Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 437: Kết thúc cùng bắt đầu

Ngọn lửa lớn trong hoàng cung bùng cháy, chiếu sáng cả bầu trời đêm kinh thành Tây Xuyên. Sở Vân nhân lúc bóng đêm trốn khỏi thành phố này, nhưng câu chuyện nơi đây vẫn còn tiếp diễn.

Ba ngày sau, một đôi huynh muội với tướng mạo bình thường đang đi trên đường phố Cẩm Thành. Mưa xuân kéo dài mấy ngày không ngớt, cả hai đều khoác áo tơi, đội nón rộng vành. Trong gió mưa phùn lất phất, người đi trên đường cũng lác đác vài bóng. Giữa khung cảnh vắng lặng, lạnh lẽo như vậy, hai người quả thực có cảm giác nương tựa lẫn nhau.

Hai người này, chính là Sở Vân và Hạ Oánh.

Nếu dùng thân phận vợ chồng để đi lại, thực ra sẽ tốt hơn một chút. Nhưng Sở Vân nhớ rõ mối quan hệ giữa mình và Hạ Oánh vốn đã có phần không rõ ràng, muốn công khai từ chối cũng có chút khó xử. Đương nhiên hắn sẽ không cùng Hạ Oánh dùng một loại quan hệ mập mờ như vậy để ngụy trang. Cho dù là giả, cũng sẽ khiến nội tâm người ta có chút khác lạ. Bởi vậy khi Hạ Oánh đề nghị giả làm vợ chồng, Sở Vân kiên quyết từ chối. Cũng vì thế, ba ngày qua, Hạ Oánh tỏ ra khá trầm mặc.

Sở Vân không nói rõ, nhưng Hạ Oánh cũng có thể cảm nhận được lời ám chỉ này. Sở Vân cũng hiểu rằng, chuyện này, bất kể là nói thẳng hay ám chỉ, đều khiến người ta rất đau lòng. Điểm duy nhất ám chỉ tốt hơn nói thẳng, chính là để Hạ Oánh còn có thể có một bức màn che chắn cho mình.

Kỳ thực Hạ Oánh có thể tự mình rời khỏi Tây Xuyên. Với năng lực của nàng, dễ dàng có thể chém giết những nhân vật chủ chốt của Vương gia trong lãnh thổ Tây Xuyên, thậm chí còn có thể thần không biết quỷ không hay đưa Vương Thụy vào hoàng cung. Đối với nàng, việc thoát khỏi Tây Xuyên thực sự là chuyện nhỏ.

Sở Vân thì khác. Hắn không thể gióng trống khua chiêng trở về Đại Hạ, chỉ có thể hết sức cẩn trọng. Vì vậy, việc ngụy trang thân phận là điều tất yếu.

Để trở về Đại Hạ, Sở Vân còn phải chuẩn bị trước. Bởi vì hắn không thể nói về là về ngay được. Trước đó hắn từng nói rằng, mình vì phát hiện đại bí mật gì đó nên mới ngụy trang thân phận ẩn mình. Hiện tại cái đại bí mật này chưa có lời giải đáp, Sở Vân về Đại Hạ sẽ danh bất chính, ngôn bất thuận.

Đây cũng không phải chuyện khó.

Trên mật tín gửi cho Tuyên Đức, Sở Vân đã tỉ mỉ viết ra những gì mình biết. Đương nhiên, đó là để chứng minh thân phận và giải thích hành động của mình.

Hiếm hoi thay, Sở Vân không hề giả dối, nhưng từng chữ trong tin tức đều vô cùng quan trọng.

Sở Vân đã đề cập việc mình tiềm phục bên cạnh Thất hoàng tử, cùng trải qua những biến động chính trị của Tây Xuyên, cũng như việc Thất hoàng tử phải chịu đủ loại uy hiếp, bao gồm cả việc có mật thám muốn bất lợi cho Thất hoàng tử, tất cả đều được nói rõ.

Về phần chứng cứ, đương nhiên là không có.

Nhưng lời lẽ của Sở Vân lại vô cùng khẩn thiết!

Thậm chí, Sở Vân trong thư cũng nói rõ rằng, cuộc tập kích trên sườn núi trước đó là âm mưu do Lý Tú Lệ, Tứ hoàng tử và tàn dư Vương gia hợp tác bày ra. Tương tự, cũng không có chứng cứ.

Sở Vân cũng nói rõ điểm không có chứng cứ này, nhưng hắn tin rằng, chỉ cần mình nhắc đến điểm này, Tuyên Đức đi điều tra Tứ hoàng tử, chắc chắn sẽ tra ra được điều gì đó. Hơn nữa, Lý Tú Lệ đúng là vì đoạt được binh quyền, mới có thể thuận lợi như vậy trở thành người nắm quyền cuối cùng của Tây Xuyên. Còn Vương gia và nguồn gốc của Vương Bình kia, Tuyên Đức chỉ cần đi điều tra, sẽ biết tuyệt đối không phải Sở Vân nói bừa.

Nói cách khác, mật tín của Sở Vân, mặc dù không thể có bất kỳ bằng chứng nào, nhưng những gì nói là thật, thì hắn hoàn toàn không lo lắng Tuyên Đức không tin.

Sở Vân khéo léo thiết lập một khoảng thời gian cho mình. Trong thư, hắn không hề viết về việc Thất hoàng tử làm hoàng đế ra sao, mà chỉ nói mình tìm được chân tướng thì sẽ rời đi. Nói cách khác, hắn tự đặt ra thời điểm mình rời đi là lúc Thất hoàng tử vẫn bình an vô sự. Như vậy, nếu sau này Thất hoàng tử có chuyện gì xảy ra, cũng không liên quan gì đến hắn, hắn có thể nói mình không hề biết gì.

Làm được đến bước này, Sở Vân cơ bản không lo lắng vấn đề thân phận. Cho dù Tuyên Đức có thần thông quảng đại đến mấy, cũng không thể nhìn thấu Thất hoàng tử đã từng là người giả mạo của Sở Vân. Sở Vân cũng coi như là có thể dùng thân phận của mình trở về Đại Hạ, tiếp tục làm phụ tá cho thái tử.

Tuy nhiên, sau ba ngày đi lại trong lãnh thổ Tây Xuyên, Sở Vân cũng không nghe được tin tức nội bộ nào. Theo lý mà nói, hắn đã đi rất chậm. Cẩm Thành và kinh đô Tây Xuyên chỉ cách nhau một tòa thành thị, ba ngày thời gian, đủ để tin tức lan rộng.

Tiểu Nhu từng nói, Lý Tú Lệ trúng loại độc gọi là Diêm Vương Lệnh, không có thuốc cứu. Vậy đến lúc này, Lý Tú Lệ chắc đã không còn. Còn Vương Thụy, hẳn là đã sớm bị thiêu thành tro tàn trong biển lửa rồi. Nói cách khác, Hoàng đế cũng đã chết rồi.

Hoàng đế và Hoàng hậu đều tạ thế trong một ngày, không có lý do gì m�� không có chút tin tức nào được phát ra.

Trừ phi, kinh đô Tây Xuyên đã giới nghiêm.

Chỉ có một khả năng như vậy, tin tức Tây Xuyên bị phong tỏa. Dù Sở Vân đang ở Cẩm Thành và đã cố gắng dò hỏi, hắn vẫn không nhận được bất cứ tin tức nào.

"Thôi, mặc kệ sau này có chuyện gì xảy ra, cũng không liên quan gì đến ta." Sở Vân tự lẩm bẩm một tiếng, đại khái chỉ có Hạ Oánh có thể nghe thấy. Về điều này, nàng cũng im lặng không nói gì. Kỳ thực, nàng cũng hy vọng Sở Vân đi chậm một chút, bởi vì rời khỏi Tây Xuyên, Sở Vân đại khái sẽ phi ngựa cấp tốc trở về kinh, như vậy, thời gian ở bên nhau lại ít đi.

"Chúng ta mau mau đi thôi, ra khỏi Cẩm Thành là có thể thuê xe ngựa, cũng có thể giảm bớt mệt nhọc đường xa." Sở Vân tràn đầy sức sống nói với Hạ Oánh. Hạ Oánh vẫn không có tinh thần gì, nói: "Với vẻ quê mùa của huynh muội chúng ta như vậy, có tiền mà thuê nổi xe ngựa sao?"

"Cũng phải!" Sở Vân bị Hạ Oánh nhắc nhở như vậy, mới nhớ ra nhân vật mình đang đóng không giống như kẻ có tiền. Mặc dù hắn muốn tiền, tùy thời đều có thể có.

Chưa kể Ám Ảnh Vệ chậm rãi lan rộng khắp nơi cũng có phân bộ tại Tây Xuyên, ngay cả thế lực do Sở Vân tự mình phát triển cũng đã vươn vòi vươn vạ tới Tây Xuyên. Gia Trì Lỗ rất ít xuất hiện, chính là vì hắn đang làm việc đó. Chỉ là Sở Vân rất ít khi dùng đến thế lực riêng của mình mà thôi.

Lực lượng cá nhân, trong giai đoạn phát triển vẫn là nên giấu đi thì tốt hơn.

Sở Vân và Hạ Oánh trên người vẫn còn chút tiền, chỉ là Hạ Oánh cảm thấy xe ngựa có chút không phù hợp với nhân vật đang đóng. Sau này qua từng cửa ải, có thể sẽ có chút bất tiện.

"Vậy chúng ta mua hai con lừa đi!" Sở Vân bỗng nhiên nghĩ đến loài vật này thường được thần tiên cưỡi. Nghĩ đến mình đến cổ đại lâu như vậy còn chưa từng cưỡi lừa, trong lòng không khỏi có ý muốn thử cảm giác mới lạ.

Hạ Oánh lại biến sắc mặt, nói: "Theo ta được biết, Tây Xuyên hẳn là không có lừa."

"Vậy cũng phải xem qua mới biết chứ." Sở Vân không nói nhiều, liền dẫn Hạ Oánh đi chợ nông dân. Lúc này Tây Xuyên còn chưa biến động, bọn họ mặc dù cần ngụy trang, nhưng cũng không cần quá cẩn thận.

Hiếm có thay, chợ nông dân trong lúc mưa đổ vẫn kinh doanh như thường lệ. Sở Vân liếc mắt đã thấy hai con lừa đang bị buộc.

Hạ Oánh: "..." Bị vả mặt quá nhanh, Hạ Oánh có chút ngây người. Ngẩng đầu nhìn lên, Sở Vân đã đi cùng tiểu thương mặc cả rồi.

Sở Vân mặc dù gia tài bạc triệu, nhưng khi mặc cả với tiểu thương cũng nói chuyện một hồi lâu mới mua được hai con lừa này.

Đây là Sở Vân đang bảo vệ nhân vật của mình. Người bình thường mua đồ, đương nhiên không thể quá hào sảng, có thể giảm một chút giá cả đương nhiên phải giảm.

Cứ như vậy, Sở Vân vui vẻ ngồi lên lưng con lừa nhỏ. Con lừa này ban đầu thật sự không hợp tác, Sở Vân trở tay liền cho nó một củ cải, mới khiến nó bình tĩnh lại, ngoan ngoãn để Sở Vân cưỡi.

Một củ cải liền dỗ được lừa, ngươi còn xứng đáng với danh xưng kẻ cưỡi lừa không đây?

Hạ Oánh thấy thế thì biến sắc mặt, Sở Vân còn dùng ánh mắt ra hiệu nàng: "Ngươi cũng cưỡi đi..."

Hạ Oánh: "Với việc cưỡi lừa, nội tâm ta là cự tuyệt."

Nàng vốn là y phục trắng bay phấp phới, tựa như tiểu tiên nữ giáng trần, cưỡi lừa thì hình tượng đều sụp đổ mất rồi...

Nhưng dưới ánh mắt mong chờ của Sở Vân, Hạ Oánh vẫn leo lên lưng lừa. Con lừa này ban đầu cũng rất không vui, nhúc nhích qua lại, muốn hất Hạ Oánh xuống. Hạ Oánh vốn đã muôn vàn không vui lòng, con lừa này còn không hợp tác, càng khiến nàng bực bội không thôi.

Nàng khẽ vươn tay tóm lấy tai con lừa, lạnh giọng nói: "Nếu còn không nghe lời, ta sẽ ăn thịt ngươi!"

Sở Vân cười lớn, nói: "Ngươi nghĩ con lừa này thành tinh rồi còn có thể nghe hiểu ngươi nói chuyện sao?"

Sở Vân vừa dứt lời, liền thấy con lừa nhỏ dưới Hạ Oánh đã vô cùng dịu dàng ngoan ngoãn, cúi đầu rũ mắt, dùng đôi mắt to ngập nước nhìn Sở Vân.

Sở Vân: "..." Sợ nhất là không khí bỗng nhiên yên tĩnh. Con lừa này, sợ là thật sự thành tinh rồi!

Tuy nhiên, hai bên đều bị vả mặt một lần, cũng coi như không ai lỗ.

Hai người cưỡi lừa song song chậm rãi đi. Sở Vân lúc này mới nói: "Vừa rồi tiểu thương nói, Tây Xuyên ban đầu cũng không có lừa. Chỉ có hai con này, là do thương nhân tốt bụng từ nơi khác chở tới đây, chỉ duy nhất hai con này thôi."

Nói như vậy, lời Hạ Oánh nói không sai, nhưng đây là ý trời như vậy, không có cách nào khác.

Trong màn mưa bụi, bóng lưng hai người càng ngày càng mơ hồ. Mà lúc này, kinh đô Tây Xuyên, đúng như Sở Vân đoán trước, đã toàn thành giới nghiêm.

Hiện tại trong hoàng cung, người làm chủ không phải ai khác, chính là Lý Thục Viện.

Ba ngày trước, nàng vốn đã thu dọn xong hành lý, chuẩn bị đi phương bắc. Dù sao, mặc dù trong lòng không muốn, nhưng lúc này thế cục Tây Xuyên đều đã bị Lý Tú Lệ ổn định, mọi thứ đều nằm trong tay nàng. Lý Thục Viện ban đầu cũng không có nhiều tâm tư tranh giành quyền lực, mặc dù thông minh, nhưng chí không ở đây.

Bất đắc dĩ, nàng mới nói muốn đi phương bắc, đó cũng là để tị nạn. Nhưng trong lòng nàng, đối với hai phò mã, vẫn chưa tha thứ.

Mặc dù biết mọi thứ đều có thể hiểu được, nhưng đối với loại đàn ông vượt quá giới hạn này, Lý Thục Viện lại sẽ không còn nhớ tình nghĩa vợ chồng ngày xưa. Nói muốn đi tìm hắn, cũng chỉ là một cái cớ mà thôi.

Đã kéo dài rất lâu, không thể kéo dài thêm nữa.

Nhưng đúng lúc này, một đám lớn người áo đen xông vào phủ Nhị Công Chúa, đưa nàng vào hoàng cung.

Vào khoảnh khắc nhìn thấy Lý Tú Lệ, lòng Lý Thục Viện hoàn toàn lạnh lẽo.

Vì sao, nàng đã muốn rời đi rồi, vẫn không thể buông tha nàng?

"Tỷ tỷ, người đã đến rồi." Lý Tú Lệ ngồi thẳng, nhìn Lý Thục Viện với ánh mắt rất thâm thúy. Lý Thục Viện lại cười thảm một tiếng, nói: "Ngươi đã đạt được điều mình muốn, hẳn là, muốn chúng ta tỷ muội đều chết sạch, ngươi mới yên tâm sao?"

"Tỷ tỷ, người hiểu lầm rồi." Lý Tú Lệ cười rất nhẹ nhàng, nàng cũng đoán được Lý Thục Viện đang lo lắng điều gì, liền giải thích: "Ta là muốn người đến để gánh vác trụ cột Tây Xuyên, bởi vì, ta có lẽ chẳng mấy chốc sẽ chết rồi."

Nói ra lời này, Lý Tú Lệ ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm rất nhiều. Nghĩ nàng những năm gần đây, vẫn luôn rất vất vả, luôn tính toán, phòng bị, khát vọng sự ấm áp, nhưng lại chưa bao giờ đạt được. Thật vất vả đạt được, nhưng lại chỉ là mộng ảo không thực.

Vào khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, Lý Tú Lệ chợt đại triệt đại ngộ.

Chỉ là, không còn nhiều thời gian để nàng đại triệt đại ngộ, nàng còn muốn cân nhắc cho tương lai của Tây Xuyên.

"Ngươi có ý gì?" Lý Thục Viện kinh ngạc nói, nàng không hiểu Lý Tú Lệ có ý gì. Lý Tú Lệ vẫy tay, nói: "Tỷ tỷ người nghe ta nói, thời gian của ta có lẽ không còn nhiều. Triệu Trung đã chết, hắn tự phóng hỏa tự sát. Có lẽ, là hắn phát giác được điều gì đó, nên mới ra tay trước, hạ độc ta!"

Lý Tú Lệ nói đến đây, nội tâm cũng có chút thương cảm. Đáng tiếc, nàng đến chết đều không thể hiểu rõ, kỳ thực, người cho nàng sự ấm áp giả dối, chính là Sở Vân ngụy trang thành Triệu Trung. Còn Sở Vân, người từng cho nàng sự ấm áp chân thực trước đây, lại bị nàng không chút do dự giết chết.

Kỳ thực Lý Tú Lệ cũng không trách người khác. Nàng cũng nghĩ đến, Sở Vân từng cứu nàng ra khỏi miệng hổ. Sở Vân lúc đó, sau lưng t���a như rất ấm áp, chỉ là, nàng cũng không trân quý mà thôi. Lúc đó, trong mắt nàng, Sở Vân chỉ là con mồi mà thôi.

Đó đại khái chính là báo ứng đi...

Lý Tú Lệ chỉ là cảm khái trong lòng một thoáng, liền tiếp lời: "Hoàng thượng chết, ta đã nghĩ kỹ lý do, chính là băng hà vì bệnh. Sau này, ta sẽ lấy cớ bi thương quá độ, mọi chuyện đều giao cho tỷ tỷ quản lý. Tỷ tỷ một thân bản lĩnh không kém ai, Tây Xuyên, liền trông cậy vào người."

Lý Tú Lệ, đã giao phó xong di ngôn.

Sau đó, theo kế hoạch đã định, nàng báo chuyện này cho các vị đại thần, rồi tự mình phong bế trong cung.

Cuối cùng Tiểu Nhu cũng không thể nghiên cứu ra giải dược, và rồi trở thành một trong những vong hồn dưới lưỡi đao. Lý Thục Viện sẵn sàng hy sinh tính mạng đối mặt nguy hiểm, nhưng thế cục Tây Xuyên cũng không dễ khống chế như Lý Tú Lệ nói, dẫu vậy Lý Tú Lệ cũng đã giao binh quyền cho Lý Thục Viện.

Lý Thục Viện ém chuyện Hoàng đế băng hà suốt ba ngày. Ba ngày này chính là để ổn định thế cục Tây Xuyên, sau khi khống chế được phần lớn những người then chốt, nàng mới tuyên bố Hoàng đế băng hà, lập con riêng Lý Kế Nghiệp làm tân hoàng. Lý Thục Viện tự mình đảm nhiệm Nhiếp Chính Vương, tổng quản triều chính Tây Xuyên.

Trong quá trình này, đương nhiên có kẻ không phục. Những kẻ không phục, tự nhiên sẽ bị trấn áp.

Hoàng quyền Tây Xuyên, một lần nữa hoàn thành sự thay đổi trong máu tươi, chỉ là lần này máu đổ tương đối ít mà thôi.

Khi Sở Vân nhận được tin tức này, hắn đã cùng Hạ Oánh đi đến biên quan Tây Xuyên. Bởi vì quân vương tạ thế, thiên hạ mặc đồ trắng, Sở Vân mới nhận được tin tức. Vốn dĩ, hắn đều không cố ý đi hỏi thăm.

Biết được Hoàng đế băng hà vì bệnh, Sở Vân trong lòng cũng triệt để an tâm. Lại thăm dò được Lý Kế Nghiệp kế thừa hoàng vị, Lý Thục Viện đảm nhiệm Nhiếp Chính Vương, còn Thái hậu Lý Tú Lệ, bởi vì bi thương quá độ mà cáo bệnh không ra ngoài, Sở Vân lập tức hiểu rõ mọi chuyện.

Lý Tú Lệ, cuối cùng vẫn là chết rồi.

Kế sách tinh xảo quá mức thông minh, lại cuối cùng hại chết chính mình.

Sở Vân trong lòng cũng có chút tiếc h��n, mặc dù không hối hận với quyết định mình đã đưa ra.

Lý Tú Lệ, có lẽ cũng là một kẻ đáng thương. Tuy nhiên, mỗi người đều có câu chuyện riêng của mình. Sở Vân biết, hai tay của mình, tương lai, cũng sẽ nhuốm đầy máu tươi, bởi vì hắn lập tức sắp trở về Đại Hạ, sau này, lại là một trận mưa gió tanh tưởi mới.

Tất cả đều chìm nổi trong mảnh giang hồ này, nếu không muốn mình chết, vậy cũng chỉ có thể giết chết người khác.

Hiện thực chính là tàn nhẫn như vậy.

Sở Vân bỗng nhiên liếc nhìn Hạ Oánh bên cạnh. Từ Cẩm Thành, đến nơi giao giới giữa Tây Xuyên và Đại Hạ, hai người đã đồng hành gần một tháng. Đoạn đường này, cũng coi như là đã đến hồi kết.

Thế nhưng, sau này, nếu ngươi và ta là địch, thì nên đối xử với nhau như thế nào?

Bản dịch đặc sắc này được truyen.free độc quyền cung cấp đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free