Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 17: Tính trẻ con chưa mẫn nhân vật chính

Dưới chân Nam Sơn, Sở Vân là người đầu tiên nhảy xuống từ cỗ xe ngựa sang trọng của Quốc công phủ. Ừm, tư thế tiếp đất không được đẹp mắt cho lắm, nhưng dù sao cũng ổn định. So với việc giẫm lên lưng người khác xuống xe, Sở Vân cảm thấy cách này vẫn dễ chấp nhận hơn một chút.

Võ Uẩn Nhi cũng muốn bắt chước Sở Vân, nhưng ngay khi sắp hành động lại bị Võ Quốc công giữ chặt. Sở Vân thấy Võ Quốc công giống như xách một con gà con, kéo theo Võ Uẩn Nhi với vẻ mặt chán chường từ trên xe ngựa nhảy xuống, biểu cảm trên mặt hắn cũng trở nên rất đặc sắc.

Cố nén lại, không được cười!

"Ngươi định cười ta đúng không!"

Sau khi bị Võ Quốc công đặt xuống, Võ Uẩn Nhi vốn đã có chút không vui, nay lại thấy vẻ mặt quỷ dị của Sở Vân, nàng lập tức nổi giận.

Sở Vân vốn còn có thể nhịn được, nhưng thấy trên mặt Võ Uẩn Nhi dường như viết rõ "Dám cười ta thì ta đánh ngươi", cuối cùng hắn vẫn bật cười.

"Ngươi thật sự cười!"

Thẹn quá hóa giận, Võ Uẩn Nhi lúc đó không thể nhịn được nữa, liền đuổi theo Sở Vân định đánh hắn. Mặc dù đánh vài cái cũng chẳng đau, nhưng Sở Vân đã nổi hứng muốn chơi, sao có thể đứng yên chịu đòn.

"Đuổi theo ta đi, nếu đuổi kịp ta, ta sẽ để ngươi..."

Hắc hắc hắc, lời thoại này đúng là không tiện nói ra, quá hèn mọn.

Võ Uẩn Nhi quả nhiên bị kích thích, không chịu b�� qua liền đuổi theo Sở Vân. Võ Quốc công nhìn hai đứa trẻ đang quậy phá, khóe miệng cũng bất giác cong lên. Ông không nhanh không chậm bước về phía Nam Sơn Tự, còn về hai đứa trẻ nghịch ngợm kia, tự nhiên là có người đi theo bảo vệ.

Sở Vân chạy chậm lại một lúc sau, cũng giảm tốc độ. Nơi này người hơi đông, chạy tới chạy lui trông có vẻ hơi ngốc!

[Hệ thống nhắc nhở: Ngươi rốt cuộc phát hiện mình trở nên ngốc nghếch rồi sao? Chơi trò này với một đứa trẻ 8 tuổi mà cũng vui vẻ như vậy, ngươi còn làm sao mà làm thủ phụ đây chứ!]

Sở Vân: "..."

Này, có thể đổi một cái hệ thống chăm sóc khách hàng không cà khịa được không chứ...

Sở Vân dừng bước, Võ Uẩn Nhi đương nhiên rất nhanh đuổi kịp hắn. Tuy nhiên, Võ Uẩn Nhi vốn nghĩ sẽ đánh Sở Vân một trận ra trò, nhưng khi bắt được hắn, nàng chỉ dùng đôi bàn tay trắng như phấn nhẹ nhàng gõ vào ngực Sở Vân một cái. Sở Vân cũng rất phối hợp mà kêu thảm một tiếng, coi như chuyện này đã xong.

Đuổi qua đuổi lại, hai người cũng coi như đã chen vào giữa đám đông. Cũng may lối đi không quá hỗn loạn. Người hai bên cũng phần lớn là thân quyến của các quan lại, còn gia đinh, hộ vệ của họ đều bị ngăn ở ngoài Nam Sơn Tự. Chỉ những người có địa vị cực cao như Võ Quốc công mới được phép mang theo hộ vệ vào trong.

Sở Vân vốn là một người yêu thích du lịch, thấy ngôi chùa trang nghiêm, trong lòng không khỏi hưng phấn. Chỉ tiếc ở đây không có máy ảnh, nếu không chụp vài tấm hình thì chuyến du lịch mới xem như viên mãn!

Từ cổng chính ngôi chùa đi vào, là một con đường rộng lớn. Ngôi chùa có rất nhiều kiến trúc, Sở Vân hiểu biết về Phật giáo không nhiều, hắn chỉ biết nơi nào có đông người thì chắc chắn là nơi tổ chức pháp hội.

Nhưng Sở Vân rất tò mò, pháp hội rốt cuộc sẽ diễn ra như thế nào?

Dựng một đài cao, rồi một hòa thượng ở trên đó giảng kinh à?

Vậy những người bên dưới sẽ ngồi tại chỗ hay đứng?

Trong đầu Sở Vân bỗng hiện lên hình ảnh một vị hòa thượng đang thuyết pháp, phía dưới là một đám người ngồi ghế đẩu. Ồ, hình ảnh này khá đẹp, rất giống lễ khai giảng hồi còn đi học...

Đến Đại Hùng Bảo Điện, Sở Vân mới biết cái gọi là pháp hội, kỳ thật cũng không phải hòa thượng giảng kinh, mà là có một vị đại sư nổi tiếng giảng giải về việc xin xăm. Bởi vậy, những người này đa phần là đến để rút quẻ, chứ không phải nghe Phật pháp.

Nói thật, nếu những người này đều là tín Phật, Sở Vân chỉ có thể nói Đại Hạ này đang "ăn táo dược hoàn" (ý nói đang lâm nguy). May mà, đây chỉ là một hoạt động giải trí mang tính mê tín mà thôi. Quá trình cụ thể chính là mọi người đi dạo một chút, ngắm cảnh, sau đó quyên ít tiền, xin một quẻ, kết thúc mỹ mãn. Còn về việc hoằng dương văn hóa Phật giáo gì đó, hoàn toàn là nghĩ nhiều.

Đại Hùng Bảo Điện thật sự rất lớn, người bên trong cũng rất đông, nhưng không hề hỗn loạn chút nào.

Tăng nhân ở Nam Sơn Tự rất đông, phục vụ cơ bản đều chu đáo. Còn về việc chỉ có đại sư, tự nhiên là chỉ có những người có địa vị cao mới được hưởng dịch vụ riêng, hơn nữa là theo phiên. Những người trong Đại Hùng B���o Điện, đa số là chờ đợi đại sư tiếp kiến, nếu thấy nhàm chán, cũng có thể đi dạo khắp Nam Sơn Tự, hoặc trò chuyện với những người quen biết.

Sau khi Sở Vân và Võ Uẩn Nhi tiến vào Đại Hùng Bảo Điện, hai tên hộ vệ đi theo liền lặng lẽ chờ ở ngoài điện. Bọn họ biết rõ những nơi nào không thể tự tiện đi vào.

Sở Vân cũng không lấy làm lạ. Sau khi vào đại điện, hắn cũng không cố ý dò xét người khác. Hắn chỉ muốn ngắm nhìn Kim Phật trong Đại Hùng Bảo Điện một chút, sau đó sẽ đi đến cảnh điểm tiếp theo. Còn về đại sư gì đó, hắn chẳng có chút hứng thú nào. Nhưng mà, hình như trên người hắn cũng có một điểm sáng "đánh mặt", đi đến nơi đông người thì dễ dàng kéo theo sự thù ghét.

"Uẩn Nhi, sao con không theo gia gia con? Con cũng không còn nhỏ nữa, có thể giữ chút thể diện của con gái nhà người ta được không? Lại đi theo cái đứa nhà quê này chạy loạn, trông ra thể thống gì!"

Một giọng nói lớn đột ngột vang lên, khiến cả Đại Hùng Bảo Điện lập tức chìm vào yên tĩnh. Trước đó nếu có người trò chuyện th�� cũng khe khẽ nhỏ nhẹ, vậy mà người này vừa nói một câu, lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

Không chỉ tự mình kéo lấy sự chú ý, mà còn kéo theo cả Võ Uẩn Nhi.

Thôi được, bản thân Sở Vân không có "điểm sáng thù hận", nhưng Võ Uẩn Nhi thì hình như có một cái.

Người nói chuyện là Nhị thẩm của Võ Uẩn Nhi, Trương thị. Nàng rất không thích Võ Uẩn Nhi, muốn nói nguyên nhân thì có thể kể ra mấy chục điều, cũng chẳng biết một đứa bé con như Võ Uẩn Nhi đã chọc giận nàng thế nào. Tóm lại, Trương thị hễ nhìn thấy Võ Uẩn Nhi là lại muốn giáo huấn vài câu.

Lúc này ở Phật đường, thấy Võ Uẩn Nhi đi theo một tên tiểu tử không quen biết, trên trán còn chưa kịp lau sạch mồ hôi, Trương thị liền lại ra vẻ trưởng bối mà giáo huấn. Thật tình không biết, lúc này những người khác trong đại điện đã nhíu mày, tỏ vẻ phản cảm sâu sắc đối với hành vi quấy rầy sự thanh tĩnh của người khác này.

Nghe câu nói này, Sở Vân liền nhận ra ác ý sâu sắc mà người kia dành cho Võ Uẩn Nhi. Lại nhìn kỹ, một phu nhân trang điểm đậm đà lộng lẫy bước đến trước mặt Võ Uẩn Nhi, nhìn điệu bộ này liền biết là muốn lên mặt dạy đời. Mà Võ Uẩn Nhi lúc này đã sợ hãi trốn ra sau lưng hắn...

Thôi được, Võ Uẩn Nhi quả nhiên chỉ biết "bạo lực gia đình" (với Sở Vân), còn người phụ nhân trước mặt này, nhìn liền biết là trưởng bối của Võ Uẩn Nhi, nhưng tuyệt đối không phải để bảo vệ nàng, mà là để bắt nạt nàng.

Chuyện này còn có thể nhịn sao?

Nhất định phải vả mặt nàng mới được!

Bản thân Sở Vân không quá thiết tha với chuyện vả mặt người khác, nhưng hắn rất muốn giúp Võ Uẩn Nhi trút giận.

"Vị đại nương này, đây là chốn thanh tịnh của Phật môn, không nên lớn tiếng ồn ào."

Sở Vân nhẹ nhàng kéo một đợt thù hận, tuy không nhiều, nhưng giá trị trào phúng lại rất lớn. Trương thị từ trước đến nay quen thói cao ngạo, bỗng nhiên bị một đứa bé giáo huấn, cơn giận lập tức bùng lên đến đỉnh điểm.

"Ngươi là cái đứa nhà quê từ xó xỉnh nào chui ra vậy, dám nói chuyện với ta như thế sao!"

Sở Vân: "..."

Hắn kinh ngạc đến ngây người. C��c quý phụ thời đại này không phải đều đoan trang hào phóng sao? Sao người này lại giống một bà chanh chua vậy?

Sở Vân vốn định khiến nàng mất mặt. Nhưng xem ra, người này hẳn là không sợ mất mặt, hoặc là trí thông minh có chút thấp, hoàn toàn không nhận ra những người trong đại điện đang nhìn nàng với ánh mắt khinh thường.

Như vậy, để đối phó với hạng người mặt dày này, cường độ vả mặt nhất định phải lớn hơn một chút mới được!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free