(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 435: Chuyện xảy ra
Bữa tiệc được tổ chức trong hoàng cung, khách khứa nâng ly cạn chén, vô cùng náo nhiệt, nhưng vẫn giữ đúng phép tắc. Sở Vân và Lý Tú Lệ ngồi riêng một bàn, điều này rốt cuộc cũng là để thể hiện sự đặc thù của hoàng quyền.
Khi rượu đã ngà ngà say, Sở Vân chợt lên tiếng: "Vừa rồi có một chuyện ta quên nói, bây giờ nói ra liệu có hơi muộn không?"
Lý Tú Lệ ở bên cạnh kinh ngạc hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Đã nhận làm con thừa tự, đương nhiên phải đổi tên đổi họ mới đúng. Hoàng hậu nghĩ sao?"
Lời Sở Vân vừa dứt, các quan viên đang nâng ly cạn chén đều ngừng lại. Hiển nhiên, họ đều có bản lĩnh mắt nhìn sáu hướng tai nghe tám phương, không nói đến chuyện gió thổi cỏ lay đều biết, huống hồ cuộc trò chuyện giữa hoàng đế và Hoàng hậu, họ chắc chắn phải đặc biệt chú ý.
Chúng đại thần nghe lời Sở Vân nói đã không còn bình tĩnh, huống hồ Lý Tú Lệ. Nàng biểu cảm cứng đờ hỏi: "Bệ hạ muốn đổi thế nào?"
Ngay khi Lý Tú Lệ nói ra câu này, bầu không khí dường như trở nên nặng nề hơn rất nhiều. Mọi người đều biết, vị hoàng đế này vốn là hoàng tử Đại Hạ, chính vì thân phận này, cộng thêm cuộc hôn nhân đặc biệt này, nên rất nhiều chuyện đều không dễ giải quyết.
Nếu là bình thường ở rể, con trai đương nhiên phải theo họ nhà gái, không có gì để tranh cãi. Nhưng việc Đại Hạ Thất hoàng tử và Tây Xuyên Tứ công chúa thành thông gia, tuy nhìn như mở đường, giống như ở rể, nhưng tuyệt đối không ai dám nói là hoàng tử Đại Hạ ở rể đến Tây Xuyên.
Bởi vậy, dáng vẻ Lý Tú Lệ thể hiện ra ngoài vẫn luôn là mặc cho trượng phu làm chủ, căn bản không giống những công chúa khác có địa vị trong nhà cao hơn trượng phu.
Nếu đã như vậy, thì tên của đứa bé này đương nhiên phải theo họ của trượng phu.
Trước khi nhận làm con thừa tự, đứa trẻ này họ Lý, dù sao cũng thuộc tông tộc họ Lý, tên Nguyên Cát. Cái tên này Sở Vân nghe xong đã muốn than thở: "Sao không dứt khoát gọi Lý Thế Dân luôn đi?"
Bất quá, tại Tây Xuyên, nhà họ Lý vốn là gia tộc lớn nhất, thêm vào đó, Tây Xuyên và Đại Hạ vẫn có điểm khác biệt. Tại Đại Hạ, về cơ bản không có tên ba chữ, nhà quyền quý đều đặt tên một chữ. Ở giữa có thể có một chữ, nhưng đó là chữ lót, không thể tính vào.
Tây Xuyên lại trùng hợp trái ngược, người ở đây, có thân phận địa vị, tên đều là ba chữ. Cứ như vậy, kỳ thực trùng hợp gặp phải danh nhân mà Sở Vân kiếp trước biết cũng không có gì kỳ quái, thậm chí Sở Vân chỉ cần dụng tâm đi tìm, đoán chừng cũng có thể tìm thấy người tên Lý Thế Dân...
Điều Lý Tú Lệ lo lắng chính là, Sở Vân sẽ yêu cầu đứa bé này đổi họ Triệu. Yêu cầu này hợp tình hợp lý, Lý Tú Lệ không tiện cự tuyệt, nhưng nếu đứa bé mang họ Triệu, Tây Xuyên còn mặt mũi nào mà tồn tại? Hoàng tộc Tây Xuyên vốn họ Lý, giờ đổi thành họ Triệu, chẳng khác nào Tây Xuyên đã quy thuận Đại Hạ, trở thành đất phong của vương hầu nào đó.
Điều này Lý Tú Lệ sao có thể nhẫn nhịn!
Hoàng tử Đại Hạ, khi làm một đời Hoàng đế thì vấn đề không lớn, nhưng người thừa kế về sau, nếu lấy họ Triệu làm tông tộc, thì không được.
Lý Tú Lệ nghĩ đến đây đã lòng tràn đầy sát cơ. Vốn dĩ nàng cũng vì ánh mắt Sở Vân toát ra mấy ngày trước mà sinh lòng dao động, nhưng bây giờ, trước mặt quốc gia, Lý Tú Lệ sẽ không nhớ bất cứ tư tình nhi nữ nào.
Nàng đã chuẩn bị sẵn lời lẽ phản đối khi Sở Vân đưa ra yêu cầu đổi họ Triệu, thậm chí đã nghĩ đến kết quả cuối cùng là hoãn tranh luận, để sau thảo luận. Nhưng Lý Tú Lệ sẽ không cho hắn cơ hội thảo luận nữa.
Nhưng Sở Vân lại mở miệng nói: "Trẫm bệnh tật lâu ngày, được chư vị đại thần hậu ái, kế thừa Tây Xuyên quốc phúc. Nhưng trẫm trong lòng thường xuyên lo lắng, thân thể bệnh tật này rốt cuộc có thể chống đỡ được bao lâu. May mà Hoàng hậu vì trẫm, tìm được một đứa trẻ. Nếu trẫm cuối cùng không thể có con nối dõi, đứa trẻ này sẽ kế thừa đại nghiệp, bảo hộ giang sơn Tây Xuyên. Bởi vậy, trẫm ban cho nó tên là Kế Nghiệp. Các vị ái khanh, có minh bạch ý trẫm không?"
Những lời này của Sở Vân lập tức khiến mọi người không thể phản bác, đồng thời khiến những người đã suy nghĩ nhiều trong lòng cảm thấy vô cùng áy náy. Bọn họ đều cho rằng bệ hạ lợi dụng cơ hội này để mưu lợi cho Đại Hạ, dù sao vị hoàng tử này thường nói "thân là người Đại Hạ, chết cũng là hồn Đại Hạ", không ngờ, lại đối Tây Xuyên cũng có tấm lòng chân thành đến vậy.
Lời nói này, có thể coi là một lời ủy thác. Rõ ràng không phải con ruột của mình, lại còn trịnh trọng dặn dò như vậy, xem ra thân thể Hoàng thượng thật sự không ổn!
Rất nhiều đại thần nội tâm tương đối mẫn cảm, lại dễ dàng bị dao động, thậm chí chảy ra nước mắt cảm động, mà Lý Tú Lệ cũng một mặt kinh ngạc.
Nàng đã chuẩn bị sẵn mọi điều trong đầu, lại không ngờ, sự việc hoàn toàn không giống như nàng tưởng tượng.
Sở Vân không nhắc đến chuyện họ, đây gọi là cố tình xem nhẹ. Nếu không, nếu nói con cháu Triệu gia lại mang họ người khác, cũng tổn hại mặt mũi Hoàng tộc Đại Hạ. Bây giờ không đề cập tới, về sau có thể giả vờ quên đi, sự thật chính là, đứa bé này vẫn họ Lý.
"Kế Nghiệp, là một cái tên rất hay."
Lý Tú Lệ lên tiếng, nàng ngắm nhìn Sở Vân, rất muốn từ trong mắt Sở Vân thấy được điều gì, nhưng, trong mắt Sở Vân, chỉ có sự tiêu tan và không nỡ.
Sự tiêu tan, là đã giao phó xong hậu sự ư? Còn sự không nỡ kia thì sao?
Chẳng lẽ là không nỡ nàng sao?
Lý Tú Lệ bỗng nhiên nảy ra ý nghĩ này, liền không tài nào gạt bỏ được nữa. Người đàn ông trước mặt này, chính là trượng phu do nàng lựa chọn, mặc dù hắn không thể làm những điều một phu quân bình thường nên làm, hơn nữa Lý Tú Lệ đã từng nhiều lần nghi ngờ hắn, thậm chí muốn hại chết hắn, nhưng bây giờ, Lý Tú Lệ phát hiện mình có lẽ không thể ra tay độc ác được.
Nàng tâm tư thâm trầm, tất nhiên sẽ không để người khác nhìn ra nội tâm đang biến hóa kịch liệt của mình. Nàng sắc mặt như thường đáp ứng đề nghị của Sở Vân, lại vô cùng đoan trang và đúng mực cùng Sở Vân uống một chén rượu. Mãi cho đến khi yến hội kết thúc, Lý Tú Lệ vẫn rất bình thường.
Sở Vân cũng biểu hiện rất bình tĩnh, cho dù trơ mắt nhìn Lý Tú Lệ uống xong chén rượu có độc, Sở Vân cũng không hề có chút thần sắc mừng rỡ nào.
Hắn nói nhiều lời tình cảm như vậy, chính là vì cùng Lý Tú Lệ uống một chén rượu. Độc, ngay trong rượu. Sở Vân cũng uống cùng.
Đương nhiên, trong chén của hắn chỉ có một loại độc tố.
Chỉ ăn một loại thì sẽ không phát tác, nhưng Lý Tú Lệ lại ăn hai loại. Nàng uống rượu là từ cùng một bình với Sở Vân rót ra, nhưng đồ ăn nàng ăn lại do Tiểu Nhu bưng cho.
Mặc dù có người ăn thử, loại độc này cũng khó lòng phòng bị.
Bởi vậy, Sở Vân nhìn Lý Tú Lệ, quả thật có sự tiêu tan và không nỡ. Tiêu tan là vì mình cuối cùng cũng có thể báo thù, hơn nữa, kế hoạch trở về Đại Hạ của mình cũng coi như có thể khởi động.
Không lâu sau khi Lý Tú Lệ chết, cái thân phận này của hắn cũng sẽ chết đi, chậm nhất cũng sẽ không quá một tháng.
Sở Vân đã sớm chỉ muốn trở về, hiện tại còn lưu lại Tây Xuyên, cũng chỉ vì báo thù cho Thất hoàng tử và cho chính mình mà thôi. Trước đó ngụy trang đã đủ rồi, "Thất hoàng tử" có thể chết bất cứ lúc nào. Lại thêm hôm nay hắn cũng nói mình có lẽ không chống đỡ được bao lâu, sau khi hắn đột ngột qua đời, người Tây Xuyên hẳn là đều có thể chấp nhận.
Dù sao hắn còn sống hay không, ảnh hưởng cũng không lớn.
Về phần không nỡ, nghĩ đến một cô nương xinh đẹp như vậy lại sắp bị mình giết chết, Sở Vân trong lòng vẫn còn chút tiếc hận...
Lúc này Lý Tú Lệ lại không biết mình đã trúng kịch độc, trở lại tẩm cung của mình, đối diện gương đồng, vuốt ve khuôn mặt mình, ngẩn người rất lâu.
Lý Tú Lệ chợt nhớ ra, không biết từ khi nào, khi nàng tiếp xúc với Sở Vân, đã trở nên tự nhiên đến vậy. Mặc dù hắn không thể làm những điều một phu quân bình thường nên làm, nhưng, làm một trượng phu, dường như rất không tệ.
Nghĩ đến đây, Lý Tú Lệ cuối cùng hạ quyết tâm, hủy bỏ kế hoạch hạ độc giết chết hắn.
Nếu Sở Vân đã tự biết mình không sống được bao lâu, vậy thì cứ để hắn với thân phận trượng phu, sống đến cuối đời mà chết già đi. Thậm chí, Lý Tú Lệ còn quyết định, muốn để danh y Tây Xuyên trị liệu hắn, để hắn sống càng lâu hơn.
Nhưng trước lúc này, có một chuyện nhất định phải xử lý.
"Ra đây!"
Lý Tú Lệ bỗng nhiên lên tiếng gọi, từ sau từng món đồ dùng, vật trang trí trong tẩm cung, liền bước ra mấy nữ tử ăn mặc tinh xảo.
Đây chính là đội ngũ hộ vệ của Lý Tú Lệ, ngoài ra, còn có những người ẩn giấu khác, tùy thời chờ đợi Lý Tú Lệ điều khiển.
Lúc này, Tiểu Nhu còn lẳng lặng đứng hầu bên cạnh Lý Tú Lệ, nhìn Lý Tú Lệ với vẻ đẹp tự mãn của mình, trong lòng đắc ý nghĩ thầm: "Qua tối nay, tất cả của người phụ nữ trước mắt này sẽ thuộc về nàng. Nghĩ đến, cũng có chút kích động!"
Nhưng, Lý Tú Lệ bỗng nhiên gọi người, Tiểu Nhu cả người đều ngớ người ra: "Trong phòng, từ khi nào lại giấu nhiều người như vậy!"
Mặc dù không phát giác đại họa sắp đến, Tiểu Nhu vẫn cảm thấy có điểm không thích hợp. Chỉ thấy Lý Tú Lệ nói: "Bắt lấy nàng cho ta!"
Những nữ tử kia liền khi Tiểu Nhu còn đang ngớ người, cùng nhau tiến lên, bắt lấy Tiểu Nhu. Tiểu Nhu dùng sức giãy dụa, nhưng căn bản không cách nào thoát ra.
"Điện hạ, ngài đây là muốn làm gì?"
Tiểu Nhu một mặt ủy khuất nói, Lý Tú Lệ lại hừ lạnh một tiếng: "Ta muốn làm gì, ngươi thật sự không biết sao?"
Các cung nữ khác trong phòng đã rất hiểu chuyện mà rời khỏi gian phòng, bây giờ chỉ còn tâm phúc của Lý Tú Lệ và thuộc hạ. Cho nên Lý Tú Lệ hoàn toàn không định che giấu, cho dù có người khác ở đây, cũng không có vấn đề gì, lát nữa cùng giết luôn là được.
Nhìn thấy thái độ như vậy của Lý Tú Lệ, Tiểu Nhu hoàn toàn không nghĩ tới rằng Lý Tú Lệ là vì muốn hủy bỏ kế hoạch, cảm thấy không thể giữ nàng lại nên mới quyết định giết nàng. Tiểu Nhu chỉ cho rằng chuyện mình cùng Sở Vân hợp mưu đã bại lộ.
Nội tâm Tiểu Nhu gần như sụp đổ. Thuốc độc, nàng biết Lý Tú Lệ đã uống hết. Loại thuốc độc này là do chính nàng nghiên cứu ra, sẽ không phát tác ngay lập tức, nhưng lại vô phương cứu chữa. Căn cứ dược tính, chỉ cần qua thêm một hai canh giờ, Lý Tú Lệ sẽ tử vong.
Nhưng trước lúc này, mình lại bị Lý Tú Lệ bắt được.
Mắt thấy thành công đang ở trước mắt, quyền thế phú quý đều sắp nằm trong tay, lại rất nhanh hóa thành hư ảo, tâm tính sao có thể không suy sụp chứ?
Vì thành công chỉ trong gang tấc lại thất bại, Tiểu Nhu cũng không biết nên nói gì.
"Mang đi, xử lý sạch sẽ một chút."
Lý Tú Lệ lạnh lùng phân phó, Tiểu Nhu lập tức toàn thân cứng đờ. Nàng biết, mình nhất định phải làm gì đó, nếu thật bị mang ra khỏi gian phòng này, thì ngay cả một tia hy vọng cũng không có. Bây giờ, chỉ có kéo dài thời gian đến khi Lý Tú Lệ độc phát, có lẽ còn có một chút hy vọng sống.
Nhưng, một hai canh giờ, làm sao kéo dài đây?
"Điện hạ, xin cho nô tỳ thời gian, nô tỳ có thể nghiên cứu ra giải dược mà!"
Tiểu Nhu kêu khóc, một chút cũng không còn dáng vẻ cường thế trước đó khi ở trước mặt Sở Vân. Lời nói có thể nghiên cứu ra giải dược này, đương nhiên là lừa người, dù sao, một hai canh giờ nữa, Lý Tú Lệ sẽ chết. Đến lúc đó, mặc dù không thể thực hiện việc ngụy trang thân phận Lý Tú Lệ như trong kế hoạch, nhưng thừa dịp loạn đào tẩu, hẳn là không có vấn đề gì lớn.
Lý Tú Lệ nghe tiếng kêu này, lập tức sững sờ, hỏi: "Giải dược gì?"
Tiểu Nhu nghe Lý Tú Lệ nói vậy, lập tức liền hiểu ra. Lý Tú Lệ không biết mình trúng độc, làm sao lại để ý giải dược chứ. Bởi vậy, nàng nhất định phải để Lý Tú Lệ biết, mình đã trúng độc. Về phần nói ra, phản bội Sở Vân, Tiểu Nhu hoàn toàn không cảm thấy có vấn đề gì.
Bảo toàn tính mạng quan trọng hơn mà...
"Điện hạ, là Bệ hạ sai nô tỳ hạ độc ngài đó, nếu không, tiểu tỳ làm sao dám làm như vậy!"
Trước tiên đổ tội, sau đó giải thích, chiêu này của Tiểu Nhu vận dụng rất thành thạo. Lần này, Lý Tú Lệ cuối cùng không thể giữ được bình tĩnh tự nhiên, lạnh giọng nói: "Ngươi nói cái gì?"
Tiểu Nhu vốn đã lo lắng bảo toàn tính mạng, đương nhiên liền kể rõ rành mạch chuyện mình đã hợp mưu với Sở Vân như thế nào. Đương nhiên, nàng sẽ không nói là mình phát giác nguy hiểm, sau đó ám chỉ cho Sở Vân, rồi hai người ăn nhịp với nhau, dắt tay thành công...
Không đúng, phải là cấu kết thành công...
Nàng nói mình là dưới sự bức hiếp của Sở Vân, bị cướp đi thuốc, còn bị buộc phải hạ dược cho Lý Tú Lệ, cho nên nàng vẫn luôn nghĩ cách nghiên cứu chế tạo giải dược.
Lời giải thích này nhìn như liên kết chặt chẽ với những lời nói dối trước đó, không chê vào đâu được, nhưng có một sơ hở trí mạng chính là: "Tại sao phải nghiên cứu giải dược, mà không phải trước khi hạ độc đã nhảy ra rồi?"
Bởi vậy, lời giải thích của Tiểu Nhu không có tác dụng gì, Lý Tú Lệ liếc mắt đã nhìn ra chỗ giả dối của nàng. Nhưng, nàng lại không thể không tạm thời từ bỏ việc xử lý Tiểu Nhu.
Bởi vì, mình trúng độc, chỉ có Tiểu Nhu có thể giải.
"Buông nàng ra!" Lý Tú Lệ cuối cùng đã ra lệnh này, khóe miệng Tiểu Nhu cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười. Chỉ cần nàng có cơ hội lấy ra thuốc độc trên người mình, chạy trốn cũng không phải chuyện quá khó khăn. Đương nhiên, phải nhân lúc hỗn loạn, chờ Lý Tú Lệ tử vong, lúc những người khác không chú ý mới được, nếu không, nàng không có cách nào đối đầu trực diện với nhiều hộ vệ như vậy.
Nhưng, mệnh lệnh tiếp theo của Lý Tú Lệ khiến biểu cảm của Tiểu Nhu lập tức cứng đờ.
"Lột sạch nàng cho ta!"
Lý Tú Lệ nói xong, liền đối với Tiểu Nhu lộ ra một nụ cười lạnh: "Ngươi cho rằng, với cả người độc thuật như ngươi, ta sẽ không phòng bị sao?"
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.