Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Tiền Vào Show Tình Ái Mà Thôi, Tại Sao Vẫn Chọn Ta - Chương 34: Bình thường khó coi?

Đúng năm giờ tan làm, Chung Văn Bạch trở về biệt thự.

Anh ta là người mới, tuổi tác cũng không lớn, hiện đang là nghiên cứu sinh năm nhất của Đại học Du Châu.

Thái độ khá chững chạc, ôi chao, trông hiền lành lắm, ít nhất là vẻ bề ngoài.

Mặc dù tối nay đã có người chuẩn bị bữa tối, nhưng Chung Văn Bạch cảm thấy mình vừa mới đến, có thể thể hiện được thì cứ thể hiện một chút, nên anh về rất sớm.

Đương nhiên, sâu trong thâm tâm anh cũng mong ngóng được về sớm.

Mong ngóng ai ư?

Là những vị khách nữ.

Chỉ nhìn ảnh thôi, Tô Miên đã có vẻ ngoài tinh xảo lại thanh thuần, khiến anh ta cảm thấy đây chính là chân mệnh thiên nữ của mình.

Thế nhưng sau khi tiếp xúc thì sao? Không mấy thuận lợi.

Hẹn là năm giờ rưỡi, nhưng Tô Miên lại đến trễ.

Chờ đợi nửa tiếng, đến đúng 6 giờ, phục vụ mới dẫn Tô Miên vào.

Chung Văn Bạch cảm thấy mình đã rất phong độ, cô ấy đến trễ mà anh ta cũng không tính toán gì, còn chủ động khơi chuyện để phá vỡ bầu không khí, gọi món ăn cũng hỏi trước xem cô ấy thích gì.

Sau đó họ nói chuyện về âm nhạc, sách vở vân vân.

Phần lớn là anh ta nói, Tô Miên chỉ lắng nghe.

Về đến biệt thự, Chung Văn Bạch chợt nhận ra rằng Tô Miên rất phụ thuộc vào người tên Trần Thâm kia.

Khả năng cao là hai người này đã có quan hệ thân thiết, nên Tô Miên mới tỏ ra lạnh nhạt với anh ta.

Tiếc nuối ư?

Tiếc nuối chứ.

Chung Văn Bạch thầm nghĩ, giá như mình đến sớm hơn một chút thì tốt.

Thế nhưng, khi vị "Ngự tỷ" lạnh lùng, cô quạnh đầy khí chất kia xuất hiện, Chung Văn Bạch lại cảm thấy dường như không còn tiếc nuối đến thế. Từ Mạt mang đến cho anh ta cảm giác giống như những nữ giảng viên xinh đẹp, cấm dục, thận trọng trong lời nói ở trường.

Và rồi, khi nhìn thấy Hứa Hựu Ân, cô gái cười rạng rỡ như một tiểu mặt trời, trong lòng anh ta bỗng cảm thấy chuyến này quả là đúng đắn.

Khi nhìn thấy Hạ Thanh Nhất, Chung Văn Bạch còn chẳng dám nói với gia đình rằng mình đang tham gia một chương trình, hơn nữa còn là chương trình hẹn hò, sợ người nhà nghĩ mình bị lừa.

Với một chương trình như thế này, Chung Văn Bạch cảm thấy dù có phải bỏ tiền ra anh ta cũng phải tham gia.

Chỉ ngồi suy nghĩ vẩn vơ trong phòng khách thôi, Chung Văn Bạch đã nở nụ cười.

Tiếng động từ cửa trước vọng vào, Chung Văn Bạch đứng dậy, thấy đó là cô gái có nụ cười đặc biệt xinh đẹp, anh ta lập tức mỉm cười chào: "Hựu Ân tỷ!"

Hứa Hựu Ân nhìn sang, cười híp mắt kinh ngạc nói: "Về sớm vậy sao? Đúng là học sinh có khác, không như chị, chị xin nghỉ một tiếng mà còn chẳng về sớm bằng em."

Chung Văn Bạch: "Hôm nay em không có tiết nào cả, nên về sớm ạ."

"Chỉ một mình em về thôi à?"

"Chắc là vậy ạ."

Hứa Hựu Ân bĩu môi, cô ấy cũng đã đồng ý về sớm hơn mà vẫn chưa về được. Hừ!

Hứa Hựu Ân lên lầu đặt túi đồ, sau đó xuống lại, Chung Văn Bạch vẫn ngồi ở phòng khách.

Hứa Hựu Ân nhắc nhở: "Đừng căng thẳng, cứ tự nhiên như ở nhà mình ấy, muốn làm gì thì làm."

Chung Văn Bạch lập tức lại đứng dậy: "Vâng. Hựu Ân tỷ, lát nữa chị định làm gì ạ?"

"Chị hả? Nấu cơm, làm lẩu. Em có ăn được cay không?"

"Có ạ, em là tiểu vương ăn cay Tứ Xuyên."

Hứa Hựu Ân vui vẻ, bật cười thành tiếng.

Chung Văn Bạch cũng cười theo.

So với Tô Miên, Hứa Hựu Ân cho anh ta phản hồi quá tuyệt vời, ngay cả những câu chuyện nhạt nhẽo cũng được cô ấy nhiệt tình hưởng ứng.

"Để em giúp chị nhé, đằng nào em cũng rảnh mà."

"Được thôi, nhưng phải chờ một chút."

"Chờ chút ạ?"

"Ừm, chị hẹn Trần Thâm rồi."

Mặt Chung Văn Bạch đơ ra. Trần Thâm ư? Sao lại là anh ta?

Sao lại là chị hẹn anh ta, không phải anh ta hẹn chị?

Chung Văn Bạch có chút nghĩ không thông.

Theo suy luận của anh ta, Trần Thâm với Tô Miên chẳng phải đã là một cặp rồi sao?

Mới tối qua, sau khi ăn tối với mình, việc đầu tiên Tô Miên làm khi về biệt thự là chạy ngay đến bên Trần Thâm, rồi hai người lập tức đi dạo.

Kiểu hành vi này, trong những chương trình hẹn hò anh ta từng xem trước đây, chẳng phải là 'khóa chặt' đối phương sao?

"Được, vậy thì cứ chờ anh ấy." Chung Văn Bạch vẫn giữ vững phong độ.

Hứa Hựu Ân vừa ngâm nga hát vừa đi vào bếp, mở tủ lạnh ra kiểm tra một lượt, rồi cắn ngón tay suy nghĩ xem nên mua thêm những gì.

Sau đó lại đi xem gia vị.

Cuối tuần trước cô ấy đã nấu lẩu một lần, nhưng lần đó Hứa Hựu Ân hẹn Trần Thâm nên không có mặt.

"Hựu Ân tỷ, hay là mình đi mua đồ ăn trước nhé? Đợi Thâm ca về thì làm luôn là được chứ ạ?" Chung Văn Bạch cũng vào bếp.

Chung Văn Bạch cảm thấy đây là một đề nghị rất hợp lý và có trách nhiệm.

Hứa Hựu Ân đã xin nghỉ sớm để về, nếu cứ mãi chờ thì việc xin nghỉ chẳng phải vô nghĩa sao?

Việc anh ta chủ động đề nghị đi mua đồ ăn trước, tương đương với việc anh ta đang hòa theo nhịp điệu của Hứa Hựu Ân, cũng là giúp cô ấy bù đắp sự chậm trễ của Trần Thâm gây ra.

Như vậy vừa tôn trọng thời gian của Hứa Hựu Ân, lại không phải chịu áp lực vì chờ đợi Trần Thâm.

Lại còn thể hiện được sự sẵn lòng giúp đỡ của bản thân.

Hứa Hựu Ân nhìn đồng hồ, cười nói: "Làm gì có chuyện dễ dàng thế. Đã hẹn xong thì không làm việc riêng gì nữa, cứ chờ anh ấy là được."

Nụ cười của Chung Văn Bạch lại cứng đờ trên mặt: "Cũng đúng, vậy thì cứ chờ Thâm ca thôi."

Đúng năm rưỡi, Trần Thâm vào nhà.

Chung Văn Bạch lập tức chào: "Thâm ca."

Trần Thâm mỉm cười gật đầu: "Về sớm vậy?"

Chung Văn Bạch cười nói: "Dạ, Hựu Ân tỷ mới là người về sớm. Chị ấy hình như còn xin nghỉ một tiếng lận."

Hứa Hựu Ân xuất hiện ở phía phòng ăn, nhìn Trần Thâm vung vẩy mấy nắm đấm giả vờ đấm yêu: "Đúng vậy, em đã xin nghỉ mà."

Trần Thâm giơ giơ túi xách trong tay: "Nói như thể anh không về sớm hơn dự định vậy. Anh lên lầu trước đây."

Hứa Hựu Ân cười hắc hắc nói: "Đi đi."

Chung Văn Bạch cảm thấy mình hơi 'tẩu hỏa nhập ma' rồi. Sao bọn họ lại trò chuyện tự nhiên đến thế? Chuyện này cứ thế hóa giải ư?

Vậy c��n Tô Miên thì sao?

Đi mua đồ ăn, ba người họ cùng đi, còn mấy anh quay phim thì như đang 'đánh du kích'.

Chung Văn Bạch hơi lúng túng một chút, không phải vì đi cùng Hứa Hựu Ân và Trần Thâm, mà là vì mấy anh quay phim cứ quay cận cảnh anh ta ở nơi đông người.

Hứa Hựu Ân chẳng hề bị ảnh hưởng, cô ấy cầm điện thoại cho Trần Thâm xem, nói gì mà ảnh này góc đẹp, góc kia tuyệt vời.

Trần Thâm gạt nhẹ mấy lần điện thoại của Hứa Hựu Ân, rồi dừng lại ở một bức ảnh chụp chính diện cô ấy nhìn thẳng vào ống kính: "Tấm này đẹp này."

Hứa Hựu Ân lướt lên, rồi lại lướt xuống: "Sao em lại thấy không bằng tấm này nhỉ, hậu cảnh đẹp tuyệt, tràn đầy không khí nghệ thuật, sáng nay em vừa đăng lên Tiểu Hồng Thư đã hơn bảy trăm lượt thích rồi."

Trần Thâm cười nói: "Tấm đó là nhờ kiến trúc biểu tượng làm nền, kèm theo hiệu ứng truyền thông. Anh chỉ nhìn người chứ không nhìn cảnh."

Hứa Hựu Ân bĩu môi tỏ vẻ khinh thường, nhưng khóe miệng thì đã sớm không thể kìm được, cứ khúc khích cười mãi.

Có lẽ nhận ra Chung Văn Bạch đứng cạnh hơi ngượng ngùng, Hứa Hựu Ân lại đưa ảnh cho anh ta xem: "Em thấy hai tấm này, tấm nào đẹp hơn?"

Chung Văn Bạch chỉ vào tấm có bối cảnh Hồng Nhai Động: "Tấm này đẹp hơn ạ, chủ yếu là toát lên được khí chất lạnh lùng, lại có sự đối lập với vẻ ngoài thường ngày của Hựu Ân tỷ, tấm này chụp rất đẹp."

Hứa Hựu Ân ngả về phía Trần Thâm, khẽ huých anh một cái: "Anh xem, người ta cũng nói tấm này đẹp hơn."

Trần Thâm cười nói: "Thẩm mỹ của hai người đều kém."

Hứa Hựu Ân: "Anh mới là người có thẩm mỹ kém!"

"Thẩm mỹ của anh là đẳng cấp cao nhất. Tấm này xấu, thật đấy."

Hứa Hựu Ân nghiến răng nghiến lợi: "Đừng nói nữa, nói nữa là cắn anh đấy!"

Chung Văn Bạch nhìn mà sững sờ. Hai người họ có thể trò chuyện kiểu này sao?

Hay là Hựu Ân tỷ có tâm trạng vui vẻ tột độ? Không dễ giận dỗi?

Chung Văn Bạch nuốt khan một tiếng. Anh ta rất muốn hòa nhập vào, liền nói tiếp: "Hựu Ân tỷ đừng nghe anh ấy, thẩm mỹ của chúng ta mới là bình thường. Tấm này thực sự rất đẹp, còn tấm kia chỉ là một bức ảnh chụp bình thường, đúng là dáng vẻ thường ngày của Hựu Ân tỷ."

Hứa Hựu Ân nhìn sang, nheo mắt lại: "Ý em là gì, dáng vẻ thường ngày của chị là xấu ư?"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free