(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 417: Dê thế tội
Thông thường, một nhân vật lớn như Sở Vân sẽ không chấp nhặt với những kẻ tiểu tốt này, làm vậy thật mất thân phận. Nhưng Sở Vân đã kiên quyết làm vậy, Thôi Kiệt cũng chỉ đành trơ mắt đứng nhìn.
Lại liếc nhìn Lý Tú Lệ, giờ đây Thôi Kiệt rốt cuộc không còn dám tùy tiện. Trước đó chỉ quỳ xuống, nay hắn lại liên tiếp dập đầu ba cái, tiếng "đông đông đông" vang dội, miệng không ngừng cầu xin: "Ti chức ngu muội, đã mạo phạm Vương gia, xin Vương gia thứ tội."
Lúc này Sở Vân mới cất tiếng: "Thế này còn tạm được. Đã nhận lỗi thì phải có thái độ nhận lỗi. Ngươi có thể đi rồi."
"Tạ ơn Vương gia."
Thôi Kiệt đứng dậy, không chút dây dưa dài dòng liền dẫn người lủi đi. Sở Vân nhìn Lý Tú Lệ nói: "Ái phi thấy cách xử trí này của ta có ổn thỏa không?"
Phát giác thâm ý trong lời nói, lòng Lý Tú Lệ cũng thót lại, vội vàng nói: "Phu quân khoan dung độ lượng, xử sự có chừng mực, thiếp vô cùng bội phục."
"À, vậy là tốt rồi." Sở Vân vẫn không dây dưa quá nhiều về vấn đề này. Đây chính là chiêu trò của Sở Vân khi đối phó Lý Tú Lệ: đã nhìn thấu nhưng không hoàn toàn nói toạc, chỉ muốn hé lộ một chút. Làm vậy, Lý Tú Lệ trong lòng ắt hẳn sẽ rất rối rắm, rốt cuộc là đã bị nhìn thấu hay chưa? Điều này khó mà nói, dù sao đáp án cũng không thể nào kiểm chứng được.
Trên thực tế, Sở Vân đương nhiên đã nhìn rõ. Lý Tú Lệ bề ngoài là đang nói giúp hắn, nhưng thật ra lại đang nhắc nhở Thôi Kiệt, đồng thời giúp hắn giải vây. Song, hai người họ không công khai thể hiện mối quan hệ tốt đẹp, nên Sở Vân đoán ra, Thôi Kiệt hẳn là một trong những quân cờ của Lý Tú Lệ.
Đối với điều này, Sở Vân thật ra không mấy bận tâm. Hắn hoàn toàn không hứng thú với đấu đá phe phái ở Tây Xuyên. Nếu không phải Thôi Kiệt vô tri vô giác tìm hắn gây sự, Sở Vân cũng sẽ không làm nhục hắn như vậy, vì điều đó chẳng có lợi ích gì cho bản thân. Tuy nhiên, việc thăm dò được một đồng đội của Lý Tú Lệ cũng coi như không tệ.
Cũng chính lúc này, cửa lớn phủ Tam công chúa mở ra, trùng hợp thay lại đúng lúc sau khi đội quân của Thôi Kiệt rời đi. Động tĩnh lớn như vậy ở đây, lẽ nào phủ công chúa không nghe thấy sao? Vậy nên, người trong phủ Tam công chúa, trước đó hẳn là đang lén lút nghe ngóng hoặc rình xem!
Lý Tú Hoa xuất hiện giữa đám người vây quanh, nhìn thấy Sở Vân và Lý Tú Lệ liền châm chọc nói: "Ôi, đây chẳng phải muội muội và muội phu của ta đó sao? Đêm hôm khuya khoắt thế này đang làm gì vậy? Chẳng lẽ vương phủ bị cháy không còn chỗ ở, mu��n tới chỗ tỷ tỷ đây ở nhờ một đêm sao?"
Trong lời nói này, sự hả hê khi người khác gặp nạn đã không còn che giấu, hoàn toàn phơi bày sự thật Tam công chúa này chính là một kẻ ngu ngốc. Phàm là người có chút mưu lược, với địa vị của nàng, sẽ không vô tư mở màn châm chọc như thế.
Song, lời nói này cũng chứng minh, Lý Tú Hoa không phải là chủ mưu phóng hỏa. Sở Vân nghe Phá Sát kể lại liền biết chuyện vương phủ bốc cháy không liên quan gì đến Lý Tú Hoa. Nhưng biết là một chuyện, thể hiện ra bên ngoài lại là chuyện khác. Thấy Lý Tú Hoa vẫn còn hả hê, Sở Vân liền sa sầm mặt nói: "Tam tỷ ra đúng lúc lắm. Vợ chồng ta tối nay đang truy lùng hung thủ phóng hỏa đêm qua, vừa vặn thấy kẻ gian tiến vào phủ công chúa. Ta không biết tam tỷ giải thích thế nào đây?"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Lý Tú Hoa lập tức biến đổi, nói: "Ngươi chớ có ngậm máu phun người!"
"Tỷ tỷ, phu quân cũng đâu có nói tỷ tỷ phái người phóng hỏa, chỉ nói có kẻ gian tiến vào phủ công chúa mà thôi. Tỷ tỷ làm gì kích động đến vậy? Chẳng phải là chột dạ rồi sao?" Lý Tú Lệ vô cùng tự nhiên tiếp lời. Điều này còn trực tiếp hơn lời Sở Vân một chút, Sở Vân chỉ mịt mờ ám chỉ, Lý Tú Lệ lại điên cuồng ám chỉ. Lý Tú Hoa chịu oan ức như vậy, tức đến đỏ mặt, quát lớn: "Các ngươi sao lại vô cớ làm nhục người trong sạch!"
"Tỷ tỷ lại nói đùa rồi. Chúng ta bao giờ thì nghi ngờ tỷ tỷ? Chỉ là muội muội có một điều không rõ, tỷ tỷ nghe nói phủ có kẻ gian, vì sao không nghĩ cách tìm ra hắn, ngược lại cứ ở đây dây dưa không dứt với chúng ta làm gì?"
Lúc này, Sở Vân cũng cạn lời. Lý Tú Lệ tiếp tục điên cuồng ám chỉ, những lời đổ oan cứ thế dội tới dồn dập. Lý Tú Hoa tức đến phát điên, nhưng nàng vẫn chưa hoàn toàn mất lý trí, dùng chút trí thông minh còn sót lại nói: "Ngươi khỏi phải vòng vo tam quốc như thế. Chuyện đêm qua không liên quan gì đến ta. Không tin thì các ngươi cứ vào lục soát đi!"
Đây coi như là kế "lấy lùi làm tiến". Sở Vân dù thế nào cũng không tiện dẫn người vào lục soát, nhưng Lý Tú Lệ lại không có nỗi e ngại này. Hơn nữa, nàng rất tinh tế trong cách nói chuyện, cất lời: "Tỷ tỷ nói gì vậy, chúng ta chỉ là lo lắng an nguy của tỷ tỷ mà thôi."
Dứt lời, Lý Tú Lệ liền dẫn người lấy cớ giúp Lý Tú Hoa kiểm tra những mối nguy hiểm an toàn tiềm ẩn trong phủ, đường hoàng tiến vào phủ Tam công chúa. Sở Vân thuận thế đi theo sau Lý Tú Lệ.
Sở Vân cũng phát hiện, Lý Tú Lệ đang không ngừng biểu lộ thiện ý. Thiện ý này không phải là loại hảo cảm truyền đạt giữa nam nữ, Sở Vân cảm nhận được, Lý Tú Lệ đang xem hắn như một bạn đồng hành hợp tác.
Sở Vân từ trước đã biết, Lý Tú Lệ đến Đại Hạ tuyển chọn phu quân, hẳn là để tìm một bạn đồng hành chiến lược tốt, giúp nàng về nước giành lại chính quyền. Còn về chuyện khi nàng vừa tới Đại Hạ, đám người Đại Hạ kia cho rằng cưới Lý Tú Lệ thì có thể làm Hoàng đế Tây Xuyên, ý nghĩ đó vẫn còn quá non nớt.
Quả là xứng với những công chúa bất tài khác!
Tuy nhiên, Sở Vân lại cảm nhận được từ Lý Tú Lệ một loại khí phách bá đạo, đó chính là, nàng dắt một con chó cũng có thể giành chiến thắng.
Đối thủ cạnh tranh của Lý Tú Lệ không nhiều, Lý Tú Hoa thì yếu kém đến vậy, cơ bản có thể loại bỏ. Nhưng Lý T�� Lệ lại gây ồn ào với Lý Tú Hoa gay gắt nhất, điều này rất có thể giống với lý lẽ khi Sở Vân từng gây náo loạn với Ngũ hoàng tử.
Chọn kẻ yếu nhất để đối phó, đồng thời giả vờ thế lực ngang hàng, khiến người khác lơ là để mình âm thầm phát triển, đó đại khái chính là phương châm chiến lược của Lý Tú Lệ.
Lý Tú Lệ luôn luôn thực hiện phương châm này, nên lúc này khi hành động nhắm vào Lý Tú Hoa, nàng đặc biệt tích cực. Tại phủ Tam công chúa, sau khi lật tung cả trong lẫn ngoài một lượt, bọn họ quả nhiên có thu hoạch.
Trong phòng của một gia nhân, Lý Tú Lệ tìm thấy một kiện y phục dạ hành dính máu.
Lần này, Lý Tú Hoa thật sự mặt đầy vẻ ngơ ngác.
Lý Tú Lệ nắm giữ chứng cứ vật chất, lại cười tủm tỉm nói với Lý Tú Hoa: "Tam tỷ, hôm nay tỷ phu sao không ở nhà vậy? Tỷ xem, trong phủ có kẻ gian mà hắn lại không có nhà, ai sẽ bảo vệ tỷ chứ?"
Mặt Lý Tú Hoa tối sầm lại, trước đó trong cái kiểu mắng nhiếc, nàng cũng chỉ là tức giận mà thôi, hiện tại nàng tức đến muốn giết người.
Còn Sở Vân, là một người đứng ngoài cuộc, cũng thầm tán thưởng lời lẽ sắc bén của Lý Tú Lệ trong lòng.
Phụ nữ quả nhiên giỏi về tâm kế. Lời nói vừa rồi của Lý Tú Lệ, nhìn như quan tâm, thật ra lại giấu giếm sát cơ. Một người phụ nữ, trượng phu không ở nhà, trong nhà lại có kẻ gian, há chẳng đủ để người ta liên tưởng sao? Nếu người phụ nữ này lại là một công chúa thì sao?
Tuy nhiên, Lý Tú Hoa dường như chẳng hề nghe ra lời lẽ sắc bén trong lời nói của Lý Tú Lệ, chỉ tối sầm mặt nói: "Hắn cùng đại tỷ phu đi uống rượu."
Sở Vân: "...". Đột nhiên cảm thấy trí thông minh thấp cũng là một loại may mắn. Giống như Lý Tú Hoa, nàng hoàn toàn không hiểu thâm ý trong lời nói của Lý Tú Lệ, còn tưởng Lý Tú Lệ thật sự hỏi nàng Sài Vinh đi đâu.
Lời nói này của Lý Tú Lệ, về cơ bản chẳng khác nào mắt phượng quăng cho kẻ mù xem, hoàn toàn không khiến Lý Tú Hoa cảm thấy bị sỉ nhục. Điều đó cũng giống như ngươi chửi thẳng mặt người ta, nhưng đối phương căn bản không hiểu, ngươi cũng sẽ cảm thấy tẻ nhạt vô vị. Nhưng lời nói này của Lý Tú Lệ cũng không phải vô dụng. Ít nhất, từ oán hận Lý Tú Hoa hiện tại biểu lộ ra, có thể biết rằng khi về với Sài Vinh, họ khẳng định sẽ cãi vã một trận.
Điều này coi như là phá hoại sự ổn định và đoàn kết nội bộ của kẻ địch vậy!
Trở lại vấn đề chính, việc phát hiện y phục dạ hành dính máu đã chứng thực lời Sở Vân vừa rồi không sai. Bọn họ thật sự đang truy tìm kẻ gian, và cứ thế, Lý Tú Hoa gặp rắc rối lớn. Làm sao để giải thích việc trong phòng gia nhân lại có một kiện y phục dạ hành dính máu? Lý Tú Hoa biết, dù nàng có nói mình cũng không rõ, nhưng cũng chẳng có bao nhiêu người tin nàng.
Cục diện vô cùng khó xử, Lý Tú Lệ cũng không biết cụ thể nên làm gì mới tốt. Đối với Lý Tú Hoa, nàng khẳng định không thể làm gì quá đáng. Chỉ cần không có bằng chứng chứng minh Lý Tú Hoa là chủ mưu phóng hỏa, thì Lý Tú Hoa sẽ không thể nào bị trừng phạt. Tức là Lý Tú Lệ và Sở Vân không thể làm gì nàng.
Huống chi, hiện tại chỉ là tìm thấy một kiện y phục không nên có, cũng không cách nào chứng minh của ai. Đến lúc đó Lý Tú Hoa nói là của kẻ gian phóng hỏa, hoặc người khác cố ý hãm hại nàng, ừm, vậy thì sẽ càng thêm rắc rối.
Vì vậy, Sở Vân nói trước điều này: "Gian phòng kia là của ai? Liệu có phải có kẻ cố ý mu���n ly gián mối quan hệ giữa chúng ta không?"
Lý Tú Hoa trong lòng cười khẩy. Mối quan hệ giữa chúng ta đây, còn cần ly gián sao, đã sớm bất hòa rồi mà...
Lời nói này của Sở Vân thật ra không phải để nói giúp Lý Tú Hoa. Hắn nói ra trước là để tránh cho Lý Tú Hoa nói, đến lúc đó sẽ thật sự không thể nào điều tra được. Mà dựa theo cách nói này của Sở Vân, bọn họ còn có thể tiến hành điều tra chủ nhân của gian phòng này.
Ai mà biết Lý Tú Hoa căn bản chẳng hiểu, còn tưởng hắn đang lấy lòng mình! Trước đó dâng đến tận miệng mà không ăn, giờ lại quay lại nịnh bợ lấy lòng, đàn ông đúng là... hừ!
Sau khi một màn nội tâm kịch như vậy diễn ra trong lòng Lý Tú Hoa, nàng có chút kiêu ngạo nói: "Đây chỉ là phòng của hạ nhân bình thường mà thôi, bổn công chúa làm sao biết được. Các ngươi muốn tra thì cứ từ từ mà tra!"
Sở Vân: "...". Kẻ khờ khạo khó đoán đến mức này, Sở Vân cũng là lần đầu gặp phải. Tuy nhiên, lúc này Sở Vân lại càng không khách khí. Lý Tú Hoa nói nàng không biết người trong phòng này là ai, nhưng quản gia khẳng định biết. Gọi quản gia đến, đáp án sẽ rất nhanh có.
Người ở trong phòng này là hai tên gia nô trong phủ công chúa, thân phận thấp kém, chẳng có mấy ai để ý đến sự tồn tại của họ, làm những công việc vất vả, nặng nhọc nhất, giờ này còn chưa nghỉ ngơi đâu.
Mọi chuyện sau đó liền đơn giản hơn nhiều, không cần Sở Vân hỏi han nhiều. Sau khi Sở Vân dẫn đội về nhà, qua một đêm, ngày kế tiếp, vụ án phóng hỏa phủ Thục Vương liền được phá giải.
Kẻ phóng hỏa chính là tên gia bộc kia, hắn hơi có chút bản lĩnh. Vì một cơ hội nhìn thấy Thục Vương, cảm thấy Thục Vương quá phong lưu tiêu sái, trong lòng đố kỵ, thế là lẻn vào phủ Thục Vương phóng một mồi lửa.
Hiện tại, kẻ gian đã đền tội, vụ án đã kết thúc. Thật ra, khi nghe kết quả này, Sở Vân cũng dở khóc dở cười. Bịa chuyện thì bịa chuyện đi, ít nhất cũng nên có tâm một chút chứ. Đố kỵ vì hắn đẹp trai mà phóng hỏa, đây là coi người khác là đồ ngốc à!
Nhưng quan phương đã định án, người chết kia đã thành vật tế thần. Vụ án này, Sở Vân cũng không tiện tiếp tục theo đuổi. Ngay từ đầu, hắn đã minh bạch rằng vụ án này, dù không có manh mối gì, người phá án cũng chẳng có manh mối nào, nhưng chắc chắn sẽ không trở thành vụ án chưa phá được, thậm chí, rất nhanh sẽ còn kết án. Bởi vì đã có vật tế thần.
Ha ha, đây là thời đại phong kiến, bị oan thì cũng đành bị oan thôi. Sở Vân khi làm việc đã nghĩ đến có thể sẽ có kết quả như vậy, nhưng lại không ngờ kết quả này lại do chính mình gián tiếp thúc đẩy. Nhưng điều này cũng có mặt tốt, Lý Tú Hoa bị trách cứ là trông coi bất lực, bị phạt úp mặt vào tường sám hối ba ngày.
Sau đó, Sở Vân và Phá Sát lại gặp mặt lần nữa, tìm hiểu kỹ càng một chút quá trình chém giết và truy đuổi mũi tên linh lực ngày đó.
Mũi tên linh lực ngày đó quả thực ẩn náu trong đại sứ quán, chuẩn bị giết người, nhưng Phá Sát đã kịp thời đuổi tới. Mũi tên linh lực thất bại trong gang tấc, không kịp thực hiện kế hoạch liền bỏ trốn mất dạng. Nhưng Phá Sát có oán niệm sâu sắc với việc hắn trốn thoát, một đường đuổi đánh tới cùng, lại không quên vừa chạy vừa gây ra động tĩnh lớn, thông báo cho Sở Vân.
Đây là hy vọng Sở Vân có thể giúp ngăn chặn một chút. Kết quả, cuối cùng mũi tên linh lực đã tiến vào phủ Tam công chúa, cởi bỏ y phục, thay đổi trang phục, ẩn mình vào đám gia nhân của Tam công chúa. Phá Sát lúc này không thể phân biệt được, đành phải rút lui.
Phá Sát biểu thị, động tác của đối phương thành thạo đến vậy, khẳng định trước kia từng làm việc trong phủ Tam công chúa, nếu không sẽ không thể nhanh chóng vứt bỏ hắn đến vậy.
Đối với lời giải thích này, Sở Vân tỏ vẻ đã hiểu. Mặc dù trước đó Phá Sát đã mất dấu hai lần, nhưng Sở Vân tin rằng, nhất định sẽ không quá tam ba bận.
Ừm, đây đã là lần thứ ba rồi.
Lời giải thích của Phá Sát dù mang vài phần ý đồ giảm nhẹ trách phạt cho bản thân, nhưng Sở Vân lại tán thành suy luận về tội danh của hắn.
Có khả năng mũi tên linh lực sau khi bị Phá Sát đánh rắn động cỏ, liền trà trộn vào phủ Tam công chúa, sau đó ngụy trang một thân phận, đến đêm mới triển khai hành động. Xét tình huống hiện tại, mũi tên linh lực hẳn là đã trà trộn rất tốt trong phủ công chúa. Sở Vân cũng không thể dùng thần thức quét sạch toàn bộ người trong phủ Tam công chúa. Vì vậy, biết điểm này tác dụng cũng không lớn lắm. Trước đó Lý Tú Lệ đã dẫn người lục soát phủ Tam công chúa một lần, lúc này nếu Sở Vân lại đi tìm cơ hội làm chuyện tương tự, e rằng cũng quá ức hiếp người khác.
Trong lòng Sở Vân thật ra rất không cam lòng, bởi vì hung thủ vẫn còn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, lại có người vì thế gánh tội thay, mất mạng. Sở Vân còn muốn đòi lại công bằng cho những vong linh đã khuất, nhưng ở giai đoạn này, ngoài việc chấp nhận hiện thực, hắn cũng không có biện pháp nào tốt hơn. Tuy nhiên, trong lòng Sở Vân lại không chấp nhận kết quả như vậy. Tên mũi tên linh lực kia, nếu đã tới để giết hắn, vậy giữa bọn họ nhất định phải có một kẻ bỏ mạng. Không những thế, tên này còn làm ra chuyện táng tận lương tâm như vậy, hoàn toàn không coi sinh mạng con người ra gì. Loại người này, Sở Vân thật muốn thay mặt chính nghĩa, tiêu diệt hắn!
Chỉ duy nhất truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ tác phẩm này.