Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 65: Tự nhiên đâm ngang

Lúc này Sở Vân đang cùng Tiểu Hồng đi tìm gánh hàng rong vừa nãy. Sở Vân không lo lắng hắn bỏ trốn, bởi lẽ tuy là tiểu thương di động, nhưng thời buổi này họ không đi xa. Nếu gã thật sự dám cầm nhẫn rồi bỏ đi, Sở Vân cũng tự tin có thể tìm lại được, hoặc tệ hơn nữa, chẳng phải hệ thống còn có ch���c năng thu hồi sao!

Bất quá, vừa nghĩ đến việc Thần khí của mình bị hệ thống nhặt được mà vẫn phải tốn tích phân để mua lại, tâm trạng Sở Vân liền có chút suy sụp.

Bởi vậy, nếu có thể tự mình lấy lại món đồ, hắn vẫn không muốn làm phiền hệ thống ra tay. Sở Vân cảm thấy thao tác này hẳn rất đơn giản, chỉ cần quay lại tìm tiểu thương, trả cho hắn một đồng bạc là được.

Gã tiểu thương bán ô mai vẫn còn ở đó, xung quanh đã không còn nhiều khách, nhưng gã vẫn đứng nguyên tại chỗ, xem ra là cố ý chờ Sở Vân. Đây chính là chữ tín của thời đại này vậy!

Vừa nhìn thấy chiếc đầu heo đặc trưng của Sở Vân, gã tiểu thương lập tức hưng phấn đón lại, nói: "Tiểu công tử, cuối cùng ngài cũng đến rồi!"

"Thật ngại quá, đã để ngài đợi lâu."

Có thể thấy, nếu không phải vì chờ Sở Vân, gã tiểu thương hẳn đã sớm dời chỗ khác, bởi vậy Sở Vân thành thật xin lỗi.

"Tiểu công tử khách sáo rồi, ta đợi ngài ở đây cũng là lẽ phải."

"Vậy thật là phiền phức quá, đây là chút bạc này."

Sở Vân cầm số ti��n Tiểu Hồng đưa cho hắn, vốn dĩ chỉ định trả một đồng bạc, nhưng xét thấy gã tiểu thương đã vì chờ hắn mà ít nhiều lỡ mất chút mối làm ăn, nên Sở Vân cũng bồi thường thêm một chút. Mặc dù tiền không phải của mình, nhưng ghi vào sổ sách thì cũng được.

Nhưng Sở Vân đưa tiền, gã tiểu thương lại không nhận.

"Tiểu công tử thật xin lỗi, chiếc nhẫn của ngài ta đã không giữ được. Trước đó, công tử Huyện Thái gia đi ngang qua, nhìn thấy chiếc nhẫn trong tay ta, đã bỏ ra một đồng bạc mua đi. Mặc dù ta nói đó là vật thế chấp, nhưng mà..."

Sở Vân: "..."

Những lời gã tiểu thương chưa nói hết, Sở Vân cũng hiểu. Một tiểu thương nhỏ bé làm sao dám đối đầu với công tử huyện lệnh! Sở Vân chỉ biết than thở, sao hắn lại xui xẻo đến vậy, một chuyện đơn giản thế này cũng tự dưng gặp trắc trở.

Vậy là vấn đề nảy sinh, lấy lại chiếc nhẫn từ tay công tử huyện lệnh khó hơn rất nhiều so với việc đòi lại từ tay tiểu thương. Hơn nữa, chỉ qua vài lời nói lấp bấp của gã tiểu thương vừa rồi, hình ảnh một công tử hoàn khố đã hiện rõ mồn một: không chỉ ép mua ép bán, mà lại còn dùng vỏn vẹn một đồng bạc để mua đi một vật phẩm rõ ràng có giá trị hơn một đồng bạc. Vị công tử huyện lệnh này thật sự quá đáng!

Hoài Nam thành tuy mang danh là thành, trên thực tế chỉ là một đơn vị hành chính cấp huyện. Nơi đây trời cao hoàng đế xa, huyện lệnh chính là người đứng đầu. Ở đời sau, thói quan liêu vẫn còn hoành hành kh��ng dứt, huống chi là thời đại mà giai cấp quan lại chiếm địa vị thống trị này. Bởi vậy, Sở Vân hoàn toàn không có ý trách cứ gã tiểu thương, chí ít, gã còn ở lại đó để nói rõ mọi chuyện, cho Sở Vân biết chiếc nhẫn của hắn đã bị ai lấy đi.

Thôi được, ở giai đoạn hiện tại, Sở Vân cũng không muốn trêu chọc người có quyền ở đây, vậy thì chỉ còn cách để hệ thống ra tay thôi.

"Hệ thống, ngươi giúp ta lấy chiếc nhẫn về đi, ta sẽ trả tích phân cho ngươi."

[Hệ thống nhắc nhở: Ngươi bảo ta lấy là ta lấy, vậy chẳng phải ta sẽ rất mất mặt sao?]

[Hệ thống nhắc nhở: Số dư tích phân của ngươi là 0]

Sở Vân: "..."

Lời nhắc nhở thứ hai kia đúng là một lời châm biếm vô hình, chí mạng nhất, tựa như Sở Vân muốn đi mua đồ vật, mà chủ quán lại trực tiếp vặn lại hắn: Không có tiền thì ngươi mua cái gì?

Thôi được, tích phân của Sở Vân đã bị hệ thống móc sạch rồi. Nói về gian thương, Sở Vân thật sự bái phục hệ thống.

Bất quá vấn đề cũng không lớn, sau khi từ đây trở về, Sở Vân sẽ có ban thưởng, c��ng sẽ có tích phân, khi đó hãy tính sau!

Sở Vân xua đi gã tiểu thương với vẻ mặt áy náy. Ban đầu hắn định cùng Tiểu Hồng trở về trước, nhưng suy nghĩ một lát, lại quyết định vẫn nên đợi gia chủ một chút.

Cũng không biết Thanh Dương Tử sẽ nói gì với Hạ Đại Giàu, bởi vậy Sở Vân không rõ lát nữa Hạ Đại Giàu sẽ đối xử với hắn ra sao. Sở Vân đoán Thanh Dương Tử có lẽ đã tính ra hắn là kẻ đã chết một lần, nên khi đó mới có vẻ mặt như gặp quỷ. Bất quá, làm đạo sĩ mà còn sợ quỷ ư? Ngươi không phải giả vờ đấy chứ!

Sở Vân lúc này vẫn còn tâm trạng lẩm bẩm trong lòng về Thanh Dương Tử, đúng là vô tư vô lo. Chẳng mấy chốc, Sở Vân liền nhìn thấy Hạ Đại Giàu với vẻ mặt âm trầm trở về. Xem ra, ông ta vẫn xem thường lời Thanh Dương Tử nói!

"Chúng ta về thôi!"

Hạ Đại Giàu nói với Tiểu Hồng. Bởi vì Sở Vân và Tiểu Hồng đứng cạnh nhau, Sở Vân còn tưởng hắn cũng thuộc về "chúng ta" ấy. Nhưng khi vừa nhấc chân định vội vàng rời đi, Hạ Đại Giàu lại nói: "Vũ công tử, Hạ gia là miếu nhỏ, không chứa nổi ��ại thần như ngài. Chúng ta xin cáo biệt!"

Sở Vân nghe vậy không hề cãi lại, chỉ đứng yên, nói: "Vậy tại hạ xin cảm tạ ân cứu mạng của ngài, cùng với sự chiếu cố trong thời gian gần đây."

"Không cần cảm ơn ta, ngươi chỉ cần ghi nhớ, từ nay về sau, ngươi và ta không còn liên quan."

Hạ Đại Giàu nói xong liền lạnh lùng bỏ đi. Tiểu Hồng lại chen lời: "Lão gia, Vũ công tử hiện giờ thân không một xu dính túi..."

"Câm miệng! Hắn thế nào là chuyện của hắn, không liên quan gì đến Hạ gia ta!"

"Vâng..."

Giọng Tiểu Hồng yếu ớt đi, nàng quay đầu nhìn Sở Vân một cái, trong mắt có áy náy lẫn bất lực, nhưng vẫn chậm rãi bước chân theo sau Hạ Đại Giàu.

Thế nên mới nói, Tiểu Hồng tuy có chút tinh ranh, nhưng quả nhiên là một nha hoàn nhỏ thiện lương mà!

Sở Vân lúc này chỉ lóe lên ý nghĩ đó. Đối với việc Hạ Đại Giàu xua đuổi, Sở Vân không hề có bất cứ oán giận nào, phải nói, trước đó hắn đã có chuẩn bị tâm lý rồi. Cho dù hiện tại đang giữa đêm lạnh lẽo bị Hạ Đại Giàu xua đuổi, Sở Vân đối với ông ta vẫn chỉ có lòng biết ơn.

Cũng không phải Sở Vân có tâm tính thánh mẫu, hắn chỉ là tính toán sổ sách khá rõ ràng mà thôi. Hạ Đại Giàu cứu hắn là một ân, chữa bệnh cho hắn là một ân, ngay cả y phục trên người hắn cũng là của Hạ gia, mà hắn lại chưa từng cho Hạ gia bất cứ thứ gì. Bởi vậy, mặc dù Hạ Đại Giàu giữa đêm lạnh lẽo đẩy một đứa trẻ không nơi nương tựa, không một xu dính túi ra ngoài, Sở Vân vẫn chỉ ghi nhớ ân tình Hạ gia dành cho hắn.

Bất quá bây giờ mà nói, vấn đề sinh tồn lại trở nên khá nghiêm trọng. Sở Vân hiện tại vẫn là thân không một vật, ngay cả chiếc nhẫn trông có chút giá trị cũng đã bị công tử huyện lệnh chiếm đoạt. Tạm thời Sở Vân còn không có cách nào lấy lại. Không tiền đi bước nào cũng khó, mặc dù Sở Vân cũng có thể trực tiếp đến nha môn huyện nói mình là Sở Vân mất tích, nhưng không biết liệu kẻ truy sát sẽ đến trước, hay đội cứu viện sẽ đến trước.

Mặc dù ta không biết phải đi đâu, nhưng cứ rời khỏi đây trước đã! Sở Vân sải bước theo hướng ngược lại với Hạ gia.

"Đồ bệnh ma..."

Sở Vân phảng phất nghe thấy tiếng kêu, nhìn về phía những ánh đèn lác đác, khuôn mặt dưới lớp mặt nạ của Sở Vân cũng không kìm được lộ ra vẻ mừng rỡ.

"Đồ bệnh ma!"

Hạ Oánh vẫn còn đeo chiếc mặt nạ ngọc nữ của mình, một đường chạy tới. Đến trước mặt Sở Vân, nàng đã đứng không vững, cùng đường đành phải vịn vào Sở Vân như một cái cột.

Đối với cái ôm nhiệt tình đến vậy của Hạ Oánh, Sở Vân cũng có chút bàng hoàng, nàng đang làm gì vậy?

Hương vị của câu chuyện này, bản dịch độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free