mình đã hiểu sai rồi.

Muốn phán đoán thật giả, kỳ thực rất đơn giản.

Người làm thầy thuốc, cho dù là một vị giáo sư ở Mayo Clinic, vô luận y có kiêu ngạo đến đâu, sau khi đã nhận đủ chi phí khám bệnh, cũng sẽ rất nghiêm túc bắt đầu quy trình làm việc.

Còn ở Đại lục này, lại càng đơn giản.

Cái danh "chữa bệnh cứu người, chăm sóc người bị thương" đã bị áp đặt quá lâu, thấy bệnh nhân sao lại có tâm trạng lạnh lùng, hờ hững đến vậy?

Nhất định là đã sai ở đâu đó rồi.

Tuy nhiên, mặc dù Trâu Gia Hoa trong lòng đã có phán đoán, nhưng ông ta vẫn khẽ gật đầu, nói: "Tài liệu liên quan, lát nữa sẽ gửi đến phòng của tiên sinh."

Trịnh Nhân có chút chán ghét, đây là chặn đứng tiết tấu khám bệnh của mình sao? Y còn chưa nói nhất định sẽ khám cho ông ta, sao lại tự mình cảm thấy hài lòng như vậy chứ.

Bệnh của ông ta, nói thẳng ra thì cũng không có gì đáng ngại. Bệnh kênh ion tim là một loại bệnh di truyền, đặc trưng chính là ngày thường không có bất kỳ triệu chứng nào, nhưng một khi kênh ion xảy ra vấn đề, tim sẽ lập tức ngừng đập.

Theo như những gì "Móng heo lớn" đã phát hiện, trình độ khoa học hiện tại không thể chẩn đoán được, đoán chừng là căn bệnh này chưa được làm rõ hoàn toàn, nhưng cũng không phải là không có cách chữa trị.

Muốn chữa trị, thì cũng không có gì khó khăn, chỉ cần đặt máy tạo nhịp tim là được. Với bệnh nhân nặng, có thể thực hiện kỹ thuật đốt điện tim nhiều điểm, phá hủy thần kinh giao cảm, về cơ bản có thể chữa khỏi bệnh.

Chẳng qua là thái độ cao ngạo của Trâu Gia Hoa khiến trong lòng Trịnh Nhân có chút mâu thuẫn.

Nhưng vô luận thế nào, ông ta cũng là bệnh nhân, là người bệnh, y không thể so đo với ông ta. Trịnh Nhân khẽ mỉm cười, không nói gì, xoay người rời đi.

Trâu Gia Hoa cau mày nhìn bóng lưng Trịnh Nhân, rơi vào trầm tư.

"Ông chủ, người này thật là kiêu ngạo." Tô Vân đi bên cạnh Trịnh Nhân, cười nói.

"Ai biết được."

"Là cổ độc ư?"

"Dù sao cũng là người được giáo dục chín năm phổ cập, sao có thể tin tưởng loại lời đồn vô căn cứ này chứ." Trịnh Nhân nói.

"Ta vừa hỏi mấy người, phía Hồng Kông có một lời đồn khác thú vị hơn về việc Trâu gia bị nguyền rủa, trúng cổ độc di truyền qua mấy đời." Lửa bát quái trong lòng Tô Vân bùng cháy hừng hực, hơn nữa hắn đã sớm hành động.

"Ồ?" Trịnh Nhân có chút hiếu kỳ.

"Người ta nói rằng ông nội của Trâu Gia Hoa, lúc trẻ phiêu bạt Nam Dương làm ăn, được con gái của một cự phú Nam Dương để mắt tới. Asia Bank, ông biết chứ?" Tô Vân bỗng nhiên chuyển đề tài, hỏi.

"Biết chứ, sau Thế chiến thứ hai, trước khi Mỹ thanh trừng thế lực Hoa kiều ở Đông Nam Á, mấy thế gia Hoa kiều đã cùng nhau mở một ngân hàng lớn." Trịnh Nhân nhàn nhạt nói.

"Ừm, gia tộc này là cổ đông lớn của Asia Bank." Tô Vân nói: "Nhưng trong đợt thanh trừng đó, cả nhà bị diệt môn, tài sản cũng bị đoạt lại. Lão gia tử Trâu gia trốn thoát và vươn lên, nhưng nghe nói ông ấy đã mang theo kho báu của gia tộc đó, hơn nữa còn bị tiểu thư kia hạ tình cổ."

"Loại chuyện xưa này, thật sự là cũ rích." Trịnh Nhân mặt không biểu cảm, nhấn nút thang máy.

"Nhưng người và chuyện đều có thể đối chiếu, các báo lá cải Hong Kong vẫn đồn thổi xôn xao. Việc này đã xảy ra bao nhiêu năm rồi, nghe nói Trâu gia lão thái gia là giữa đêm ngủ rồi chết không rõ nguyên nhân. Sau đó đến đời phụ thân của vị vừa rồi nhậm chức chủ tịch điều hành, rồi mười hai năm trước, ông ta cũng chết."

"Cũng là chết trong lúc ngủ vào giữa đêm."

"Cũng đúng, mà cũng không hẳn." Ánh mắt Tô Vân giảo hoạt, "Nghe nói khi gia chủ Trâu gia ngủ, các biện pháp giám hộ đầy đủ, giống như trong phòng ICU vậy. Bên ngoài luôn có bác sĩ cấp cứu túc trực, chỉ cần tim ngừng đập ngay lập tức, họ sẽ lập tức xông vào cấp cứu."

"Chậc chậc." Trịnh Nhân nghĩ đến cảnh tượng này, liền cảm thấy vô cùng bực bội. Có một thanh kiếm Damocles treo lơ lửng trên đầu như vậy, quả thực sống không bằng chết.

"Luôn được theo dõi rất kỹ, cho nên vấn đề xảy ra liền được cấp cứu kịp thời, mọi chuyện cứ như vậy tiếp diễn. Nhưng có một lần, đúng lúc phải sang Anh quốc để thu mua một công ty, công việc tương đối cấp bách nên ông ta ngồi máy bay đi. Kết quả là không cẩn thận ngủ thiếp đi. Sau đó, liền không thể tỉnh lại được nữa."

"Đây cũng là mệnh trời." Trịnh Nhân cảm khái.

"Cho nên, vị Trâu tiên sinh vừa rồi rất ít khi rời khỏi Hồng Kông. Ngay cả khi đi, cũng chỉ đến một vài địa điểm nghỉ dưỡng cố định. Những nơi đó đều có máy móc y tế liên quan cùng bác sĩ giám hộ 24 giờ, chỉ cần tim ngừng đập ngay lập tức, bất cứ lúc nào cũng có thể cấp cứu." Tô Vân nói.

Tình huống hẳn là không khác mấy so với lời đồn, chỉ có đoạn cổ độc ban đầu, Trịnh Nhân đoán chừng là lời đồn nhảm nhí.

Dẫu sao, một bệnh tật quái lạ như vậy bị người ta thần hóa hay yêu ma hóa cũng là điều bình thường. Đại chúng phổ thông vốn thích nghe đủ loại chuyện bát quái của danh nhân, ai bảo họ lại nổi danh như vậy chứ?

"Ông chủ, ông cho rằng đó là bệnh gì?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.