(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 151: Thăng cấp khẳng định là muốn kiếm chuyện a!
Sở Thận và Võ Uẩn Nhi vừa gặp đã náo loạn không nhỏ, nhưng điều này cũng chẳng thể ảnh hưởng đến kết cục sau cùng của Sở Vân. Lão nhân muốn đưa hắn về Sở phủ, Võ Uẩn Nhi cũng không dám ngăn trở.
Từ xưa đa tình dễ thương tổn vì ly biệt, huống hồ cảnh thu vắng vẻ hiu quạnh thế này!
[ Thôi đi, đây là mùa xuân mà. ]
Đã hận núi xanh ngăn cách đôi bờ, núi xanh lại còn bị mây mù che khuất.
[ Ngươi cưỡi ngựa có nửa canh giờ là tới nơi thôi. ]
Hai tình nếu bền chặt dài lâu, đâu cần sớm tối bên nhau!
[ Cha ngươi có cấm túc ngươi đâu! ]
Này, sao giờ ngươi lại 'phun tào' thành thục đến thế!
Tại Trấn Viễn Hầu phủ, Sở Vân trong tiểu viện của mình, cứ như mất trí mà lẩm bẩm một mình, Lục Y liếc nhìn hắn một cái rồi lại tiếp tục công việc của mình.
So với quận chúa An Bình ở sát vách, Lục Y vẫn thích viện tử của Trấn Viễn Hầu phủ hơn. Nơi đây cũng thanh u tĩnh mịch, mà trong viện này, chỉ có hai người nàng và Sở Vân.
Sở Vân vốn đang định làm bộ bi thương, trữ tình một phen, nhưng mỗi lần như vậy, hệ thống lại 'phun tào' không ngừng. Sở Vân cuối cùng không thể nhịn được nữa, hơn nữa, hắn còn phát hiện phương thức 'phun tào' của hệ thống có chút thay đổi. Đây đúng là một chuyện rất mới lạ, chí ít trước kia khi hệ thống 'phun tào' hắn, vẫn sẽ có lời nhắc nhở...
[ Hệ thống đã thu hoạch đủ điểm tích phân đ��� hoàn thành thăng cấp. ]
Vậy nên, sau khi thăng cấp, các công năng của ngươi cũng được nâng cấp luôn sao?
Sở Vân suy nghĩ, trong lòng còn có chút kích động. Hệ thống nhà người ta đều có thể nâng cấp, hóa ra của mình cũng vậy ư!
[ Sau khi nâng cấp, hệ thống sẽ trở nên thông minh hơn. ]
Còn gì nữa không?
[ Không còn gì cả. ]
Sở Vân: "..."
Vậy ra, ngươi nâng cấp chính là để 'phun tào' ta hiệu quả hơn đúng không?
Ngươi một cái hệ thống rách nát nâng cao trí năng thì có tác dụng gì chứ...
Tạm gác lại cái hệ thống 'hố cha' này, Sở Vân về đến phủ cũng mới một ngày mà thôi. Cái gọi là "một ngày không gặp tựa ba năm", bởi vậy hắn chuẩn bị ra ngoài tản bộ. Sở Thận nói sẽ quản giáo hắn thật tốt, muốn tìm lão sư dạy dỗ hắn, nhưng bây giờ vẫn chưa tìm được. Sở Vân liền có thể thừa cơ hội này, quay lại gặp Võ Uẩn Nhi một lần nữa, bởi vì sau này sẽ khó mà gặp lại...
Khụ khụ, Sở Vân luôn có cảm giác thời gian bị xáo trộn, cứ như trở lại thời đi học kiếp trước, bị giáo viên chủ nhiệm phát hiện 'yêu sớm' vậy.
[ Kiếp trước ngươi chẳng phải vẫn luôn là 'chó độc thân' sao? ]
Phốc... Cái hệ thống này đúng là đâm thẳng vào tim mà!
Lúc ra cửa, Sở Vân không mang theo Lục Y. Lục Y sau đó vẫn tiếp tục thêu những bông hoa của mình, nhưng ánh mắt nàng có chút ảm đạm, điều mà Sở Vân đương nhiên không thể nhìn thấy.
"Nhị đệ, ngươi đây là định đi đâu vậy?"
Vừa bước ra khỏi viện tử, Sở Vân liền nghe thấy thanh âm khiến hắn không vui. Hắn và Sở Ngọc tựa như nước với lửa, vậy nên giờ phút này, Sở Ngọc đến tìm hắn, chắc chắn chẳng có chuyện gì tốt lành cả.
Dù trong lòng cả hai đều rõ mười mươi, nhưng trên mặt vẫn phải làm ra vẻ huynh đệ hòa thuận, nếu không e rằng không tiện ăn nói với Sở Thận.
Sở Vân đáp lời: "Trong lúc rảnh rỗi, đệ ra ngoài tản bộ đôi chút. Đại ca đây là có việc gì ư?"
"Ngươi không có việc gì thì thật tốt quá, vi huynh cũng sợ đệ ở nhà buồn chán. Đúng lúc Thụy Vương thiết yến mời khách, ta liền nghĩ đưa đệ cùng đi góp vui."
Sở Vân chăm chú nhìn Sở Ngọc, trong lòng đã hiểu rõ hắn hẳn là đã lược bỏ một câu rồi, ví như muốn đưa hắn đi "mở rộng tầm mắt" chẳng hạn. Với loại tụ hội này, Sở Vân chẳng hề có hứng thú tham gia, thà rằng đi cùng với tiểu tức phụ nhà mình còn hơn.
[ Nhiệm vụ nhánh: Đồng ý lời mời của Sở Ngọc, đồng thời khiến tứ tọa chấn động tại Thụy Vương phủ. ]
Sở Vân: "..."
Hệ thống, ngươi đây là muốn gây sự đây mà!
Thôi thì làm, đúng lúc Sở Vân cũng cần tìm hiểu kỹ hơn về Tứ hoàng tử Triệu Triết này.
"Huynh trưởng đã thịnh tình mời, Vân đệ không dám chối từ."
Dứt lời, hai huynh đệ nhìn nhau cười một tiếng, trong lòng đều đã có những toan tính riêng. Sở Ngọc định lợi dụng ưu thế sân nhà của mình để Sở Vân phải mất mặt thảm hại, hòng phát tiết mối hận trong lòng. Ý nghĩ của Sở Vân thì đơn giản hơn nhiều, chỉ vỏn vẹn hai chữ: "Gây sự!"
Ngồi xe ngựa, chẳng mấy chốc đã đến Thụy Vương phủ. Cánh cửa Thụy Vương phủ không dễ dàng ra vào, Sở Ngọc thì ung dung bước vào, còn Sở Vân lại bị thị vệ ngăn lại.
"Vương phủ là trọng địa, người không phận sự không ��ược phép bước vào!"
Sở Ngọc vừa bước qua cánh cửa, nghe thấy lời ấy liền lập tức quát lớn: "Người không phận sự cái gì chứ! Hắn là thứ đệ của ta, chẳng lẽ các ngươi không có mắt sao?"
Thị vệ ngăn cản Sở Vân lúc này mới cuống quýt xin lỗi. Nhưng phen động tĩnh này, vẫn khiến không ít tân khách bên trong lẫn bên ngoài phủ chỉ trỏ bàn tán. Sở Vân cười khẩy nhìn Sở Ngọc. Nếu như chiêu giật dây này mà hắn cũng không nhìn thấu, thì e rằng trí thông minh của hắn thật sự là hạng "hai trăm rưỡi" mất rồi.
Sở Ngọc cũng có chút tiểu xảo thông minh, chưa cần mở miệng với Sở Vân, hắn đã diễn xong vở kịch rồi. Bất kể thế nào, kế hoạch khiến Sở Vân mất mặt đã hoàn thành. Bị thị vệ coi là kẻ không liên quan, nếu là công tử ca khác ắt đã sớm tức giận mà bỏ đi. Nhưng giờ đây Sở Ngọc đã giải quyết ổn thỏa mọi việc, thị vệ cũng đã xin lỗi, nếu Sở Vân vẫn còn tính toán chi li, thì cái danh hẹp hòi, khí lượng chật hẹp là không thể thoát khỏi. Nhưng cứ thế vạch trần quá khứ thì cũng chẳng có vẻ vang gì.
"Ngươi không cần phải áy náy đâu."
Sở Vân đáp lời như vậy, phối hợp với màn kịch mà Sở Ngọc và thị vệ vừa diễn. Theo Sở Ngọc nghĩ, đây chắc là hắn đang giả vờ khoan hồng độ lượng để giữ thể diện cho mình mà thôi! Trong lòng còn đang cười nhạo, Sở Ngọc chợt nghe Sở Vân lại nói: "Một nơi trang nghiêm như Thụy Vương phủ đây, đương nhiên phải ăn vận thật lộng lẫy mới xứng chứ. Sở Vân ta chỉ khoác trên mình bộ nho phục, quả thật chẳng ra gì."
Sở Ngọc: "..."
Ngươi cái này đổi trắng thay đen, đánh tráo khái niệm thì quá đáng rồi!
Sở Ngọc muốn mượn cớ này để ngay khi vừa vào cửa đã khiến Sở Vân mất mặt, làm hắn bẽ bàng. Nhưng Sở Vân lại trực tiếp nói rằng, chắc chắn là do y ăn vận quá đỗi tầm thường, không xứng với chư vị mà thôi. Thế nhưng, Sở Vân khoác trên mình lại là nho phục... Nho phục chính là học sĩ trường sam, chỉ những người thi đậu công danh mới có tư cách mặc. Dẫu cho là loại dùng khi làm việc hoặc kiểu dáng có phần đơn giản hơn, thì đây vẫn là vinh dự của giới học sinh, cũng là niềm tự hào chung của t���t cả người đọc sách trên khắp thiên hạ. Nếu lời nói này của Sở Vân truyền ra ngoài, lập tức sẽ biến thành tin đồn rằng Thụy Vương phủ khinh thường những người đọc sách mặc trường sam. Kỳ thực, người đọc sách trong một số trường hợp chẳng khác nào một "bình xịt" công kích. Có thể tưởng tượng được rằng, dù Tứ hoàng tử có được sủng ái đến mấy, một khi chuyện nơi đây truyền ra, Hoàng đế cũng sẽ không giúp đỡ hắn, mà sĩ tử khắp cả nước chắc chắn sẽ 'phun' hắn thành cái sàng.
Sở Vân đây là đã không gây sự thì thôi, một khi đã ra tay là phải khiến người khác kinh hồn bạt vía. Mấy vị tân khách vây xem ban đầu chỉ là "quần chúng ăn dưa", xem náo nhiệt, nhưng khi nghe lời của Sở Vân, sắc mặt liền có chút khó coi, đặc biệt là mấy người cũng mặc trường sam màu trắng giống như Sở Vân, nét mặt bỗng chốc trở nên đen sạm. Động tĩnh nơi đây rốt cuộc đã dẫn Thụy Vương Triệu Triết xuất hiện. Một đám đông người tụ tập ngay cổng, muốn không chú ý cũng khó.
"Các ngươi đang làm gì vậy?"
Triệu Triết vừa xuất hiện, sau một hồi thi lễ đồng loạt, mới có người đáp lại câu hỏi của hắn. Nhưng người này lại có tính tình nóng nảy, lại còn thích đoạt lời người khác. Sở Ngọc vừa định há miệng, người kia đã mạnh mẽ và lạnh lùng chất vấn: "Xin hỏi Thụy Vương điện hạ, ta đây thân khoác trường sam mà đến dự tiệc, có phải sẽ làm ô uế vương phủ của điện hạ chăng? Nếu đúng là vậy, tiểu nhân xin được cáo từ!"
Triệu Triết nhìn người đang vẻ mặt chính khí quát hỏi mình, lại nhìn những thư sinh xung quanh tựa hồ cũng cùng chung mối thù, cả người bỗng nhiên có chút ngơ ngác không hiểu.
Ta hình như sắp phải gánh chịu hậu quả rồi?
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.