(Đã dịch) Thứ Tộc Vô Danh - Chương 196: Chính thức nhập chủ
Việc thu nhận tù binh khá phiền toái. Trần Mặc cử Đại Lang dẫn người đi thu dọn doanh trại cũ của quân Khăn Vàng, tạm thời đóng quân ở đó và giao Đại Lang tạm thời thống lĩnh.
"Chúa công, cái này..." Đại Lang có chút khó khăn nói: "Mạt tướng e rằng không thể thống lĩnh nhiều nhân mã như vậy."
Chỉ riêng quân Khăn Vàng đã hàng đã có hơn sáu ngàn người, lại thêm ba ngàn tân binh Trần Mặc mang đến cùng hơn hai ngàn kỵ binh của Vu Phu La, tổng cộng binh mã đã lên đến vạn người. Ngay cả Trần Mặc cũng chưa từng thống lĩnh nhiều binh mã đến vậy.
"Người của Vu Phu La cứ để hắn tự quản lý. Còn những người khác, ngày mai, dựa theo quân chức, chọn ra các cấp quan tướng để báo cáo. Ghi nhớ, nói rõ với họ đây chỉ là tạm thời, nếu quản lý tốt mới có thể chính thức bổ nhiệm. Ngươi chỉ cần quản lý tới cấp quân hầu, quân Tư Mã là được." Trần Mặc vỗ vỗ vai Đại Lang nói: "Ngươi đi đi, mấy hôm trước ta đã đưa Ngô Tử binh pháp cho ngươi rồi, khi rảnh rỗi thì chuyên tâm nghiên cứu nhiều hơn. Sau này đánh thiên hạ, người của chúng ta sẽ ngày càng đông, đừng làm ta thất vọng!"
Đại Lang chỉ cảm thấy một dòng nước ấm dâng trào trong lòng, thẳng tuột lên, liền quỳ xuống trước mặt Trần Mặc mà nói: "Chúa công yên tâm, dù có chết, Vũ Nghĩa cũng muốn trợ chúa công thành tựu đại nghiệp!"
"Ngươi ta từ nhỏ cùng nhau lớn lên, ngươi vẫn luôn kề vai sát cánh cùng ta, ta không tin ngươi thì còn tin ai nữa. Mau dậy đi." Trần Mặc cười nói.
"Vâng!" Đại Lang xoa nước mắt nơi khóe mi, yên lặng đứng dậy, thi lễ với Trần Mặc.
Lập tức, Trần Mặc mang theo Điển Vi cùng đội quân dưới trướng Điển Vi, cùng nhau tiến vào thành.
Vệ Viễn đến giờ vẫn khó mà tin nổi, Trần Mặc chẳng làm gì cả, thế mà dưới trướng đã có thêm mấy ngàn quân hàng, cộng thêm hơn hai ngàn kỵ binh Hung Nô?
Ba ngàn nhân mã của hắn, chỉ là để đến thu nhận tù binh thôi sao?
Vệ Viễn đột nhiên cảm thấy có chút may mắn, quyết định của gia chủ không hề sai. Nếu không, Vệ gia mà thật sự đối đầu với một nhân vật như vậy, lại còn là một nhân vật nắm giữ đại quyền Hà Đông, thì e rằng đến chết cũng không biết vì sao mà chết.
"Vệ Vọng tham kiến sứ quân!" Vừa mới vào thành, liền thấy Vệ Vọng dẫn theo một đám người ra nghênh đón, mỉm cười nói: "Nghe nói sứ quân giỏi về tâm chiến, hôm nay được gặp mặt mới biết lời đồn quả không sai."
"Bá Nho tiên sinh chớ nói vậy. Nếu không nhờ Bá Nho tiên sinh ở đây kiềm chế, Mặc cũng đâu có cơ hội một trận mà thắng." Trần Mặc liền vội vàng tiến lên nắm lấy tay Vệ Vọng cười nói: "Khi Mặc còn ở Thanh Châu năm đó, đã nghe danh tài học của Bá Nho tiên sinh. Hôm nay được gặp mặt, quả là toại nguyện bao năm qua. Bá Nho tiên sinh dù thế nào cũng là bậc tiền bối, xin chớ đa lễ như vậy, nếu không Mặc đây e rằng khó lòng an lòng được."
Giao dịch trước đó như chưa hề xảy ra, hai người cứ như thể đôi bạn cố tri khao khát tương phùng bấy lâu, thân thiện vô cùng. Không ai nhấc lên chuyện khi trước, chỉ là nồng nhiệt trò chuyện. Trên đường đi, lúc đầu thì lẫn nhau tán dương, càng về sau thì chuyện thiên văn địa lý, học thuyết cổ kim đều được bàn luận, thân thiết như tri kỷ.
Trần Mặc thì bụng chứa vạn quyển sách, còn Vệ Vọng cũng là người uyên bác.
Hai người cùng nhau thì chẳng lo không có chủ đề để nói. Dù ai khơi mào một đề tài nào, người kia đều có thể trích dẫn kinh điển, chậm rãi mà bàn luận.
Chỉ khiến Điển Vi và Vệ Viễn, những ng��ời đi theo phía sau, phải trợn mắt há hốc mồm.
"Ai, trước đó ngươi đến, thật sự là để nói chuyện với người này sao?" Điển Vi nhìn về phía Vệ Viễn nói. Lúc đó Vệ Viễn rõ ràng bị Trần Mặc chèn ép đến mức không ngóc đầu lên nổi. Điển Vi vốn dự đoán, cảnh tượng hai người này gặp nhau tuyệt đối không phải như vậy. Điển Vi đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho một cuộc khẩu chiến, thậm chí là động thủ. Nhưng cảnh tượng vui vẻ hòa thuận, gặp nhau như hận muộn màng trước mắt lại khiến Điển Vi có chút hoài nghi nhân sinh.
"Đây là sự giao lưu giữa kẻ sĩ, ngươi cái tên man hán này..."
"Ừm?" Điển Vi ánh mắt bất thiện.
"Một dũng sĩ hào sảng như tướng quân thì rất khó lý giải được điều này." Vệ Viễn vội vàng chữa lời. Tràng cảnh Điển Vi trên chiến trường như chém dưa thái rau, khiến quân lính Hung Nô tan tác trước đó, hắn không hề muốn nếm trải một chút nào. Cặp Thiết Kích kia, đừng nói là chém vào người, ngay cả đập vào thôi e rằng cũng đủ gãy xương nứt thịt.
"Cũng thế." Điển Vi sờ lên chòm râu lởm chởm trên cằm, gật gù vẻ đăm chiêu mà nói.
Vệ Viễn không tự chủ được mà lùi xa Điển Vi một chút.
Trần Mặc cùng Vệ Vọng trực tiếp đi nha thự, sau khi phân chủ khách ngồi xuống, Trần Mặc nhìn về phía Vệ Vọng nói: "Lần này có thể dễ dàng như thế phá địch, Bá Nho tiên sinh có một phần công lao không nhỏ. Không bằng tại hạ tấu lên triều đình, xin bái tiên sinh làm Hà Đông quận thừa thì sao?"
"Khoan đã." Vệ Vọng không để ý ánh mắt của Vệ Viễn, mỉm cười lắc đầu nói: "Vọng mấy năm nay say mê thư pháp, tạm thời chưa có ý định xuất sĩ. Bất quá sứ quân như có cần, Vọng nguyện hơi tận sức mọn."
Trần Mặc gật đầu, hiểu rằng đây là một lời từ chối khéo, nhưng vẫn không muốn đắc tội với mình. Nói thẳng ra, là tạm thời vẫn muốn quan sát, nhưng nếu cần giúp đỡ, vì Vệ gia, Vọng vẫn nguyện ý xuất lực.
Dù sao, bây giờ Trần Mặc chỉ vừa mới đặt chân vững chắc tại Hà Đông, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Hiện giờ thiên hạ biến động khôn lường, không ai có thể nói trước ngày mai sẽ ra sao. Một gia tộc như Vệ gia, không muốn quá sớm đặt cược là điều dễ hiểu.
Trần Mặc cũng chẳng thất vọng. Đây là lần đầu song phương tiếp xúc, nếu đối phương vừa gặp đã quỳ lạy, Trần Mặc ngược lại sẽ lo lắng liệu có ẩn ý gì khác. Dù sao, bất kỳ quyết định nào của những gia tộc lớn như vậy đều không phải tầm thường. Chỉ cần họ không gây sự, không ngấm ngầm cản trở, không uy hiếp đến địa vị của mình, Trần Mặc c�� thể khoan dung, thậm chí nguyện ý kết giao, biết đâu còn lưu truyền thành một giai thoại. Nhưng nếu đối phương vượt quá giới hạn, đó sẽ là một câu chuyện hoàn toàn khác.
"Chỉ là Mặc mới tới Hà Đông, dưới trướng chưa có người tài để làm tướng tá. Tướng sĩ dưới trướng Mặc tuy dũng mãnh thiện chiến, nhưng chưa hẳn tinh thông việc quản lý địa phương. Hà Đông từ xưa vốn là đất địa linh nhân kiệt, từng sản sinh ra những hào kiệt cái thế như Đại tướng quân Vệ Thanh năm xưa. Không biết Bá Nho tiên sinh có thể tiến cử giúp ta vài người để giải quyết tình thế khẩn cấp này chăng?" Trần Mặc mỉm cười dò hỏi.
Trần Mặc nói chuyện, từ trước đến nay luôn khiến người ta cảm thấy thoải mái dễ chịu. Dù song phương hiện tại vẫn đang trong giai đoạn thăm dò, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến đánh giá của Vệ Vọng về bản thân Trần Mặc: một người bác học, khiêm tốn, lại có thể sát phạt quả đoán, quả là một nhân vật phi thường.
Liền gật đầu nói: "Hà Đông có không ít người có danh vọng, như Hàn Khải ở huyện Xa Trì, Bạch Phiêu ở huyện Giải. Dù chưa hiển danh, lại rất có tài, sứ quân không ngại chiêu mộ."
Trần Mặc gật đầu, ghi nhớ hai cái tên này. Còn việc có dùng hay không, còn cần phải gặp mặt người thật mới quyết định được. Hiện giờ hắn mới nhậm chức Thái thú, dù thiếu người, nhưng cũng không thể tùy tiện dùng người bừa bãi.
"Thật trùng hợp, ngày mai Vọng định thiết yến khoản đãi các thân sĩ Hà Đông. Nếu sứ quân có rảnh, xin cứ đến, Vọng nguyện thay sứ quân dẫn tiến những tuấn kiệt Hà Đông." Vệ Vọng cười nói.
"Mặc nhất định đến." Trần Mặc gật đầu cười nói.
Về sau, lại cùng Vệ Vọng hỏi han thêm về phong tục, nhân văn Hà Đông. Trần Mặc mới lưu luyến không rời tiễn Vệ Vọng ra khỏi nha thự. Dù trong lòng người trong cuộc thế nào đi chăng nữa, nhưng đối với người ngoài mà nói, quả thật là lưu luyến không muốn rời.
"Ti chức tham kiến sứ quân." Sau khi Vệ Vọng rời đi, Chủ bộ Hà Đông dẫn theo vài viên quận lại đến, coi như chính thức bái kiến Trần Mặc. Bởi vì trước đây khi Đổng Trác ở Hà Đông, chủ yếu là để giám sát động tĩnh Lạc Dương, không chú tâm quản lý việc Hà Đông, thậm chí ngay cả việc quận lại Hà Đông thiếu thốn cũng không để tâm. Cho nên lúc này đây, số người đến gặp Trần Mặc chỉ có bấy nhiêu.
Chỉ là điều khiến Trần Mặc hiếu kỳ là, việc trong quận lại do Chủ bộ chấp chưởng chứ không phải Công tào.
Trần Mặc đã sai người đi mời Mãn Sủng đến, mời ông ta tới làm Hà Đông quận thừa, thay mình xử lý mọi việc trong quận Hà Đông. Nhưng trước đó, Trần Mặc cũng muốn sắp xếp lại một vài việc. Ít nhất thì mình có bao nhiêu lương bổng, dưới trướng có những ai, tính cách đại khái thế nào, hắn đều cần phải nắm rõ trong lòng.
"Đi đem thuế phú ba năm qua của Hà Đông cùng sổ hộ tịch các huyện mang tới, ta muốn xem qua." Trần Mặc mỉm cười nói.
Đối đãi thuộc hạ, chỉ cần không phải những sai lầm mang tính nguyên tắc, Trần Mặc đều đối xử rất thân hòa.
"Cái này..." Chủ bộ mấy người có chút do dự.
"Có vấn đề?" Trần Mặc nhìn về phía mấy người, cười hỏi.
"Hồi sứ quân!" Chủ bộ khom ngư���i nói: "Kho lưu trữ hồ sơ đã bị cháy..."
"...đốt rồi?" Trần Mặc ngẩng đầu, trên mặt vẫn giữ nụ cười, chỉ là trong nụ cười đã mất đi vài phần thân thiện, đôi mắt ưng kia toát ra vẻ áp bức.
Chủ bộ cố gắng gật đầu.
"Vừa hay, rảnh rỗi không việc gì, mang ta đi nhìn!" Trần Mặc đứng dậy, bình thản nói: "Hồ sơ vốn là làm bằng thẻ tre, ta quả thực hiếu kỳ, lửa lớn đến mức nào mà có thể đốt sạch tất cả hồ sơ chứ?"
"Đã... đã dỡ bỏ." Chủ bộ khom người nói.
"Rất tốt." Trần Mặc gật đầu. Trong tay xuất hiện thêm một thanh phi đao. Không thấy hắn có động tác gì, chỉ một thoáng sau, phi đao đã lướt qua tai vị Chủ bộ.
Vị Chủ bộ kia chỉ cảm thấy bên tai lạnh buốt, ngay sau đó là một cơn đau nhói kịch liệt khiến hắn không khỏi kêu lên thảm thiết.
"Làm sao?" Trần Mặc đứng dậy: "Chư vị thật sự nghĩ Trần mỗ còn non nớt lắm sao?"
Trần Mặc đưa mắt nhìn về phía mấy người, chậm rãi đứng dậy, bước đến trước mặt vị Chủ bộ, nói một cách bất đắc dĩ: "Hay là chư vị nghĩ rằng, ta giết các các ngươi sẽ có người truy cứu trách nhiệm?"
Chế độ Châu mục được khôi phục khiến thực quyền trong tay quan viên địa phương tăng lên đáng kể. Nhất là hiện giờ, trong tình cảnh chính lệnh triều đình đối với địa phương ngày càng suy yếu, Thái thú hoặc Châu mục chính là những kẻ nắm quyền sinh sát trong tay.
"Chư vị cũng đều là những quận lại nhiều năm, tại Hà Đông này cũng coi là có chút danh vọng. Trần mỗ thực sự không muốn dùng gia tộc của chư vị ra để uy hiếp, dù sao họa không liên lụy đến thê nhi." Trần Mặc vỗ vỗ mặt vị Chủ bộ, cười nói: "Bất quá, thân là Thái thú, ta có những việc cần phải làm. Kiểu như Tiền Chủ bộ đây gây khó dễ cho bản quan, khiến bản quan rất khó giữ vững nguyên tắc. Ngươi nói xem có đúng không? Tiền Chủ bộ?"
Nếu như nói quận trưởng đến, những lão quận lại này còn có thể kiêng nể một chút. Nhưng nay Trần Mặc lại mang theo binh mã đến, hơn nữa binh mã cũng không ít. Từ việc chiêu mộ các huyện và thu nhận quân Khăn Vàng hàng, giờ đây Trần Mặc đã có gần hai vạn binh mã trong tay. Hơn nữa chế độ hiện tại cũng không giống trước kia, Trần Mặc nắm quyền sinh sát, nếu ra tay hung ác một chút, trực tiếp tận diệt cả dòng họ thì cũng chẳng ai dám nói gì.
"Là... Sứ quân nói rất đúng, ti chức hồ đồ ngu muội, cầu sứ quân khai ân, ti chức sẽ nhanh chóng khôi phục lại hồ sơ." Tiền Chủ bộ bịt lấy lỗ tai, vẻ mặt thống khổ, chỉ vì bị ánh mắt ôn hòa của Trần Mặc nhìn chằm chằm, nhất là những lời nói thẳng thừng dùng gia tộc ra để áp chế. Hắn thực sự không dám lấy gia tộc ra để thăm dò xem Trần Mặc có thật sự có ý đó hay không. Vị Thái thú trẻ tuổi này, không những mưu lược chồng chất khi đánh trận, mà giờ đây xem ra, cũng là một kẻ bề ngoài hiền lành nhưng tâm địa lạnh lùng, thủ đoạn tàn độc. Cảnh tượng vui vẻ hòa thuận với Vệ Vọng trước đó đã khiến không ít người sinh ra ảo giác.
"Ngày mai." Trần Mặc vỗ vỗ đầu Tiền Chủ bộ, đứng dậy, nhìn về phía chúng nhân nói: "Nếu ta không thấy được, chư vị cùng gia tộc của chư vị trước hết sẽ phải vào ngục. Điển Vi, phái người trông chừng bọn họ, ngày mai thiếu một ai, ta sẽ hỏi tội ngươi."
"Vâng!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để bảo toàn giá trị nguyên bản.