(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 2: Ta không thể là chiến năm cặn bã
Mặc dù là lịch sử hư cấu, nhưng nhiều nơi vẫn có những triều đại vừa giống thật lại vừa giả như trong thế giới gốc. Chẳng hạn, nơi đây áp dụng chế độ Tam Tỉnh Lục Bộ, nhưng đồng thời cũng có chế độ Nội Các. Điều có quan hệ mật thiết với Sở Vân chính là Đại Hạ cũng áp dụng chế độ trưởng tử đích truyền kế thừa.
Chế độ này cũng được truyền lại từ xưa đến nay, bởi vậy, Sở Vân không nên có bất kỳ ý định nào đối với vị trí Hầu phủ thế tử, vì trừ phi Sở Ngọc qua đời, bằng không sẽ không bao giờ đến lượt hắn.
Thế gia có quy củ rất nghiêm ngặt, nếu xảy ra chuyện huynh đệ tương tàn, cả gia tộc sẽ cảm thấy hổ thẹn, sẽ bị các gia tộc khác xem là trò cười vì thiếu giáo dưỡng. Vì vậy, mặc kệ Sở Vân có ưu tú đến mấy, cho dù Sở Ngọc là kẻ vô dụng, thì người thừa kế tước vị Hầu phủ sau này vẫn là Sở Ngọc.
Nếu lớn hơn một chút, hiểu chuyện hơn một chút thì Sở Vân và Sở Ngọc đều nên rõ ràng đạo lý này. Thế nhưng, hiện tại bọn họ vẫn còn nhỏ. Bởi vậy trước đây Sở Vân mới dốc sức biểu hiện bản thân, còn Sở Ngọc cũng xem Sở Vân như một mối đe dọa.
Nếu là Sở Vân của hiện tại tiếp quản thân thể này mà nói, hắn đương nhiên sẽ không có lòng mơ ước cái vị trí thế tử Hầu phủ này. Người xuyên việt đều là đến để làm nên một việc lớn, nếu chỉ chăm chăm vào vị trí thế t��� Hầu phủ này thì tâm địa cũng quá nhỏ hẹp.
Hệ thống: "Cảnh cáo, đây là hệ thống dưỡng thành thủ phụ, ký chủ sẽ không có ý nghĩ tạo phản!"
Sở Vân: "..." Hệ thống này đúng là một hệ thống không có ước mơ, xác nhận xong. Đương nhiên, Sở Vân cũng không có tâm tư tạo phản, điều Sở Vân muốn làm, kỳ thực là đi khắp non sông gấm vóc tươi đẹp này một lần. Kiếp trước hắn thể chất yếu ớt, muốn leo núi cũng không được, tuy rằng trong nhà có tiền, nhưng du sơn ngoạn thủy các thứ là điều không thể, chỉ có thể làm một otaku. Mà xuyên qua đến Đại Hạ triều này, điều Sở Vân cao hứng nhất không phải hắn sinh ra trong nhà quyền quý, mà là thân thể rất khỏe mạnh.
Đáng tiếc cái hệ thống chết tiệt này không phải hệ thống dưỡng thành đại hiệp, nếu không, làm một cao thủ võ lâm thì thú vị biết bao chứ!
Hệ thống: "..."
Sở Vân: "Vừa rồi cảm giác được một luồng ác ý nồng đậm đến từ hệ thống là cái quái gì vậy?"
Sở Vân rời tộc học trở về chỗ ở của mình, trong khi đó, tại trường học, cũng có thể nói là giữa những người cùng tộc, dần dần lưu truyền ra một lời đồn đại. Đó là Sở Vân vì sau khi rơi xuống nước bị sốt, cháy hỏng đầu óc, nên hiện tại đã trở nên ngu ngốc, không thể trả lời được các câu hỏi của phu tử.
Lời đồn đãi này, tự nhiên là do những kẻ mang ác ý truyền đi, thế nhưng, vào lúc này đối với Sở Vân mà nói, đây lại là một chuyện tốt. Hắn còn hận không thể tự mình đi tung tin đồn, cũng không biết là ai đã hỗ trợ, nói chung, khi Sở Vân trở lại chỗ ở của mình thì nhiệm vụ đã hoàn thành.
"Chúc mừng hoàn thành nhiệm vụ, phần thưởng nhiệm vụ: một bùa hộ mệnh, 100 điểm, thiên phú văn thần đã mở khóa."
"Thiên phú văn thần: Trí lực tăng trưởng +10%, trí lực ngoài định mức +10, giá trị vũ lực -80%."
"Thông tin cơ bản ký chủ: Họ tên: Sở Vân Thân phận: Hầu phủ thứ tử Huyết thống: Thuần Hán Trí lực: 120 + 10 Vũ lực: 1"
Sở Vân: "..." Thảo nào lại cảm nhận được ác ý, bởi vì hắn đã biến thành một kẻ yếu kém với sức chiến đấu chỉ có 1.
Hệ thống: "Ngươi vốn dĩ đã là kẻ yếu kém với sức chiến đấu chỉ có 5."
Đây là một đòn bạo kích đến từ hệ thống, Sở Vân đã bắt đầu hoài nghi nhân sinh.
Kỳ thực, là một đứa trẻ mười tuổi với sức chiến đấu chỉ có năm thì không có gì đáng nói, thế nhưng Sở Vân vẫn tự coi mình là người trưởng thành. Vì vậy, sức chiến đấu này quả thực là đáng châm biếm, còn hiện tại chỉ có một, Sở Vân đã không còn muốn nói thêm gì nữa.
"Thiếu gia, Hầu gia sai người gọi người đến thư phòng."
Nha hoàn của Sở Vân là một thiếu nữ mười ba mười bốn tuổi tên Lục Y, phụ trách hầu hạ Sở Vân. Lời này truyền đến, hẳn là người của Trấn Viễn Hầu đã qua đây. Lục Y tuy hầu hạ Sở Vân nhưng không có nhiều cơ hội gặp được cha của Sở Vân.
Trong khi Sở Vân đang chuẩn bị kiểm tra xem bùa hộ mệnh kia là vật gì, bị cắt ngang như vậy, hắn liền tạm thời gác lại chuyện này.
Cha của Sở Vân, Trấn Viễn Hầu, tên là Sở Thận. Tước vị của ông là thế tập, nhưng Sở Thận từ nhỏ đã cầm binh đánh tr��n. Những năm gần đây không có chiến sự, Sở Thận liền nhàn rỗi ở nhà. Thế nhưng, Sở Thận đã là tướng quân thì hẳn phải là nho tướng. Trên người ông, Sở Vân không nhìn thấy vẻ hung hãn của võ tướng, chỉ cảm nhận được sự nho nhã của thư sinh. Hay là, đây cũng là bởi vì trước mặt người nhà, Sở Thận đã thu bớt khí thế lại.
Trong lòng Sở Vân nghĩ rằng Sở Thận gọi mình đến làm gì, chẳng lẽ là vì lần này hắn từ tộc học trở về mà không đến đây báo cáo tình hình? Hay là chuyện xảy ra trong tộc học đã lọt vào tai Sở Thận rồi?
"Vân Nhi, thân thể con hẳn là không sao chứ?"
Thái độ của Sở Thận rất ôn hòa, hiện tại ông chỉ là một người cha quan tâm con mình. Sở Vân thành thật trả lời: "Hài nhi đã ổn, cảm ơn phụ thân đã quan tâm."
Cách nói chuyện như vậy, Sở Vân có chút khó chịu, thế nhưng, nếu không nói như vậy mà tự xưng là "ta" thì sẽ bị cho là bất kính, vì vậy đành chịu thôi, khó chịu cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.
"Vậy nếu đã khỏe rồi, ngày mai săn bắn mùa thu, con cũng đi chơi một chút đi, nhớ dậy sớm dùng bữa sáng."
Thì ra, lại là nói chuyện này...
Sở Vân còn tưởng rằng là thằng nhóc quỷ Sở Ngọc kia đến mách lẻo chứ!
"À phải rồi, con vừa khỏi bệnh nặng, học vấn có phần chậm trễ cũng không cần sầu lo, ta tin vào tài trí của con."
Được rồi, thằng nhóc Sở Ngọc kia khẳng định đã nói với Sở Thận rồi, nếu không Sở Thận cũng sẽ không nói như vậy. Sở Thận quả nhiên cũng rất yêu thương Sở Vân, xem ra cũng không phụ tấm lòng cố gắng trước đó của Sở Vân! Ngược lại, Sở Vân lại có chút do dự, là tiếp tục giấu tài đây? Hay là tiếp tục làm thiên tài như trước?
Một chút xoắn xuýt nhỏ, nhưng Sở Vân rất nhanh đã gác nó sang một bên, bởi vì, ngày mai sẽ là săn bắn mùa thu...
Thật là, Sở Vân chỉ xem cái này trên ti vi mà thôi. Đây là hoạt động của giới quý tộc cổ đại, chỉ những người có thân phận nhất định mới được tham gia săn bắn mùa thu. Cũng có thể nói, đây là một trong những hoạt động tập thể lớn chủ yếu của triều đình cổ đại. Những tình tiết ám sát hoàng đế như vậy đều cần một cuộc săn bắn mùa thu để...
Ơ, tổng cảm giác tam quan của mình có chút không đúng đắn. Một cuộc săn bắn mùa thu thôi mà cũng có thể liên tưởng đến ám sát, cũng thật hết chỗ nói.
Bất quá, nếu ngày mai thật sự có ám sát, có phải sẽ rất náo nhiệt không?
Đêm đó Sở Vân suy nghĩ miên man, thành ra mất ngủ. Cũng may hắn vẫn rất hưng phấn, tuy rằng không ngủ được bao lâu, nhưng cũng không bỏ lỡ giờ khởi hành.
Đây là lần đầu tiên Sở Vân đến cổ đại có cơ hội tham dự hoạt động lớn như vậy, đương nhiên sẽ cực kỳ kích động và hưng phấn. Sự kích động, hưng phấn này ở trên người một đứa trẻ cũng rất bình thường. Sở Ngọc đi cùng cũng thế, Sở Thận thì nhìn hai tiểu tử đang ngó ngang ngó dọc, khóe miệng mang theo một nụ cười ấm áp.
Chỉ những người đã từng bước ra từ chiến trường mới biết được hạnh phúc gia đình và giá trị của người nhà. Vì vậy, trước mặt hai đứa con, Sở Thận vẫn là hình tượng một người cha hiền, còn khi ở cùng với đồng liêu, ông lại trở thành dáng vẻ nghiêm túc, cẩn trọng.
Săn bắn mùa thu đã đến bãi săn, và hệ thống của Sở Vân, lại một lần nữa công bố nhiệm vụ mới...
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi trên nền tảng chính thức.